በኔዘርላንድስ የኢንበርገር ፈተና፡ የውህደት መስፈርት፣ ደረጃዎች እና ነፃነቶች

የደች የመኖሪያ ፈቃድ ለጊዜው ላልሆነ ዓላማ ካሎት፣ ምናልባት የመዋሃድ ህጋዊ ግዴታ ውስጥ ሊሆኑ ይችላሉ። ይህ ግዴታ በፈተና ያበቃል፣ ፈተናውም ደረጃ አለው። ያ ደረጃ A2 ወይም B1 መሆን የሚወሰነው በየትኛው ህግ ስር እንደሚወድቁ እና በአሁኑ ህግ መሰረት ማዘጋጃ ቤትዎ በሚመድብዎት የመማሪያ መንገድ ላይ ነው። ይህ ገጽ ቦታውን በትክክል ያስቀምጣል፣ እና በሰዓቱ ካልተዋሃዱ የመኖሪያ ፈቃድዎን እና የዜግነት እድልዎን ምን እንደሚሆን ያብራራል።

A2 ወይስ B1? ቀጥተኛው መልስ

ሁለት ድንጋጌዎች በተመሳሳይ ጊዜ ተግባራዊ ሲሆኑ የተለያዩ ደረጃዎችን ያስቀምጣሉ። ይህ በጉዳዩ ላይ ከሞላ ጎደል የሁሉም ግራ መጋባት ምንጭ ነው።

• እ.ኤ.አ. በ 2013 እርጥብ መበጠር (የቀድሞው ሕግ) የሚፈለገው ደረጃ ነው A2ይህ ሕግ አሁንም የውህደት መስፈርቱን የሚያሟሉትን ሁሉ ይገዛል። ከጥር 1 ቀን 2022 በፊት.
• 2021 እርጥብ ኢንበርሪንግ (የአሁኑ ህግ) የሚፈለገው መደበኛ ደረጃ B1ይህ ህግ የውህደት መስፈርቱን የሚያሟሉትን ሁሉ ይገዛል። በጥር 1 ቀን 2022 ወይም ከዚያ በኋላ.

ስለዚህ “የኢንበርገር ፈተና A2 ወይስ B1 ነው?” ለሚለው ጥያቄ የሚሰጠው መልስ፡- በ2021 ህግ መሰረት B1፣ በ2013 ህግ መሰረት A2፣ በ2021 ህግ መሰረት ሁለት መመዘኛዎችን የሚያሟላ ነው። የመጀመሪያው በራስ መተማመን መንገድ ሲሆን ኢላማው A1 ሲሆን ማዕከላዊ ፈተናም የለውም። ሁለተኛው ደግሞ ዝቅ ማለት ነው ፡- በB1 መስመር ላይ ያለ ሰው እውነተኛ ጥረት ቢያደርግም B1 ላይ መድረስ የማይችል ሰው በA2 ላይ እንዲቀመጥ ሊፈቀድለት ይችላል። ሁለቱም ከዚህ በታች ተብራርተዋል።

ሁለት ተጨማሪ ደረጃዎች ከእነዚህ ጋር በቀላሉ ግራ ይጋባሉ። ከቤተሰብ ፍልሰት በፊት የሚወሰደው የውጭ ሀገር የሲቪክ ውህደት ፈተና A1 ነው። ዜግነት ማግኘት የራሱ የሆነ የቋንቋ ሁኔታ አለው፣ በአሁኑ ጊዜ A2 - B1 አይደለም። ስለዚህ የዜግነት ሁኔታን ሳያሟሉ የውህደት መስፈርቱን ማሟላት ይችላሉ።

ማን መቀላቀል አለበት እና ማን ማዋሃድ የለበትም

የ2021 የዌት ኢንበርገርንግ አንቀጽ 3 ማን ለዚህ መስፈርት ተገዢ እንደሆነ ያስቀምጣል፡ በአጠቃላይ፣ በኔዘርላንድስ ውስጥ በሕጋዊ መንገድ የሚኖር፣ ዕድሜው 16 ወይም ከዚያ በላይ እና ከክልል የጡረታ ዕድሜ በታች የሆነ፣ ጊዜያዊ ያልሆነ ዓላማ ፈቃድ ያለው የውጭ ዜጋ።

