የደች ሕግ ውስጥ የገደብ ደንብ፡ የverjaring ጊዜዎች እና እንዴት ማቋረጥ እንደሚቻል

በሕጋዊ ሰነዶች ላይ የተቀመጠ ጥንታዊ የኪስ ሰዓት፣ በደች ሕግ ውስጥ የጊዜ ገደቦችን የሚያሳይ

ባጭሩ ፡ በደች ሕግ (verjaring) መሠረት የተደነገገው የይገባኛል ጥያቄ አይጠፋም፣ ነገር ግን ተበዳሪው የጊዜ ገደቡን ከተጠቀመ በኋላ በፍርድ ቤት ሊተገበር አይችልም። አምስት ዓመታት የውል ግዴታን ለመፈፀም እና ለጉዳቶች መደበኛ ጊዜ ነው፣ ሃያ ዓመታት የቀረው ጊዜ እና ፍርድን ለማስፈጸም የሚፈጀው ጊዜ ነው፣ እና ከሽያጭ የሚነሳ የይገባኛል ጥያቄ ገዢው ስለ ጉድለቱ ለሻጩ ካሳወቀ በኋላ ከሁለት ዓመት በኋላ ይደነግጋል። አበዳሪ የይገባኛል ጥያቄውን ጊዜ በማቋረጥ (stuting) ሕያው ያደርገዋል፣ ለምሳሌ የአፈጻጸም መብቱ በግልጽ የተጠበቀበት የጽሑፍ ጥያቄ።

በደች ሕግ ውስጥ ያለው የጊዜ ገደብ ቨርጃሪንግ ተብሎ የሚጠራ ሲሆን በበርገርሊጅክ ዌትቦክ መጽሐፍ 3 ርዕስ 11 (የሲቪል ሕግ) የሚተዳደር ነው። የቀረው ጊዜ ሃያ ዓመታት ነው (አንቀጽ 3:306 BW)፣ ነገር ግን አብዛኛዎቹን አለመግባባቶች የሚወስኑት ጊዜያት በጣም አጭር ናቸው፡ የውል ግዴታን ለመፈፀም አምስት ዓመታት (አንቀጽ 3:307 BW)፣ የተጎዳው ወገን ጉዳቱን እና ተጠያቂው ሰውን ካወቀበት ቀን ጀምሮ ለሚቆጠሩት ጉዳቶች አምስት ዓመታት (አንቀጽ 3:310 BW)፣ እና ገዢው ስለ ጉድለቱ ቅሬታ ካቀረበ በኋላ ከሽያጭ ለሚነሳ የይገባኛል ጥያቄ ሁለት ዓመታት (አንቀጽ 7:23 BW)። የመድኃኒት ማዘዣ ዕዳውን አያጠፋውም። የማስፈጸም ስልጣንን ያስወግዳል፣ እና ተበዳሪው በእርግጥ መከላከያውን ካነሳ ብቻ ነው።

የመጨረሻው ዓረፍተ ነገር አብዛኛዎቹ አበዳሪዎችና ተበዳሪዎች የሚሳሳቱበት ሲሆን በሁለቱም አቅጣጫዎችም መዘዝ አለው። የጊዜ ገደቡን በጊዜ ውስጥ መጠቀም ያልቻለ ተበዳሪ ከአስር አመት በፊት የነበረውን የይገባኛል ጥያቄ እንዲከፍል ሊታዘዝ ይችላል። ወዳጃዊ ማሳሰቢያ እንደሚሰጥ የሚገምት አበዳሪ ሰዓቱን እንዲቆጣጠር የሚያስብ ፍጹም ጤናማ የሆነ የክፍያ መጠየቂያ ተፈጻሚ ሊሆን እንደማይችል ሊያገኝ ይችላል። ይህ ጽሑፍ የትኛውን ጊዜ ለየትኛው የይገባኛል ጥያቄ፣ ሰዓቱ መቼ እንደሚጀምር፣ እንዴት ሊቋረጥ ወይም ሊራዘም እንደሚችል እና ጊዜው ካለፈ በኋላ የይገባኛል ጥያቄው ምን እንደሚቀረው ያስቀምጣል። የይገባኛል ጥያቄውን ራሱ መሰረታዊ ፅንሰ-ሀሳብ ለማግኘት፣ የይገባኛል ጥያቄ ምን እንደሆነ የሚገልጸውን ጽሑፋችንን ይመልከቱ ።

ምን verjaring ማለት ነው, እና እንዴት አንድ vervaltermijn የሚለየው

ምስል

ቨርጃሪንግ ማለት በሕግ የተወሰነው ጊዜ ካለቀ በኋላ የይገባኛል ጥያቄን በፍርድ ቤት የማቅረብ መብት ማጣት ነው። ግዴታው ራሱ እንደ ተፈጥሯዊ ግዴታ ይቆያል (natuurlijke verbintenis፣ art. 6:3 BW)፣ ለዚህም ነው የተወሰነ ዕዳ በፈቃደኝነት የሚከፍል ተበዳሪ ገንዘቡን በኋላ መልሶ ማግኘት የማይችለው። የደንቦቹ ዓላማ በሁለቱም ወገኖች የሕግ እርግጠኛነት ነው፡ ተበዳሪ መልሶ ለመገንባት የማይቻል ስለሆኑ እውነታዎች ላልተወሰነ ጊዜ መጋለጥ የለበትም፣ እና አበዳሪው ማስረጃው እስካለ ድረስ እርምጃ እንዲወስድ ግልጽ ማበረታቻ ይሰጠዋል።

የደች ማዘዣ ሕግ ሁለት ገጽታዎች የሚከተሉትን ነገሮች ሁሉ ይቀርጻሉ። በመጀመሪያ፣ ፍርድ ቤቱ የራሱን የውሳኔ አሰጣጥ ላይተገብር ይችላል (አንቀጽ 3:322 BW)። ተበዳሪው በደብዳቤ ወይም በመከላከያ መግለጫው ውስጥ መጥራት አለበት፣ እና ምንም የማይናገር ተበዳሪ ነጥቡን በቀላሉ ያጣል። ሁለተኛ፣ ማዘዣው ሊቋረጥ ይችላል፣ ይህም ሰዓቱን ያስተካክላል። ስለዚህ የ2015 የይገባኛል ጥያቄ ዛሬም ቢሆን በትክክል ተፈጻሚ ሊሆን ይችላል፣ እና አጭር ጊዜ ከተከሰተ ካለፈው ዓመት የቀረበ የይገባኛል ጥያቄ ቀድሞውኑ ሊጠፋ ይችላል።

ቨርጃሪንግ ከ vervaltermijn ወይም የኪሳራ ጊዜ ጋር መምታታት የለበትም። ልዩነቱ አካዳሚክ አይደለም። የኪሳራ ጊዜ ሊቋረጥ አይችልም፣ ከዚህ በታች በተብራሩት የማራዘሚያ ምክንያቶች ተገዢ አይደለም፣ እና ፍርድ ቤቱ በራሱ ጥያቄ ይተገብረዋል። የደች የሥራ ሕግ በእነዚህ የተሞላ ነው፡- ከሥራ መባረርን ለመቃወም ወይም በሕግ የተደነገገውን የሽግግር ክፍያ ለመጠየቅ የሚፈልግ ሠራተኛ አቤቱታውን በሦስት ወራት ውስጥ ማቅረብ አለበት (አንቀጽ 7:686a ክዳን 4 BW)፣ እና ያ ጊዜ ካለፈ በኋላ መብቱ ከጠፋ፣ በዚህ ጊዜ ውስጥ የተከናወነው ማንኛውም ደብዳቤ ነው። የድሮ የይገባኛል ጥያቄን ሲገመግሙ፣ የመጀመሪያው ጥያቄ የጊዜ ገደቡ ምን ያህል እንደሆነ ሳይሆን የጊዜ ገደብን እየተመለከቱ መሆን አለመሆኑ ነው።

ሦስተኛው ዘዴ ከሁለቱም ጎን ለጎን ይገኛል፡ የማማረር ግዴታ። በአንቀጽ 6፡89 መሠረት አበዳሪ በአፈጻጸም ላይ ባለ ጉድለት ላይ የመተማመን መብቱን ያጣል። አበዳሪው ካገኘው በኋላ ወይም በተመጣጣኝ ሁኔታ ካገኘው በኋላ በአፈጻጸም ላይ ባለ ጉድለት ላይ የመመካት መብቱን ያጣል። ይህ ግዴታ ማንኛውም የገደብ ጊዜ ከማለቁ ከረጅም ጊዜ በፊት ይጎዳል እና በሙያዊ ተጠያቂነት እና በአቅርቦት አለመግባባቶች ላይ መደበኛ መከላከያ ነው። ስለ ገደብ ጊዜያችን የቃላት ዝርዝር መግለጫው የቃላት አጠቃቀሙን በአጭሩ ያስቀምጣል።

