በኔዘርላንድ ህግ እንዴት መልቀቅ እንደሚቻል፡ የማስታወቂያ ጊዜዎች እና ደብዳቤዎች

ነጋዴ ጠረጴዛ ላይ ተቀምጧል።
በኔዘርላንድስ ውስጥ በሕጋዊ መንገድ ለመልቀቅ፣ ለአሠሪዎ - በተለይም በተጻፈበት፣ በተፈረመበት ደብዳቤ - የሕግ ወይም የውል ማስታወቂያ ጊዜን (በተለምዶ አንድ የቀን መቁጠሪያ ወር) ማክበር እና እስከ መጨረሻው ቀንዎ ድረስ ግዴታዎችዎን መወጣትዎን መቀጠል አለብዎት። ግልጽ ይመስላል፣ ነገር ግን በውልዎ ውስጥ አንድ አንቀጽ ማጣት ወይም ማስታወቂያዎን በተሳሳተ መንገድ ማቀድ የሥራ አጥነት ጥቅማ ጥቅሞችን፣ የሽግግር ክፍያን ወይም ለጉዳት ሊያጋልጥዎት ይችላል። ወደ ውጭ አገር ለመዛወር የሚመዝኑ የውጭ ዜጋ፣ ከሥራው የላቀ ባለሙያ ወይም ደህንነቱ ያልተጠበቀ የሥራ ቦታ የሚያጋጥመው ሠራተኛ፣ ይህ መመሪያ የሚያስፈልግዎትን የደች-ተኮር የመንገድ ካርታ ይሰጥዎታል። መብቶችዎን ደጋግሞ ከመፈተሽ እና ትክክለኛውን የማሳወቂያ ጊዜ ከማስላት ጀምሮ እስከ የመልቀቂያ ደብዳቤውን እስከ ማዘጋጀት፣ በእጅ ማድረስ፣ ማስታወቂያውን መስራት እና ደመወዝ፣ የእረፍት ጊዜ እና ያልተወዳደሩ ግዴታዎችን መዝጋት ድረስ እያንዳንዱን እርምጃ እንከተላለን። እንደ ፈጣን መልቀቅ፣ የሙከራ ጊዜ እና የቋሚ ጊዜ ኮንትራቶች ያሉ ልዩ ጉዳዮችም ተሸፍነዋል። መውጫዎን በትክክለኛው መንገድ እናረጋግጥ።

ደረጃ 1 - ከማቆምዎ በፊት ውሳኔዎን እና መብቶችዎን ያረጋግጡ

ስራ መልቀቅ ወይም በLinkedIn ላይ የስንብት ልጥፍ ማዘጋጀት ከመጀመርዎ በፊት ጉግልን ከማድረግዎ በፊት ቆም ይበሉ። በፈቃደኝነት መልቀቂያ የማይቀለበስ እና ለደች የስራ አጥነት ጥቅማጥቅሞች (WW) ብቁነት ካለህበት ጊዜ አንስቶ አሰሪህ መክፈል ካለበት የሽግግር አበል ድረስ ሁሉንም ነገር ሊጎዳ ይችላል። ኮንትራትዎን ይያዙ፣ አንዱ የሚያመለክት ከሆነ CAO (የጋራ የስራ ስምምነቱን) ይክፈቱ፣ እና ትንሽ ህትመቱን በማስታወቂያ ጊዜዎች፣ ተወዳዳሪ ያልሆኑ፣ የጥናት-ወጪ አንቀጾች እና የጉርሻ እቅዶችን ያንብቡ። አላማህን ለአሁኑ ሚስጥራዊ አድርግ - ወሬዎች ከተመዘገቡት ፖስታዎች በበለጠ ፍጥነት ይጓዛሉ - እና ነፍሰ ጡር ከሆኑ ፣ በህመም ፈቃድ ላይ ፣ ወይም የዲሲፕሊን እርምጃ የሚወስዱ ከሆነ ሚስጥራዊ ማማከር ያስቡበት።

