በኔዘርላንድስ የፍርድ ቤት ውሳኔን እንዴት ይግባኝ ማለት እንደሚቻል

ይግባኝ ሂደት, ህጋዊ ውሳኔ
በኔዘርላንድስ የፍርድ ቤት ውሳኔን የሚቃወሙት ይግባኝ (ሆገር ቤሮፕ) ለይግባኝ ሰሚ ፍርድ ቤት (ጌሬችትሾፍ) በማቅረብ ሲሆን የጊዜ ገደቡ ሙሉ በሙሉ በጉዳዩ አይነት ላይ የተመሰረተ ነው፡- በመደበኛ የሲቪል ሂደቶች ሶስት ወራት፣ በአጠቃላይ ሂደቶች ላይ በሚደረግ ፍርድ ላይ አራት ሳምንታት፣ በወንጀል ጉዳዮች ላይ አስራ አራት ቀናት እና በአስተዳደር ህግ ስድስት ሳምንታት። እነዚህ ጊዜያት የሚጀምሩት ውሳኔው ከተሰጠበት ቀን ጀምሮ ነው፣ ካነበቡት ቀን ጀምሮ አይደለም፣ እና ሊራዘሙ አይችሉም። አንድ ማጣት ጉዳዩን ያበቃል፣ ክርክሮችዎ ምንም ያህል ጠንካራ ቢሆኑም። በደች ስርዓት ውስጥ ይግባኝ ማለት ስህተትን ለማረም ጥያቄ አይደለም። የይግባኝ ሰሚ ፍርድ ቤት የሚያነሷቸውን ነጥቦች በእውነታዎች እና በህጉ ላይ እንደገና የሚወስንበት የክርክሩ ሁለተኛ ሙሉ ችሎት ነው። ይህም እውነተኛውን ስራ ከድራማ ይልቅ ስትራቴጂካዊ ያደርገዋል፡- የትኞቹን የውሳኔ ክፍሎች እንደገና እንዲታዩ እንደሚፈልጉ መለየት፣ በአግባቡ እንዲቀረጹ እና ወረቀቶቹን በሰዓቱ ማስገባት።

በኔዘርላንድስ ሕግ ይግባኝ ማለት ምን ማለት ነው

ሆገር ቤሮፕ እርስዎ ባዘጋጁት ወሰን ውስጥ ጉዳዩን ሙሉ በሙሉ እንደገና መመርመር ነው። ጌሬችትሾፍ የመጀመሪያው ዳኛ በትክክል መወሰኑን ብቻ አያረጋግጥም፤ የይገባኛል ጥያቄዎችን እና መከላከያዎችን እንደገና ይገመግማል እና በማስረጃው ላይ የተለየ መደምደሚያ ላይ ሊደርስ ይችላል። የደች ጠበቆች የይግባኝ ሁለተኛ ዕድል ተግባር የሆነውን ሄርካንስንግስፈንክቲ ብለው የሚጠሩት ይህ ነው፣ እና የመጀመሪያው ፍርድ ግልጽ የሆነ ስህተት ባያካትትም ይግባኝ ሊሳካ የሚችለው ለዚህ ነው። ሌሎች ሦስት መፍትሄዎች ከይግባኝ ጋር ዘወትር ይደባለቃሉ፣ እና የተሳሳተውን መምረጥ ትክክለኛውን ውሳኔ የጊዜ ገደብ ያባክናል። ቨርዜት እርስዎ ባለመገኘታቸው ምክንያት የተሰጠውን ነባሪ ፍርድ (verstekvonnis) የሚቃወም መፍትሔ ነው፤ ወደ ላይ ሳይሆን ወደ ተመሳሳይ ፍርድ ቤት ይመለሳል። ቤዝዋር በአስተዳደር ሕግ ውስጥ አስገዳጅ የተቃውሞ ሂደት ሲሆን ማንኛውም ፍርድ ቤት ከመሳተፉ በፊት ውሳኔውን የወሰደው ባለስልጣን ጋር ቀርቧል። ካሳቲ በጠቅላይ ፍርድ ቤት (ሆጅ ራድ) የመጨረሻ መፍትሄ ነው፣ እና በመሠረቱ የተለየ ነው፡ ሆጅ ራድ እውነታዎቹን ጨርሶ አይመረምርም፣ ነገር ግን ህጉ በትክክል ተግባራዊ መሆን አለመሆኑ እና ፍርዱ በቂ ምክንያት ያለው መሆኑን ብቻ ነው። ተግባራዊ ውጤቱ የይግባኝ ደረጃው በእውነቱ ስለተከሰተው ነገር ለመከራከር የመጨረሻ እድልዎ መሆኑ ነው። ያልተመረቱ ማስረጃዎች እና ከጌሬችትሾፍ በፊት ያልተነሱ የእውነታ አለመግባባቶች በሁሉም ሁኔታዎች ማለት ይቻላል ለዘለቄታው ይጠፋሉ።