የትኛው የጊዜ ገደብ ለጥያቄዎ ተፈጻሚ ይሆናል

ምስል

የደች ሕግ ከአንድ አጠቃላይ ጊዜ ጋር አይሰራም ነገር ግን በተከታታይ የተወሰኑ ክፍለ ጊዜዎች እና በቀሪው የሃያ ዓመት የሥነ ጥበብ ጊዜ። 3:306 BW የሚተገበረው አጭር ሕግ በማይስማማበት ቦታ ብቻ ነው። ትክክለኛውን ድንጋጌ መለየት አጠቃላይ ልምምድ ነው፣ ምክንያቱም በሁለት፣ በአምስት እና በሃያ ዓመታት መካከል ያለው ልዩነት ብዙውን ጊዜ ስለ ጥቅሞቹ ክርክር ከመጀመሩ በፊት ጉዳዩን ይወስናል።

ለኮንትራት አፈጻጸም እና ወቅታዊ ክፍያዎች አምስት ዓመታት

የደች የመድሃኒት ማዘዣ ህግ ዋና ስራ አንቀፅ 3:307 BW ነው፡ ከስምምነት የሚነሳ የመስጠት ወይም የማድረግ ግዴታን ለመወጣት የሚቀርብ የይገባኛል ጥያቄ የይገባኛል ጥያቄው የሚከፈልበት እና የሚከፈልበት ቀን ካለፈ ከአምስት ዓመታት በኋላ ይደነግጋል (opeisbaar)። ያልተከፈሉ ደረሰኞች፣ ያልተላኩ እቃዎች፣ ያልተከፈሉ የግዢ ዋጋ እና ያልተከናወነ አገልግሎት ሁሉም በእሱ ስር ይወድቃሉ። ከጎኑ ደግሞ አንቀፅ 3:308 BW ሲሆን ይህም በየጊዜው ለሚከፈሉ ወለድ፣ አበል፣ ክፍፍሎች፣ ኪራይ እና ሌሎች ክፍያዎች ተመሳሳይ የአምስት ዓመት ጊዜ ይሰጣል። ይህ ከሚታየው በላይ አስፈላጊ ነው፡ እያንዳንዱ ወርሃዊ የኪራይ ክፍያ ወይም የወለድ ጊዜ የራሱ የሆነ የመነሻ ቀን አለው፣ ስለዚህ የአራት ዓመት ውዝፍ እዳ የሚያሳድድ የቤት ባለቤት በደርዘን የሚቆጠሩ የተለያዩ ጊዜያትን እያስተናገደ ነው፣ ከእነዚህም ውስጥ ትልቁ ቀድሞውኑ ሊሠራ ይችላል።

ሁለት ተጨማሪ የአምስት ዓመት ጊዜዎች የዕለት ተዕለት የንግድ አለመግባባቶችን ሁኔታ ያጠናቅቃሉ። ተገቢ ያልሆነ ክፍያ የማግኘት ጥያቄ አበዳሪው ስለ ጥያቄው እና ስለ ተቀባዩ ካወቀበት ቀን አምስት ዓመታት በኋላ እና በማንኛውም ሁኔታ የይገባኛል ጥያቄው ከተነሳ ከሃያ ዓመታት በኋላ (አንቀጽ 3:309 BW) ይደነግጋል። ለአፈጻጸም ላልሆነ ነገር ስምምነትን የመሻር ወይም ጉድለት ያለበት አፈጻጸም እንዲስተካከል የሚቀርብ ጥያቄ አበዳሪው ጥሰቱን ካወቀ ከአምስት ዓመታት በኋላ በተመሳሳይ የሃያ ዓመት ውጫዊ ገደብ (አንቀጽ 3:311 BW) ይደነግጋል። በተግባር ይህ ማለት ከባድ ጉድለት ያገኘ ገዢ የጉዳት መነሻ ጥያቄው በሕይወት ቢኖርም እንኳ የመሰረዝ መብቱ ላይኖረው ይችላል ማለት ነው።

በሽያጭ ላይ ክስ ከቀረበ ከሁለት ዓመት በኋላ

እቃዎች ወይም የማይንቀሳቀሱ ንብረቶች በተሸጡበት ቦታ፣ አንቀጽ 7:23 BW በተደጋጋሚ የተሳሳተ ግንዛቤ የሚኖረውን ባለ ሁለት ደረጃ ስርዓት ያስቀምጣል። ገዢው የቀረበለት ነገር ከውሉ ጋር የማይጣጣም መሆኑን ካወቀ በኋላ መጀመሪያ ለሻጩ በተመጣጣኝ ጊዜ ውስጥ (bekwame tijd) ማሳወቅ አለበት። በሸማች ሽያጭ ላይ የሚንቀሳቀስ ዕቃ፣ ከተገኘበት ቀን ጀምሮ ባሉት ሁለት ወራት ውስጥ ማሳወቂያው ወቅታዊ እንደሆነ ይቆጠራል፤ ከቤት ግዢ ጋር ጨምሮ የሚንቀሳቀሱ ዕቃዎችን ከሸማቾች ሽያጭ ውጪ፣ የተወሰነ የሁለት ወር ደንብ የለም እና ምክንያታዊ የጊዜ ፈተናው ሙሉ በሙሉ ተፈጻሚ ይሆናል፣ ከሁኔታዎች ጋር በሚስማማ መልኩ። ሁለተኛው ደረጃ የሚጀምረው ከዚያ በኋላ ብቻ ነው፡ ሕጋዊ ጥያቄው ራሱ ከዚያ ማስታወቂያ በኋላ ከሁለት ዓመት በኋላ ይደነግጋል።

ስለዚህ የሁለት ዓመት ጊዜ የሚቆጠረው ከማድረሻው ወይም ጉድለቱ ከተገኘበት ሳይሆን ከቅሬታው ነው። ወዲያውኑ ቅሬታ የሚያቀርብ እና ከዚያም ጊዜውን ሳያቋርጥ ለሁለት ዓመት ተኩል የሚደራደር ገዢ የይገባኛል ጥያቄው ምንም ያህል ጠንካራ መሰረት ቢኖረውም የተከለከለ ሆኖ ያገኛል። ሸማቾች በማስረጃ ላይ የተለየ ጥቅም አላቸው፡- በሸማች ሽያጭ ላይ ጉድለት ከተሰጠ በኋላ በአንድ ዓመት ጊዜ ውስጥ ከታየ፣ በማድረሻው ወቅት እንደነበረ ይገመታል፣ ስለዚህ ሻጩ ሌላ ነገር ማሳየት አለበት (አንቀጽ 7፡18 BW)።

ሃያ ዓመታት እንደ ቀሪ ጊዜ

አጭር ጊዜ በማይሰጥበት ጊዜ፣ አንቀጽ 3፡306 BW ሃያ ዓመታትን ይሰጣል። ያ የቀረው ደንብ ሰዎች ከሚጠብቁት በላይ ይይዛል። ሕገወጥ ሁኔታን ለማስቆም የሚቀርብ ጥያቄ፣ ለምሳሌ ወራሪ መዋቅር ወይም ቀጣይ ችግር፣ ሁኔታው ​​ወዲያውኑ ሊቆም ከሚችልበት ቀን ጀምሮ ለሃያ ዓመታት ይቆያል (አንቀጽ 3፡314 BW)፣ እና ተመሳሳይ የሃያ ዓመት ደንብ የንብረት ይዞታ መልሶ ማግኛን ይቆጣጠራል። ስለዚህ ከስምምነት የማይነሱ እና ጉዳት የማይጠይቁ የይገባኛል ጥያቄዎች ብዙውን ጊዜ የተለመዱትን አምስት ዓመታት ሳይሆን ረጅም ጊዜን ይይዛሉ።

ፍርድን ማስፈጸም

ፍርድ ለመሰብሰብ ያልተገደበ ፈቃድ አይፈጥርም። በአንቀጽ 3:324 መሠረት የፍርድ ቤት ውሳኔን የማስፈጸም ሥልጣን ውሳኔው ከተላለፈበት ቀን በኋላ ባሉት ሃያ ዓመታት ውስጥ ይደነግጋል፣ ስለዚህ ባለ ስልጣን ያለው አበዳሪ ረጅም ግን የተወሰነ ጊዜ አለው። ልዩነቱ አስፈላጊ ነው፡- ውሳኔው ከተደረገ ከስድስት ወራት በላይ ብቻ የሚቀሩ መጠኖች፣ እንደ ወቅታዊ ክፍያዎች ወይም በፍርድ ቤቱ መሠረት የሚከፈል የጥገና ክፍያ፣ ለአምስት ዓመት ጊዜ ይገዛሉ። ለወደፊት ወቅታዊ ክፍያዎች ፍርድ ያገኘ እና ያለአስፈጻሚ ዓመታት እንዲያልፉ የፈቀደ አበዳሪ ፍርዱ ተቀባይነት እስካላገኘ ድረስ አሮጌዎቹን ክፍያዎች ሊያጣ ይችላል።