ግላዊ እና ህጋዊ መዘዞችን ይገምግሙ

  • UWV ጥቅማ ጥቅሞች፡- እንደ ያልተከፈለ ደመወዝ ወይም ደህንነቱ ያልተጠበቀ ሥራ ያሉ “አስቸኳይ ምክንያት” ካላረጋገጡ በቀር በራስዎ ተነሳሽነት ማቆም ከ WW ክፍያዎች ይከለክላል።
  • የሽግግር አበል፡ በአጠቃላይ በገዛ ፍቃዱ ስራ ሲለቁ በህግ የተደነገገውን ስንብት ያጣሉ።
  • ግብር ለ ጉብኝቶችየ 30 % ውሳኔ ተንቀሳቃሽ ሊሆን ይችላል ነገር ግን ቀጣዩ የኔዘርላንድ ቀጣሪ በሶስት ወር ጊዜ ውስጥ ከወሰደው ብቻ ነው; ያለ ሌላ ሥራ መልቀቅ ጥቅሙን ሊያቆም ይችላል።
  • መልካም ስም እና ማጣቀሻዎች፡ በችኮላ መውጣት የወደፊት ማጣቀሻዎችን በተለይም በጠባብ የደች ኢንዱስትሪዎች ውስጥ አደጋ ላይ ሊጥል ይችላል።

ለመልቀቅ አማራጮች

  1. የጋራ መቋረጥ (vaststellingsovereenkomst)
    • ማካካሻን፣ ለመልቀቅ ገለልተኛ ምክንያት እና ለ WW ብቁነት ማቆየት እንዲደራደሩ ያስችልዎታል።
    • ሁለቱም ወገኖች መፈረም አለባቸው; ከመስማማትዎ በፊት ማንኛውንም ቅናሽ ያግኙ።
  2. በአሰሪ የተጀመረ ከስራ መባረር
    • ቀጣሪዎ እንድትሄድ ከፈለገ፣ እንዲያቆም ግፊት ከማድረግ ይልቅ የUWV ወይም የክፍለ ከተማ ፍርድ ቤት መንገድን እንዲከተሉ አጥብቀው ይጠይቁ።
  3. የማቀዝቀዝ ጊዜ
    • ነገሮችን ለማሰብ የተጠራቀመ ዕረፍት ወይም ያልተከፈለ ፈቃድ ይውሰዱ። ጥቅሞችን ከማጣት የበለጠ ርካሽ ነው።
በሚጠራጠሩበት ጊዜ፣ ከቅጥር ጠበቃ ጋር ፈጣን ውይይት ለወራት የገንዘብ ህመም ሊያድንዎት ይችላል።

ደረጃ 2 – የእርስዎን ህጋዊ ወይም የውል ስምምነት ጊዜ አስላ

የሚቀጥለው እንቆቅልሽ በመማር ላይ እንዴት እንደሚለቁ ሥራዎ ሲያልቅ በትክክል እየሰራ ነው። የደች የፍትሐ ብሔር ሕግ አንቀጽ 7፡672 ለሠራተኞች ይሰጣል ሀ ነባሪ የማስታወቂያ ጊዜ የአንድ የቀን መቁጠሪያ ወር“የቀን መቁጠሪያ ወር” ማለት ከወሩ የመጀመሪያ እስከ የመጨረሻ ቀን ማለት ነው፣ ስለዚህ በሴፕቴምበር 3 ደብዳቤዎን ማስገባት አብዛኛውን ጊዜ የመጨረሻውን የሥራ ቀንዎን ወደ ጥቅምት 31 ያራዝመዋል። ደንቡ ከአሠሪው ማስታወቂያ የተለየ ሲሆን ይህም ከአገልግሎት ዓመታት ጋር ይባባሳል፤ ውሉ ወይም CAO ሌላ ካልተናገረ በስተቀር ሠራተኞች በአንድ ወር ይቆያሉ። በተፈቀደ የሙከራ ጊዜ (proef tijd) ወቅት የሙከራ አንቀጹ በጽሑፍ ከተስማማ እና የሕግ ከፍተኛውን የጊዜ ገደብ (ለኮንትራቶች አንድ ወር ≤ 2 ዓመት፣ ለሁለት ወራት ወይም ከዚያ በላይ) የሚያከብር ከሆነ ሁለቱም ወገኖች ወዲያውኑ ተግባራዊ በሆነ መንገድ ሊወጡ ይችላሉ። ያልተወሰነ ኮንትራቶች).

