በደች ሕግ ቨርደርንግ፡ የይገባኛል ጥያቄ ምን ማለት እንደሆነ እና እንዴት ተግባራዊ ማድረግ እንደሚቻል

በዴስክ ላይ የሚለጠፍ ጋቭል እና ማጉያ መነጽር፣ በደች ሕግ መሠረት ህጋዊ የይገባኛል ጥያቄን የሚወክል
በደች ሕግ ውስጥ የውል ስምምነት ጥያቄ ማለት ነው፡- የአንድ ወገን፣ አበዳሪ (schuldeiser) ከሌላ ወገን፣ ከተበዳሪው (schuldenaar) አፈጻጸምን የመጠየቅ ተፈጻሚነት ያለው መብት። አፈጻጸሙ የገንዘብ ክፍያ፣ የእቃ አቅርቦት፣ ድርጊትን መፈጸም ወይም ከድርጊት መቆጠብ ሊሆን ይችላል። የይገባኛል ጥያቄ የሚቀርበው ግዴታ በሚኖርበት ጊዜ ብቻ ነው፣ እና በኔዘርላንድስ ሕግ መሠረት ግዴታ ሊነሳ የሚችለው ሕጉ ከሚያውቀው ምንጭ ብቻ ነው፣ በተለይም ውል፣ የተሳሳተ ድርጊት ወይም የሕግ ደንብ።

ቬርደርዲንግ ምንድን ነው፣ እና ምን አይደለም?

አበዳሪ እና ተበዳሪ፡- በደች ሕግ ውስጥ የቫርደርንግ ትርጉም ምን ማለት ነው?
የይገባኛል ጥያቄ የሕግ ግንኙነት አንድ ጎን ነው። የደች ሲቪል ሕግ መጽሐፍ 6 (በርገርሊጅክ ዌትቦክ) ያንን ግንኙነት verbintenis፣ ግዴታ ብሎ ይጠራዋል። ከተበዳሪው ወገን ሲታይ ዕዳ (schuld) ነው፤ ከአበዳሪው ወገን ሲታይ የይገባኛል ጥያቄ (vordering) ነው። ሁለቱ ከተቃራኒ ጫፎች የተገለጸው ተመሳሳይ ግንኙነት ናቸው፣ ለዚህም ነው ግዴታውን የሚያጠፋ መከላከያ ጥያቄውን ከእሱ ጋር የሚያጠፋው። ይህ ሰዎች ብዙውን ጊዜ የሚያመልጡት ተግባራዊ ውጤት አለው። የvorderingም ንብረት ነው። የደች ሕግ የይገባኛል ጥያቄን እንደ የንብረት መብት ይቆጥረዋል፣ ይህም ማለት ሊሸጥ እና ሊመደብ፣ እንደ ዋስትና ቃል ሊገባ፣ በአበዳሪው በራሱ አበዳሪዎች ሊያያዝ እና በኪሳራ ወይም በሞት ጊዜ በንብረት ውስጥ ሊካተት ይችላል ማለት ነው። የተቀባዮች ፖርትፎሊዮ ያለው ንግድ ሊደገፍ የሚችል ነገር አለው፣ እና ደንበኛው ኪሳራ ውስጥ የገባበት ንግድ አብዛኛውን ዋጋውን በአንድ ሌሊት ያጣ ነገር አለው። እንዲሁም የvordering ምን እንዳልሆነ ያብራራል። ደረሰኝ አይደለም። ደረሰኝ የይገባኛል ጥያቄ እና የክፍያ ጥያቄ ማስረጃ ነው፤ የይገባኛል ጥያቄው የሚቀርበው እቃዎቹ ስለደረሱ ወይም በውል መሠረት የተከናወነ አገልግሎት ስለሆነ ነው፣ ሰነድ ስለተሰጠ አይደለም። የይገባኛል ጥያቄም ከጥያቄ ጋር ተመሳሳይ አይደለም፡ ደብዳቤ መላክ መብት አይፈጥርም፣ እና ህጋዊ መሰረት የሌለው ወገን በጥብቅ ቢጽፍም የይገባኛል ጥያቄ የለውም። ተዛማጅ ጽሑፋችን በ የይገባኛል ጥያቄ ምንድን ነው አበዳሪው ክፍያውን ከሚከታተልበት አተያይ አንጻር ተመሳሳይ ጉዳይ ይመለከታል።