የማስፈጸሚያ ማዘዣ በራሱ መንገድ ይቋረጣል፣ ከሌሎች ነገሮች በተጨማሪ በማስፈጸሚያ ተግባር፣ በተበዳሪው ላይ የተሰጠውን ፍርድ በማቅረብ እና እውቅና በመስጠት (አንቀጽ 3:325 BW)። የዋስትና ሰጪዎች በአጠቃላይ ፍርዱን በተወሰነ ጊዜ እንደገና ያቀርባሉ፤ ለዚህ ምክንያት። ክስ ለመመስረት የሚዘጋጅ ማንኛውም ሰው በመጀመሪያ ደረጃ አንድ መዝገብ እንዴት እንደሚገኝ መረዳት አለበት፤ ስለ ደች ሕግ እና ስለ ቅድመ ችሎቶች የተብራራው ጽሑፋችን ወደ ፍርድ የሚወስደውን መንገድ ይሸፍናል፣ እና የሚከተሉት ተግባራዊ እርምጃዎች በኔዘርላንድስ ውስጥ የዕዳ አሰባሰብ መመሪያችን ውስጥ ተቀምጠዋል ።

ከሲቪል ሕግ ውጭ ያሉ ልዩ ጊዜያት

በርካታ መስኮች የራሳቸው፣ ብዙ ጊዜ በጣም አጭር፣ ክፍለ ጊዜዎች አሏቸው፣ እና የ3ኛው መጽሐፍ አጠቃላይ ደንቦች ለእነሱ ቦታ ይሰጣሉ። በኢንሹራንስ ፖሊሲ ስር ያሉ የይገባኛል ጥያቄዎች በአንቀጽ 7:942 የተለየ ስርዓት አላቸው፣ ይህም የተሸጠው ሰው ኪሳራው እንደተሸፈነ ካወቀ እና ለኢንሹራንስ ሰጪው የይገባኛል ጥያቄውን በማሳወቅ የሚቋረጥበት ጊዜ ነው። በመንግስት ላይ የሚቀርቡ የይገባኛል ጥያቄዎች የሚተዳደሩት በሲቪል ሕግ ሳይሆን በአስተዳደር ሕግ ነው፡- ግምገማ እና የግብር አሰባሰብ የሚተዳደረው አልጌሜኔ wet inzake rijksbelastingen እና Invoorderingswet 1990 ሲሆን፣ የራሳቸው ክፍለ ጊዜዎች እና የራሳቸው የማቋረጥ ደንቦች አሏቸው። የሚመለከተውን ሕግ ሳያረጋግጡ የሲቪል ጊዜን ወደ የሕዝብ ሕግ ዕዳ በጭራሽ አያስተላልፉ።

የጊዜ ገደብ ሰዓቱ በትክክል የሚጀምረው መቼ ነው?

ሰዓቱ የሚጀምረው የይገባኛል ጥያቄው ከቀረበበት ቀን በኋላ እና የሚከፈልበት ቀን ነው። ያ ነጠላ ዓረፍተ ነገር አብዛኛዎቹን የንግድ ፋይሎች ይፈታል፡- በመጋቢት 31 የሚከፈል ደረሰኝ ሚያዝያ 1 ላይ መሥራት ይጀምራል፣ እና የአምስት ዓመት የጥበብ ጊዜ። 3፡307 BW ከአምስት ዓመታት በኋላ መጋቢት 31 መጨረሻ ላይ ያበቃል። ውል የማድረሻ ቀን ወይም የማጠናቀቂያ ቀን የሚወስን ከሆነ፣ ከዚያ ቀን በኋላ ያለው ቀን የይገባኛል ጥያቄው የሚጀመርበት ምክንያት አፈጻጸም ባለመፈጸሙ ላይ የተመሠረተ ነው።

ሁለት ሁኔታዎች ከዚያ ቀላል ሕግ ይርቃሉ፣ ሁለቱም ውድ የሆኑ ስህተቶችን ያስከትላሉ።

የተወሰነ ቀን የሌላቸው ግዴታዎች

ተዋዋይ ወገኖች ውሉ ላልተወሰነ ጊዜ በኋላ እንደሚከፈል ከተስማሙ፣ በተለይም በተጠየቀ ጊዜ የሚከፈል ብድር ወይም ተበዳሪው መክፈል ሲችል፣ የአምስት ዓመቱ ጊዜ የሚጀምረው ገንዘቡ እጅ ሲቀየር አይደለም። በአንቀጽ 3:307 ሽፋን 2 BW መሠረት አበዳሪው በጥያቄው ላይ ጥሪ እያደረገ መሆኑን ካሳወቀበት ቀን በኋላ ባለው ቀን ብቻ ነው። አጠቃላይ ጣሪያ ተፈጻሚ ይሆናል፡ የይገባኛል ጥያቄው ክፍያው መጀመሪያ ሊጠየቅበት ከቻለበት ቀን ከሃያ ዓመታት በኋላ በማንኛውም ሁኔታ፣ የማቋረጥ ማስታወቂያ ከወጣ በኋላ አስፈላጊ ከሆነ፣ ክፍያው ሊጠየቅ የሚችልበት ቀን ካለፈ ከሃያ ዓመታት በኋላ ይደነግጋል። ስለዚህ ብድሩን ፈጽሞ ያልጠራ አበዳሪ ጥያቄውን ከአምስት ዓመታት በኋላ አያጣም፣ ነገር ግን ከሃያ ዓመታት በኋላ ያጣዋል።

ጉዳቱ ወይም ተበዳሪው የማይታወቅባቸው የይገባኛል ጥያቄዎች

ለጉዳት ወይም ለውል ቅጣት፣ አንቀጽ 3:310 BW ዓላማውን መነሻ ነጥብ በግለሰባዊነት ይተካል። የአምስት ዓመት ጊዜ የሚጀምረው የተጎዳው ወገን ስለጉዳቱ እና ለጉዳቱ ተጠያቂ የሆነውን ሰው ማንነት በትክክል ካወቀ በኋላ ባለው ቀን ነው። ትክክለኛ ግንዛቤ ያስፈልጋል፡ ጥርጣሬ ወይም ለመመርመር ምክንያት በቂ አይደለም፣ ምንም እንኳን ሆን ብሎ ዓይኑን የጨፈነ ወገን በራሱ ባለማወቅ ላይ መተማመን ባይችልም። ሆጅ ራድ ጊዜው የሚጀምረው የተጎዳው ወገን የይገባኛል ጥያቄ ማቅረብ ከቻለ በኋላ እንደሆነ በተደጋጋሚ ያምናል፣ ይህም ጉዳቱ በሌላኛው ወገን የተከሰተ መሆኑን በቂ እርግጠኛነት ያሳያል።

ያ ተጨባጭ ጅምር ፍጹም በሆነ የረጅም ጊዜ ማቆሚያ ሚዛናዊ ነው፡ የይገባኛል ጥያቄው ጉዳቱን ያስከተለው ክስተት ከተከሰተ ከሃያ ዓመታት በኋላ በማንኛውም ሁኔታ፣ የተጎዳው ወገን ምንም ነገር ቢያውቅም ባያውቅም። ለረጅም ጊዜ ማቆሚያው ሁለት ልዩ ሁኔታዎች መታወቅ አለባቸው። በአካባቢ ብክለት ወይም በአደገኛ ንጥረ ነገሮች ምክንያት የሚደርሰው ጉዳት ለሰላሳ ዓመታት ውጫዊ ገደብ ተገዢ ነው። ከሁሉም በላይ ደግሞ ለግል ጉዳት እና ለሞት የሃያ ዓመት የረጅም ጊዜ ማቆሚያ ተጠያቂ በሆነው ሰው ላይ አይተገበርም፤ የአምስት ዓመት የእውቀት ጊዜ ብቻ ነው የሚሄደው፣ ለዚህም ነው ከተጋለጡ አስርት ዓመታት በኋላ የሚከሰቱ የሙያ በሽታ የይገባኛል ጥያቄዎች አሁንም ሊሳኩ የሚችሉት። በደች ሕግ መሠረት የይገባኛል ጥያቄ መቼ እንደሚያበቃ የሚገልጸው ጽሑፋችን በእነዚያ የመነሻ ነጥቦች ላይ በዝርዝር ይሰራል።