ህጋዊ ወቅቶች በቅጽበት

የሥራው ርዝመትየአሰሪ ማስታወቂያየሰራተኛ ማስታወቂያ
0-5 ዓመት1 ወር1 ወር (ቋሚ)
5-10 ዓመት2 ወራት1 ወር
10-15 ዓመት3 ወራት1 ወር
15 ዓመቶች ወይም ከዚያ በላይ4 ወራት1 ወር

ውል እና CAO ልዩነቶች

ውልዎ ማስታወቂያዎን እስከ ማራዘም ይችላል። ስድስት ወር. ይህ ህጋዊ የሚሆነው የአሰሪው የራሱ ማስታወቂያ ቢያንስ ከሆነ ብቻ ነው። እጥፍ የአንተ። የረዘመ ማንኛውም ነገር ወይም ያንን ሲሜትሜትሪ የጎደለው ነገር ሊመታ ይችላል። የጋራ የሥራ ስምምነቶች አንዳንድ ጊዜ ለተወሰኑ ሚናዎች ጊዜን ያሳጥራሉ; “opzegtermijn werknemer” የሚለውን ሐረግ በጥንቃቄ ያረጋግጡ።

ማስታወቂያ መቀነስ ወይም መተው

አዲሱን ሥራ በቶሎ መጀመር ይፈልጋሉ? እርስዎ እና አሰሪዎ ቀሪውን ጊዜ ለማሳጠር ወይም ለመተው በጽሁፍ መስማማት ይችላሉ። የደመወዝ ክፍያ ወይም የሰው ኃይል ሃሳቡን ከለወጠ ማስረጃ - የኢሜል ማረጋገጫ ወይም የተፈረመ ተጨማሪ መረጃ ያስቀምጡ። ሌላው መፍትሄ የማስታወቂያውን የተወሰነ ክፍል ለማገናኘት የተጠራቀመ የዕረፍት ጊዜን መጠቀም ነው፣ ነገር ግን ያ ደግሞ፣ የቀጣሪ ፍቃድ ያስፈልገዋል።

ደረጃ 3 - በህጋዊ መንገድ ድምጽ መልቀቂያ ደብዳቤ ይቅረጹ

በኔዘርላንድ ህግ የጽሁፍ ደብዳቤ በጥብቅ አያስፈልግም ነገርግን እርስዎ በትክክል ማሳሰቢያ እና በየትኛው ቀን እንደሰጡ በጣም ጥሩው ማረጋገጫ ነው. በማስታወቂያ ጊዜዎ ላይ ሰዓቱን ያቆማል፣ “እሱ አለ፣ አለች” አለመግባባቶችን ያስወግዳል እና ወደፊት የሚያውቋቸውን ቀጣሪዎች ያሳያል። እንዴት እንደሚለቁ በትክክል። አጭር፣ እውነታዊ እና ጨዋነት ያለው ያድርጉት - ይህ ህጋዊ ሰነድ እንጂ የህይወት ታሪክ አይደለም።