የአውሮፓ ህብረት፣ የአውሮፓ ህብረት እና የስዊዘርላንድ ዜጎች

የአውሮፓ ህብረት እና የአውሮፓ ህብረት አባል ሀገራት እና የስዊዘርላንድ ዜጎች እንዲሁም በአውሮፓ ህብረት የመንቀሳቀስ ነፃነት ህግ መሰረት የመኖሪያ መብት የሚያገኙ የቤተሰብ አባላት ከተጠቀሰው መስፈርት ውጪ ናቸው፣ የራሳቸው ዜግነት ምንም ይሁን ምን። በዚህ ቡድን ውስጥ ያለ ማንኛውም ሰው በፈቃደኝነት ሊዋሃድ ይችላል፣ እና ብዙ ጊዜ የሚከተሉትን ማድረግ አለበት፡ የነጻ መንቀሳቀስ ህግ የቋንቋ ዜግነትን ሁኔታ አይተውም።

የቱርክ ዜጎች እና የእንቅስቃሴ ገደቡ

ይህ በዘርፉ ውስጥ በጣም ተለዋዋጭ የሆነው ክፍል ነው። የቱርክ ዜጎች ለዓመታት ከተጠቀሰው መስፈርት ውጭ ተደርገው ይታዩ ነበር፣ ይህም በEEC-Turkey Association ህግ ውስጥ አዳዲስ ገደቦችን የሚከለክሉ ድንጋጌዎችን መሰረት በማድረግ ነው። ከጃንዋሪ 1 ቀን 2022 ጀምሮ ህግ አውጪው በ2021 በዌት ኢንበርገርንግ የቱርክ አዲስ መጤዎች ላይ ያለውን መስፈርት እንደገና አጽድቋል።

ይህ እንደገና መጀመሩ ሳይጠፋ ቀርቷል። የክልል ምክር ቤት የአስተዳደር ስልጣን ክፍል ሰኔ 24 ቀን 2020 (ECLI:NL:RVS:2020:1449) የቱርክ ሰራተኞች እና የቤተሰብ አባሎቻቸው ከኢኢሲ-ቱርክ ማህበር ስምምነት ውስጥ በተሰጠው የቆመ ድንጋጌ ምክንያት ከውህደት መስፈርቱ ውጪ እንደሚሆኑ ወስኗል። በዚህ መሰረት DUO በ2025 አጋማሽ ላይ በስህተት ተገዢ ለሆኑ የቱርክ ቤተሰብ ስደተኞች መስፈርቱን አቋርጧል። የተጎዱት ለየብቻ ይነገራቸዋል።

ከፍተኛ ችሎታ ያላቸው ስደተኞች፣ ተማሪዎች እና ሌሎች ጊዜያዊ ዓላማዎች

ጊዜያዊ ተብሎ ለተመደበ ዓላማ ፈቃድ ያላቸው ሰዎች ከሚጠበቀው መስፈርት ውጭ ናቸው፤ ከፍተኛ ችሎታ ያላቸው ስደተኞች (ኬኒስሚግሬንተን)፣ የአውሮፓ ሰማያዊ ካርድ ያላቸው፣ በኮርፖሬት ውስጥ የተዘዋወሩ ሰዎች፣ ተማሪዎች፣ የልውውጥ ተሳታፊዎች እና ወቅታዊ ሠራተኞች። እዚህም ቢሆን የራስ ሥራ እንደ ጊዜያዊ ዓላማ ተደርጎ ይቆጠራል።

ከፍተኛ ችሎታ ያላቸው ስደተኞች የቤተሰብ አባላት አቀማመጥ ብዙ ጊዜ የምንጠየቀው ጥያቄ ሲሆን በቀላሉ የሚታወቅ አይደለም። የቤተሰብ አባል ፈቃድ የሚሰጠው ከአጋር ወይም ከቤተሰብ አባል ጋር ለመኖር ሲሆን ይህም በመርህ ደረጃ ጊዜያዊ ዓላማ አይደለም፣ ነገር ግን በተግባር DUO የቤተሰብ አባልን አቋም የሚያገኘው ከስፖንሰሩ የመኖሪያ ዓላማ ነው። ከፍተኛ ችሎታ ያላቸው ስደተኞች አጋሮች እና ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች በሥነ ጥበብ መሠረት ከተቀመጠው የውህደት መስፈርት ነፃ ናቸው። 3 Besluit inburgering 2021፣ ምክንያቱም የመኖሪያ ዓላማቸው ጊዜያዊ እንደሆነ ይቆጠራል። የDUO ደብዳቤውን በሙሉ ተመሳሳይ ምልክት ያድርጉበት፣ ምክንያቱም ግዴታ በሚፈጠርበት ጊዜ ሰዓቱ ከዚያ ቀን ጀምሮ ይሰራል፣ እርስዎ ቢያዩትም ባይመለከቱትም።