በወንጀል ክስ ምክንያት የሚደርስ ጉዳት

ጉዳቱ በወንጀል ወንጀል ምክንያት የሚመጣ ከሆነ፣ አንቀጽ 3:310 BW የሲቪል ጊዜውን ከወንጀል ክስ ጋር ያያይዘዋል፡ ወንጀሉን የመክሰስ መብት ራሱ እስካልተደነገገ ድረስ፣ የኪሳራ የፍትሐ ብሔር ጥያቄም አይደነግግም። የወንጀል ጊዜዎቹ በአንቀጽ 70 Sr ውስጥ የተገለጹ ሲሆን በከፍተኛው ቅጣት ላይ የተመሰረቱ ናቸው፣ ከሦስት ዓመት እስከ ከባድ ወንጀሎች (ከመጠን በላይ ጥፋት) እስከ ሃያ ዓመት የሚደርስ ከባድ ወንጀሎች፣ ነገር ግን ከአሁን በኋላ ከባድ ወንጀሎች አይታዘዙም። ስለዚህ የማጭበርበር ወይም የዝርፊያ ሰለባ የሆነ ሰው የተለመደው የአምስት ዓመት ጊዜ ካለቀ በኋላም ተፈጻሚ ሊሆን የሚችል የሲቪል ክስ ሊኖረው ይችላል፣ እና ተግባራዊው መንገድ ብዙውን ጊዜ የተለየ የሲቪል ክስ ከመጀመር ይልቅ እንደ ጉዳት የደረሰበት ወገን ሆኖ የወንጀል ችሎቱን መቀላቀል ነው።

ሰዓቱን በስቲቲንግ እንዴት ማቋረጥ እንደሚቻል

ምስል

መቋረጥ፣ መተቸት፣ ያለፈውን ጊዜ ያጠፋል እና አዲስ ጊዜ ይጀምራል። የደች ሕግ ሦስት መንገዶችን ያውቃል፣ እና እያንዳንዱም የራሱ የሆነ መደበኛ መስፈርቶች አሉት።

የመጀመሪያው የሕግ ማስተባበያ ተግባር ነው፡- የውክልና ስልጣን መስጠት፣ ማመልከቻ ማስገባት ወይም በይገባኛል ጥያቄው ላይ ውሳኔ ለማግኘት በታለመ ሂደት ውስጥ ሌላ እርምጃ መውሰድ (አንቀጽ 3:316 BW)። መቆራረጡ የሚወሰነው ሂደቱ በትክክል ወደ አንድ ቦታ በሚመራበት ሁኔታ ላይ ነው። የይገባኛል ጥያቄው ከተቋረጠ ወይም ሂደቶቹ ያለ ውለታ ከቆሙ፣ አበዳሪው በስድስት ወራት ውስጥ አዲስ ጥያቄ ካላቀረበ በስተቀር መቆራረጡ ይቋረጣል። ከፍርድ እና ከግልግል ዳኝነት ሂደቶች በፊት ያለው ማያያዝ ተመሳሳይ ውጤት ሊኖረው ይችላል፣ ይህም በኔዘርላንድስ ውስጥ ቅድመ-ፍርድ አባሪ በመሆን ቦታዎን ለማስጠበቅ ከሚያስቡበት አንዱ ምክንያት አንዱ ጊዜውን ከማቋረጡ ጋር ተመሳሳይ ነው።

ሁለተኛው እና በጣም በብዛት ጥቅም ላይ የዋለው የጥበብ የጽሑፍ መቋረጥ ነው። 3:317 BW። ለአፈጻጸም ጥያቄ፣ ጊዜው የሚቋረጠው በጽሑፍ ጥያቄ (aanmaning) ወይም አበዳሪው የአፈጻጸም መብቱን በግልጽ በሚጠብቅ የጽሑፍ መልእክት ነው። የቃላት አጠቃቀሙ እዚህ ላይ ሙሉውን ክብደት ይይዛል። ያልተከፈለ ቀሪ ሂሳብን ብቻ የሚያመለክት እና ተበዳሪው እንዲፈታ የሚጠይቅ የክፍያ ማሳሰቢያ ብቻ በቂ አይደለም፤ ደብዳቤው አበዳሪው አፈጻጸምን መጠየቁን እንደቀጠለ እና የማስፈጸም መብቱን እንደያዘ ግልጽ ማድረግ አለበት፣ ያለምንም ጥርጣሬ። ከአፈጻጸም ውጪ ላሉ የይገባኛል ጥያቄዎች፣ ለምሳሌ ሕገ-ወጥ ሁኔታን ለማስቆም ጥያቄ፣ የጽሑፍ ማስጠንቀቂያ ጊዜውን የሚያቋርጠው በስድስት ወራት ውስጥ በሕጋዊ ክስ ከተከናወነ ብቻ ነው።

ሦስተኛው መንገድ የተበዳሪው ነው። የይገባኛል ጥያቄውን መቀበል ጊዜውን ያቋርጣል (አንቀጽ 3:318 BW)፣ እና እውቅና መስጠት ምንም አይነት መደበኛነት አያስፈልገውም። ከፊል ክፍያ፣ የክፍያ ስምምነት ጥያቄ፣ ዝቅተኛ መጠን ያለው ክፍያ ለመክፈል ሀሳብ ወይም ደረሰኙ እንደሚስተናገድ የሚያረጋግጥ ኢሜይል እያንዳንዱ ክፍያ እንደ እውቅና ሊቆጠር ይችላል። ተበዳሪዎች በጽሑፍ ምክንያታዊ ለመሆን በመሞከር ብቻ ሊያሸንፉት የሚችሉትን የይገባኛል ጥያቄ በየጊዜው ያድሳሉ፣ እና ማንኛውም መልስ ከመላኩ በፊት ያንን አደጋ መመዘን አለበት።

አዲሱ ወቅት ምን ይመስላል

መቋረጥ ሁልጊዜ ለአበዳሪው የመጀመሪያውን ርዝመት ሙሉ አዲስ ቃል አይሰጥም። በአንቀጽ 3፡319 መሠረት አዲስ ጊዜ የሚጀምረው ከተቋረጠው ቀን በኋላ ሲሆን ከመጀመሪያው ጊዜ ጋር እኩል ነው ነገር ግን ከአምስት ዓመት አይበልጥም፣ እና የይገባኛል ጥያቄው ያለ መቆራረጡ ከሚኖረው ጊዜ በፊት አይደነግግም። ስለዚህ የተቋረጠ የሃያ ዓመት ጊዜ አምስት ዓመታት ይከተላል፣ በሌላ ሃያ አይደለም። የፍርድ ማስፈጸም በአንቀጽ 3፡325 መሠረት ተመሳሳይ አመክንዮ ይከተላል። ለዚህም ነው በየጥቂት ዓመታት ፍርድን ማገልገል አማራጭ ጨዋነት ሳይሆን መደበኛ ልምምድ የሆነው።

የሚሰራ የstuitsbrief መቅረጽ

ውጤታማ የሆነ የማቋረጥ ደብዳቤ የይገባኛል ጥያቄውን በትክክል ይለያል፣ የተጠየቀውን መጠን ወይም አፈፃፀም ይገልጻል፣ ከስር ያለውን ስምምነት ወይም ደረሰኝ ያመለክታል፣ እና የአፈጻጸም እና የህግ እርምጃ የመውሰድ መብትን በግልፅ በማስያዝ ይዘጋል። በሚረጋገጥ መንገድ ይላኩት፡ የተመዘገበ ፖስታ፣ ወይም የማድረስ ማረጋገጫ እና በፋይሉ ውስጥ ቅጂ ያለው ኢሜይል። ያ የማስረጃ ነጥብ ወሳኝ ነው፣ ምክንያቱም በመቆራረጥ ላይ የተመሰረተ አበዳሪ ድርጊቱ መፈጸሙን እና ተበዳሪው መድረሱን የማረጋገጥ ሸክም ይሸከማል (አንቀጽ 150 Rv)። እንደደረሰ ማሳየት የማይቻል ደብዳቤ ለእነዚህ ዓላማዎች፣ በጭራሽ ያልተላከ ደብዳቤ ነው። ቀዳሚውን ከላከ በኋላ ወዲያውኑ የሚቀጥለውን መቆራረጥ ማስታወሻ ደብተር ያስቀምጡ።

ጊዜው ሲራዘም፡ ቨርለንጊንግ

ማራዘሚያ፣ ቨርለንጊንግ፣ ከማቋረጥ ጋር ተመሳሳይ አይደለም እና አብዛኛዎቹ አስተያየቶች ከሚጠቁሙት በላይ በጣም የተገደበ ነው። ሰዓቱን አያቆምም እና ከዚያ ከቆመበት እንዲቀጥል አይፈቅድም። በአንቀጽ 3፡320 BW መሠረት፣ የጊዜ ገደብ የሚያበቃበት ጊዜ የማራዘሚያ መሬት እያለ ወይም ያ መሬት ካለቀ በኋላ በስድስት ወራት ውስጥ ከሆነ፣ መሬቱ ከጠፋ በኋላ እስከ ስድስት ወራት ድረስ ይቆያል። ውጤቱ የተረጋገጠ ዝቅተኛ የስድስት ወራት መስኮት ነው፣ ክፍት-መጨረሻ በረዶ አይደለም።