አስገዳጅ እና የሚመከሩ ንጥረ ነገሮች

  • የስራ መልቀቂያ መግለጫ እና የስራ መጠሪያዎ ግልጽ
  • የማስታወቂያ አንቀጽን በማጣቀስ የሚፀናበት ቀን (የመጨረሻው የስራ ቀን)
  • ለእድሎች ወይም ትብብር ምስጋናዎች
  • ርክክብን ለመርዳት አቅርብ
  • የእርስዎ ፊርማ፣ ቀን፣ ስልክ እና የግል ኢሜይል
የሰራተኛ ቁጥርዎን ማከል፣ ኩባንያዎ አንድ የሚጠቀም ከሆነ፣ HR ፋይሉን በፍጥነት እንዲሰራ ያግዘዋል።

ቃና፣ ቋንቋ እና ቅርጸት

ለ HR ደብዳቤዎች በተለምዶ በሚገለገልበት ቋንቋ ይፃፉ—ደች በአብዛኛዎቹ SMEs፣ እንግሊዘኛ በብዙ ማልቲናሽኖች። መደበኛ ግን ተግባቢ ይሁኑ; ትችት ወይም የውስጥ ቀልዶችን መዝለል። ደብዳቤውን እንደ ተፈረመ ፒዲኤፍ ከኢሜል ጋር አያይዞ ይላኩ ወይም በተመዘገበ ፖስታ ("aangetekende short") ጠንካራ ማስረጃ ከፈለጉ። ቅጂ እና የማስረከቢያ ማረጋገጫ ያቆዩ።

የናሙና ደብዳቤ አብነት

[Your Name]
[Street + Number]
[Postal Code] [City]
[Email] | [Phone]

[Date]

To: [Manager’s Name]
[Company Name]
[Company Address]

Subject: Resignation

Dear [Manager’s Name],

I hereby resign from my position as [Job Title], effective [last working day, e.g., 31 October 2025], in accordance with the one-month notice period stipulated in my employment contract.

Thank you for the opportunities and support provided during my time at [Company]. I am happy to assist in transferring my responsibilities to ensure a smooth handover.

Please confirm receipt of this letter.

Kind regards,

[Signature]

[Printed Name]



ደረጃ 4 - ማሳሰቢያዎን በትክክለኛው መንገድ ያቅርቡ

የሥራ መልቀቂያ ቅጽበት እና መንገድ እንደ ደብዳቤው አስፈላጊ ናቸው። የቀን መቁጠሪያዎ-ወር ማስታወቂያ ጊዜ ወዲያውኑ መሮጥ እንዲጀምር በሳምንቱ መጀመሪያ እና በወሩ መጀመሪያ ላይ ከቀጥታ አስተዳዳሪዎ ጋር የግል ስብሰባ ያስይዙ።

ረጋ ያለ፣ ፊት ለፊት የሚደረግ ውይይት አክብሮትን ያሳያል እናም ወሬዎችን ያስወግዳል። የሚከተለው የጽሑፍ ማረጋገጫ ኦፊሴላዊውን ቀን ያስተካክላል. የቃል ማስታወቂያ በኔዘርላንድ ውስጥ በህጋዊ መንገድ የሚሰራ ነው፣ ነገር ግን አሰሪዎ በኋላ ውድቅ መሆኑን ለማረጋገጥ የማይቻል ነው።