እያንዳንዱ የይገባኛል ጥያቄ ሊኖረው የሚገባው ሶስት አካላት

በደች ሕግ መሠረት ትክክለኛ የይገባኛል ጥያቄ ክፍሎች
ከምርመራው የሚተርፍ የይገባኛል ጥያቄ ሶስት ክፍሎች ያሉት ሲሆን ከሦስቱም ደካማው የክርክሩን ውጤት ይወስናል። የመጀመሪያው ተዋዋይ ወገኖች ናቸው። ሊታወቅ የሚችል አበዳሪ እና ሊታወቅ የሚችል ተበዳሪ መኖር አለበት። የይገባኛል ጥያቄ በኩባንያዎች ቡድን ውስጥ በተሳሳተ አካል ላይ እስኪቀርብ ድረስ ወይም ውሉ ከኩባንያው ጋር በተጠናቀቀበት ወይም ተዋዋይ ወገን ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ከተዋሃደ ወይም ከተፈረሰ በኋላ በዳይሬክተሩ ላይ እስኪቀርብ ድረስ ይህ ቀላል ይመስላል። ግዴታውን ማን እንደሚከፍል መወሰን እና በንግድ መዝገብ ላይ ማረጋገጥ በማንኛውም ፋይል ውስጥ የመጀመሪያው እርምጃ እና ብዙ ጊዜ የሚዘለል ነው። ሁለተኛው አፈፃፀም (prestatie) ነው። የደች ሕግ አፈፃፀሙ የተወሰነ ወይም ቢያንስ ሊወሰን የሚችል መሆኑን ይጠይቃል። ለተወሰነ ድምር፣ የተገለጸውን ጭነት ለማድረስ፣ በዝርዝሩ ውስጥ የተቀመጠውን ሥራ ለማጠናቀቅ ወይም የተወሰነ ድርጊት ለማቆም የሚቀርብ የይገባኛል ጥያቄ ተፈጻሚ ሊሆን ይችላል። ያለ ተጨማሪ ችግር የሚካስ የይገባኛል ጥያቄ ፍርድ ቤት ያልተገለጸ ነገር ፍርድ መስጠት ስለማይችል አይደለም። ሦስተኛው የሕግ መሠረት (rechtsgrond) ነው። የደች ሕግ በዚህ ነጥብ ተዘግቷል፡ ግዴታዎች የሚነሱት ሕጉ እንደሚፈቅደው በሚናገርበት ጊዜ ብቻ ነው። በተግባር ይህ ማለት ከተወሰኑ የምንጮች ስብስብ ውስጥ አንዱ ማለት ነው።
  • ውል በሕጋዊ መንገድ የገባ ስምምነት ተዋዋይ ወገኖችን የሚያስተሳስር ሲሆን በዚህም ምክንያት የሚጣሉት ግዴታዎች በተስማሙበት እና ምክንያታዊነት እና ፍትሃዊነት በሚጨምሩት መሰረት ተፈጻሚ ይሆናሉ።
  • የተሳሳተ ድርጊት (onrechtmatige daad)። የፍትሐ ብሔር ሕጉ አንቀጽ 6፡162 በእሱ ምክንያት ሕገ-ወጥ ድርጊት የፈጸመ ሰው ሌላኛው ወገን በዚህ ምክንያት የደረሰበትን ጉዳት ካሳ እንዲከፍል ያስገድዳል።
  • ህግ አንዳንድ ግዴታዎች በቀጥታ ከአንድ ደንብ ይከተላሉ፤ በቤተሰብ ሕግ ውስጥ የጥገና ግዴታዎች፣ የግብር ዕዳዎች እና ለሠራተኞች የሚደረጉ የሕግ ግዴታዎች ምሳሌዎች ናቸው።
  • ኢ-ፍትሃዊ የሆነ ማበልጸግ እና ተገቢ ያልሆነ ክፍያ። ህጋዊ ምክንያት ሳይኖረው በሌላ ሰው ወጪ የበለፀገ ወገን ያንን ኪሳራ በተመጣጣኝ መጠን ማካካስ አለበት፣ እና ያለምንም ህጋዊ ምክንያት የተከፈለ ገንዘብ እንደ ተገቢ ያልሆነ ክፍያ ሊመለስ ይችላል።
  • የፈቃደኝነት ጣልቃ ገብነት (zaakwaarneming). የሌላውን ሰው ጥቅም በአግባቡ የሚጠብቅ ሰው ግዴታውን ሳይወጣ ወጪውን ሊመልስ ይችላል።
ትክክለኛውን መሠረት መለየት የአካዳሚክ ተግባር አይደለም። የማስረጃ ሸክሙን፣ የጊዜ ገደቡን፣ የጉዳቱን መለኪያ እና ብዙውን ጊዜ ጉዳዩን የሚሰማው የትኛው ፍርድ ቤት እንደሆነ ይወስናል።