እነዚህ ምክንያቶች እራሳቸው ሙሉ በሙሉ በአንቀጽ 3:321 BW ውስጥ ተዘርዝረዋል። ከሌሎች ሁኔታዎች መካከል በሕጋዊ መንገድ ያልተለዩ የትዳር ጓደኞች እና የተመዘገቡ አጋሮች፣ በሕጋዊ ሰው እና በዳይሬክተሮቹ መካከል፣ በአሳዳጊነት ወይም በተከላካይ አስተዳደር ስር ባለ ሰው እና በሚመለከተው ተቆጣጣሪ ወይም አስተዳዳሪ መካከል፣ ለአካለ መጠን ያልደረሰ ልጅ እና በሕጋዊ ወኪላቸው መካከል፣ እና የዕዳውን መኖር ወይም ጊዜው መጠናቀቁን ሆን ብሎ በሚደብቅ አበዳሪ እና ተበዳሪ መካከል ይኖራሉ። አበዳሪው በአስገዳጅ ሁኔታ የጊዜ ገደቡን እንዳያስተጓጉል በሚከለክልበት ጊዜም ማራዘሚያ ተፈጻሚ ይሆናል። የተለመደው ክር አበዳሪው መደበኛ እርምጃ እንዲወስድ መጠበቅ ምክንያታዊ ያልሆነ ግንኙነት ወይም ሁኔታ ነው።

በግልጽ ለማራዘም መሠረት ያልሆነው ነገር የሰፈራ ድርድር ነው። በአንዳንድ አጎራባች የሕግ ሥርዓቶች፣ በሁለቱ ወገኖች መካከል የሚደረጉ ውይይቶች በሕግ ​​አሠራር የጊዜ ገደቡን ያቆማሉ፤ የደች ሕግ እንዲህ ዓይነት ደንብ የለውም። ሰዓቱ እንደቆመ በማመን ለአስራ ስምንት ወራት የሚደራደር አበዳሪ የይገባኛል ጥያቄውን ሊያጣ ከሚችልበት ጊዜ አስራ ስምንት ወራት ያህል ብቻ ተቃርቧል። ትክክለኛው ምላሽ በድርድሩ ወቅት የማቋረጥ ደብዳቤ መላክ ወይም ተበዳሪው ለተወሰነ ጊዜ ትዕዛዝ እንደማይጠይቅ በጽሑፍ መስማማት ነው። ይህ የጽሑፍ ማቆሚያ በደች የንግድ አሠራር ውስጥ የተለመደ፣ አወዛጋቢ ያልሆነ ጥያቄ ነው፣ እና በቅን ልቦና የሚደረግ ማንኛውም ተጓዳኝ ድርድር ይህንን ለመስጠት ምንም ችግር ሊኖረው አይገባም።

የይገባኛል ጥያቄው ከተወሰነ በኋላ የቀረው ምንድን ነው?

ምስል

በአንቀጽ 6፡3 መሠረት የተወሰነ የይገባኛል ጥያቄ ተፈጥሯዊ ግዴታ ይሆናል። ዕዳው አለ፣ ነገር ግን በፍርድ ቤቶች በኩል ሊተገበር አይችልም። ሶስት ውጤቶች ይከተላሉ፣ እና አንድ ላይ አንድ አሮጌ የይገባኛል ጥያቄ ለምን እምብዛም ዋጋ እንደሌለው ያብራራሉ።

በመጀመሪያ፣ የተወሰነ ዕዳ መክፈል ትክክለኛ ክፍያ ነው። በፈቃደኝነት የሚከፍል ተበዳሪ የይገባኛል ጥያቄው ተፈጻሚ ሊሆን የማይችል ነው በሚል ምክንያት ገንዘቡን መልሶ ማግኘት አይችልም፣ ምክንያቱም የመፈጸም ግዴታ ስለነበረው እንጂ ተፈጻሚ ሊሆን የሚችል ዕዳ ስላልነበረ።

ሁለተኛ፣ የመውጣት መብት ይቀራል። አንቀጽ 6፡131 BW የመውጣት ሥልጣን የይገባኛል ጥያቄውን በማዘዝ አያበቃም። አቅራቢው ከስድስት ዓመታት በፊት የቀረበለትን ደረሰኝ ከአሁን በኋላ ሊከሰስ የማይችል ደረሰኝ ከያዘ እና ተመሳሳይ ተጓዳኝ በኋላ ለአቅራቢው አዲስ አገልግሎት የሚከፍል ከሆነ፣ አሮጌው የይገባኛል ጥያቄ አዲሱን ዕዳ እስከደረሰው ድረስ ለማጥፋት ሊያገለግል ይችላል። የይገባኛል ጥያቄው እንደ ሰይፍ መጠቀም አይቻልም፣ ነገር ግን እንደ ጋሻ ሆኖ ይቀጥላል። ይህ አበዳሪ አሁንም ከሚነግድበት አቻ ጋር በአሮጌ፣ በማይተገበሩ አቋሞች ላይ ለሚቀመጥ በጣም ጠቃሚ ነጥብ ነው።

ሦስተኛ፣ የሐኪም ማዘዣ ሊሰረዝ ይችላል። አንቀጽ 3፡322 BW የሐኪም ማዘዣ ከመጠናቀቁ በፊት መተውን ይከለክላል፣ ለዚህም ነው በሕግ የተደነገገውን ጊዜ ለማራዘም የሚሞክር የውል አንቀጽ ውጤታማ ያልሆነው፣ ነገር ግን ጊዜው ካለፈ በኋላ ማስቀረትን የሚፈቅድ። ዕዳው ካለቀ በኋላ ዕዳውን በግልጽ አምኖ የተቀበለ እና የመድኃኒት ማዘዣ እንደማይጠይቅ የሚገልጽ ተበዳሪ አበዳሪውን የይገባኛል ጥያቄው እንደገና ተፈጻሚ ወደሚሆንበት ቦታ መመለስ ይችላል። ይህ ምክር ሳይቀበሉ ለአሮጌ ጥያቄ ምላሽ ለሚሰጡ ተበዳሪዎች እውነተኛ አደጋ ሲሆን ነጥቡን በጥንቃቄ ለሚያስቀምጡ አበዳሪዎችም እውነተኛ ዕድል ነው።

የዚህ ተለዋዋጭነት ነጸብራቅ ምስል የውል ተዋዋይ ወገኖች ጊዜዎችን ማሳጠር እንደሚችሉ ነው። በንግድ-ለ-ንግድ ኮንትራቶች እና በአጠቃላይ ውሎች፣ በሕግ የተደነገገውን ጊዜ ወደ አንድ ዓመት የሚቀንስ አንቀጽ በአጠቃላይ ተቀባይነት አለው። በሸማቾች ኮንትራቶች ውስጥ ይህ አይደለም፡ በአጠቃላይ ሲታይ የሕግ ገደብን ወይም የኪሳራ ጊዜን ከአንድ ዓመት በታች የሚቀንስ አንቀጽ በጥበብ ጥቁር ዝርዝር ውስጥ ይታያል። 6:236 BW እና በሸማቹ ሊሻር የሚችል ነው። ይህ በሲቪል ህግ ክርክር ውስጥ መደበኛ ውሎችን ሲያገኙ የሚፈትሹበት መደበኛ ነጥብ ነው።

የይገባኛል ጥያቄዎችን የሚያስከፍሉ ስህተቶች

አብዛኛዎቹ የመድሃኒት ማዘዣ ችግሮች የሚከሰቱት እንግዳ በሆኑ የህግ ጥያቄዎች አይደለም። እነዚህ ችግሮች የሚከሰቱት በጥቂት ተደጋጋሚ ግምቶች ሲሆን እያንዳንዱም የተሳሳተ ነው።

የመጀመሪያው ማሳሰቢያ መቆራረጥ ነው። የሂሳብ አያያዝ ስርዓቶች በሰላሳ፣ በስልሳ እና በዘጠና ቀናት አውቶማቲክ ማሳሰቢያዎችን ይልካሉ፣ እና አንዳቸውም ቢሆኑ በአንቀጽ 3:317 መሠረት የአፈጻጸም መብቱ የተጠበቀ ነው። በአስታዋሾች የተሞላ ፋይል አሁንም ምንም አይነት ትክክለኛ መቆራረጥ ሊይዝ አይችልም።

ሁለተኛው ደግሞ የሚንቀሳቀስ አካውንት አንድ የይገባኛል ጥያቄ ነው። አቅራቢው ወርሃዊ ክፍያ የሚያቀርብበት እና ደረሰኞችን በየወሩ የሚያቀርብበት፣ እያንዳንዱ የክፍያ መጠየቂያ የራሱ የሆነ የማብቂያ ቀን እና የራሱ የአምስት ዓመት ጊዜ አለው። በስድስት ዓመታት ውስጥ የተከማቸ የውዝፍ ዕዳ ቦታ ጥንታዊዎቹ አስቀድመው ያዘዙባቸው የይገባኛል ጥያቄዎች ስብስብ ሲሆን ለጠቅላላው ቁጥር የሚጠየቀው ጥያቄ ለማስኬድ ቀላል እና ለመመለስ አስቸጋሪ የሆነ ከፊል መከላከያን ይጠይቃል።