የውይይት ምክሮች፡-

  • በግልፅ ክፈት፡ “ስራ ለመልቀቅ ወስኛለሁ እናም የአንድ ወር ማስታወቂያዬን አቀርባለሁ።

  • አስቸጋሪ ሁኔታን ለቀው ቢወጡም አስተዳዳሪዎን ላገኙት እድሎች አመስግኑ እና በትህትና ይቆዩ።

  • ለመልሶ ማቅረቢያ ዝግጁ ይሁኑ እና ምላሽዎን አስቀድመው ይወቁ።

  • የርክክብ እቅድ እና የመልቀቅዎ መቼ ለሰራተኞች እንደሚገለፅ ይስማሙ።

  • የቀሩት የእረፍት ቀናት እንዴት እንደሚስተናገዱ (ተወሰዱ ወይም እንደሚከፈሉ) ተወያዩ።

ከዚያ በኋላ በጽሁፍ ያረጋግጡ. የተፈረመውን ፒዲኤፍ ኢሜል ያድርጉ ወይም የወረቀት ቅጂ ያስረክቡ። ለአየር ወለድ ማረጋገጫ፣ የተመዘገበ ደብዳቤ ይላኩ እና የትራክ እና ዱካ ደረሰኝ ያቆዩ። በአካል ከደረሱ፣ የተባዛ ቅጂ እንዲጀምሩ ሥራ አስኪያጁን ወይም አስተናጋጁን ይጠይቁ።

የጊዜ ልዩነት፡- በህመም ፈቃድ፣ በእርግዝና ወይም በስራ ምክር ቤት አባልነት ወቅት እንኳን መልቀቅ ይፈቀዳል፣ ነገር ግን ጥበቃዎችን ወይም ጥቅማ ጥቅሞችን ሊጎዳ ይችላል። ውልዎ “የቀን መቁጠሪያ ወር” ሲል፣ በጥር 31 የተሰጠው ማስታወቂያ በየካቲት 29 በመዝለል ዓመት ያበቃል - ቅዳሜና እሁድ እና በዓላት ጊዜውን አያራዝሙም።


ደረጃ 5 - የመጨረሻ ሳምንታትዎን በባለሙያ ያስሱ

የመልቀቂያ ደብዳቤዎ አንዴ ከገባ፣ በደመወዝ መዝገብ ላይ ይቆያሉ - እና በተመሳሳይ የእንክብካቤ፣ ታማኝነት እና ሚስጥራዊነት። የመጨረሻዎቹን ሳምንታት እንደ የተራዘመ የስራ ቃለ መጠይቅ ይያዙ፡ የሚለቁበት መንገድ የወደፊት ማጣቀሻዎን ይቀርፃል።

ጠንካራ ርክክብ ይገንቡ;

  • የግዜ ገደቦች እና ዕውቂያዎች ያላቸውን ሁሉንም ንቁ ፕሮጀክቶች ይዘርዝሩ።

  • መመሪያዎችን፣ የይለፍ ቃሎችን እና ፋይሎችን በተስማማው የተጋራ ስርዓት ውስጥ ያከማቹ።

  • ከዋና ዋና ባለድርሻ አካላት ጋር አጭር የእውቀት ሽግግር ስብሰባዎችን ያካሂዱ።

ግንኙነት:

  • መነሳትዎ መቼ እና እንዴት እንደሚታወጅ ከአስተዳደሩ ጋር ይስማሙ።

  • መልዕክቶችን አወንታዊ አቆይ; ቅሬታዎችን ማስወገድ ወይም የስራ ባልደረቦችን መቅጠር.

  • ከመጨረሻው ቀንዎ በፊት የደንበኛ ኢሜል ፊርማዎችን ያዘምኑ እና ተግባሮችን ያስተላልፉ።

ከቃለ ምልልሱ ውጣ፡

  • በስራ ጫና፣ በአመራር እና በባህል ላይ ጥያቄዎችን ይጠብቁ - ገንቢ ይሁኑ።

  • በጎ ፈቃድ ከፍተኛ ሲሆን የጽሁፍ ማጣቀሻ (getuigschrift) ይጠይቁ።

  • የእረፍት ቀናትን፣ ወጪዎችን እና የመጨረሻውን ክፍያ በቀጥታ ያረጋግጡ።


ደረጃ 6 - የመጨረሻ የገንዘብ እና የህግ ጉዳዮች

ከመጨረሻው የሥራ ቀንዎ በኋላ፣ የወረቀት ሥራዎችና ክፍያዎች አሁንም መዘጋት አለባቸው። አሠሪዎች የመጨረሻውን የክፍያ ስምምነት ከሚቀጥለው መደበኛ የክፍያ ቀን ባልበለጠ ጊዜ ውስጥ መስጠት አለባቸው። በጥንቃቄ ያረጋግጡትና ወዲያውኑ ጉዳዮችን ያቅርቡ።

የእረፍት ጊዜ እና የበዓል አበል;

  • ጥቅም ላይ ያልዋሉ ህጋዊ የእረፍት ቀናት በጥሬ ገንዘብ መከፈል አለባቸው.