ዋናዎቹ የይገባኛል ጥያቄዎች ዓይነቶች እና ልዩነቱ ለምን አስፈላጊ ነው

በኔዘርላንድስ ሕግ መሠረት የይገባኛል ጥያቄዎች ዓይነቶች እና በኪሳራ ደረጃቸው
የደች አሠራር በመጀመሪያ የይገባኛል ጥያቄዎችን በሚፈለገው ነገር ይለያል፣ ከዚያም ከእነሱ ጋር በተያያዘው ዋስትና ወይም ቅድሚያ የሚሰጠው ጉዳይ። ሁለቱም ልዩነቶች ቀጥተኛ የፋይናንስ ውጤቶች አሏቸው። በይዘት፣ ሦስቱ ዋና ዋና ምድቦች የገንዘብ ክፍያ ጥያቄ፣ በዓይነት የአፈጻጸም ጥያቄ (nakoming) እና የጉዳት ጥያቄ (schadevergoeding) ናቸው። አበዳሪ በስህተት የተጋፈጠ ተጓዳኙን የሚመለከት ብዙውን ጊዜ በመካከላቸው ምርጫ አለው፣ እና ምርጫው ስትራቴጂካዊ ነው። አፈፃፀምን መጠየቅ ውሉን ሕያው ያደርገዋል እና ተጓዳኙ አሁንም የሚፈልጉትን ነገር ማቅረብ የሚችልበት ትክክለኛው መንገድ ነው። ውሉን ማቋረጥ እና ካሳ መጠየቅ ውሉ ቢፈጸም ኖሮ በገንዘብ ወደ እርስዎ ይመልሰዎታል፣ እና ግንኙነቱ የተቋረጠበት ትክክለኛው መንገድ ነው። የደች ሕግ አበዳሪው ሌላኛው ወገን በስህተት እያለ የራሱን አፈፃፀም እንዲያቆም እና የጋራ ዕዳዎችን እንዲያስወግድ ያስችለዋል፣ ሁለቱም ብዙውን ጊዜ ከክስ ይልቅ ውጤታማ ናቸው። ደረጃ በመስጠት፣ አበዳሪው ምን ያህል ገንዘብ እንደሚያይ የሚወስነው ልዩነት በተረጋገጡ፣ በምርጫ እና በመደበኛ የይገባኛል ጥያቄዎች መካከል ነው። ከዚህ በታች ያለው ሰንጠረዥ ተበዳሪው በኪሳራ ሲወጣ አስፈላጊ የሆኑትን ምድቦች ያስቀምጣል።
መደብምንድን ነውየተለመደ ምሳሌበኪሳራ ላይ ያለው አቋም
የተረጋገጠ የይገባኛል ጥያቄበተወሰኑ ንብረቶች ላይ በተስፋ ወይም በሞርጌጅ መብት የተደገፈ የይገባኛል ጥያቄ።በንግድ ቦታዎች ላይ በሞርጌጅ የተረጋገጠ የባንክ ብድር።በጣም ጠንካራ። ዋስትና ያለው አበዳሪ በመርህ ደረጃ ምንም አይነት ኪሳራ እንደሌለበት አድርጎ ዋስትናውን ሊያስፈጽም ይችላል።
የንብረት ዕዳየኪሳራ ትዕዛዝ ከተላለፈ በኋላ በንብረቱ የተከሰተ ዕዳ።የአደራው ክፍያ፣ ኪራይ እና ከትዕዛዙ በኋላ ባለው ጊዜ ውስጥ የሚከፈለው ደሞዝ።ከኪሳራ በፊት ከሚቀርቡ ሁሉም የይገባኛል ጥያቄዎች በፊት ከንብረቱ ተከፍሏል።
የቅድሚያ ጥያቄሕጉ ቅድሚያ የሚሰጠው የይገባኛል ጥያቄ።ለ Belastingdienst እና ለUWV የሚከፈል ፕሪሚየም የታክስ ዕዳዎች።ከንብረት ዕዳዎች በኋላ፣ ከመደበኛ አበዳሪዎች በፊት የተከፈለ።
ተራ የይገባኛል ጥያቄምንም አይነት ዋስትና እና ህጋዊ ቅድሚያ የማይሰጥ የይገባኛል ጥያቄ።ያልተከፈለ የአቅራቢ ደረሰኝ ወይም የምክር አገልግሎት ክፍያ።ከቀረው ነገር ሁሉ የሚከፈል ተጨማሪ ክፍያ፣ ይህም ብዙውን ጊዜ ምንም አይደለም።
የተደገፈ የይገባኛል ጥያቄተዋዋይ ወገኖች ከሌሎቹ በስተኋላ ደረጃ ላይ እንደሚገኙ የሚገልጽ አባባል።ለባንኩ የሚደገፍ የባለአክሲዮን ብድር።የመጨረሻው መስመር ላይ።
ለአቅራቢዎች የሚሰጠው ትምህርት ምቾት የማይሰጥ ቢሆንም ቀላል ነው፡ ተራ የይገባኛል ጥያቄ በወረፋው ውስጥ በጣም ደካማው ቦታ ነው፣ ​​እና ለማሻሻል ጊዜው ውሉ ሲጠናቀቅ ነው፣ ደንበኛው መክፈል ሲያቆም አይደለም። የባለቤትነት መብት አንቀጽ መያዝ የእቃዎች ባለቤትነት እስኪከፈል ድረስ ይጠብቃል፣ በተቀባይ ዕቃዎች ወይም በአክሲዮን ላይ የመያዣ መብት ተራ አበዳሪ ወደ ዋስትና ያለው ቦታ ይለውጣል፣ እና የማቆየት መብት ተቋራጭ ወይም የጥገና ባለሙያ ሂሳቡ እስኪጠናቀቅ ድረስ እቃዎቹን እንዲይዝ ያስችለዋል። ባለስልጣኑ በኔዘርላንድስ የመንግስት የንግድ ፖርታል ላይ የአበዳሪዎች ደረጃ አሰጣጥ ባለአደራው ንብረቱን የሚያከፋፍልበትን ቅደም ተከተል ያስቀምጣል።

የይገባኛል ጥያቄ ተፈጻሚ የሚሆንበት ጊዜ፡ የማብቂያ ቀን፣ ነባሪ ጊዜ እና ማስታወቂያ

ከመጨረሻው ቀን እስከ ሕጋዊ ያልሆነ ጊዜ፡ በኔዘርላንድስ ውስጥ የይገባኛል ጥያቄ የህይወት ዑደት
የይገባኛል ጥያቄ መኖር እና ማስፈጸም መቻል ሁለት የተለያዩ ነገሮች ናቸው። በመካከላቸው ሁለት ገደቦች አሉ። የመጀመሪያው የይገባኛል ጥያቄው መከፈል እና መከፈል አለበት የሚለው ነው። ተዋዋይ ወገኖች የክፍያ ጊዜን ሲስማሙ፣ የይገባኛል ጥያቄው ጊዜው ሲያበቃ ይከፍላል። ምንም ነገር ካልተስማሙ ወዲያውኑ ይከፍላል፣ እና ህጋዊ የክፍያ ጊዜ በንግድ ድርጅቶች መካከል ደረሰኞች ላይ ተፈጻሚ ይሆናል። ሁለተኛው ነባሪ (ቨርዙይም) ነው። ወለድ፣ ዘግይቶ ለሚፈጸም አፈጻጸም የሚደርስ ካሳ እና ከህግ ውጭ ለሚሰበሰቡ ወጪዎች በአጠቃላይ መፈጸም የሚጀምሩት ተበዳሪው ዘግይቶ ከተጠናቀቀ በኋላ ብቻ ነው። ነባሪው በተለምዶ የነባሪነት የጽሑፍ ማስታወቂያ (ኢንጌብሬክስቴንግ) ለአፈጻጸም ምክንያታዊ የመጨረሻ ጊዜን የሚያስቀምጥ ነው። ያለምንም ማሳወቂያ በራስ-ሰር ይነሳል፣ ያለምንም ማሳወቂያ፣ ለአፈጻጸም የተወሰነ ቀን ካለፈ፣ ግዴታው ከስህተት ድርጊት የሚመጣ፣ ተበዳሪው እንደማይፈጽም የሚገልጽበት ወይም አፈፃፀሙ ለዘላለም የማይቻል ከሆነ። የጥፋተኝነት ማስታወቂያው በደች የይገባኛል ጥያቄዎች ፋይሎች ውስጥ በጣም የተለመደው የሥርዓት ውድቀት ነው። ተበዳሪውን በአግባቡ ሳይከፍል ውል የሚያቋርጥ ወይም ዘግይቶ ለሚፈጸም አፈጻጸም ካሳ የሚጠይቅ አበዳሪ ዕዳው ስላልተከፈለ ሳይሆን ዕዳው ተፈጻሚ እንዲሆን ያደረገው እርምጃ ፈጽሞ ስላልተወሰደ። በሸማቾች ላይ ማንኛውም የመሰብሰቢያ ወጪዎች በህጋዊ የአስራ አራት ቀናት ደብዳቤ መልክ ከመከሰታቸው በፊት ተጨማሪ መስፈርት አለ፣ እና መመሪያችንም ለሚከተሉት ጥያቄዎች መልስ ይሰጣል። በኔዘርላንድ ውስጥ ዕዳ መሰብሰብ ደብዳቤው እንዴት መዘጋጀት እንዳለበት ያስቀምጣል።