ሦስተኛው ንግግሮች ሰዓቱን ያቆማሉ። ከላይ እንደተገለጸው አይቆሙም። አራተኛው ደግሞ ጊዜው ካለፈ በኋላ የይገባኛል ጥያቄው በራስ-ሰር ይጠፋል፤ አይጠፋም፣ እና በፍርድ ሂደቱ ውስጥ የመድሃኒት ማዘዣ መጠየቅ ያልቻለ ተበዳሪ እንዲከፍል ይታዘዛል። አምስተኛው ደግሞ በተበዳሪው በኩል ለአሮጌ ጥያቄ መደበኛ ባልሆነ መንገድ ምላሽ እየሰጠ ነው። ጉዳዩን ለማስቆም የሆነ ነገር ለመክፈል የሚቀርብ አጭር መልእክት ማረጋገጫ መስጠት ሲሆን ይህም ቀድሞውኑ የሞተውን የይገባኛል ጥያቄ እንደገና ያነቃቃል።

ስድስተኛው፣ የበለጠ ቴክኒካዊ ወጥመድ የኩባንያዎችን ቡድኖች እና ተከታታይ የኮንትራት ተዋዋይ ወገኖችን ይመለከታል። መቆራረጥ ውጤታማ የሚሆነው ውሉ በተላከላቸው ተበዳሪዎች ላይ ብቻ ነው። ውሉ የተላለፈበት፣ ንግዱ እንደ አንድ ጉዳይ የተሸጠበት ወይም ተጓዳኙ በቡድን ውስጥ አንድ ኩባንያ ከሆነ፣ ለተሳሳተ አካል የተላከ ደብዳቤ ምንም አያስተጓጉልም። ደብዳቤው ከመውጣቱ በፊት ተበዳሪው በንግድ መዝገብ ውስጥ ያረጋግጡ፣ ጊዜው ካለፈ በኋላ አይደለም።

ምን ማድረግ አሁን

ለአበዳሪ፣ ሥራው ሕጋዊ ከመሆኑ በፊት አስተዳደራዊ ነው። ለእያንዳንዱ ያልተከፈለ የይገባኛል ጥያቄ፣ የአፈጻጸም ጊዜው የሚጠናቀቅበትን ቀን፣ የወቅቱን መነሻ ቀን፣ የሚመለከተውን ጊዜ እና የተገኘውን የሚያበቃበትን ቀን ይመዝግቡ፣ እና ከዚያ ቀን ቢያንስ ከስድስት ወራት በፊት ማሳሰቢያ ያዘጋጁ። ስድስት ወራት የዘፈቀደ አይደለም፡ ትክክለኛውን ህጋዊ አካል ለማቋቋም፣ ከህግ አግባብ ጋር የሚስማማ የማቋረጥ ደብዳቤ ለማዘጋጀት፣ ማድረስን ለማረጋገጥ እና አስፈላጊ ከሆነ ሂደቶችን ለማውጣት ጊዜ ይተዋል። የይገባኛል ጥያቄው ከፍተኛ ከሆነ እና ተበዳሪው ያልተረጋጋ በሚመስልበት ጊዜ፣ የማቋረጥ ደብዳቤ በራሱ በቂ ላይሆን ይችላል፣ እና ከፍርድ በፊት ያለው አባሪ የመክሰስ መብትን ብቻ ሳይሆን መልሶ ማግኛን የሚጠብቅ መሳሪያ ነው።

አሮጌ ጥያቄ ላጋጠመው ተበዳሪ፣ በተቃራኒው አቅጣጫ ይስሩ። ግዴታው መቼ እንደተፈጸመ ይወስኑ፣ የሚመለከተውን ጊዜ ይለዩ እና ማንኛውም መቋረጥ ካለ ፋይሉን ያረጋግጡ፡ መደበኛ ጥያቄ፣ ቀደም ብሎ የተሰጠ ጽሁፍ፣ ክፍያ ወይም እንደ ማረጋገጫ ሊነበብ የሚችል የጽሑፍ ደብዳቤ። ጊዜው ካለፈ፣ ማዘዣውን በግልጽ እና በጽሑፍ ይጠይቁ፣ እና ዕዳውን እንደ እውቅና ሊተረጎም የሚችል ምንም ነገር አይናገሩ። ፍርድ ቤቱ በእርስዎ ምትክ ነጥቡን ስለማያነሳ፣ መከላከያው መሟገት አለበት፣ እና በግልጽ መሟገት አለበት።

በሁለቱም ሚናዎች፣ ወሳኝ የሆነው ጥያቄ አብዛኛውን ጊዜ ማስረጃ ሳይሆን ማስረጃ ነው። የተላከውን፣ መቼ እንደደረሰው እና የተናገረውን ማን ማረጋገጥ ይችላል። በደንብ የተያዙ ፋይሎች በሐኪም ትዕዛዝ ክርክሮች ይተርፋሉ፤ ያልሆኑ ፋይሎች ግን አይኖሩም።

አንድ ተግባራዊ መንገድ ሊጠቀስ የሚገባው የጊዜ ገደብ ሲቃረብ ብዙ ጊዜ ችላ ስለሚባል ነው። የክስ ሂደት መስጠት በአንቀጽ 3:316 BW መሠረት ያለውን ጊዜ ያቋርጣል፣ እና እስከ ህጋዊ ጣራ ድረስ ለሚደረጉ የገንዘብ ጥያቄዎች የንዑስ አውራጃ ፍርድ ቤት (ካንተንሬችተር) አንድ ወገን ያለጠበቃ ሊቀርብ የሚችልበት እና ወጪዎቹ ከተጣለው መጠን ጋር ተመጣጣኝ ሆነው የሚቆዩበት አሰራር ይሰጣል። ተበዳሪው በአውሮፓ ህብረት ውስጥ በሌላ ቦታ የተቋቋመ ከሆነ፣ የአውሮፓ አነስተኛ የይገባኛል ጥያቄዎች ሂደት ድንበሮችን አቋርጦ ተመሳሳይ መንገድ ያቀርባል። ሁለቱም በኔዘርላንድስ ውስጥ ባሉ ትናንሽ የይገባኛል ጥያቄዎች ላይ በጽሑፋችን ላይ ተዘርዝረዋል ። መጠነኛ የይገባኛል ጥያቄ መጀመር አንዳንድ ጊዜ ከቀጣይ የደብዳቤ ልውውጥ ዙር ርካሽ ነው፣ እና ጊዜው በትክክል ተቋርጦ እንደሆነ ማንኛውንም ክርክር ያስወግዳል።

ተደጋግሞ የሚነሱ ጥያቄዎች

ከታች ያሉት ጥያቄዎች በሁሉም ማለት ይቻላል ስለ አንድ የድሮ የይገባኛል ጥያቄ፣ ከሁለቱም የክርክሩ ወገኖች፣ ይወጣሉ።

ከፊል ክፍያ የጊዜ ገደቡን እንደገና ያስጀምራል?

አዎ፣ ሁልጊዜ ማለት ይቻላል ያደርጋል። በሕጉ ፊት፣ ከፊል ክፍያ መፈጸም 'የዕዳውን እውቅና መስጠት' ( erkenning van de schuld ) ተደርጎ ይቆጠራል። ይህ አንድ እርምጃ በገደብ ጊዜ ውስጥ ያለውን የዳግም ማስጀመሪያ ቁልፍ ይነካል፣ ከዚያ ክፍያ ቀን ጀምሮ አዲስ፣ ሙሉ ጊዜ ይጀምራል።

መደበኛ የአምስት ዓመት የጊዜ ገደብ ያለው የይገባኛል ጥያቄ አስቡት። ተበዳሪው አራት ዓመት ከአስራ አንድ ወር ውስጥ ትንሽ ክፍያ ከፈጸመ፣ ያ አንድ ግብይት ሙሉውን ሰዓት እንደገና ያስጀምረዋል። ​​አበዳሪው አሁን የቀረውን ገንዘብ በሕጋዊ መንገድ ለመከታተል ሌላ አምስት ሙሉ ዓመታት አሉት ። ለተበዳሪዎች፣ ይህ ማስታወስ ያለብዎት ወሳኝ ነጥብ ነው - ትንሽ ክፍያ እንኳን ወደ አሮጌ፣ ሊተገበር የማይችል ዕዳ አዲስ ሕይወት ሊተነፍስ ይችላል።

በማቋረጥ እና በማገድ መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?