የመጨረሻው ቀን ማረጋገጥ ያለብዎት የመጀመሪያው ነገር ነው

ከማንኛውም ነገር በፊት፣ ጊዜው የሚያበቃበትን ትክክለኛ ቀን ይወስኑ። የደች የይግባኝ ጊዜዎች ጥብቅ ናቸው እና በራሱ ፍርድ ቤት የሚተገበሩ ናቸው፤ አንድ ቀን ዘግይቶ የቀረበ ይግባኝ ምንም አይነት ጥቅም ሳይገመገም ተቀባይነት እንደሌለው ይቆጠራል።
ዉሳኔ መድሃኒት ወቅት
የ rechtbank ወይም kantonrechter የሲቪል ፍርድ ሆገር ቤሮፕ በ gerechtshof ፍርድ ከተሰጠበት ቀን ጀምሮ ሦስት ወራት (አንቀጽ 339 አንቀጽ 1 Rv)
ፍርድ በማጠቃለያ ሂደቶች (kort geding) ይግባኝ አራት ሳምንታት (አንቀጽ 339 አንቀጽ 2 RV)
ነባሪ ፍርድ (verstekvonnis) ቨርዜት በተመሳሳይ ፍርድ ቤት ፊት ቀረበ ከአገልግሎት አራት ሳምንታት ወይም የግንዛቤ ማስጨበጫ ተግባር
የ rechtbank የወንጀል ፍርድ ሆገር ቤሮፕ በ gerechtshof አስራ አራት ቀናት (አንቀጽ 408 Sv)
የአስተዳደር ባለስልጣን ውሳኔ ቤዝዋር፣ ከዚያ ቤሮፕ፣ ከዚያም ሆገር ቤሮፕ በእያንዳንዱ ደረጃ ስድስት ሳምንታት (አንቀጽ 6፡7 Awb)
የ gerechtshof ፍርድ, የሲቪል ካሳቲ በሆጅ ራድ ሶስት ወራት፣ በማጠቃለያ ሂደቶች አጭር
የጌሬችትሾፍ ፍርድ፣ ወንጀለኛ ካሳቲ በሆጅ ራድ አስራ አራት ቀናት
በፍትሐ ብሔር ጉዳዮች ሰዓቱ የሚጀምረው ፍርዱ በተሰጠበት ቀን ነው፣ ተቀበሉትም አልተቀበሉም። በወንጀል ጉዳዮች ፍርዱ ከተሰማበት ቀን ጀምሮ አስራ አራት ቀናት ይቆያሉ፤ ቀኑን ሳያውቁ በሌሉበት ክስ ከተመሰረተብዎት፣ ፍርዱ የሚጀመረው ፍርዱ እርስዎ ካወቁት በኋላ ብቻ ነው፣ ብዙውን ጊዜ በአገልግሎት ላይ። በአስተዳደር ሕግ ውሳኔው ከተላከበት ወይም ከታተመበት ቀን ጀምሮ ስድስቱ ሳምንታት ይቆያሉ፣ እና የተቃውሞ ማስታወቂያ ጊዜው ከማለቁ በፊት ከተለጠፈ እና በሳምንት ውስጥ ከደረሰ እንደ ወቅታዊ ይቆጠራል። የአስተዳደር ሕግ ብቻ እውነተኛ የደህንነት ቫልቭ ይሰጣል። አንቀጽ 6፡11 Awb መዘግየት ተቀባይነት ያለው ከሆነ ዘግይቶ ተቃውሞ ወይም ይግባኝ ይፈቅዳል፣ ለምሳሌ ውሳኔው ወደ የተሳሳተ አድራሻ ስለተላከ። የፍትሐ ብሔር እና የወንጀል ይግባኝ ጊዜዎች እንደዚህ አይነት ማምለጫ የላቸውም፡- የሕዝብ ፖሊሲ ​​ጉዳዮች ናቸው፣ እና ድርድሮች፣ ህመም፣ የጠበቃ ለውጥ ወይም በመጠባበቅ ላይ ያለ የሕግ ድጋፍ ማመልከቻ ከመቀጠላቸው አያግዳቸውም። ጊዜው ሊያልቅ ከሆነ እና አቋምዎ ገና ግልጽ ካልሆነ፣ አሁን የመከላከያ ይግባኝ ያቅርቡ እና በኋላ ላይ መከታተልዎን ይወስኑ።