የይገባኛል ጥያቄውን ማረጋገጥ

የደች ሥነ-ሥርዓት ሕግ የማስረጃ ሸክሙን በሕግ ውጤት ላይ በሚተማመን ወገን ላይ ያስቀምጣል፡ አበዳሪው ውሉንና አቅርቦቱን ያረጋግጣል፣ ተበዳሪው ክፍያውን ያረጋግጣል፣ የታዘዘለትን ወይም ሌላ መከላከያ ያረጋግጣል። በተግባር፣ የይገባኛል ጥያቄ በክርክሩ ላይ ሳይሆን በፋይሉ ላይ ይሸነፋል ወይም ይጠፋል። የሚያስፈልገው ስምምነቱና ማንኛውም አጠቃላይ ሁኔታዎች ሲሆኑ፣ ሁኔታዎቹ ከውል በፊት ወይም በውል ጊዜ በትክክል እንደተሰጡ የሚያሳይ ማስረጃ፣ የትዕዛዝ ማረጋገጫ፣ የማድረሻ ወይም የአፈጻጸም ማረጋገጫ፣ የማድረሻ ማረጋገጫ ያለው ደረሰኝ እና ተበዳሪው ደረሰኙን የጣሰበት ወይም ያልቃወመበት ደብዳቤ። ዝምታ የማስረጃ ክብደት አለው። ለወራት ተቃውሞ ሳያደርግ ደረሰኞችን የሚቀበል እና ከዚያም የሥራውን ጥራት የሚከራከር ተበዳሪ በወቅቱ ምንም እንዳልተነገረ ግልጽ ጥያቄ ይገጥመዋል። በተቃራኒው፣ ለጽሑፍ አቤቱታ ምላሽ የማይሰጥ አበዳሪ የራሱን አቋም እንዳዳከመ ሊያገኝ ይችላል፣ ምክንያቱም ጉድለት ያለበት አፈፃፀም በተመለከተ የቀረበው ጥያቄ ተበዳሪው ጉድለቱ ከተገኘ በኋላ በተመጣጣኝ ጊዜ ውስጥ ካልተነገረ ሊታገድ ይችላል።

ገደብ፡ የይገባኛል ጥያቄ ለምን ያህል ጊዜ ይቆያል

በደች ሕግ ውስጥ ምንም አይነት የውል ስምምነት ላልተወሰነ ጊዜ የሚቆይ ሲሆን ገደብ (verjaring) ከማንኛውም የውለታ መከላከያ ይልቅ ብዙ የይገባኛል ጥያቄዎችን ያጠፋል። የውል ግዴታን ለመፈጸም የሚጠየቀው አጠቃላይ ደንብ የይገባኛል ጥያቄው ከተጠየቀበት ቀን ጀምሮ የሚጀምር የአምስት ዓመት ጊዜ ነው። የጉዳት ጥያቄዎች በራሳቸው ስርዓት ይገዛሉ፡- ጉዳት የደረሰበት ወገን ጉዳቱን እና ተጠያቂው ሰውን ካወቀበት ቀን ጀምሮ ከአምስት ዓመታት በኋላ፣ ከክስተቱ ሃያ ዓመታት በኋላ ፍጹም ረጅም ጊዜ የሚቆይ ጊዜ፣ እንደ የግል ጉዳት ባሉ የተወሰኑ ጉዳዮች ላይ ይራዘማል። የአንድ ሸማች ገዢ በሽያጭ ውል ስር ያለው የይገባኛል ጥያቄ ለአጭር ጊዜ ተገዢ ነው፣ እና ምንም ልዩ ደንብ በማይተገበርበት ጊዜ የቀረው ጊዜ ሃያ ዓመት ነው። ገደብ ሊቋረጥ ይችላል። አበዳሪው የአፈጻጸም መብቱን በግልጽ የሚጠብቅበት የጽሑፍ ጥያቄ ወይም የጽሑፍ ግንኙነት ከሚቀጥለው ቀን ጀምሮ አዲስ ጊዜ ይጀምራል፣ እንዲሁም የሂደቱ መጀመሪያ ወይም ተበዳሪው የዕዳ እውቅና መስጠቱ። ገደብን የማያቋርጠው ነገር ውስጣዊ ማሳሰቢያ፣ ያልተመለሰ የስልክ ጥሪ ወይም ክፍያ አሁንም እየተጠየቀ መሆኑን የሚያሳይ ምንም ምልክት ሳይኖር የተላከ የመለያ መግለጫ ነው። የእያንዳንዱን ጥያቄ ወቅታዊ ቅጂዎች ማቆየት በጣም ርካሹ ጥበቃ ነው። በጽሑፉ ላይ ያለው ጽሑፍ የደች ሕግ ውስጥ የጊዜ ገደቦች ክፍሎቹን በዝርዝር ያሳልፋል። ፍርድ ስዕሉን ይለውጠዋል። አንድ የይገባኛል ጥያቄ በፍርድ ቤት ከተረጋገጠ በኋላ፣ ያንን ፍርድ የማስፈጸም መብት ለሃያ ዓመታት በጣም ረዘም ላለ ጊዜ የሚቆይ ሲሆን ይህም ራሱ ሊቋረጥ ይችላል፣ ስለዚህ ዛሬ ምንም ነገር በሌለው ተበዳሪ ላይ የተገኘ ፍርድ የተበዳሪው ሁኔታ ከተሻሻለ ጠቃሚ ሆኖ ይቆያል።