ሁለቱም መቆራረጥ ( stuiting ) እና እገዳ ( verlenging ) የገደብ ሰዓቱን ቢነኩም፣ ይህንን የሚያደርጉት ግን ሙሉ በሙሉ በተለያዩ መንገዶች ነው። ይህንን ልዩነት በትክክል ማግኘት የይገባኛል ጥያቄን የጊዜ መስመር በትክክል ለማስተዳደር ቁልፍ ነው።

ስለእሱ ለማሰብ ቀላሉ መንገድ ይኸውና፡-

  • መቋረጥ (ማደናቀፍ) እንደመምታት ነው። ዳግም አስጀምር ቁልፍ በሩጫ ሰዓት. የአሁኑን ቆጠራ ያቆማል እና ወዲያውኑ ተመሳሳይ የመጀመሪያ ርዝመት ያለው አዲስ ይጀምራል። ይህ የሚሆነው መደበኛ የፍላጎት ደብዳቤ ሲልኩ፣ ክስ ሲጀምሩ ወይም ተበዳሪው ዕዳውን ሲቀበል ነው።
  • እገዳ (ቅጥያ) እንደመምታት ነው። ለአፍታ አቁም ቁልፍ. ጊዜው የሚራዘመው በአንቀጽ 3:321 BW ውስጥ ከተዘረዘሩት ምክንያቶች አንዱ ሲሆን ለምሳሌ በትዳር ጓደኛሞች መካከል የሚነሳ የይገባኛል ጥያቄ ወይም ተበዳሪው ሆን ብሎ የሚደብቀው ዕዳ። የሰፈራ ድርድሮች በኔዘርላንድስ ሕግ መሠረት እንደዚህ ያለ መሠረት አይደሉም። ያ መሬት አንዴ ካለቀ በኋላ ጊዜው ይቀጥላል እና እስከ ስድስት ወራት ድረስ አያበቃም (አንቀጽ 3:320 BW)። እንደገና አይጀምርም።

የይገባኛል ጥያቄያቸውን በህይወት ለማቆየት ለሚፈልጉ አበዳሪዎች፣ መቋረጥ እስካሁን ድረስ በጣም የተለመደው እና ኃይለኛ መሳሪያ ነው።

የጊዜ ገደቡ ካለቀ በኋላ አሁንም ዕዳ መሰብሰብ እችላለሁን?

አንዴ የተወሰነው ጊዜ ካለቀ በኋላ፣ ተበዳሪው ይህንን እንደ መከላከያቸው እስካነሳ ድረስ ክፍያ ለማስገደድ ፍርድ ቤቶችን የመጠቀም ችሎታዎን ያጣሉ። የይገባኛል ጥያቄው እንዲሁ አይጠፋም; 'የተፈጥሮ ግዴታ' በመባል የሚታወቀውን ይሆናል። አሁንም በሥነ ምግባር እዳ አለበት፣ ነገር ግን በህግ ለማስከበር ህጋዊ ስልጣንዎ ጠፍቷል።

ሆኖም የይገባኛል ጥያቄው ሙሉ በሙሉ ዋጋ የለውም ማለት አይደለም።

ተበዳሪው ጊዜው ያለፈበትን ዕዳ ለመክፈል ከወሰነ፣ ተፈጻሚ ሊሆን የማይችል ነው በማለት ዞር ብሎ ገንዘብ እንዲመለስለት መጠየቅ አይችልም። እንዲሁም ጊዜው ያለፈበትን ዕዳ ለዚያ ሰው ዕዳ ላለብዎት የተለየ ዕዳ 'ማቋረጫ' ( verrekening ) መጠቀም ይችሉ ይሆናል። ነገር ግን ዋናው መሣሪያዎ - ክስ - ከጠረጴዛው ውጭ ነው።

ለመንግስት ወይም ለግብር ዕዳዎች የተለያዩ ህጎች ተፈጻሚ ይሆናሉ?

በፍጹም። መደበኛው የፍትሐ ብሔር ቀነ-ገደቦች ለእያንዳንዱ የእዳ አይነት ተፈጻሚ ይሆናል ብሎ ማሰብ የተለመደ ወጥመድ ነው። እንደ ታክስ ወይም ቅጣቶች ለመንግስት የሚገቡ እዳዎች በአስተዳደር ህግ እንጂ በፍትሐ ብሔር ህግ አይወድቁም። እነሱ የራሳቸው ደንቦች እና ብዙ ጊዜ በጣም አጭር ገደቦች አሏቸው።

ለምሳሌ፣ የደች የግብር ባለስልጣን ( Belastingdienst ) በተለምዶ የግብር ግምገማ ለማውጣት ሦስት ዓመታት እና የተወሰነ የግብር ዕዳ ለመሰብሰብ አምስት ዓመታት አሉት ። እነዚህ የጊዜ ሰሌዳዎች እንደ ልዩ ታክስ እና ሁኔታዎች ሊለዋወጡ ይችላሉ። የተለመዱት የ2፣ የ5 ወይም የ20 ዓመት የሲቪል ጊዜያት ለመንግስት የይገባኛል ጥያቄዎች ተፈጻሚ እንደሚሆኑ በጭራሽ አያስቡ። ውድ የሆነ ስህተት ላለመሥራት በጥያቄ ውስጥ ላለው የመንግስት አካል የተሰጡትን የተወሰኑ ደንቦች ሁልጊዜ ደግመው ያረጋግጡ።

የጊዜ ገደብ ሰዓቱ በትክክል መምታት የሚጀምረው መቼ ነው?

የመነሻው ነጥብ - ሰዓቱ በይፋ መከፈት የጀመረበት ቅጽበት - ሁሉም ነገር ስለ የይገባኛል ጥያቄው ባህሪ ነው። ሁልጊዜ ስምምነት የተፈረመበት ቀን አይደለም። አጠቃላይ ደንቡ ሰዓቱ የሚጀምረው የይገባኛል ጥያቄው ከተፈጸመበት ቀን በኋላ እና የሚከፈልበት ቀን ነው ( opeisbaar )።

ጥቂት የገሃዱ ዓለም ምሳሌዎችን እንመልከት፡-

  • ለክፍያ መጠየቂያ: ሰዓቱ የሚጀምረው ቀን ነው በኋላ በክፍያ መጠየቂያ ደረሰኝ ላይ የታተመ የክፍያ ማብቂያ ቀን.
  • ያለ ክፍያ ቀን ለብድርየአምስት ዓመት ጊዜ የሚጀምረው አበዳሪው ብድሩን እየጠራ መሆኑን ካሳወቀበት ቀን በኋላ ባለው ቀን ብቻ ነው (አንቀጽ 3:307 ሽፋን 2 BW)፣ እና በማንኛውም ሁኔታ ክፍያ ከተፈጸመ ከሃያ ዓመታት በኋላ መጀመሪያ ሊጠየቅ ይችል ነበር።
  • ለጉዳትየተጎዳው ሰው ስለ ሁለቱም ጉዳቶች ሲያውቅ የአምስት ዓመቱ ጊዜ ይጀምራል ያደረሰው ሰው ማንነት.

ይህንን የመጀመሪያ ቀን መለየት መሰረታዊ ነው። አበዳሪው ከተሳሳተ፣ ከትክክለኛው በላይ ብዙ ጊዜ እንዳላቸው ያስቡ ይሆናል፣ ይህም አሳዛኝ የተሳሳተ ስሌት ሊሆን ይችላል።

ክሱ ከወንጀል ወንጀል ቢነሳስ?

የሲቪል ክስ ከወንጀል ድርጊት ጋር ሲገናኝ፣ መደበኛው የቨርጃሪንግ ቫን ቨርዴሪንገን ደንቦች በከፍተኛ ሁኔታ ሊለወጡ ይችላሉ። የኪሳራ ጥያቄዎ የመነጨው እንደ ስርቆት ወይም የገንዘብ ኪሳራ ካስከተለብዎት ወንጀል ከሆነ - ልዩ ደንብ ይጀምራል።

የፍትሐ ብሔር ጥያቄዎ የወንጀል ክስ የመመስረት የጊዜ ገደቡ ከማለቁ በፊት ሊያበቃ አይችልም። በአንቀጽ 70 Sr መሠረት የወንጀል ገደብ ጊዜው የሚቆየው ከፍተኛውን ቅጣት ላይ ሲሆን፣ ከሦስት ዓመት እስከ ከባድ ወንጀሎች እስከ ሃያ ዓመት የሚደርስ ጥቃቅን ወንጀሎች ከባድ ወንጀሎች ግን ጨርሶ አይታዘዙም። ስለዚህ ከወንጀል ወንጀል ጋር የተያያዘ የፍትሐ ብሔር ጥያቄ ከ 10 ዓመት በላይ ተፈጻሚ ሆኖ ሊቆይ ይችላል ። ይህ ማለት የፍትሐ ብሔር ጥያቄዎ በተለምዶ በአምስት ዓመት ውስጥ የሚያበቃ ከሆነ፣ ነገር ግን ከአስራ ሁለት ዓመት የክስ ጊዜ ጋር ከተያያዘ፣ የጊዜ ገደቡ ከዚያ ረዘም ላለ ጊዜ ጋር እንዲመጣጠን ይረዝማል። ይህ የወንጀል ተጎጂዎች በፍትሐ ብሔር ፍርድ ቤቶች የፋይናንስ ፍትህ ለማግኘት በጣም ትልቅ መስኮት ይሰጣቸዋል።

አንድ ተበዳሪ ዕዳው ካለቀ በኋላ ዕዳውን እውቅና መስጠት ይችላል?