ጨርሶ ይግባኝ ማለት ይችላሉ?

ሁሉም ውሳኔ ለይግባኝ ክፍት አይደለም። በፍትሐ ብሔር ክስ አንቀጽ 332 አንቀጽ 1 Rv የፋይናንስ ገደብ ያስቀምጣል፡ ፍርድ ቤቱ መወሰን የነበረበት የይገባኛል ጥያቄ ከ1,750 ዩሮ ያልበለጠ ከሆነ ፍርድ ይግባኝ ሊባል አይችልም። ስለዚህ ትናንሽ የይገባኛል ጥያቄዎች በካንቶንሬክተር ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ይወሰናሉ፣ ይህም የይገባኛል ጥያቄ መጀመሪያ ላይ እንዴት እንደሚቀረጽ በጥንቃቄ ለማሰብ ምክንያት ነው። ጊዜያዊ ፍርዶችም የተገደቡ ናቸው። እንደ ምስክሮች ችሎት ያሉ በችሎቱ ውስጥ አንድ እርምጃ ብቻ የሚያዝዝ ፍርድ እንደ ደንብ ይግባኝ ሊባል የሚችለው ዳኛው ቀደም ብሎ የይግባኝ ፈቃድ ካልሰጠ በስተቀር የመጨረሻውን ፍርድ ብቻ ነው። ያንን ፈቃድ በጥሩ ጊዜ መጠየቅ ብዙውን ጊዜ ጉዳዩን ቀደም ብሎ የቀረጸውን ውሳኔ ለመቃወም አንድ ዓመት ከመጠበቅ የተሻለ ነው። በወንጀል ሕግ፣ በጣም ቀላል በሆኑ የጉዳይ ምድቦች፣ በመሠረቱ በጣም ዝቅተኛ ቅጣት የሚያስከትሉ ጥቃቅን ወንጀሎች ይግባኝ አይካተትም። በአስተዳደር ሕግ፣ የተወሰኑ ሕጎች ለአንድ የፍርድ ቤት ጉዳይ ይሰጣሉ፣ ስለዚህ የሪችትባንክ ወይም የልዩ ፍርድ ቤት ፍርድ የመጨረሻ ይሆናል። በመጨረሻም፣ የይግባኝ መብት በመቀበል (በቂም በቀል) ይጠፋል፡- ያለ ቅድመ ሁኔታ ከተስማሙ ወይም ፍርድን እንደተቀበሉት ከገለጹ በኋላ መቃወም አይችሉም። በጽሑፍ ተቃውሞን ተከትሎ መክፈል ያንን ወጥመድ ያስወግዳል።

