በኔዘርላንድስ ውስጥ ወደኋላ የተመለሰ የገንዘብ ድጋፍ፡ የጅምር ቀን፣ የክፍያ እና የውዝፍ እዳ

በሱፐርማርኬት መተላለፊያ ውስጥ የምትገዛ ሴት።

በኔዘርላንድስ ውስጥ የኋላ ኋላ የሚደረግ የገንዘብ አበል ማለት ፍርድ ቤቱ ውሳኔ ከመስጠቱ በፊት ባለው ቀን ጀምሮ የሚወሰን፣ የሚጨምር ወይም የሚቀንስ የጥገና አገልግሎት ነው። የደች ሕግ ይፈቅዳል፡- በበርገርሊጅክ ዌትቦክ (የሲቪል ሕግ) አንቀጽ 1፡402 መሠረት ፍርድ ቤቱ ራሱ የጥገና ግዴታ የሚፈጸምበትን ቀን ይወስናል፣ እና ያ ቀን ያለፈበት ሊሆን ይችላል። በተግባር ግን ፍርድ ቤቱ አቤቱታው ከቀረበበት ቀን ጋር ያያይዘዋል፣ እና ሆን ተብሎ በተገደበ ገደብ ወደ ኋላ ለመመለስ ያለውን ነፃነት ይጠቀማል፣ ምክንያቱም የኋላ ኋላ የሚደረግ ለውጥ ሁልጊዜ ማለት ይቻላል ቀደም ሲል ወጪ የተደረገበትን ገንዘብ የመመለስ ግዴታ ስለሚፈጥር።

አንድ ወንድ እና ሴት ከደች ሕንፃዎች እና ቦዮች እይታ ጋር በአንድ ቢሮ ውስጥ የሕግ ባለሙያ ሲያማክሩ።

ይህ ጽሑፍ ስለ ጥገናው የኋላ ኋላ ያለውን ጎን ያብራራል፤ ፍርድ ቤት ቀደም ብሎ የጅምር ቀን መቼ እንደሚያስቀምጥ፣ አንድ ነባር ትዕዛዝ ካለፈው ጊዜ ጀምሮ ተግባራዊ ሊሆን የሚችልበትን ጊዜ፣ ከመጠን በላይ የተከፈለ ክፍያ ምን እንደሚደረግ እና ፍርድ ቤቱ የተገኘውን ክፍያ በማስተካከል ረገድ ምን ያህል እንደሚሄድ። ማን ምን የማግኘት መብት እንዳለው፣ መጠኑ እንዴት እንደሚሰላ እና ግዴታው ለምን ያህል ጊዜ እንደሚቆይ መሰረታዊ ደንቦችን ለማግኘት፣ በኔዘርላንድስ ውስጥ ስለ ልጅ እና የትዳር ጓደኛ ጥገና የተሟላ መመሪያችንን ይመልከቱ ።

በኔዘርላንድስ ሕግ መሠረት የኋላ ኋላ የሚደረግ የገንዘብ ድጋፍ ማለት ምን ማለት ነው?

ሁለት ሁኔታዎች ብዙ ጊዜ ግራ ይጋባሉ። የመጀመሪያው የመጀመሪያ ጊዜ ውሳኔ ነው፡ ምንም አይነት ጥገና አልተወሰነም፣ እና ፍርድ ቤቱ አሁን መጠኑን ብቻ ሳይሆን የሚከፈልበትን ቀን መወሰን አለበት። ሁለተኛው ለውጥ ነው፡ ትዕዛዝ ወይም ስምምነት አስቀድሞ አለ፣ እና አንደኛው ወገን ፍርድ ቤቱ ካለፈው ቀን ጀምሮ እንዲከፍለው፣ እንዲቀንስ ወይም እንዲያቆም ይጠይቃል። ሁለቱም ወደኋላ የመመለስ ተግባር በሚለው ርዕስ ስር ይወድቃሉ፣ ነገር ግን በተለያዩ ድንጋጌዎች የሚተዳደሩ ሲሆን ክርክሮቹም በተለየ መንገድ ይከናወናሉ።

ሁለት ጠበቆች በዘመናዊ ቢሮ ውስጥ ከደች ቦዮች እና ከመስኮቱ ውጭ ያሉ ሕንፃዎችን በማየት ሰነዶችን ሲወያዩ ።

የመክፈቻ ቀን የፍርድ ቤቱ ውሳኔ ነው

አንቀጽ 1:402 BW ፍርድ ቤቱ በሚጀመርበት ቀን ላይ ትክክለኛ ውሳኔ ይሰጣል። ከራሱ ውሳኔ ቀን ወይም አመልካቹ በጠየቀው ቀን ላይ የተገደበ አይደለም፣ እና ለመረጠው ቀን ሰፊ ምክንያቶችን መግለጽ የለበትም። ይህ ውሳኔ ሁለቱንም መንገዶች ይገድባል፡ ጋብቻው ከተቋረጠበት ቀን ጀምሮ ጥገናው በራስ-ሰር እንደሚጠናቀቅ የሚያስብ አመልካች ቅር ሊሰኝ ይችላል፣ እና ትዕዛዝ ከመሰጠቱ በፊት ፈጽሞ ሊነክሰው እንደማይችል የሚያስብ ከፋይ ሊታሰር ይችላል።