  • ተጨማሪ ቀናት በእርስዎ ውል ወይም CAO ይወሰናል።

  • ክፍያዎች የ 8% የበዓል አበልን ያካትታሉ እና እንደ ደመወዝ ይከፈላሉ ፣ ይህም ለዚያ ወር ከፍ ያለ ቅንፍ ውስጥ ሊያስገባዎት ይችላል።

የምስክር ወረቀቶች እና መዝገቦች;

  • ቦታ፣ ቀኖች እና ግዴታዎች የሚገልጽ ገለልተኛ ጌቱግሽሪፍት የማግኘት መብት አሎት። የደች እና የእንግሊዝኛ ቅጂዎችን ይጠይቁ።

  • ለ UWV-ዝግጁ werkgeversverklaring ለሞርጌጅ ወይም ጥቅማጥቅሞች ይጠይቁ።

  • ሂሳቦች ከመጥፋታቸው በፊት የክፍያ ደረሰኞችን፣ አመታዊ መግለጫዎችን እና የሰው ኃይል ፋይሎችን ይሰብስቡ።

ገዳቢ ቃል ኪዳኖች፡-

  • የውድድር አለመሆን፣ አለመጠየቅ እና ሚስጥራዊነት አንቀጾች በጽሁፍ እስካልተነሱ ድረስ ልክ እንደሆኑ ይቆያሉ።

  • ገደቦች አዲሱን ሚናዎን የሚያደናቅፉ ከሆነ የመልቀቂያ ወይም የአትክልት ፈቃድ ክሬዲት ይደራደሩ።

የስራ አጥነት ጥቅሞች፡-

  • በፈቃደኝነት መልቀቂያ WW ጥቅሞችን ያግዳል። “አስቸኳይ ምክንያት” ወይም በትክክል የተነደፈ ሰፈራ ብቻ ብቁነትን ሊጠብቅ ይችላል።

  • ለየት ያለ ሁኔታ ይፈጸማል ብለው ካሰቡ በሁለት ቀናት ውስጥ በUWV ይመዝገቡ። ዘግይቶ መመዝገብ ማለት የጠፉ የጥቅም ቀናት ማለት ነው።


ደረጃ 7 - ልዩ ሁኔታዎች እና የአደጋ ጊዜ መውጫዎች

አንዳንድ ጊዜ መደበኛው የማስታወቂያ መስመር አይገጥምም። የኔዘርላንድ ህግ ብዙ “የማምለጫ ፍንዳታዎችን” ያቀርባል።

አስቸኳይ ምክንያት (dringende reden): ክፍያ ባለመፈጸም፣ በዓመፅ ወይም ደህንነቱ በተጠበቀ የሥራ ሁኔታ ላይ በሚሆንበት ጊዜ ወዲያውኑ ከሥራ መባረር ይችላሉ። ምክንያቶቹን በጽሑፍ ሳያዘገዩ ማረጋገጥ እና ማስረጃዎችን መያዝ አለብዎት። በትክክል ከተሰራ፣ አሁንም ደሞዝ ወይም ካሳ መጠየቅ ይችላሉ፤ በደንብ ካልተሰራ፣ በፈቃደኝነት እንደለቀቁ ሊታዩ ይችላሉ።

የአትክልት ፈቃድ (vrijstelling van werk): የአትክልት ፈቃድ ላይ ከተቀመጡ፣ በደመወዝ ክፍያዎ ላይ ይቆያሉ እና የእረፍት ጊዜዎን ያጠራቅማሉ - ውድድር የማይኖርበት ከሆነ ጠቃሚ ነው።