የይግባኝ ምክንያቶች፡- መከራከር ያለብዎት ነገር

በሲቪል ይግባኝ ውስጥ የጉዳይዎ ይዘት በቅሬታዎች (ግሬቬን) ውስጥ ይገኛል፣ ይህም በይግባኝ ሰበብ መግለጫ (ሜሞሪ ቫን ግሬፈን) ውስጥ በተገለጸው መሰረት ነው። ቅሬታ ስለ ፍርድ የተወሰነ ክፍል የተወሰነ፣ ምክንያታዊ ቅሬታ ነው፡ ይህ የእውነታ ግኝት የተሳሳተ ነው እና ለምን እንደሆነ ይኸውና፣ ይህ ህጋዊ ደንብ በተሳሳተ መንገድ የተተገበረበት እና ይህ ትክክለኛው ደንብ ነው፣ ይህ መከላከያ አልተፈታም። አጠቃላይ እርካታ ማጣት ቅሬታ አይደለም፣ እና የይግባኝ ሰሚ ፍርድ ቤት ያላቀረቧቸውን ክርክሮች አይፈልግም። ሁለት ደንቦች ምን ያህል ርቀት መሄድ እንደሚችሉ ይቆጣጠራሉ። ቅሬታዎቹ የይግባኝ ወሰንን ይወስናሉ፡ የማይቃወሙት ነገር አሁንም ይቀራል። እና የሁለት አቤቱታዎች ጥብቅ ህግ በመባል በሚታወቀው በተረጋጋ አሰራር ስር፣ ሁሉም ቅሬታዎች በመርህ ደረጃ በመጀመሪያው የጽሑፍ ማቅረቢያ ውስጥ መታየት አለባቸው፤ በኋላ ላይ አዲስ ቅሬታዎችን ማከል የሚፈቀደው ተቃዋሚው ወገን በሚስማማበት ወይም እውነታዎቹ በኋላ በተከሰቱበት ጠባብ ሁኔታዎች ውስጥ ብቻ ነው። የዚህ መስታወት ምስል የዴቮሉቲቭ ውጤት ነው፡ በቅሬታዎችዎ ወሰን ውስጥ፣ ሌላኛው ወገን በመጀመሪያው ጉዳይ ያነሳቸው መከላከያዎች እና የመጀመሪያው ዳኛ በጭራሽ ያልደረሰበት በራስ-ሰር ወደ ተግባር ይመለሳል፣ ስለዚህ የተሳካ ቅሬታ በራስ-ሰር ያሸንፋሉ ማለት አይደለም። የሲቪል ይግባኝ ሰሚም ነገሮችን ለራሱ ከማባባስ ይጠበቃል። አንድ ወገን ብቻ ይግባኝ ሲጠይቅ፣ የይግባኝ ሰሚ ፍርድ ቤቱ ያንን ወገን ቀደም ሲል ከነበረው ፍርድ የከፋ ቦታ ላይ ሊያስቀምጥ አይችልም። የደች የወንጀል ይግባኝ በተለየ መንገድ ይሰራል፣ እና ነጥቡ በግልጽ መናገር ተገቢ ነው፡- እርስዎ ብቻዎን የጥፋተኝነት ውሳኔዎን ይግባኝ ብለው ከጠየቁ፣ የይግባኝ ሰሚ ፍርድ ቤቱ ከሪችትባንኩ የበለጠ ከባድ ቅጣት ሊጥል ይችላል። ይህ ከማቅረቡ በፊት መመዘን ያለበት እውነተኛ አደጋ ነው። በአስተዳደራዊ ይግባኝ ሰሚዎች ወሰን እንደገና ጠባብ ነው። የይግባኝ ሰሚ ፍርድ ቤት የሪችትባንክን ፍርድ እርስዎ ባነሱት መሰረት ይገመግማል፣ እና በአጠቃላይ ቀደም ሲል የመጨረሻ እንዲሆን የፈቀዱትን የክርክር ክፍሎች እንደገና መክፈት አይችሉም። አንቀጽ 8፡69a Awb ተጨማሪ ገደብ ያክላል፡ አንድ ደንብ ሊተማመንበት የሚችለው ጥቅምዎን ለመጠበቅ የታሰበ ከሆነ ብቻ ነው፣ ይህም ስለ ሶስተኛ ወገኖች ጥቅም ሌሎች ትክክለኛ ክርክሮችን በየጊዜው ያሸንፋል። ባለ ሁለት ደረጃ የህግ ሰነድ አሰባሰብ እና አደረጃጀት የሚያሳይ መረጃ የሕግ ቅርንጫፍ ምንም ይሁን ምን፣ ፋይሉ ሥራውን