ለመጀመሪያ ጊዜ በሚወሰንበት ጊዜ ተግባራዊ የመነሻ ነጥብ አቤቱታው የቀረበበት ቀን ነው። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ሌላኛው ወገን የይገባኛል ጥያቄ እየቀረበ መሆኑን ያውቃል እና ግምት ውስጥ ማስገባት ይችላል። ወደ ፊት መመለስ ይቻላል፣ ነገር ግን የበለጠ ነገር ይጠይቃል፡ በግልጽ የተላለፈ የጥገና ጥያቄ፣ ሌላኛው ወገን ማስጠንቀቂያ የተሰጠበት ደብዳቤ ወይም ቀደም ብሎ ማስገባት የማይቻልበት ድርጊት። ሌላኛው ወገን የይገባኛል ጥያቄ እየቀረበ መሆኑን የማያውቅበትን ጊዜ የሚሸፍን የይገባኛል ጥያቄ ለማግኘት በጣም ከባድ ነው።

ወደኋላ የመመለስ እንቅስቃሴ ከውዝፍ እዳ ጋር አንድ አይነት አይደለም

ግራ መጋባትን የሚፈጥር የተለየ ነጥብ ወደኋላ የሚከፈል አበል እና ያልተከፈለ ውዝፍ እዳ መካከል ያለው ልዩነት ነው። ውዝፍ የሚፈጠረው ጥገና ቀድሞውኑ በነባር ትዕዛዝ ወይም ስምምነት ስር ዕዳ ሲኖር እና በቀላሉ ካልተከፈለ ነው። እዚያ መብቱ ክርክር ውስጥ አይገባም፣ ክፍያው ብቻ ነው። ወደኋላ የሚተላለፍ አበል ገና ምንም ግዴታ ያልነበረበት ወይም በተለየ ደረጃ የነበረበትን ጊዜ ያመለክታል፣ ስለዚህ ምንም ነገር ከመሰብሰቡ በፊት ከፍርድ ቤት ውሳኔ ያስፈልገዋል።

አሁን ያለውን የጥገና ትዕዛዝ ከኋላ ቀር ውጤት ጋር መቀየር

አብዛኛዎቹ የኋላ እንቅስቃሴ ክርክሮች የለውጥ ጉዳዮች ሲሆኑ፣ በአንቀጽ 1:401 BW ላይ ይሰራሉ።

አንድ ባልና ሚስት በቢሮ ውስጥ ከጠበቃ ጋር በፋይናንስ ሰነዶች ላይ ሲወያዩ።

የሁኔታዎች ለውጥ

በአንቀጽ 1:401 BW የመጀመሪያ አንቀጽ መሠረት፣ የጥገና ትዕዛዝ ወይም ስምምነት ሊሻሻል ወይም ሊሰረዝ የሚችለው በሁኔታዎች ለውጥ ምክንያት የሚያስፈልገውን እና የመክፈል አቅምን የሚያሟሉ የሕግ መስፈርቶችን ካላገኘ ነው። የሥራ ማጣት፣ የገቢ ከፍተኛ ውድቀት፣ ለሁለተኛ ቤተሰብ አዲስ የጥገና ግዴታ፣ የረጅም ጊዜ የአካል ጉዳተኝነት ማጣት፣ ተቀባዩ እንደ ጋብቻ ከአዲስ አጋር ጋር አብሮ መኖር መጀመሩ ወይም የተቀባዩ ገቢ በከፍተኛ ሁኔታ መጨመር ሁሉም ብቁ ሊሆኑ የሚችሉ ከሆኑ ነው። ለውጡ ጊዜያዊ መሆን አለበት እና በሰነዶች መረጋገጥ አለበት፣ ማረጋገጫ ሳይሆን።

ማሻሻያው ተግባራዊ የሚሆንበት ቀን ለፍርድ ቤቱ እንደገና ነው። በጥር ወር ገቢው የቀነሰ ነገር ግን በጥቅምት ወር ብቻ አቤቱታ ያቀረበ ከፋይ ቅናሹ ከጥር ወር ጀምሮ እንደሚቀጥል መገመት የለበትም። ፍርድ ቤቶች አንዳንድ ጊዜ ለውጡ ከተከሰተበት ጊዜ ጀምሮ ይመለሳሉ፣ በተለይም ከፋይው ወዲያውኑ ለተቀባዩ ያሳወቀበት እና ስለዚህ ተቀባዩ ሊስተካከል የሚችልበት። ዝምታ በከፋዩ ላይ ይሠራል፣ ምክንያቱም ተቀባዩ ክፍያዎችን መቀጠል ላይ መተማመን ስለሚችል።

በተሳሳተ ወይም ባልተሟላ መረጃ ላይ የተመሠረተ ትዕዛዝ

የአንቀጽ 1፡401 BW አራተኛው አንቀጽ የተለየ ችግርን ይሸፍናል፡ ትዕዛዙ ከመጀመሪያው ጀምሮ የተሳሳተ ነበር ምክንያቱም በተሳሳተ ወይም ባልተሟላ መረጃ ላይ የተመሠረተ ነበር። ያልተገለጸ ገቢ፣ በተሳሳተ መንገድ የቀረበ የንግድ ውጤት ወይም የተተወ የንብረት ምንጭ ሁሉም በዚህ ድንጋጌ ውስጥ ጉዳይ ሊያመጡ ይችላሉ። እዚህ ላይ ወደ መጀመሪያው የጅምር ቀን የሚደረግ ወደኋላ መመለስ በጣም በቀላሉ ይገኛል፣ ምክንያቱም ጥገናው መጀመሪያ ላይ በትክክል ስላልተቀመጠ። ይህ አንድ ከፋይ ሌላኛው ወገን ገቢውን እንደደበቀ ሲጠረጥር ወይም ተቀባዩ የተገለጸው ከፋዩ ገቢ ከእውነታው ጋር ብዙም ግንኙነት እንደሌለው ሲያውቅ ግምት ውስጥ የሚገባበት መንገድ ነው።