ስደተኞች፡- ከስራ መባረር የመኖሪያ ፈቃዶችን እና የግብር ዝግጅቶችን ሊጎዳ ይችላል (እንደ 30% ውሳኔ)። ለIND ያሳውቁ እና የግብር አማካሪ ያማክሩ።

የሙከራ ጊዜ ፡ በሙከራ ጊዜ ውስጥ ወዲያውኑ ከስራ መልቀቅ ይችላሉ። አለመግባባቶችን ለማስወገድ አሁንም በጽሑፍ ያረጋግጡ።

የቋሚ ጊዜ ኮንትራቶች ፡ ቀደም ብሎ መልቀቅ ህጋዊ የሚሆነው ውልዎ ወይም CAOዎ የሚፈቅድ ከሆነ ወይም አሠሪው በጽሑፍ ከተስማማ ብቻ ነው። አለበለዚያ በቀሪው ጊዜ ውስጥ ለደመወዝ ተጠያቂነት ይጋለጣሉ።


ወደ ላይ ይጠቀልላል

የኔዘርላንድን ቀጣሪ በብልጥ መንገድ መተው ማለት ሰባት የዲሲፕሊን እርምጃዎች

  1. ስራ ከመልቀቅዎ በፊት መብቶችዎን እና የገንዘብ ተፅእኖዎን ያረጋግጡ።

  2. ትክክለኛውን የማስታወቂያ ጊዜ አስላ።

  3. ግልጽ የስራ መልቀቂያ ደብዳቤ አዘጋጅ።

  4. መጀመሪያ ለአስተዳዳሪዎ ይንገሩ እና ከዚያ በጽሁፍ ይከታተሉ።

  5. የማስታወቂያ ጊዜዎን በጠንካራ ርክክብ በሙያዊ ስራ ይስሩ።

  6. የመጨረሻ እልባትን፣ የዕረፍት ጊዜ ክፍያን እና ገዳቢ ቃል ኪዳኖችን ደግመህ አረጋግጥ።

  7. ከማድረሻ ደረሰኞች እስከ ማጣቀሻ ደብዳቤዎች ድረስ የሁሉንም ነገር ማስረጃ ያቆዩ።

በአግባቡ ከተያዙ፣ በጥሩ ሁኔታ እና በመብቶችዎ እንደተጠበቁ ሆነው ይተዋሉ። ብጁ የሆነ ምክር ይፈልጋሉ ወይም ስምምነትን ለመደራደር እገዛ ይፈልጋሉ? የቅጥር ጠበቆች በ Law & More መርዳት ይችላል ፡፡


ተደጋግሞ የሚነሱ ጥያቄዎች

በኔዘርላንድስ አንድ ሠራተኛ ከሥራ ሲለቅ መደበኛው የማሳወቂያ ጊዜ ስንት ነው?

የአንድ ሠራተኛ የማሳወቂያ ጊዜ በአጠቃላይ በአንድ የቀን መቁጠሪያ ወር የተወሰነ ነው፣ የአገልግሎት ዘመኑ ምንም ይሁን ምን። በተቃራኒው አሠሪዎች ከአገልግሎት ዘመኑ ጋር የሚጨምሩ የማሳወቂያ ጊዜዎች አሏቸው፡ አንድ ወር እስከ 5 ዓመት፣ ሁለት ወር ለ5-10 ዓመታት፣ ሦስት ወር ለ10-15 ዓመታት እና አራት ወር ለ15 ዓመታት ወይም ከዚያ በላይ።

ውሌ ከህግ ከተቀመጠው ዝቅተኛ መጠን በላይ የማሳወቂያ ጊዜ ሊፈልግ ይችላል?