በ2021 ህግ መሰረት ሦስቱ የመማሪያ መንገዶች

የ2021 የዌት ኢንበርገርንግ አንቀጽ 6 መስፈርቱ ሶስት ነገሮችን እንደሚያካትት ይደነግጋል፤ እነሱም የተሳትፎ መግለጫ አቅጣጫ፣ በሠራተኛ ገበያ ላይ ያለው ሞጁል እና ተሳትፎ እና የመማሪያ መንገድ ማጠናቀቅ ናቸው። አንቀጽ 7 ለሦስቱ መንገዶች ይደነግጋል። ማዘጋጃ ቤትዎ ሰፊ ቅበላ እና የመማር ችሎታ ፈተናን ተከትሎ በግል ውህደት ዕቅድዎ ውስጥ መንገድዎን ይመድባል።

የቢ1 መንገድ

መደበኛው መንገድ። በB1 ላይ በአራት የቋንቋ ክፍሎች ማለትም ማንበብ፣ ማዳመጥ፣ መጻፍ እና መናገር - ማዕከላዊውን ፈተና ትቀበላለህ፣ ከኔዘርላንድስ ማህበረሰብ እውቀት ጋር። ማለፍ የተገኘውን ደረጃ የሚገልጽ ዲፕሎማ ያስገኛል።

ከ B1 ወደ A2 ዝቅ ማድረግ

በB1 መስመር ላይ ያለ ሰው ወደ B1 መድረስ የማይችል ሰው በምትኩ በA2 ላይ እንዲቀመጥ ሊፈቀድለት ይችላል። ሁለት ሁኔታዎች ተፈጻሚ ይሆናሉ፡ ቢያንስ 600 ሰዓታት የBlik op Werk የጥራት ምልክት ያለው አቅራቢ የትምህርት ክፍያ እና በቂ ጥረት እንዳለው የሚያሳይ ማስረጃ። ውሳኔው የሚወሰነው በማዘጋጃ ቤቱ እንጂ በDUO አይደለም፣ እና የተሻሻለ የግል ውህደት ዕቅድ ያስከትላል፤ እምቢታ ሊጠየቅ ይችላል። ያልተረጋገጠ አቅራቢ ያለው የስራ ሰዓት አይቆጠርም።

የትምህርት መንገድ

የአስራ ስምንት ወራት አካባቢ የሙሉ ጊዜ የቋንቋ ድልድይ ፕሮግራም ሲሆን ደች ከቁጥር፣ ከእንግሊዝኛ እና ከትምህርት ክህሎቶች ጋር በማጣመር የሙያ፣ የከፍተኛ ወይም የዩኒቨርሲቲ ትምህርትን ያስከትላል። የተማሪ ፋይናንስ ተደራሽነት በእድሜ ላይ የተመሰረተ ነው፣ ይህም መንገዱን ለአረጋውያን እጩዎች ማራኪ ያደርገዋል፡ የDUO ሁኔታ የተማሪ ፋይናንስ ከአመልካቹ ሠላሳኛ የልደት በዓል በፊት መጀመር አለበት፣ በእያንዳንዱ የትምህርት ደረጃ፣ ምንም እንኳን ተቀባዩ በኮርሱ ወቅት 30 ዓመት ከሞላው በኋላ አንዴ ከተፈቀደለት በኋላ ይቀጥላል። ስለ ሥራ ገበያ እና ተሳትፎ ያለው ሞጁል በመርህ ደረጃ የውህደት ግዴታ አካል ነው (የ2021 የ ...