ከፍላጎት እስከ ፍርድ

በደች ሕግ ውስጥ የዋስትና ክፍያ በሁለት ደረጃዎች ያልተጠናቀቀ ጥያቄ ወደ አካውንቱ ውስጥ ወደ ገንዘብ ይተላለፋል፣ እና አብዛኛዎቹ የይገባኛል ጥያቄዎች የመጀመሪያውን አይተዉም። የሰላማዊ ደረጃ (ሚኔሊጅክ ትራክጀክት) ማሳሰቢያ፣ መደበኛ ጥያቄ እና አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ የጥፋተኝነት ማስታወቂያ እና የክፍያ ዝግጅትን ያካትታል። በዚህ ደረጃ ላይ የሰበሰበ ኤጀንሲ ሊመራ ይችላል፣ እና የዕዳ መሰብሰብ አገልግሎቶች የጥራት ሕግ ከተጀመረበት ጊዜ ጀምሮ እንደዚህ ያሉ ኤጀንሲዎች በጁስቲስ በተያዙ የዕዳ መሰብሰብ አገልግሎት አቅራቢዎች መዝገብ ውስጥ መግባት አለባቸው። ኤጀንሲ ማድረግ የማይችለው ነገር ማንኛውንም ነገር ማስገደድ ነው፡ በትክክል የሰጠው አበዳሪ ስልጣን አለው፣ ይህም የመጻፍ እና የመደራደር ስልጣን ማለት ነው። የፍትህ ደረጃ (gerechtelijk ትራክጀክት) የሚጀምረው በንጉሣዊ ድንጋጌ በተሾመ የመንግስት ባለስልጣን በዋስ (gerechtsdeurwaarder) በሚቀርብ የጥሪ ፅሁፍ (dagvaarding) ነው። እስከ ንዑስ ወረዳ ፍርድ ቤት ህጋዊ ገደብ ድረስ የሚቀርቡ የገንዘብ ጥያቄዎች፣ እና መጠኑ ምንም ይሁን ምን ስለ ሥራ፣ ኪራይ፣ የሸማቾች ብድር እና የሸማቾች ሽያጭ ሁሉም ጉዳዮች በካንቶንሬክተር ይሰማሉ፣ ህጋዊ ውክልና ግዴታ አይደለም። ትላልቅና ውስብስብ የሆኑ የይገባኛል ጥያቄዎች ወደ ወረዳ ፍርድ ቤት ይሄዳሉ፣ እዚያም በጠበቃ ውክልና ያስፈልጋል። ተበዳሪው ካልቀረበ ፍርድ የሚሰጠው በስህተት ነው፤ ከተሰጠ የጽሑፍ መግለጫዎችን መለዋወጥ፣ አብዛኛውን ጊዜ የቃል ችሎት እና ከዚያም ፍርድ መስጠት ይቻላል።

ፍርድን ማስፈጸም

ፍርድ ለአበዳሪው ተፈጻሚ የሚሆን ማዕረግ (የሥራ አስፈፃሚ ማዕረግ) ይሰጠዋል። የዋስ ሰጪው ኦፊሴላዊውን ቅጂ ከተበዳሪው የክፍያ ጥያቄ ጋር ያቀርባል፣ እና ከዚያ በኋላ ብቻ ነው ተፈጻሚ የሚሆነው። ከዚያ በኋላ የዋስ ሰጪው ደመወዝ ወይም ጥቅማጥቅሞችን በአሠሪው ወይም በክፍያ አካሉ እጅ ማያያዝ፣ የባንክ ሂሳቦችን ማያያዝ እና ባዶ ማድረግ፣ ተንቀሳቃሽ ንብረት መያዝ እና በጨረታ መሸፈን፣ እና በግዳጅ ሽያጭ የሚያደርስ የማይንቀሳቀስ ንብረት ላይ አባሪ መመዝገብ ይችላል። በኩባንያ ውስጥ ያሉ አክሲዮኖችም ሊያዙ ይችላሉ። ሕጉ በእነዚህ ስልጣኖች ላይ አበዳሪው በሚጠብቀው ነገር ላይ ማተኮር እንዳለበት ገደቦችን ያስቀምጣል። የተጠበቀ ዝቅተኛ ገቢ፣ ቤስላግቪሪጄ ቮት፣ ለግለሰብ ተበዳሪ መተው አለበት፣ እና ከኦፊሴላዊ የገቢ መረጃ በዋስ ሰጪው ይሰላል። ለዕለታዊ ሕይወት አስፈላጊ የሆኑ እቃዎች እና ተበዳሪ ኑሮውን ለማግኘት የሚያስፈልጉ መሳሪያዎች ሊያዙ አይችሉም። ዕዳ ለመክፈል ባለመቻል እስራት የለም። ብዙ አበዳሪዎች በአንድ ጊዜ የሚያስፈጽሙ ከሆነ፣ በማዕከላዊ መዝገብ በኩል የሚሰበሰበውን ያካፍላሉ፣ ስለዚህ በመጀመሪያ ደረጃ መሆን ምን እንደሚሰበስብ ከእውነታው የራቀ መሆን ያነሰ አስፈላጊ ነው።