ተዋዋይ ወገኖች ራሳቸው ገንዘቡን በሚስማሙበት ቦታ

በፍቺ ቃል ኪዳን ውስጥ የተመዘገበ ስምምነትም ሊለወጥ ይችላል፣ ነገር ግን ገደቡ ይለያያል። ተዋዋይ ወገኖች ህጋዊ መስፈርቶቹን ጨርሶ ሳይተገብሩ ጥገናውን ከወሰኑ፣ ስምምነቱ በእነዚህ መስፈርቶች ላይ ከፍተኛ የተሳሳተ ፍርድ መሠረት በተደረገበት ሁኔታ ሊሻሻል ይችላል። ስምምነቱ በአንቀጽ 1፡159 BW መሠረት የማይሻሻል አንቀጽ፣ የኒት-ዊጅዚንግስቤዲንግ የያዘ ከሆነ፣ ገደቡ አሁንም ከፍ ያለ ነው፡ የሁኔታዎች ለውጥ በጣም ከባድ ካልሆነ በስተቀር አንቀጽ ይቆማል፤ አመልካቹ በፍትሃዊነት ሊይዘው አይችልም። ፍርድ ቤቶች ያንን ፈተና በጥብቅ ይተገብራሉ፣ እና የተለመደው የገቢ መቀነስ አያሟላም።

የክፍያ ችግር፡ ፍርድ ቤቶች ወደ ኋላ ለመመለስ ለምን ይጠነቀቃሉ?

የደች ፍርድ ቤቶች የሪፖርት ቅነሳን ለማድረግ የሚያመነቱበት ምክንያት ቀላል ነው። ጥገናው ጥቅም ላይ እንዲውል የታሰበ ነው። ለአንድ ዓመት ወርሃዊ ክፍያ የተቀበለ ሰው በተለመደው መንገድ ለቤት ኪራይ፣ ለግሮሰሪ እና ለልጆች አውጥቷል። ፍርድ ቤት መጠኑን ከአስራ ሁለት ወራት በፊት ተግባራዊ ከሆነበት ቀን ጀምሮ ከቀነሰ፣ ልዩነቱ ዕዳ ይሆናል፣ እናም ተቀባዩ ከአሁን በኋላ የሌለውን ገንዘብ ማግኘት አለበት።

የሆጅ ራድ ያንን እውነታ ወደ አስገዳጅ ደረጃ ተርጉሞታል። በኤፕሪል 25 ቀን 2014 ባደረገው ውሳኔ (ECLI:NL:HR:2014:1001) ጠቅላይ ፍርድ ቤት አንድ ፍርድ ቤት በጥገና ላይ ለሚደረግ ለውጥ ወደኋላ ሲመለስ ጥንቃቄ ማድረግ እንዳለበት አረጋግጧል፣ በተለይም እንዲህ ማድረጉ ለተቀባዩ ከባድ መዘዝ የሚያስከትል የክፍያ ግዴታ የሚያስከትል ከሆነ። ፍርድ ቤቱ፣ በችሎቱ ውስጥ በተፈጠረው ነገር ላይ በመመስረት፣ የተቀባዩን የፋይናንስ አቋም እና የተሳተፈውን የገንዘብ መጠን ግምት ውስጥ በማስገባት፣ ከመጠን በላይ የተከፈለውን መጠን መመለስ ምክንያታዊ መሆን አለመሆኑን መገምገም አለበት። ይህንን በራሱ ጥያቄ ማድረግ አለበት፡ ተቀባዩ ፍርድ ቤቱ እንዲያጤነው የሚጠበቅበትን ነጥብ ማንሳት የለበትም።

ፍርድ ቤቱ በትክክል ምን እንደሚመለከት

ክፍያው በተመጣጣኝ ሁኔታ ሊጠየቅ ይችል እንደሆነ ሲወስኑ፣ ፍርድ ቤቶች የሚታወቁ የሁኔታዎች ስብስብን ይመለከታሉ። መጠኑ ከተቀባዩ ገቢ ጋር ሲነጻጸር ምን ያህል ትልቅ ነው። ጥገናው እንደ ተራ ወርሃዊ ገቢ ጥቅም ላይ ውሏል ወይስ የተወሰነው ክፍል የተቆጠበ ወይም ሊመለስ በሚችል ነገር ላይ ወጪ ተደርጓል? ተቀባዩ ቅነሳውን አስቀድሞ ተንብዮ ሊሆን ይችላል፣ ለምሳሌ ከፋዩ ለውጡን ስላወጀ እና አቤቱታ እንደሚከተል ስላስጠነቀቀ። ሁለቱም ወገኖች ሂደቱን ያለአግባብ አዘግይተውታል? እና፣ በልጆች ጥገና ጉዳዮች፣ የክፍያ ትዕዛዝ ልጁ በሚኖርበት ቤተሰብ ላይ ምን ተጽእኖ ይኖረዋል?