በራስ መተማመን መንገድ

የመማር ችሎታ ፈተናቸው B1 በጊዜው ሊደረስበት የማይችል መሆኑን የሚያመለክቱ ሰዎች። ግቡ A1 ወይም ሊደረስበት የሚችል ከፍተኛው ደረጃ ነው። ማዕከላዊ ፈተና የለም፤ ​​በምትኩ በNT2 መምህር የሚመራ ቢያንስ 800 ሰዓታት የደች ትምህርት፣ እና ለጥገኝነት ሁኔታ ላላቸው ደግሞ ተጨማሪ 800 ሰዓታት የተሳትፎ እንቅስቃሴዎች ይኖራሉ፣ ይህም ከማዘጋጃ ቤቱ ጋር የመጨረሻ ቃለ ምልልስ እና የምስክር ወረቀት ይሰጣል።

ውጤቱን ልብ ይበሉ፡ የምስክር ወረቀቱ የውህደት መስፈርቱን ያሟላል ነገር ግን ዜግነት ለማግኘት የቋንቋ ሁኔታን አያሟላም። በኋላ ላይ የደች ዜግነት የሚፈልግ ተሳታፊ በA2 የፈተና ክፍሎችን ለብቻው ማለፍ አለበት።

የተሳትፎ መግለጫ እና የፈተና ክፍሎች

የተሳትፎ መግለጫው መንገድ (participatieverklaringstraject, PVT) የደች ማህበረሰብን መብቶች፣ ግዴታዎች እና እሴቶች ያስተዋውቀዎታል እና በመግለጫው ላይ በፊርማዎ ያበቃል። ማዘጋጃ ቤቱ ያዘጋጃል እና መጠናቀቁን ይመዘግባል፤ DUO የጊዜ ገደቡን ይቆጣጠራል። በሦስቱም መንገዶች ላይ ተፈጻሚ ይሆናል።

በሠራተኛ ገበያ እና ተሳትፎ ላይ ያለው ሞጁል ( ሞጁል አርቤድስማርክት ኤን ፓርቲሲፓቲ፣ MAP) የተወሰኑ የሥራ ገበያ ጭብጦችን የሚሸፍን ሲሆን ቢያንስ 40 ሰዓታት የተግባር ልምድ ይፈልጋል፤ የሙሉ ጊዜ ሥራ ለእነዚያ ሰዓታት ሊቆጠር ይችላል። ማዘጋጃ ቤቱ ቅጹን እና ጊዜውን ይወስናል። በB1 መስመር እና በራስ መተማመን መንገድ ላይ ግዴታ ነው።

የክልል ፈተና NT2 ዲፕሎማ ወይም በB1 ወይም B2 የግለሰብ የምስክር ወረቀቶች ያላቸው፣ ከተዛማጅ የቋንቋ ክፍሎች ነፃ መሆንን መጠየቅ ይችላሉ፣ ነገር ግን አሁንም የተሳትፎ መግለጫውን አቅጣጫ እና የሥራ ገበያ ሞጁሉን መሙላት አለባቸው።

ማዘጋጃ ቤቱ፣ ሰፊው የሕዝብ ብዛት እና የግል ዕቅድ

በ2021 ህግ መሰረት ሂደቱን የሚመራው ማዘጋጃ ቤቱ እንጂ ግለሰቡ አይደለም። አንቀጽ 14 ሰፊ ቅበላን ያስቀምጣል ፡ የቋንቋ ችሎታዎን፣ የትምህርትዎን፣ የሥራ ታሪክዎን እና የግል ሁኔታዎችዎን መገምገም፣ የመማር ችሎታ ፈተናን ጨምሮ። ያ ፈተና አንድ ጥያቄ ብቻ - B1 በሦስት ዓመታት ውስጥ ሊደረስበት የሚችል መሆኑን - አዎ ወይም አይደለም በማለት ይመልሳል። የአሁኑን ደረጃዎን አይለካም።

አንቀጽ 15 የግል ውህደት እና የተሳትፎ ዕቅድ (PIP) ያስቀምጣል ፣ በዚህ ውስጥ ማዘጋጃ ቤቱ መንገድዎን፣ ድጋፍዎን እና የመንገዱን ጥንካሬ የሚያስተካክልበት። PIP የአስተዳደር ውሳኔ ነው፡ መቃወም እና ይግባኝ ማለት ይችላሉ፣ እና ለምሳሌ ወደ A2 ዝቅ ማድረግ ሊሻሻል ይችላል። አንቀጽ 13 የጥገኝነት ሁኔታ ባለቤቶችን ማህበራዊ መመሪያ ይሰጣል፣ ውህደታቸው የማዘጋጃ ቤቱን ገንዘብ ሙሉ በሙሉ ያቀርባል። የቤተሰብ ስደተኞች እና ሌሎች ስደተኞች የራሳቸውን ገንዘብ ይደግፋሉ እና ለ DUO ብድር ማመልከት ይችላሉ።