አዎ፣ ይችላሉ፣ ግን ይህ በጣም አስፈላጊ የሆነ ክስ ይዞ ይመጣል። የገደብ ጊዜው ካለፈ በኋላ፣ የይገባኛል ጥያቄው በቀላሉ አይጠፋም - ህጉ “ተፈጥሯዊ ግዴታ” ብሎ ወደሚጠራው ይለወጣል ( natuurlijke verbintenis )። ይህ ማለት ተበዳሪው እንዲከፍል ለማስገደድ ወደ ፍርድ ቤት መሄድ አይችሉም ማለት ነው።

ስለዚህ፣ አንድ ተበዳሪ የይገባኛል ጥያቄው ካለቀ በኋላ በፈቃደኝነት ክፍያ ከፈጸመ ወይም ዕዳውን ካመነ ፣ ገንዘቡን መልሶ መጠየቅ አይችልም። ሆኖም፣ እና ይህ ወሳኝ ክፍል ነው፣ ክፍያው በራሱ የይገባኛል ጥያቄውን አያድስም ። ሆኖም፣ ተበዳሪ በአንቀጽ 3:322 BW መሠረት የተጠናቀቀ ማዘዣ መተው ይችላል፣ እና ጊዜው ካለፈ በኋላ ግልጽ የሆነ ማረጋገጫ እንደዚህ ያለ ማስተባበያ ሊሆን ይችላል፣ ይህም ተፈጻሚነትን ወደነበረበት ይመልሳል። እርስዎ፣ እንደ አበዳሪ፣ አሁንም ቀሪውን ቀሪ ሂሳብ ለመክሰስ ምንም ህጋዊ አቋም የሎትም።

ባጭሩ፡ በጊዜ ገደብ ለተጣለ ዕዳ በፈቃደኝነት የሚደረግ ክፍያ ለተበዳሪው የተጠናቀቀ ስምምነት ነው፣ ነገር ግን ተበዳሪው የተጠናቀቀውን ትዕዛዝ እስካልተወ ድረስ ለህጋዊ እርምጃ በሩን አይከፍትም። ይህ እስኪሆን ድረስ፣ የቀረው ዕዳ በፍርድ ቤቶች በኩል ሊሰበሰብ የማይችል ሆኖ ይቆያል።

ቀላል የክፍያ አስታዋሽ መላክ የጊዜ ገደቡን ለማቋረጥ በቂ ነው?

አይ፣ በፍጹም አይደለም። ደረሰኝ ጊዜው ያለፈበት መሆኑን የሚያሳይ መደበኛ እና ወዳጃዊ ማሳሰቢያ የገደብ ጊዜውን ለማቋረጥ በቂ አይደለም። የደች ሕግ በዚህ ላይ በጣም ጥብቅ ነው፤ ትክክለኛ “ማስተጓጎል” (ማቋረጥ) የበለጠ መደበኛ አቀራረብን ይፈልጋል።

ሰዓቱን በሕጋዊ መንገድ ለማስተካከል፣ ግልጽ የሆነ የክፍያ ጥያቄ በጽሑፍ መላክ ያስፈልግዎታል። ይህ መልእክት እርስዎ፣ አበዳሪው፣ ዕዳው ካልተፈታ፣ የሕግ እርምጃ የመውሰድ መብታችሁ የተጠበቀ መሆኑን በግልጽ የሚያሳይ መሆን አለበት። አጠቃላይ ማሳሰቢያ ያንን መስፈርት የማያሟላ ነው። ለዚህም ነው መደበኛ የስቲቲንግስብሪፍ (የተወሰነ የማቋረጥ ደብዳቤ) መላክ በጣም አስፈላጊ የሆነው።

ንግዶች በውላቸው ውስጥ የጊዜ ገደቦችን መለወጥ ይችላሉ?

ይህ የሚቻል ነው፣ ነገር ግን በተወሰኑ ሁኔታዎች እና በጥብቅ ህጋዊ ገደቦች ውስጥ ብቻ። በንግድ-ለ-ንግድ (B2B) ኮንትራቶች ውስጥ፣ ተዋዋይ ወገኖች በአጠቃላይ የመደራደር ነፃነት አላቸው እና ብዙውን ጊዜ መደበኛውን የህግ ገደብ ጊዜ ለማሳጠር ሊስማሙ ይችላሉ።

ይሁን እንጂ፣ ጊዜውን ለማራዘም መሞከር የተለየ ታሪክ ነው። ይህ ብዙውን ጊዜ አይፈቀድም ምክንያቱም የእነዚህን ሕጎች ዓላማ ስለሚያዳክም፡ የሕግ እርግጠኛነትን መስጠት። ደንቦቹ በሸማቾች ኮንትራቶች ላይ የበለጠ ጥብቅ ናቸው። በሸማቾች አጠቃላይ ቃላት ውስጥ የሕግ ገደብ ወይም የኪሳራ ጊዜን ከአንድ ዓመት በታች የሚቀንስ አንቀጽ በጥበብ ጥቁር ዝርዝር ውስጥ ይታያል። 6:236 BW እና በሸማቹ ሊሻር የሚችል ነው።

እንዴት Law and More ሊረዳ ይችላል

Law and More በንግድ፣ በውል እና በተጠያቂነት አለመግባባቶች ላይ ስለ ውስን ጊዜዎች ለአበዳሪዎች እና ለተበዳሪዎች ምክር ይሰጣል። የይገባኛል ጥያቄ አሁንም ተፈጻሚ መሆን አለመሆኑን እንገመግማለን፣ የአንቀጽ መስፈርቶችን የሚያሟሉ የማቋረጥ ደብዳቤዎችን እናዘጋጃለን። 3:317 BW፣ መልሶ ማግኛ አደጋ ላይ በሚሆንበት ጊዜ በፍርድ ቤት ከመያዣው ጋር ቦታዎችን እናስጠብቃለን፣ እና የይገባኛል ጥያቄ በጣም ዘግይቶ በሚቀርብበት ጊዜ የመድሃኒት መከላከያውን እናካሂዳለን። አሮጌ የይገባኛል ጥያቄ ካለዎት ወይም አንዱን እያጋጠሙዎት ከሆነ፣ መልስ ከመስጠትዎ በፊት ቦታው እንዲገመገም ቢሮአችንን ያነጋግሩ።

የሕግ ድጋፍ ይፈልጋሉ?

አግኙን Law & More በህግ ጉዳዮችዎ ላይ የባለሙያ መመሪያ ለማግኘት። ባለብዙ ቋንቋ ቡድናችን ለመርዳት ዝግጁ ነው።

ተዛማጅ ጽሑፎች

በኔዘርላንድስ ሕግ መሠረት የንግድ ስምምነቶችን ማዘጋጀት የሚጀምረው ከሰፊ የውል ነፃነት ነው፡ ስምምነት

የኔዘርላንድ የፍትሐ ብሔር ሥነ ሥርዓት አንድ ወገን ጉዳዩ ከመፈጸሙ በፊት ምስክሮችን በቃለ መሃላ እንዲሰማ ያስችለዋል

የሰሜን አትላንቲክ ስምምነት - በተለምዶ የኔቶ ስምምነት ወይም የዋሽንግተን ስምምነት ተብሎ የሚጠራው

የአውሮፓ ህብረት ደንብ 261/2004 የአየር መንገደኞች እርዳታ የማግኘት፣ ገንዘብ የመመለስ ወይም እንደገና የማዘዋወር መብት ይሰጣቸዋል፣

የአክሲዮኖች ትስስር ማለት የአክሲዮን ባለቤትነት ለዋስትና ወይም ለእርካታ ሲባል መያዝ ማለት ነው።

ካሳቲ ምንድን ነው? ስለ ደች ጠቅላይ ፍርድ ቤት የይግባኝ ሂደት፣ ዓላማው፣ ወጪዎቹ ሁሉንም ነገር ይወቁ።

ስለ ደች ሕግ ወቅታዊ መረጃ ያግኙ

የቅርብ ጊዜ የሕግ ግንዛቤዎችን፣ የቁጥጥር ዝመናዎችን እና ተግባራዊ ምክሮችን ለማግኘት ለጋዜጣችን ይመዝገቡ።