የመጨረሻው ነጥብ ከፋዮች ከሚጠብቁት በላይ አስፈላጊ ነው። ቅነሳው ስለ ልጅ እንክብካቤ የሚመለከት ከሆነ፣ ገንዘቡ በልጁ ላይ ወጪ ተደርጓል፣ እና ፍርድ ቤቶች ልጁ በሚያድግበት ቤተሰብ ውስጥ ዕዳ ለመፍጠር ፈቃደኛ አይደሉም። የማይቻል አይደለም፣ ነገር ግን ገደቡ ከፍተኛ ነው።

ማወያየት እና ክፍያዎች

የኋሊት ቅነሳ የሚሰጥ ፍርድ ቤት ውጤቱን ለማለስለስ የተለያዩ መንገዶች አሉት። የመነሻ ቀን ከተጠየቀው ጊዜ በኋላ ሊያስቀምጥ ይችላል፣ ስለዚህ የኋሊት ጊዜ አጭር እንዲሆን። ክፍያውን ከመጠን በላይ ከተከፈለው መጠን በከፊል ሊገድብ ይችላል። ምንም አይነት ክፍያ እንደማይከፈል እና ቅነሳው ለወደፊቱ ብቻ እንዲሰራ ሊፈቅድ ይችላል። እና በተቀባዩ አቅም በሚስማማ ጊዜ ውስጥ በክፍሎች ክፍያ እንዲከፈል ሊያዝዝ ይችላል። በተግባር ግን ጥምረት የተለመደ ነው፡ መጠነኛ የኋላ ጊዜ፣ የተገደበ ክፍያ እና የክፍያ መርሃ ግብር።

ጥብቅ በሆነው የሕግ አገባብ አወያይነት ጠባብ ጽንሰ-ሀሳብ ሲሆን ለብቻው መቆየት ተገቢ ነው። አንቀጽ 1:399 BW ፍርድ ቤት የደም ዘመዶችን እና የዘመዶችን የጥገና ግዴታ በጋብቻ እንዲቆጣጠር ይፈቅዳል፤ የጥገና መብት ያለው ሰው ምግባር ድጋፍ ሙሉ በሙሉ በተመጣጣኝ ሁኔታ መጠበቅ እንደማይቻል፤ ድንጋጌው ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆችን ጥገና አይመለከትም። ለትዳር ጓደኛ ጥገና ሲባል በመጥፎ ባህሪ ምክንያት መጠኑን የመቀነስ አጠቃላይ ኃይል የለም። በልዩ ሁኔታዎች ብቻ የቀድሞ የትዳር ጓደኛን በተመለከተ የሚወስደው እርምጃ ግዴታውን የሚሸፍነውን የጋራ ኃላፊነት እንደጣለ ይቆጠራል፣ እና በዚህ ጉዳይ ላይ ያለው የጉዳይ ሕግ አድካሚ ነው። በጥገና ግምገማ ውስጥ ስለ ምክንያታዊነት ገደቦች የሚያብራራው ጽሑፋችን እነዚያ ወሰኖች የት እንዳሉ ያስቀምጣል።

ውዝፍ፣ መረጃ ጠቋሚ እና የገደብ ጊዜዎች

ወደኋላ የሚመለሱ የይገባኛል ጥያቄዎች እና ውዝፍ እዳዎች በአንድ ቦታ ይገናኛሉ፤ ስሌቱ። ባለፈው ጊዜ ውስጥ የተበደረውን ነገር እንደገና የሚያድስ ማንኛውም ሰው ሶስት ነገሮችን ግምት ውስጥ ማስገባት አለበት።

የመጀመሪያው በሕግ የተደነገገው ኢንዴክሽን ነው። በአንቀጽ 1:402a BW መሠረት፣ በደች ፍርድ ቤት የተቀመጠው ወይም በተዋዋይ ወገኖች መካከል የተስማማ እያንዳንዱ የጥገና መጠን በየዓመቱ በጥር 1 ቀን በፍትህ እና ደህንነት ሚኒስትር በተቀመጠው እና በስታትስኩራንት ላይ በታተመ መቶኛ ይስተካከላል። ማስተካከያው አውቶማቲክ ነው። ውሳኔ፣ ማሳሰቢያ ወይም አዲስ ስምምነት አያስፈልገውም፣ እና ሁለቱም ወገኖች ስለሱ ባያስቡም እንኳ ተፈጻሚ ይሆናል። ስለዚህ የመጀመሪያውን መጠን ለዓመታት ማስተላለፍ የቀጠሉ ከፋዮች ሳያውቁት ውዝፍ እዳ ውስጥ ናቸው፣ እና ጉድለቱ ይዋሃዳል። የኢንዴክሽን መቶኛ በየዓመቱ ይለወጣል እና ሁልጊዜ እንደገና በሚገነባው ጊዜ ውስጥ ለእያንዳንዱ ዓመት መፈለግ አለበት።

ሁለተኛው ገደብ ነው። የጥገና ክፍያዎች ወቅታዊ ክፍያዎች ሲሆኑ፣ በአንቀጽ 3፡308 BW መሠረት፣ ወቅታዊ ክፍያ የሚጠየቅበት ቀን ከደረሰበት ቀን በኋላ ባሉት አምስት ዓመታት ውስጥ በጊዜ ገደብ ውስጥ ይወድቃል። ስለዚህ፣ ከአምስት ዓመት በላይ የሆኑ ውዝፍ ክፍያዎች፣ ለምሳሌ በአንቀጽ 3፡317 BW መስፈርቶችን የሚያሟላ የጽሑፍ ጥያቄ፣ ገደብ በጊዜ ካልተቋረጠ በስተቀር፣ አብዛኛውን ጊዜ ተፈጻሚ ሊሆኑ አይችሉም። የጥያቄዎችን ቅጂዎች ማቆየት የአስተዳደር ንፅህና አይደለም፤ የይገባኛል ጥያቄውን የሚያስጠብቀው ነገር ነው።