የጊዜ ገደቡ እና ማራዘሙ

የመዋሃድ ጊዜ ሦስት ዓመት ነው ። በ2021 ሕግ መሠረት፣ ማዘጋጃ ቤቱ የግል ውህደት እና የተሳትፎ ዕቅድ (PIP) ካቋቋመበት ቀን ጀምሮ ይጀምራል።

ከመጠን በላይ መውጣቱ በእርስዎ ምክንያት ካልሆነ በስተቀር ማራዘም ይቻላል። በሁለቱም ሕጎች መሠረት የሚታወቁ ምክንያቶች በመጀመሪያ የማንበብና የመጻፍ ኮርስ መከታተል፣ የራስዎ ወይም የቤተሰብ አባል ህመም፣ በቤተሰብ ውስጥ ሞት፣ ልጅ መውለድ፣ የቤት እጦት ወይም ድንገተኛ ማረፊያ፣ እና በማዘጋጃ ቤቱ ወይም በትምህርት ቤቱ ምክንያት የሚመጣ መዘግየትን ያካትታሉ። በ2021 ሕግ መሠረት ከፍተኛ የኮርስ ሰዓታትን ካጠናቀቁ እና ከአራቱ የፈተና ክፍሎች ውስጥ ቢያንስ ሁለቱን ካለፉ ተጨማሪ መሠረት ይኖራል። ተጨማሪ ጊዜ በአንድ ክፍለ ጊዜ አንድ ጊዜ ብቻ ሊሰጥ ይችላል፣ እና ማመልከቻዎች ወደ DUO ይሄዳሉ። ማራዘሚያው ነፃ ነው፤ የሕክምና ክፍያ አይከፈልም፣ ስለዚህ ጊዜያዊ ሁኔታ በማራዘሚያ በኩል በተሻለ ሁኔታ ይስተናገዳል።

በሰዓቱ ካልተዋሃዱ ምን ይከሰታል

የማስፈጸሚያው ምስል በከፍተኛ ሁኔታ ተቀይሯል፣ እና አብዛኛው የመስመር ላይ አጠቃላይ መረጃ ጊዜ ያለፈበት ነው።

የዌት ኢንበርገርንግ 2021 የአስተዳደር ቅጣቶችን ይደነግጋል፣ ይህም በሕግ ከፍተኛ ገደቦች €250፣ €340፣ €800 እና €1,000 (የዌት ኢንበርገርንግ 2021 አንቀጽ 26)። አለመተባበር መሰረታዊ €250 ቅጣት ያስከትላል። በዚያ ሕግ አንቀጽ 23 ላይ የተካተተው ጥሰት €50 ቅጣት ያስከትላል፣ ይህም ከተደጋገመ ወደ €800 ከፍ ሊል ይችላል። የውህደት ግዴታውን በጊዜው አለመፈጸም €340 ቅጣት ያስከትላል። በ2013 ሕግ መሠረት የውህደት ፈተናውን ክፍሎች በጊዜው አለማለፍ እስከ €1,250 (የዌት ኢንበርገርንግ አንቀጽ 34) ድረስ ቅጣት ያስከትላል።

እነዚህ መጠኖች ከጉዳዩ ሕግ ጋር መቃረን አለባቸው። የአውሮፓ ህብረት የፍትህ ፍርድ ቤት በየካቲት 4 ቀን 2025 ባወጣው ውሳኔ መሠረት፣ DUO የጥገኝነት ሁኔታ ባለቤቶችን መቀጣት አቆመ። የአስተዳደር የዳኝነት ክፍል ይህንን ምክንያት በሐምሌ 9 ቀን 2025 በ2021 ሕግ ላይ ተግባራዊ አድርጎ በየካቲት 18 ቀን 2026 በ2013 ሕግ ላይ አራዝሞታል፣ የጥገኝነት ሁኔታ ባለቤቶችን በስርዓት መቀጣት ከአውሮፓ ህብረት ሕግ ጋር የሚቃረን እና ተመሳሳይ የውህደት ብድርን መልሶ ለማግኘትም ይሠራል። ስለዚህ DUO በሁለቱም ሕጎች መሠረት የጥገኝነት ሁኔታ ባለቤቶችን አይቀጣም ወይም ብድሮቻቸውን አያገኝም።