ያከናውናል። የተሟላውን የመጀመሪያ ደረጃ መዝገብ በቅደም ተከተል ይዘዙ፡- ፍርዱ ወይም የተከራከረው ውሳኔ፣ አቤቱታዎቹ፣ በቁጥር እንደተቆጠሩ የሚያሳዩት ኤግዚቢሽኖች፣ የችሎቶች መዝገቦች፣ የባለሙያ ሪፖርቶች እና ፍርዱ ራሱ። የእውነታ ግኝትን ለመከራከር ካሰቡ፣ የትኛው የማስረጃ ክፍል የእርስዎን ስሪት እንደሚደግፍ እና በፋይሉ ውስጥ የት እንደሚቀመጥ በትክክል ይለዩ። ፍርድ ቤቱ ማስረጃውን የት እንደሚታይ ሳያሳይ እንደገና እንዲገመግም የሚጠይቅ ይግባኝ እምብዛም አይሳካም። በጌሬክትሾፍ ፊት ለፊት በሚደረጉ የፍትሐ ብሔር ሂደቶች ውስጥ በአካል እርምጃ መውሰድ አይችሉም። አንቀጽ 79 አንቀጽ 2 Rv በደች ጠበቃ ውክልና ይጠይቃል፣ እና ይህ ጉዳዩ በመጀመሪያ በካንተንሬክተር ችሎት ቢሰማም እንኳን፣ እርስዎ ብቻዎን ለመታየት ነፃ ነበሩ። ሰበር ሰሚ አንድ እርምጃ ወደፊት ይሄዳል፡ በጠቅላይ ፍርድ ቤት ጠበቆች የተፈቀደለት ጠበቃ ብቻ ነው ሊሠራ የሚችለው፣ ይህም ልዩ ቡድን ነው። የወንጀል ይግባኝ አስገዳጅ ውክልና የለውም፣ ነገር ግን ይግባኙ ራሱ የሚቀርበው ፍርዱን በሰጠው የፍርድ ቤት መዝገብ ቤት በተገለጸ መግለጫ ነው፣ በአካል ወይም በጽሑፍ ፈቃድ ባለው ጠበቃ፣ እና የጽሁፍ መግለጫው ከጥቂት ጊዜ በኋላ ይከተላል። በአስተዳደራዊ ይግባኝ ውስጥ ለራስዎ መንቀሳቀስ ወይም በማንኛውም የተፈቀደለት ተወካይ እርዳታ ማግኘት ይችላሉ። የፍርድ ቤት ክፍያዎች (griffierecht) በሲቪል እና በአስተዳደር ሂደቶች ውስጥ ይከፈላሉ። መጠኖቹ በሕግ የተደነገጉ ናቸው፣ እንደ የይገባኛል ጥያቄው ባህሪ እና ወገን ተፈጥሯዊ ወይም ህጋዊ ሰው መሆን አለመሆኑ ይለያያሉ፣ እና በየጊዜው ይስተካከላሉ፣ ስለዚህ በአንቀጽ ውስጥ ባለ አሃዝ ላይ ከመመካት ይልቅ በፍትህ አካላት የታተመውን የአሁኑን ሰንጠረዥ ያረጋግጡ። ገቢዎ እና ንብረቶችዎ በሕግ እርዳታ ቦርድ (Raad voor Rechtsbijstand) ከተቀመጠው ገደብ በታች ከሆኑ፣ በፍርድ ቤት ክፍያ እና ከገቢ ጋር የተያያዘ የግል መዋጮ በማድረግ የተደገፈ የሕግ ድጋፍ (toevoeging) ለማግኘት ብቁ ሊሆኑ ይችላሉ። ማንንም ከማስተማርዎ በፊት ስለዚህ ጉዳይ ይጠይቁ፤ ግምገማው ጊዜ የሚወስድ ሲሆን ያለምንም ችግር ወደ ኋላ ተመልሶ ሊተገበር አይችልም። በሲቪል ሂደቶች ውስጥ የተሸነፈ ወገን በተለምዶ ለተከራካሪው ወገን ወጪዎች መዋጮ እንዲከፍል ይታዘዛል፣ ይህም በእውነተኛ ክፍያዎች ላይ ሳይሆን በተወሰነ ሚዛን ይሰላል። ያ መዋጮ ይግባኝ በእውነቱ ምን ያህል እንደሚያስወጣ እምብዛም አይሸፍንም፣ ለዚህም ነው የይግባኝ ውሳኔው ሁልጊዜ ከውጤቱ ተጨባጭ ዋጋ ጋር ሲነጻጸር አጠቃላይ ተጋላጭነትን ግምት ማካተት ያለበት።