አዎ። የሥራ ውልዎ ወይም የሚመለከተው CAO የማሳወቂያ ጊዜዎን በአንዳንድ ሁኔታዎች እስከ ስድስት ወር ሊያራዝም ይችላል፣ ስለዚህ መደበኛውን የአንድ ወር ጊዜ ተግባራዊ ከማድረግ ይልቅ የውል ውሎችዎን ማረጋገጥ አስፈላጊ ነው።

አዲስ ሥራ ቶሎ ለመጀመር የማሳወቂያ ጊዜዬን ማሳጠር ወይም መሰረዝ እችላለሁን?

አዎ፣ ግን የአሠሪው የጽሑፍ ስምምነት ብቻ ነው። እርስዎ እና አሠሪዎ የቀረውን የማሳወቂያ ጊዜ ለማሳጠር ወይም ለመተው በጽሑፍ መስማማት ይችላሉ፣ እና እንደ የኢሜይል ማረጋገጫ ወይም የተፈረመ ተጨማሪ መረጃ ያሉ ማስረጃዎችን ማስቀመጥ ይመከራል። የማሳወቂያውን ጊዜ በከፊል ለማጣመር የተጠራቀሙ የእረፍት ሰዓቶችን መጠቀም ሌላ አማራጭ ነው፣ ነገር ግን የአሠሪውን ፈቃድም ይፈልጋል።

በኔዘርላንድስ የጽሁፍ የሥራ መልቀቂያ ደብዳቤ በሕጋዊ መንገድ ያስፈልጋል?

የጽሑፍ ደብዳቤ በሕግ በጥብቅ የሚጠየቅ ባይሆንም፣ ማስታወቂያው የተሰጠበት ቀን እና በየትኛው ቀን እንደሆነ የሚያሳይ ከሁሉ የተሻለው ማስረጃ ነው። ይህ የማስታወቂያ ጊዜዎን ሰዓት ያቀዘቅዛል እና ከስራ ሲለቁ በኋላ ስለሚነሱ አለመግባባቶች ለማስወገድ ይረዳል።

በኔዘርላንድስ ሕግ መሠረት ወዲያውኑ መልቀቅ እችላለሁን?

በተወሰኑ ሁኔታዎች፣ አዎ። እንደ ደሞዝ አለመክፈል፣ ዓመፅ ወይም አደገኛ የሥራ ሁኔታዎች ያሉ አጣዳፊ ምክንያቶች ካሉ፣ ወዲያውኑ መልቀቅ ይችላሉ፣ ነገር ግን ምክንያቶቹን በጽሑፍ ያለምንም መዘግየት ማረጋገጥ እና ማስረጃዎችን መደገፍ አለብዎት። በሙከራ ጊዜ፣ ወዲያውኑ መልቀቅ ይችላሉ፣ ምንም እንኳን ይህንን በጽሑፍ ማረጋገጥ አሁንም ጥበብ ቢሆንም።

የሕግ ድጋፍ ይፈልጋሉ?

አግኙን Law & More በህግ ጉዳዮችዎ ላይ የባለሙያ መመሪያ ለማግኘት። ባለብዙ ቋንቋ ቡድናችን ለመርዳት ዝግጁ ነው።

ተዛማጅ ጽሑፎች

የመድልዎ የቅጥር ሂደት ዘወትር ትኩረት የሚፈልግ ርዕስ ነው። የኔዘርላንድስ የሰብአዊነት ተቋም

የአገልግሎት መጠለያ የንዑስ ወረዳ ፍርድ ቤት ባደረገው ጉልህ ውሳኔ ልብ ውስጥ የሚገኝ ነው።

በሮተርዳም የተላለፈው ውሳኔ ዋና አካል የሆነው የጉርሻ እቅድ ነበር።

ስለ ደች ሕግ ወቅታዊ መረጃ ያግኙ

የቅርብ ጊዜ የሕግ ግንዛቤዎችን፣ የቁጥጥር ዝመናዎችን እና ተግባራዊ ምክሮችን ለማግኘት ለጋዜጣችን ይመዝገቡ።