ሁለት ነጥቦች ብዙውን ጊዜ በተሳሳተ መንገድ ይነበባሉ። በመጀመሪያ፣ ይህ ቅጣቶችን አያስወግድም፡ ማዘጋጃ ቤቶች በተናጠል በተጨባጭ ምክንያቶች ላይ ቅጣት ሊጥሉ ይችላሉ፣ እና የቤተሰብ ስደተኞች እና ሌሎች ጥገኝነት የሌላቸው ስደተኞች በሁለቱም ድንጋጌዎች መሠረት ይጋለጣሉ። ሁለተኛ፣ ቅጣቱ ብዙውን ጊዜ የሚመጣው በሂደቱ መጨረሻ ላይ ሳይሆን አዲስ የጊዜ ገደብ ይዞ ነው ፣ ርዝመቱም ቀድሞውኑ በተጠናቀቁት ሰዓታት እና ክፍሎች ላይ የተመሠረተ ነው።

በጣም የከፋው መዘዝ ቅጣቱ አይደለም። መስፈርቱን ማሟላት አለመቻል ቋሚ የመኖሪያ ፈቃድ እና ዜግነት የማግኘት መብትን ያግዳል ፣ እና የቅጣት ህጉ በዚህ ላይ ተጽዕኖ አያሳድርም።

ነፃነቶች እና ማካካሻዎች

የደች ሕግ vrijstelling (ከክፍያ ነፃ መሆን፣ መስፈርቱን ቀድመው ስለሚያሟሉ ወይም ስለሚወድቁ) ከ ontheffing (ክፍያ፣ ተፈጻሚ በሚሆንበት ጊዜ ግን ከእሱ ነፃ ሲሆኑ) ይለያል። ነፃ መሆን የሚተዳደረው በ Wet inburgering 2021 አንቀጽ 4 እና በአንቀጽ 5 የሚተዳደር ነው።

ዋናዎቹ ምክንያቶች የሚከተሉት ናቸው፡

• የደች ትምህርት። በVMBO ደረጃ ወይም ከዚያ በላይ የደች ዲፕሎማ፣ የNT2 ስቴት ፈተና ዲፕሎማ፣ ወይም ተመሳሳይ የቤልጂየም ወይም የሱሪናሜዝ ብቃት። በኔዘርላንድስ ውስጥ በግዴታ የትምህርት ዕድሜ ውስጥ ስምንት ዓመት ወይም ከዚያ በላይ ከትምህርት ነፃ ነው።
• የታየው እውቀትና ክህሎት። ሙሉ ወይም ከፊል ነፃ መሆን፣ ይህም የሚፈለገውን እውቀትና ክህሎት አስቀድመው እንዳሎት ማሳየት ይችላሉ። በ2021 ህግ መሰረት ለዚህ መለኪያው ወደ B1 ከፍ ብሏል። DUO እነዚህን ማመልከቻዎች በማዕከላዊነት ይወስናል።
• የሕክምና መድን. ዘላቂ የሆነ የስነልቦና ወይም የአካል ችግር ወይም የአእምሮ ጉዳት ከመዋሃድ የሚያግድዎት ከሆነ። በሚጅን ኢንበርገርንግ በኩል ያመልክቱ እና በ2026 €225 ክፍያ ይከፍላሉ፣ ክፍያው ከተሰጠ እና በብድር የማይገኝ ከሆነ ብቻ ተመላሽ ይደረጋል። የተመደበ ዶክተር ምርመራ ያደርግልዎታል እና የባለሙያ ሪፖርት ያወጣል፤ ክፍያው በሙሉ ወይም በከፊል በአምስት ዓመታት ውስጥ ግዴታውን እንደሚወጡ በተመጣጣኝ ሁኔታ መጠበቅ በማይቻልበት ጊዜ ይከተላል። DUO በስምንት ሳምንታት ውስጥ ይወስናል። እንቅፋቱ ጊዜያዊ ከሆነ በምትኩ ተጨማሪ ጊዜ ያመልክቱ፡ ነፃ ነው።
• ዕድሜ. ከ16 ዓመት በታች ወይም ከመንግስት የጡረታ ዕድሜ በላይ።
• በተግባር የታየ ጥረት። እውነተኛ እና በሰነድ የተመዘገቡ ጥረቶችን ካደረጉ ነገር ግን ደረጃውን መድረስ ካልቻሉ፣ ክፍያው የመማር ችሎታ ግምገማ ወይም ተደጋጋሚ የፈተና ሙከራዎችን ተከትሎ ሊሰጥ ይችላል፣ በሁለቱም ሁኔታዎች ቢያንስ 600 ሰዓታት በተረጋገጠ አቅራቢ የትምህርት ክፍያ ላይ በመመስረት።