የይገባኛል ጥያቄን እንደ ንብረት ማስተላለፍ፣ ቃል መግባት እና መጠቀም

የይገባኛል ጥያቄ የንብረት መብት ስለሆነ፣ ሊንቀሳቀስ እና ሊታገድ ይችላል፣ እና ንግዶች ይህንን ያለማቋረጥ ያደርጋሉ፣ ብዙውን ጊዜ በእነዚህ ውሎች ሳይገልጹት። ምደባ (ሴሲ) የይገባኛል ጥያቄውን ወደ አዲስ አበዳሪ ያስተላልፋል። ደች ሕግ ሁለት ቅጾችን ያውቃል። በሕዝብ ምደባ ውስጥ የይገባኛል ጥያቄው በሰነድ ይተላለፋል እና ተበዳሪው ማስታወቂያ ይሰጠዋል፤ ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ተበዳሪው ዕዳውን ለአዲሱ አበዳሪ በመክፈል ብቻ ነው የሚከፍለው። በዝምታ በተሰጠ ምደባ ዝውውሩ የሚከናወነው በኖታሪያል ውል ወይም በግብር ባለስልጣናት በተመዘገበ የግል ውል ሲሆን ምንም ማስታወቂያ አይሰጥም፣ ይህም የተቀባዮች ፋይናንስ በተለምዶ እንዴት እንደሚዋቀር ነው፡ ደንበኛው የመጀመሪያውን አቅራቢ መክፈሉን ይቀጥላል፣ ገንዘቡ ሰጪው ምደባውን ይፋ ለማድረግ እስኪመርጥ ድረስ። በተቀባዮች ላይ የመዋዕለ ንዋይ መብት በተመሳሳይ መንገድ ይሰራል እና የደች ባንክ የንግድ ንግድን የሚረከብ በጣም የተለመደው ዋስትና ነው። እዚህም ቢሆን ቃል ኪዳኑ ሊገለጽ ወይም ሊገለጽ ይችላል፣ እና ያልተገለጸው ቃል ኪዳኑ በየጊዜው ይታደሳል ስለዚህ አዲስ የተፈጠሩ ደረሰኞች እንዲሸፈኑ። ሁለት ገደቦች ማወቅ ተገቢ ናቸው። በመጀመሪያ፣ ውል ምደባን ሊገድብ ወይም ሊያካትት ይችላል፣ እና አንቀጽ በቃል ሲጻፍ የውል ቃል ኪዳን ለመፍጠር ብቻ ሳይሆን የይገባኛል ጥያቄውን ራሱ እንዲነካ፣ ውሉን የሚጥስ ተግባር ሙሉ በሙሉ ይወድቃል። ጠቅላይ ፍርድ ቤቱ እንዲህ ዓይነቱ አንቀጽ የውል ውጤት ብቻ እንደሆነ የሚገመተው ቃላቱ ተዋዋይ ወገኖች የይገባኛል ጥያቄውን ማስተላለፍ እንደማይቻል ካላሳዩ በስተቀር ነው ሲል ወስኗል፣ ስለዚህ ትክክለኛው ረቂቅ አንድ የፋይናንስ ባለሙያ ማንኛውንም ነገር ማግኘት አለመቻሉን ይወስናል። የተቀባይነት ፖርትፎሊዮዎች እና በፋክተሪንግ ላይ የተመሰረቱ ንግዶች ገዢዎች ተቀባዮችዎ ከባንክ ሊሆኑ እንደሚችሉ ከማሰብዎ በፊት በእያንዳንዱ የቁሳዊ ውል ውስጥ ያለውን የምደባ አንቀጽ ማንበብ አለባቸው። ሁለተኛ፣ ተበዳሪው መከላከያዎቹን ይጠብቃል። አንድ ተበዳሪ የይገባኛል ጥያቄውን እንደያዘው ያገኛል፣ ማንኛውንም የመቀነስ መብት፣ ስለ አፈፃፀሙ ጥራት ያለ ማንኛውም ክርክር እና ክፍያ ለማዘግየት ማንኛውንም ስምምነት ጨምሮ። መሰረታዊውን ፋይል ሳያይ የይገባኛል ጥያቄ መግዛት ክስ መግዛት ነው።