ይግባኝ ውሳኔውን ያቆማል?

ይህ ደንበኞች ብዙውን ጊዜ የሚሳሳቱበት ጥያቄ ነው። በፍትሐ ብሔር ጉዳዮች ላይ ይግባኝ ማስፈጸምን የሚያቆመው ፍርዱ ለጊዜው ተፈጻሚ ሊሆን የማይችል ከሆነ ብቻ ነው (uitvoerbaar bij voorraad)። በተግባር ግን አብዛኛዎቹ ፍርዶች፣ ይህም ማለት ሌላኛው ወገን ወዲያውኑ ሊያስፈጽም፣ ንብረቶችን ሊይዝ እና ሊሰበስብ ይችላል፣ ይግባኙ በመጠባበቅ ላይ እያለ። ማስፈጸም ያልተመጣጠነ ጉዳት የሚያስከትል ከሆነ፣ የማስፈጸም እገዳን ለማገድ በተለየ ጊዜያዊ ማመልከቻ ወደ ይግባኝ ሰሚ ፍርድ ቤት ማመልከት ይችላሉ፣ ነገር ግን ገደቡ ከፍተኛ ነው እና ማመልከቻው ወዲያውኑ መቅረብ አለበት። በአስተዳደር ሕግ፣ ተቃውሞ ወይም ይግባኝ ማቅረብ የውሳኔውን ውጤት አያግድም። መፍትሄው እንደዚህ ያሉ ማመልከቻዎችን ለሚሰማ ዳኛ በአንቀጽ 8፡81 መሠረት የጊዜያዊ እርምጃ (voorlopige voorziening) ጥያቄ ማቅረብ ሲሆን ይህም ከተቃውሞው ወይም ከይግባኝ ጋር በተመሳሳይ ጊዜ ሊቀርብ የሚችል እና በፍጥነት ሊፈታ ይችላል። የወንጀል ሕግ ልዩ ሁኔታ ነው፡ ይግባኝ ማቅረብ በሪችትባንክ የተጣለውን የቅጣት አፈጻጸም ያቆማል፣ ስለዚህ ይግባኙ በሚካሄድበት ጊዜ የእስር ቅጣት ወይም ቅጣት አይተገበርም። ቅድመ-ችሎት እስር ለብቻው የሚተዳደር ሲሆን በይግባኝ አይነካም። የይግባኝ ማመልከቻ, ህጋዊ አቀራረብ