በተጨባጭ ጥረት ላይ የተመሰረተ ክፍያ መስፈርቱን የሚያሟላ እና ቋሚ የመኖሪያ ፈቃድን የሚከለክል ነው። በA2 ዲግሪ አያገኝም፣ ስለዚህ የዜግነት ቦታው ለብቻው መገምገም አለበት።

አሁንም በ2013ቱ ህግ መሰረት? ለእርስዎ ምን ይጠቅማል?

ግዴታዎ ከጃንዋሪ 1፣ 2022 በፊት ከሆነ፣ ለጠቅላላው ጉዞዎ በ Wet Inburgering 2013 ስር ይቆያሉ፤ ወደ አዲሱ ስርዓት አይሸጋገሩም። በዚህ ህግ መሰረት፡

• የሚፈለገው ደረጃ፡- A2.
• ፈተናው አራት የቋንቋ ክፍሎችን፣ የደች ማህበረሰብን እውቀት እና በኔዘርላንድስ የሥራ ገበያ ላይ ያለው አቅጣጫ (ኦኤንኤ) — የሰራተኛ ገበያ ሞጁል ቀዳሚ እና ተመሳሳይ ነገር አይደለም። የተሳትፎ መግለጫው አቅጣጫ ግዴታው በጥቅምት 1 ቀን 2017 ወይም ከዚያ በኋላ በሚነሳበት ቦታ ላይ ተፈጻሚ ይሆናል።
• የራስዎን ኮርስ ያዘጋጃሉ እና ገንዘብ ይደግፋሉ። እስከ €10,000 የሚደርስ የDUO ብድር በገቢ ፈተና መሰረት ይገኛል።
• ለጥገኝነት ሁኔታ ባለቤቶች ብድሩ በወቅቱ ሲጠናቀቅ ይሰረዛል፤ እ.ኤ.አ. የካቲት 18 ቀን 2026 ከተሰጠው ውሳኔ በኋላ DUO እነዚያን ብድሮች መልሶ አያገኝም እንዲሁም አይቀጣቸውም።

በ2013ቱ ሕግ መሠረት ቤተሰቦችና ሌሎች ስደተኞች ለቅጣቱም ሆነ ለብድሩ ክፍያ ተጠያቂ ይሆናሉ።

የውጭ ሀገር የውህደት ፈተና

የቤተሰብ ፍልሰት በአጠቃላይ ስፖንሰር የተደረገው የቤተሰብ አባል ጊዜያዊ የመኖሪያ ፈቃድ ( MVV ) ከመሰጠቱ በፊት የኢንበርገርንግ ቱተንላንድ የመሠረት ፈተና እንዲያልፍ ይጠይቃል። ከ DUO ጋር ከተመዘገቡ በኋላ በኔዘርላንድ ኤምባሲ ወይም ቆንስላ ወይም በተፈቀደለት የውጭ አቅራቢ ይወሰዳል፣ እና በ A1 የተወሰደውን የደች ማህበረሰብ ማንበብ፣ መናገር እና እውቀት ያካትታል። እያንዳንዱ ክፍል €50 ያስከፍላል፣ ስለዚህ ሦስቱም ከተጠናቀቁ €150 እና አንድ ክፍል እንደገና ሊቀመጥ ይችላል። ማለፊያ ጊዜው አያበቃም፣ ነገር ግን mvv ሦስቱንም ክፍሎች ካለፉ በአንድ ዓመት ውስጥ ማመልከት አለበት፤ ረዘም ላለ ጊዜ ይጠብቁ እና ፈተናው እንደገና መወሰድ አለበት።