ሦስተኛው የጊዜ ገደብ እና በፈቃደኝነት የሚከፈሉ ክፍያዎች ናቸው። ከፋዮች ብዙውን ጊዜ በተከራከረው ጊዜ ውስጥ ለልጆቹ ወይም ለቤተሰቡ ጥቅም በቀጥታ የተከፈለውን መጠን ያመለክታሉ፣ ለምሳሌ የትምህርት ቤት ክፍያዎች ወይም የሞርጌጅ ክፍያዎች። እነዚያ ክፍያዎች ለጥገናው የሚቆጠሩ መሆን አለመሆናቸው የሚወሰነው በተስማሙበት እና ክፍያዎቹ በምን ላይ እንደተፈፀሙ ላይ ነው። ፍርድ ቤቶች ግምት ውስጥ ለማስገባት ፈቃደኛ ናቸው፣ ነገር ግን ከፋዩ እንደ በፈቃደኝነት ተጨማሪ ሳይሆን የጥገና ግዴታውን ለመወጣት መደረጉን ማሳየት የሚችልበት ቦታ ብቻ ነው።

ፍርድ ቤቱ ውሳኔ ካደረገ በኋላ የሚገባውን መሰብሰብ

የጥገና ውሳኔ ተፈጻሚ ሊሆን የሚችል ማዕረግ ነው። አንዴ ከተሰጠ በኋላ፣ የዋስትና ሰጪው ደመወዝን፣ ጥቅማ ጥቅሞችን፣ የባንክ ቀሪ ሒሳቦችን እና ሌሎች ንብረቶችን ያለ ተጨማሪ የፍርድ ቤት ውሳኔ ማያያዝ ይችላል፣ እና የኋላ ክፍያው ልክ እንደ የአሁኑ ውሳኔ በተመሳሳይ መንገድ ተፈጻሚ ይሆናል። ተግባራዊ ልዩነቱ መጠኑ ነው፡ ያለፈውን ጊዜ የሚሸፍን የአንድ ጊዜ ድምር ከወርሃዊ ክፍያ ለመሰብሰብ አስቸጋሪ ነው፣ እና የክፍያ ዝግጅት ብዙውን ጊዜ የበለጠ ተጨባጭ መንገድ ነው።

ያልተከፈለ ጥገናን በተመለከተ የላንድሊጅክ ቢሮ ኢንኒንግ ኦንደርሆውስቢጅድራገን፣ LBIOም አለ። ተፈጻሚ የሚሆን ትዕዛዝ ካለ እና ክፍያዎች ካልተከፈሉ፣ LBIO በተቀባዩ ስም ሰብሳቢውን ሊረከብ ይችላል። ተሳትፎው ለተቀባዩ ነፃ ሲሆን፣ ተበዳሪው ደግሞ ከተበዳሪው ውዝፍ ዕዳ በተጨማሪ ተጨማሪ ክፍያ ይከፍላል፣ እና LBIO ከሁለቱ ተዋዋይ ወገኖች አንዱ በውጭ አገር የሚኖርበትን ሰብሳቢ ያስተናግዳል። ከታሪካዊ ዕዳዎች ይልቅ በቅርብ ጊዜ ከተበደሩ ውዝፍ ዕዳዎች ጋር ይሰራል፣ ስለዚህ ጉዳዮችን ወዲያውኑ ተግባራዊ ያደርጋል።

የማስፈጸም ግዴታ ሙሉ በሙሉ ካልተሳካ እና ከፋዩ በግልጽ አቅሙን ካገኘ ግን እምቢ ካለ፣ የደች ሕግ በጥገና ጉዳዮች ላይ ዕዳን እንደ የመጨረሻ አማራጭ አድርጎ ይፈቅዳል። አልፎ አልፎ የሚተገበረው እና ሌሎች መንገዶች ከተሟሉ በኋላ ብቻ ነው፣ ነገር ግን እድሉ አለ እና አልፎ አልፎም ይፈቀዳል። የጥገና ክፍያ አለመክፈል በኔዘርላንድስ ውስጥ የፍትሐ ብሔር ጉዳይ ነው፣ የወንጀል ጥፋት አይደለም፣ ስለዚህ ለፖሊስ ሪፖርት ማድረግ ምንም ፋይዳ የለውም። የመክፈል ግዴታ ራሱ ክርክር ከተነሳ ፣ ያ ክርክር በቤተሰብ ፍርድ ቤት ፊት መቅረብ አለበት፣ በማስፈጸሚያ ደረጃ ላይ አይደለም።

በሂደቱ ወቅት ጊዜያዊ እርምጃዎች

የኋላ ኋላ የሚፈጠሩ አለመግባባቶች ብዙውን ጊዜ በመዘግየት ምክንያት ይከሰታሉ። የፍቺ ሂደቶች ወራትን የሚወስዱ ሲሆን እስከዚያው ድረስ ቤተሰቡ አሁንም መከፈል አለበት። የደች አሰራር ለዚያ ክፍተት በትክክል የተነደፈ መፍትሄ አለው፡- ጊዜያዊ እርምጃዎች፣ እነዚህ እርምጃዎች ከፍቺ ሂደቱ በፊት ወይም በፍቺ ሂደቱ ወቅት ሊጠየቁ የሚችሉ እና በፍጥነት የሚፈቱ ናቸው። ጊዜያዊ የጥገና መጠን ማስተካከል፣ በቤተሰብ ቤት ውስጥ ማን እንደሚቆይ መወሰን እና እስከ መጨረሻው ውሳኔ ድረስ ለልጆቹ የእንክብካቤ ዝግጅቶችን መፈጸም ይችላሉ።