ድንበር ተሻጋሪ የይገባኛል ጥያቄዎች፡ የትኛው ህግ እና የትኛው ፍርድ ቤት

አበዳሪው እና ተበዳሪው በተለያዩ አገሮች ውስጥ ሲቋቋሙ፣ ከክስ በፊት ሁለት ጥያቄዎች ይመጣሉ። የትኛው ሕግ ክሱን የሚገዛው እና የትኛው ፍርድ ቤት ሊሰማው እንደሚችል። በአውሮፓ ህብረት ውስጥ ላሉ የውል ጥያቄዎች፣ ተፈጻሚ የሆነው ሕግ የሚወሰነው በሮም I ደንብ ነው። ተዋዋይ ወገኖች በመርህ ደረጃ የመምረጥ ነፃነት አላቸው፣ እና ባልተመረጡበት፣ ደንቡ የባህሪ አፈፃፀም የሚያመጣው ወገን በተለምዶ ነዋሪ የሆነበትን፣ እቃዎችን ለመሸጥ ሻጩ እና ለአገልግሎት ውል የአገልግሎት አቅራቢው የሆነበትን የአገሪቱን ሕግ ይገልፃል። በጥፋት ውስጥ ያሉ የይገባኛል ጥያቄዎች የሚተዳደሩት በሮም II ደንብ ሲሆን ይህም በአጠቃላይ ጉዳቱ የሚደርስበትን የአገሪቱን ሕግ ያመለክታል። የዳኝነት ስልጣን የሚመራው በብራስልስ I bis ደንብ ሲሆን ይህም በአባል ሀገር ውስጥ የሚኖር ተከሳሽ በዚያ ክልል ፍርድ ቤቶች እና ለውል የይገባኛል ጥያቄዎች እቃዎቹ በተሰጡበት ወይም አገልግሎቶቹ በተሰጡበት ቦታ ፍርድ ቤቶች እንዲከሰስ ያስችለዋል። በውሉ ውስጥ ያለ የዳኝነት አንቀጽ በተለምዶ ሁለቱንም ይሽራል። ፍርድ ከተሰጠ በኋላ፣ ምንም አይነት የመካከለኛ ጊዜ የማስፈጸሚያ አዋጅ ሳይኖር በመላው ህብረቱ እውቅና እና ተፈጻሚ ይሆናል፣ ይህም የደች ፍርድ በአውሮፓ ውስጥ በሌላ ቦታ በተቋቋመ ተበዳሪ ላይ በቀጥታ ጠቃሚ ያደርገዋል። ላልተከራከሩ ድንበር ተሻጋሪ የገንዘብ ጥያቄዎች በአውሮፓ ትዕዛዝ የክፍያ ሂደት ውስጥ ቀለል ያለ መንገድ አለ፣ እና ለአነስተኛ የይገባኛል ጥያቄዎች የአውሮፓ ትናንሽ የይገባኛል ጥያቄዎች አሰራር በአብዛኛው በጽሑፍ ይሰራል። ሁለቱም ከመደበኛ ሂደቶች ርካሽ ናቸው እና ሁለቱም ጠበቃ አያስፈልጉም፣ ምንም እንኳን የመጀመሪያው ደብዳቤ ከመላኩ በፊት የትኛውን መንገድ መጠቀም እንዳለበት መገምገም ጠቃሚ ቢሆንም።

ጥሩ የይገባኛል ጥያቄዎችን የሚያበላሹ ስህተቶች

አብዛኛዎቹ የማይሳኩ የይገባኛል ጥያቄዎች ሲነሱ ትክክለኛ ነበሩ። በኋላ ላይ እና ብዙውን ጊዜ ከሚከተሉት መንገዶች በአንዱ ጠፍተዋል። አበዳሪዎች ድርድር ሲያደርጉ የጊዜ ገደቡ እንዲቀጥል ይፈቅዳሉ፣ ማውራት ጥያቄውን ይጠብቃል በሚል ግምት። አያደርግም፤ የመብቶች በጽሑፍ የተያዘ ቦታ፣ እውቅና ወይም ሂደቶች ብቻ ያንን ያደርጋሉ። አበዳሪዎች ውልን ያለአግባብ የጥፋተኝነት ማስታወቂያ ያቋርጣሉ ወይም ካሳ ይጠይቃሉ፣ ከዚያም ተበዳሪው በይፋ በስህተት እንዳልነበረ በፍርድ ቤት ይገነዘባሉ። አበዳሪዎች በጭራሽ ባልተሰጡ አጠቃላይ ሁኔታዎች ላይ ይተማመናሉ። በኔዘርላንድስ ሕግ መሠረት ተጠቃሚው ለሌላኛው ወገን ውል ከመዋሉ በፊት ወይም በውል ጊዜ እነሱን እንዲያስታውስ ምክንያታዊ እድል ካልሰጠ መደበኛ ውሎች ሊሰረዙ ይችላሉ፣ እና ከእሱ ጋር የወለድ፣ የወጪ እና የተጠያቂነት ገደብ አንቀጾች ይከተላሉ። አበዳሪዎች ከአሁን በኋላ የሌለ አካል ወይም በቡድን ውስጥ የተሳሳተ ኩባንያ ይከሳሉ እና እንደገና መጀመር አለባቸው። ተበዳሪዎች በበኩላቸው አቋማቸውን በዋናነት በዝምታ ያበላሻሉ። የክፍያ መጠየቂያ፣ ጥያቄ፣ ጥሪ ወይም የዋስትና ማስታወቂያ ችላ ማለት ሂደቱን አያዘገየውም፤ ያፋጥነዋል፣ ምክንያቱም ያልተከላከለው የይገባኛል ጥያቄ በነባሪነት ስለሚሰጥ። የይገባኛል ጥያቄን የሚቃወም ተበዳሪ በጽሑፍ፣ ወዲያውኑ፣ ምክንያቶችን በመያዝ ማቅረብ አለበት፣ እና በተጠቀሰው ጊዜ ውስጥ ለቀረበለት ጥሪ ምላሽ መስጠት አለበት። በትክክለኛው ጊዜ የቀረበ የጽሁፍ ክርክር ብዙውን ጊዜ ከወራት በኋላ ከተሰራው የመከላከያ ጉዳይ የበለጠ ዋጋ አለው።

በኔዘርላንድስ ሕግ መሠረት ስለ የይገባኛል ጥያቄዎች በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች

ስለ ቨርደን በሚደረጉ ውይይቶች ሁሉ ማለት ይቻላል ሁለት ጥያቄዎች ይነሳሉ። ከዚህ በታች ያሉት መልሶች አጭር ናቸው፤ በግለሰብ ጉዳይ ላይ ያለው አቋም የሚወሰነው በውሉ እና በእውነታው ላይ ነው።

ቮርደርንግ ለምን ያህል ጊዜ ይቆያል?