ከክፍያ ነፃ የሚሆኑት የአውሮፓ ህብረት እና የአውሮፓ ኢኮኖሚ (EEA) ዜጎች፣ ስዊዘርላንድ፣ ዩናይትድ ኪንግደም፣ ዩናይትድ ስቴትስ፣ ካናዳ፣ አውስትራሊያ፣ ኒውዚላንድ፣ ጃፓን፣ ደቡብ ኮሪያ፣ ሞናኮ እና ቫቲካን ሲቲ፤ ከ18 ዓመት በታች ወይም የመንግስት የጡረታ ዕድሜ ላይ ያሉ ሰዎች፤ በግዴታ የትምህርት ዕድሜ ላይ በኔዘርላንድስ ስምንት ዓመት ወይም ከዚያ በላይ የቆዩ ሰዎች፤ እና ብቁ የደች፣ የቤልጂየም ወይም የሱሪናሜዝ ዲፕሎማዎችን ያካትታሉ። ማለፍ በኔዘርላንድስ ውስጥ የመዋሃድ መስፈርቱን አያሟላም - ሰዓቱ ሲደርስ እንደገና ይጀምራል።

ውህደት፣ ቋሚ መኖሪያ እና የደች ዜግነት

ውህደት ለጠንካራ የመኖሪያ መብቶች እና ለዜግነት መግቢያ በር ነው፣ ነገር ግን ሁለቱም የተለያዩ ገደቦችን ይጠቀማሉ።

ለቋሚ የመኖሪያ ፈቃድ ወይም የአውሮፓ ህብረት የረጅም ጊዜ የመኖሪያ ሁኔታ፣ IND መስፈርቱ መሟላቱን የሚያረጋግጥ ማስረጃ ይፈልጋል፡ የውህደት ዲፕሎማ፣ በ2021 የWet Inburgering ስር የውህደት የምስክር ወረቀት፣ ወይም ነፃ መሆንን ወይም ክፍያን የሚያረጋግጥ ሰነድ። በራስ መተማመን መንገድ መጨረሻ ላይ የተሰጠው የምስክር ወረቀት እዚህ ተቀባይነት አለው። ከሌሎች መካከል ለቤልጂየም እና ሉክሰምበርግ ዜጎች፣ ከ18 ዓመት በታች ወይም ከጡረታ ዕድሜ በታች ለሆኑ ሰዎች፣ በግዴታ የትምህርት ዕድሜ ላይ በኔዘርላንድስ ስምንት ዓመት ወይም ከዚያ በላይ ለሆኑ ሰዎች እና ለህክምና ጉዳዮች የተለዩ ነፃነቶች ተፈጻሚ ይሆናሉ።

በሪጅክስዌት ኦፕ ሄት ኔደርላንድስ አንቀጽ 8 መሠረት ለተፈጥሮአዊነት የቋንቋ ሁኔታ በአሁኑ ጊዜ በአራቱ ክፍሎች A2 ነው፣ የደች ማህበረሰብ እና የሰራተኛ ገበያ አቅጣጫ እውቀት፣ ወይም በB1 ወይም B2 የNT2 ግዛት ፈተና። የB1 መንገድ ወይም የትምህርት መስመር ዲፕሎማ ይህንን ያሟላል። በራስ መተማመን የምስክር ወረቀት አይሰጥም፡ ተሳታፊው በተጨማሪ በA2 የፈተና ክፍሎችን ማለፍ አለበት። የሰራተኛ ገበያው አካል በስርዓት-ተኮር ነው፣ እና ሁለቱም ስሪቶች ይቆጠራሉ፡ IND በ2013 ህግ መሰረት ለተዋሃዱ ሰዎች እና እንደ ሞጁል Arbeidsmarkt en Aparticipatie ለ2021 ህግ መሰረት ለተዋሃዱ ሰዎች የተፈቀደላቸውን የፈተና ክፍሎች ያስቀምጣል፣ ስለዚህ የተጠናቀቀ MAP ያሟላል።

ሁለቱም ሁኔታዎች ለዓመታት የታወጀው ማሻሻያ ርዕሰ ጉዳይ ሆነው ቆይተዋል፣ እና ሁለቱም ማሻሻያዎች ተግባራዊ አልሆኑም፡- የዜግነት ቋንቋ ደረጃ A2 ሲሆን መደበኛው የመኖሪያ ጊዜ አምስት ዓመት ነው (የሪጅክስwet op het Nederlanderschap አንቀጽ 8)። ማስታወቂያ ደንብ ስላልሆነ፣ ከፕሬስ ዘገባ ከመሥራት ይልቅ በሁለቱም ነጥቦች ላይ ምክር ከመስጠትዎ በፊት በwetten.overheid.nl ላይ ያለውን የሪጅክስwet የተጠናከረ ጽሑፍ ያረጋግጡ።