ያንን መንገድ መጠቀም ሁለተኛ ጥቅም አለው። ጊዜያዊ እርምጃ ክፍያ የሚከፈልበትን ቀን ግልጽ ያደርገዋል፣ ይህም በኋላ ላይ ስለ ኋላቀርነት የሚነሳውን ክርክር ያስወግዳል። በፍቺ ሂደቶች ላይ ስለሚወሰዱ ጊዜያዊ እርምጃዎች የምናቀርበው ጽሑፍ እንዴት እንደሚሠሩ እና በምን ያህል ፍጥነት ማግኘት እንደሚቻል ያብራራል። የመጨረሻውን ውሳኔ መጠበቅ እና ፍርድ ቤቱ በመካከለኛው ጊዜ ውስጥ መልሶ እንዲያገኝ መጠየቅ አስቸጋሪ እና ትክክለኛ ያልሆነ መንገድ ነው።

ድንበር ተሻጋሪ ጉዳዮች

አንደኛው ወገን ከኔዘርላንድስ ውጭ የሚኖር ከሆነ፣ ሦስት ጥያቄዎች ለየብቻ መመለስ አለባቸው፤ የትኛው ፍርድ ቤት ስልጣን እንዳለው፣ የትኛው ሕግ እንደሚተገበር እና አንድ ውሳኔ በውጭ አገር እንዴት እንደሚተገበር።

በአውሮፓ ህብረት ውስጥ፣ የምክር ቤት ደንብ (EC) ቁጥር ​​4/2009 የጥገና ግዴታዎችን በተመለከተ የዳኝነት እና የማስፈጸሚያ ስልጣንን ይገዛል። እንደ ደንቡ አበዳሪው በራሱ መደበኛ መኖሪያ ሀገር ወይም በተበዳሪው ቤት ውስጥ ክስ ማቅረብ ይችላል። የሚመለከተው ህግ የሚወሰነው በ2007 የሄግ ፕሮቶኮል ሲሆን ይህም በመርህ ደረጃ የአበዳሪው መደበኛ መኖሪያ ህግን ያመለክታል። ይህ ለወደፊት እንቅስቃሴ ቀጥተኛ መዘዝ አለው፣ ምክንያቱም ባለፈው ጊዜ ውስጥ ጥገና ሊሰጥ የሚችለው መጠን የሚመለከተው የሚመለከተው ተጨባጭ ህግ እንጂ የደች አሰራር አይደለም።

ከአውሮፓ ህብረት ውጭ፣ የ2007ቱ የሄግ ዓለም አቀፍ የሕፃናት ድጋፍ መልሶ ማግኛ እና ሌሎች የቤተሰብ እንክብካቤ ዓይነቶች ኮንቬንሽን በማዕከላዊ ባለሥልጣናት መካከል እውቅና ለመስጠት፣ ለማስፈጸም እና የአስተዳደር ትብብርን ለማቋቋም የሚያስችል ማዕቀፍ ይሰጣል። ይህ ስምምነት በአውሮፓ ህብረት እና እያደገ በመጣው የውል ስምምነት ሀገራት ቡድን መካከል ይተገበራል፣ እና አሁን ከዩናይትድ ኪንግደም ጋር በተያያዘ የሚመለከተው መንገድ ነው፣ ምክንያቱም ደንብ 4/2009 ከብሬክሲት በኋላ እዚያ ተግባራዊ መሆን ካቆመ። ምንም አይነት ሰነድ ጨርሶ የማይተገበር ከሆነ፣ ተፈጻሚነቱ የሚወሰነው ተበዳሪው በሚኖርበት ሀገር ብሔራዊ ህግ ላይ ነው፣ ይህም ቀርፋፋ እና በጣም ያነሰ ሊተነብይ የሚችል ነው።

እርስዎ ከፋይ ከሆኑ ምን ማድረግ አለብዎት

ሁኔታዎችዎ ከተቀየሩ፣ ጫናው መቋቋም በማይችልበት ቀን ሳይሆን፣ በሚከሰትበት ቀን እርምጃ ይውሰዱ። ለተቀባዩ በጽሑፍ ያሳውቁ፣ የተለወጠውን ያብራሩ እና ማስተካከያ ያቅርቡ። ደብዳቤው ሶስት ነገሮችን ያደርጋል፡ ውይይቱን ይጀምራል፣ ተቀባዩ ቅናሽ ሊጠብቅ ይችል ነበር የሚለውን ክርክር ይጠብቃል፣ እና በኋላ ላይ ለኋላ የተመለሰ የጅምር ቀን ጥያቄን በጣም ተአማኒ ያደርገዋል። ውይይቱ በሚካሄድበት ጊዜ አሁን ያለውን መጠን ወይም በተቻለዎት መጠን መክፈልዎን ይቀጥሉ። ክፍያ በአንድ ወገን ማቆም ህጋዊ አቋም አይፈጥርም፤ ውዝፍ እዳዎችን እና የማስፈጸሚያ ፋይል ይፈጥራል።

የመጀመሪያው ትዕዛዝ የተሳሳተ ወይም ያልተሟላ መረጃ ላይ የተመሠረተ ነው ብለው ካመኑ፣ ከማስገባትዎ በፊት ማስረጃውን ይሰብስቡ። በአንቀጽ 1፡401 BW አራተኛ አንቀጽ ላይ የተመሠረተ ለውጥ በሰነዶች ላይ ይቆማል ወይም ይወድቃል፡ የግብር ግምገማዎች፣ ዓመታዊ ሂሳቦች፣ የባንክ መግለጫዎች። እና የኋላ ኋላ የሚደረግ ቅነሳ ምን እንደሚያስገኘው እውነታዊ ይሁኑ። ፍርድ ቤቱ መጠኑ በጣም ከፍተኛ እንደሆነ ቢስማማም፣ ከመጠን በላይ የተከፈለው መጠን መመለስ እንደሌለበት ሊወስን ይችላል።

ተቀባዩ ከሆኑ ምን ማድረግ አለብዎት?