እንደ አብዛኛዎቹ ህጋዊ መብቶች ሁሉ፣ የቫርደርንግ አገልግሎት ለዘላለም አይቆይም። በኔዘርላንድስ ሕግ ቨርጃሪንግ ወይም የጊዜ ገደብ በመባል የሚታወቀው የጊዜ ገደብ ተገዢ ነው። ለሚያጋጥሙዎት አብዛኛዎቹ የንግድ እና የሸማቾች ጥያቄዎች፣ ይህ ጊዜ ክፍያው መጀመሪያ ከተፈጸመበት ቀን ጀምሮ አምስት ዓመት ነው።

ይህ የጊዜ ገደብ ከማለቁ በፊት እርምጃ መውሰድ ወሳኝ ነው። አምስት ዓመታት ካለፉ በኋላ ዕዳውን የመሰብሰብ ሕጋዊ መብትዎ ሙሉ በሙሉ ሊጠፋ ይችላል። ሆኖም ግን፣ ጉዳዩን ወደ ፍርድ ቤት ወስደው የይገባኛል ጥያቄውን የሚያረጋግጥ ፍርድ ካገኙ፣ ሰዓቱ እንደገና ይጀመራል እና በከፍተኛ ሁኔታ ይረዝማል - የፍርድ ቤት ውሳኔ በተለምዶ ለ 20 ዓመታት ተፈጻሚ ይሆናል ።

የቪኦሬጅ ስልቴን መሸጥ እችላለሁን?

አዎ፣ በፍጹም ትችላለህ። ይህ በኔዘርላንድስ ሴሲ የሚባል በጣም የተለመደ አሰራር ሲሆን የይገባኛል ጥያቄዎን ለሌላ ሰው ለመመደብ ወይም ለማስተላለፍ ህጋዊ ቃል ነው። ብዙውን ጊዜ፣ ንግዶች ያልተከፈሉ የይገባኛል ጥያቄዎቻቸውን ለልዩ የዕዳ ሰብሳቢ ኤጀንሲ ይሸጣሉ።

ይህ ዝውውር በሕጋዊ መንገድ ውጤታማ እንዲሆን አንድ ቁልፍ እርምጃ አለ፤ ተበዳሪው በይፋ ማሳወቅ አለበት። ስለ ውል ስምምነት በይፋ ከተነገረው በኋላ ህጋዊ ግዴታቸው ይለወጣል። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ፣ የመጀመሪያውን ሳይሆን አዲሱን አበዳሪ መክፈል ይጠበቅባቸዋል።

ስለዚህ በቫርደርኒንግ እና በፋክቱር (ደረሰኝ) መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው ? በዚህ መንገድ ያስቡት፡- ቫርደርኒንግ መከፈል ያለብዎት መሠረታዊ የሕግ መብት ነው። ፋክቱር ያንን መብት የሚያረጋግጥ እና የሚዘረዝር የወረቀት ቁራጭ - ሰነዱ - ነው። ደረሰኝ በቀጥታ ከዋና ዋና ቫርደርኒንግ የሚመነጭ መደበኛ የክፍያ ጥያቄ ነው ።

ሁሉም ማለት ይቻላል ደረሰኞች የቫርደር ውልን የሚወክሉ ቢሆኑም ፣ ሁሉም የይገባኛል ጥያቄዎች የሚጀምሩት በአንድ አይደለም። ለምሳሌ፣ የመኪና አደጋ ከተከሰተ በኋላ የገንዘብ ጉዳት የሚጠየቅበት ጥያቄ ደረሰኝን የማያካትት የቫርደር ውል ነው።

Law & More በደች ሕግ መሠረት ስለተጠየቁት የይገባኛል ጥያቄዎች ለአበዳሪዎች እና ለተበዳሪዎች ምክር ይሰጣል፡- የይገባኛል ጥያቄ መኖሩን እና በማን ላይ እንደሚገኝ መገምገም፣ የጥፋተኝነት ማስታወቂያዎችን እና የሚቀጥሉ አጠቃላይ ሁኔታዎችን ማዘጋጀት፣ የባለቤትነት መብትን በማስጠበቅ፣ ቃል ኪዳንን ወይም ቅድመ-ፍርድ አባሪ በማድረግ የይገባኛል ጥያቄዎችን ማረጋገጥ እና በክፍለ ወረዳ እና በዲስትሪክት ፍርድ ቤቶች ፊት ክስ ማካሄድ። ገንዘብ ካለብዎት ወይም መሠረተ ቢስ ነው ብለው የሚያስቡት ጥያቄ ከተቀበሉ፣ ጠበቆቻችን ፋይሉን ለመገምገም ዝግጁ ናቸው።

የሕግ ድጋፍ ይፈልጋሉ?

አግኙን Law & More በህግ ጉዳዮችዎ ላይ የባለሙያ መመሪያ ለማግኘት። ባለብዙ ቋንቋ ቡድናችን ለመርዳት ዝግጁ ነው።

ተዛማጅ ጽሑፎች

ትርፍ ማግኘት የግዢ ዋጋውን በከፊል በንግዱ በሚያገኘው ውጤት ላይ የተመሰረተ ያደርገዋል

ማስተባበያ ማለት አንድ ንግድ ምን ማድረግ እንዳለበት የሚገድበው ገደብ የሚያስቀምጥበት መግለጫ ነው

ይህንን በዓይነ ሕሊናህ ተመልከት፡- አንተ የሆላንድ ቸርቻሪ ነህ፤ አንድ ቁልፍ አቅራቢ እንደተሸጠ የሚያውቅ ሰው ነህ።

በኔዘርላንድስ ውስጥ ላሉ ሥራ ፈጣሪዎች በጣም ጠቃሚ የሆኑ የሕግ ምክሮች ወደ አምስት ውሳኔዎች ይወሰዳሉ

በኔዘርላንድስ ለ2025 የሚደረጉ ውህደቶችን እና ግዥዎችን ያስሱ። ለግለሰቦች የባለሙያ የህግ ግንዛቤዎችን ያግኙ

የደች ቢቪ ዳይሬክተር እንደመሆንዎ መጠን የኩባንያው ሕጋዊ መዋቅር ይጋርድዎታል ብለው ያስቡ ይሆናል።

ስለ ደች ሕግ ወቅታዊ መረጃ ያግኙ

የቅርብ ጊዜ የሕግ ግንዛቤዎችን፣ የቁጥጥር ዝመናዎችን እና ተግባራዊ ምክሮችን ለማግኘት ለጋዜጣችን ይመዝገቡ።