አይጠብቁ። ​​መደበኛ የይገባኛል ጥያቄ ሳይኖር በየወሩ ለማገገም አስቸጋሪ የሆነ ወር ሲሆን የመነሻ ቀኑ በአብዛኛዎቹ ጉዳዮች አቤቱታው ከቀረበበት ቀን በፊት አይሆንም። ለፍቺ ወይም ለመጨረሻ የጥገና ትዕዛዝ እስካሁን ማመልከት ካልቻሉ ጊዜያዊ እርምጃዎችን ይጠይቁ። ጥገናው ከተስማማ ግን ካልተከፈለ፣ የገደብ ጊዜውን የሚያቋርጥ የጽሑፍ ጥያቄ ይላኩ እና ማስረጃውን ያስቀምጡ።

ኢንዴክሱንም ይፈትሹ። ብዙ ተቀባዮች ሳያውቁት ከነበረው መጠን ያነሰ ገንዘብ ለዓመታት እያገኙ ነው፣ ምክንያቱም አመታዊ ማስተካከያው ተግባራዊ ስላልሆነ። ይህ ጉድለት በአምስት ዓመት የገደብ ጊዜ መሠረት ሊጠየቅ ይችላል፣ እና በዋናው ትዕዛዝ ላይ ለውጥ አያስፈልገውም። በመጨረሻም፣ ከፋይው ወደኋላ ተመልሶ በሚመጣ ውጤት ቅናሽ እንዲደረግለት ከጠየቀ፣ የፋይናንስ አቋምዎን በፍርድ ቤት በዝርዝር ያቅርቡ። ፍርድ ቤቱ ክፍያ በተመጣጣኝ ሁኔታ ሊጠየቅ ይችል እንደሆነ መገምገም አለበት፣ እና ይህን ማድረግ የሚችለው በፋይሉ ውስጥ ባለው ነገር ላይ በመመስረት ብቻ ነው። ግዴታው ሙሉ በሙሉ መቼ እንደሚያበቃ ደንቦችን ለማግኘት፣ የጥገና ግዴታው መቼ እንደሚያበቃ እና ስለ መለያየት ሰፋ ያሉ ውጤቶች ጽሑፋችንን ይመልከቱ። ፍቺ ወይም መለያየት የሚያስከትላቸውን ህጋዊ ጉዳዮች አጠቃላይ እይታ ይመልከቱ ።

ስለ ኋላቀር የጥገና ጥያቄ ምክር ማግኘት

ወደኋላ የሚመለሱ የጥገና ጉዳዮች በመርህ ደረጃ ሳይሆን በቀናት፣ በሰነዶች እና በጊዜ ሰሌዳዎች ላይ ያተኩራሉ። ለመጀመሪያ ጊዜ ለሌላኛው ወገን ከጻፉበት ቀን ጀምሮ የሚቀጥል የይገባኛል ጥያቄ እና ፍርድ ቤቱ ከወሰነው ቀን ጀምሮ የሚቀጥል የይገባኛል ጥያቄ መካከል ያለው ልዩነት የአንድ ዓመት የገቢ መጠን ሊሆን ይችላል፣ እና በክፍያ ትዕዛዝ እና በንጹህ ቅነሳ መካከል ያለው ልዩነትም እንዲሁ ትልቅ ሊሆን ይችላል።

Law & More ክፍያ ፈጻሚዎችን እና ተቀባዮችን ጥገና ስለማስተካከል፣ ስለመቀየር እና ስለማስፈጸም ምክር ይሰጣል፣ ይህም ወደ ቀድሞ ዘመናት የሚደርሱ የይገባኛል ጥያቄዎችን እና መከላከያዎችን ያካትታል። በጉዳይዎ ውስጥ የኋላ ኋላ የሚጀመርበት ቀን ተጨባጭ መሆኑን እንገመግማለን፣ ኢንዴክስን ጨምሮ የውዝፍ ውዝፍ እሰላለን፣ እና ደንበኞችን በቤተሰብ ፍርድ ቤት እና ድንበር ተሻጋሪ ሂደቶች ፊት እንወክላለን። ጥገና ባለፈው ጊዜ ውስጥ ከተጠየቀ ወይም ከቀደመው ቀን ጀምሮ ተግባራዊ የሆነ ትዕዛዝ መቀየር ከፈለጉ፣ እባክዎን የቤተሰብ ህግ ቡድናችንን ያነጋግሩ።

ተደጋግሞ የሚነሱ ጥያቄዎች

የኋላ ኋላ የሚደረጉ የጥገና ጥያቄዎች የሚጀምሩበትን ቀን፣ የጊዜ ገደብ እና ከመጠን በላይ የተከፈለ ክፍያ መከፈል አለበት ወይ የሚለውን ያበራሉ። ከዚህ በታች ያሉት መልሶች ዋና ዋና ነጥቦቹን ያጠቃልላሉ።

በኔዘርላንድስ ውስጥ የኋላ ኋላ የሚመጣ የትዳር ጓደኛ ድጋፍ ለማግኘት የሚያስፈልጉ መስፈርቶች ምንድን ናቸው?

የኋላ ኋላ የትዳር ድጋፍ ለማግኘት፣ ከተፋቱ በኋላ ለሌላኛው ወገን የተስማሙበትን ወይም አስፈላጊውን የጥገና ክፍያ እንዳልከፈሉ ማሳየት ያስፈልግዎታል። የገንዘብ ፍላጎትን እና የጠፉ ክፍያዎች ሁኔታዎን ፍትሃዊ እንዳልሆነ ማረጋገጥ አለብዎት።

ከፍቺ በኋላ አንድ ሰው ለትዳር ጓደኛ ጥገና ምን ያህል መመለስ ይችላል?

ለትዳር ጓደኛ የሚደረጉ የጥበቃ ጥያቄዎች ብዙውን ጊዜ ከፍቺ ወይም ከመለያየት በኋላ የተወሰነ ጊዜን ብቻ ይሸፍናሉ። ያልተከፈሉ ክፍያዎች ጊዜያቸው ካለፈ ከአምስት ዓመት በኋላ የጊዜ ገደብ ይኖራቸዋል፣ እና ፍርድ ቤቱ ራሱ የጥገናው ቀን የሚጀመርበትን ቀን ይወስናል።

ፍርድ ቤት ለቀጣይ የጥገና ክፍያ ሊሰጥ የሚችልባቸው ልዩ ሁኔታዎች አሉ?

ፍርድ ቤት ቀደም ብሎ የጅማሬ ቀን ሊወስን ወይም ሁኔታዎች በተለወጡበት ወይም ትዕዛዙ በተሳሳተ ወይም ባልተሟላ መረጃ ላይ የተመሠረተ ከሆነ ካለፈው ጊዜ ጀምሮ ተግባራዊ የሆነ ነባር ትዕዛዝ ሊለውጥ ይችላል። አንቀጽ 1፡401 BW ለሁለቱም መሠረት ነው።

ለኋለኛ የትዳር ጓደኛ ድጋፍ ለማመልከት ሂደቱ ምን ይመስላል?

ለቤተሰብ ፍርድ ቤት መደበኛ ጥያቄ ማቅረብ እና ያለፉ ክፍያዎች እና የገንዘብ ፍላጎት ማረጋገጫ ማሳየት ያስፈልግዎታል። ሁለቱም ወገኖች ከችሎት በፊት የገቢ እና የወጪ መዝገቦችን ማቅረብ አለባቸው።

የደች የህግ ስርዓት ወደ ኋላ የሚመለሱ የይገባኛል ጥያቄዎች ግምገማ ላይ ፍትሃዊነትን የሚያረጋግጠው እንዴት ነው?

የኔዘርላንድ ፍርድ ቤቶች ሁሉንም የገንዘብ ማስረጃዎች ይመለከታሉ እና ሁለቱም ሰዎች የሚያስፈልጋቸውን እና አቅምን ያገናዘቡ. ዳኞች እንዲሁ ሁሉም ሰው ማንኛውንም ስምምነቶች ወይም ቀደም ሲል የፍርድ ቤት ትዕዛዞችን የሙጥኝ እንደሆነ ያጣራሉ፣ ነገሮችን ፍትሃዊ ለማድረግ ይሞክራሉ።

በኔዘርላንድ ውስጥ የኋላ ጥገና ሽልማቶችን ለመወሰን ምን ቅድመ ሁኔታዎች ወይም የጉዳይ ሕግ ይገዛሉ?

ብዙ ውሳኔዎች የኋላ ኋላ ድጋፍ ትርጉም በሚሰጥበት ጊዜ ላይ ብርሃን ፈንጥቀዋል። ዳኞች ብዙውን ጊዜ ፍትሃዊነትን እና ክፍያዎች በሰዓቱ ተከስተዋል ወይ የሚለውን ዜሮ ያደርጋሉ።

የፍርድ ቤት ውሳኔዎች የይገባኛል ጥያቄ አቅራቢውን መብት ለመጠበቅ በማሰብ በተቋቋመው የጉዳይ ህግ ላይ ያተኮሩ ናቸው ነገር ግን ለከፋዩ በጣም ብዙ አይደሉም.

የሕግ ድጋፍ ይፈልጋሉ?

አግኙን Law & More በህግ ጉዳዮችዎ ላይ የባለሙያ መመሪያ ለማግኘት። ባለብዙ ቋንቋ ቡድናችን ለመርዳት ዝግጁ ነው።

ተዛማጅ ጽሑፎች

በኔዘርላንድስ እና በአውሮፓ ህብረት ህግ መሰረት ማንም ሰው እንደዚህ አይነት ውሂብ ባለቤት አይደለም፣ ስለዚህ የውሂብ አንቀጽ በ ውስጥ

ድንበር ተሻጋሪ የሕግ ምክር ከሚከተሉት ጉዳዮች ጋር በተገናኘ ጉዳይ ላይ የሕግ ድጋፍ ነው

ዝም የማለት መብት የተጠርጣሪው ነው። ምስክር በተቃራኒው ነው።

ንግድዎ እርስዎ ባልጻፉት ሶፍትዌር ላይ የተመሰረተ ከሆነ፣ በኩባንያው ላይ ጥገኛ ነዎት

የተባበሩት መንግስታት የሕፃናት መብቶች ኮንቬንሽን (UNCRC) አንቀጽ 3 እንዲህ ይላል

በኔዘርላንድስ ውስጥ የገንዘብ ድጋፍ በሕጋዊ መንገድ ሁኔታዎች ሲቀየሩ ኢ-ፍትሃዊ ነው፣ በሕጋዊ መልኩ፣

ስለ ደች ሕግ ወቅታዊ መረጃ ያግኙ

የቅርብ ጊዜ የሕግ ግንዛቤዎችን፣ የቁጥጥር ዝመናዎችን እና ተግባራዊ ምክሮችን ለማግኘት ለጋዜጣችን ይመዝገቡ።