የአሰራር ሂደቱ እንዴት እንደሚካሄድ

የሲቪል ይግባኝ የሚጀምረው በይግባኝ ጊዜ ውስጥ ለተቃዋሚው ወገን በቀረበ የይግባኝ መዝገብ (appeldagvaarding) እና ከዚያም በፍርድ ቤት መዝገብ ላይ በመግባቱ ነው። የመሠረት መግለጫው ብዙውን ጊዜ ከጥቂት ሳምንታት በኋላ እና ብዙውን ጊዜ በመዝገቡ ላይ ከተሰጠ ማራዘሚያ በኋላ ይከተላል፤ ምላሽ ሰጪው በተመሳሳይ ሰነድ ላይ የመስቀል ይግባኝ ሊያቀርብ ይችላል፣ እና ፍርድ ቤቱ ከዚያም በሰነዶቹ ላይ ችሎት ማካሄድ ወይም ፍርድ መስጠት እንዳለበት ይወስናል። በጌሬችትሾፍ የሚደረግ ችሎት መደበኛ የይግባኝ ልውውጥ ከማድረግ ይልቅ ተጨባጭ የቃል ምርመራ እየሆነ መጥቷል፣ ስለዚህ ዝግጅት ፍርድ ቤቱ ስለ ፋይሉ ሊጠይቃቸው በሚችላቸው ጥያቄዎች ላይ ያተኩራል። የወንጀል ይግባኝ የሚጀምረው በአስራ አራት ቀናት ውስጥ በመዝገብ ቤቱ ላይ በተሰጠው መግለጫ ሲሆን ከዚያም መስማት የሚፈልጉትን ምስክሮች የሚጠቅስ የጽሑፍ ቅሬታ መግለጫ (appelschriftuur) ይከተላል። በዚህ የመጀመሪያ ደረጃ ምስክሮችን መጠየቅ አስፈላጊ ነው፡ ፍርድ ቤቱ ዘግይቶ ለቀረበ ጥያቄ የሚመለከተው ፈተና የበለጠ ጥብቅ ነው። ከዚያም ጌሬችትሾፍ ጉዳዩን እንደገና ይሰማል፣ እና የህዝብ አቃቤ ህግ በመጀመሪያ ደረጃ ከዐቃቤ ህግ የተለየ አቋም ሊወስድ ይችላል። የቃላት መፍቻችን በ በወንጀል ጉዳዮች ላይ ይግባኝ እርምጃዎቹን በዝርዝር ያስቀምጣል። የአስተዳደር ይግባኝ በጽሑፍ ለከፍተኛ ፍርድ ቤት ይቀርባል፣ ይህም በተለምዶ የክልል ምክር ቤት የአስተዳደር የዳኝነት ክፍል (Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State)፣ የማዕከላዊ ይግባኝ ሰሚ ፍርድ ቤት (Centrale Raad van Beroep) ለማህበራዊ ዋስትና እና ለሲቪል ሰርቪስ ጉዳዮች፣ የንግድ እና የኢንዱስትሪ ይግባኝ ሰሚ ፍርድ ቤት (ኮሌጅ ቫን ቤሮፕ ቮር ሄት ቤሪጅፍስሌቨን) ወይም በግብር ጉዳዮች ላይ ጌሬችትሾፍ ይሆናል። ይግባኝዎን ብቻ የሚገልጽ ጊዜያዊ ማስታወቂያ ተቀባይነት ያገኛል፣ ፍርድ ቤቱ ባዘጋጀው ጊዜ ውስጥ የቀረቡ ምክንያቶች አሉ። ከእነዚህ መንገዶች ውስጥ አንዳቸውም ፈጣን አይደሉም። በፍርድ ቤቱ እና በፋይሉ ውስብስብነት ላይ በመመስረት፣ የሲቪል ወይም የአስተዳደር ይግባኝ አብዛኛውን ጊዜ ከአንድ አመት በላይ ይወስዳል፣ እና ከመጀመሪያው ፍርድ ቤት የበለጠ የወንጀል ይግባኝ። ፍጥነት ከተወሰነ ውሳኔ በላይ አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ፣ የመጀመሪያ ደረጃ የእርዳታ ሂደቶች ምናልባት የተሻለ መሳሪያ ሊሆን ይችላል፣ ወይ ከይግባኝ ይልቅ ወይም ከእሱ ጎን ለጎን።

አሁንም በይግባኝ ላይ ምን ማምጣት ይችላሉ

የሲቪል ይግባኝ ከግምገማ ይልቅ ሁለተኛ ችሎት ስለሆነ፣ አዲስ ቁሳቁስ በመርህ ደረጃ ተቀባይነት አለው። በመጀመሪያ ደረጃ ያልቀረቡ ሰነዶችን ማቅረብ፣ ከዚህ በፊት ያልቀረቡ ማስረጃዎችን ማቅረብ እና የይገባኛል ጥያቄዎን ማሻሻል ወይም ማሳደግ ይችላሉ። ገደቡ የጊዜ ገደብ ነው፡ የይገባኛል ጥያቄው ማሻሻያ እና እንደ ደንቡ ሁሉም አዳዲስ ምክንያቶች በይግባኝ ላይ በመጀመሪያው የጽሑፍ ማቅረቢያ መቅረብ አለባቸው፣ ስለዚህ የመሰረታዊ መግለጫ ወይም የመልስ መግለጫ። ከዚያ በኋላ በጠባብ ሁኔታዎች ውስጥ ካልሆነ በስተቀር በሩ ይዘጋል፣ ለምሳሌ በተዋዋይ ወገኖች መካከል ስምምነት ወይም በኋላ ላይ የተነሱ እውነታዎች። ተመሳሳይ አመክንዮ በማስረጃ ላይ ይሠራል። አንድ ወሳኝ እውነታ በመጀመሪያ ደረጃ ስላልተረጋገጠ ውድቅ ከተደረገ፣ ይግባኙ ስለሱ የተወሰነ ማስረጃ ለማቅረብ፣ ምስክሮቹን ለመሰየም እና እያንዳንዳቸው ምን ሊሉ እንደሚችሉ ለማቅረብ ጊዜው ነው። የጠረጠሩትን ሁሉ ለማረጋገጥ አጠቃላይ ቅናሽ በመደበኛነት ይተላለፋል፤ ለውጤቱ አስፈላጊ ከሆነ አከራካሪ እውነታ ጋር የተቆራኘ ትክክለኛ ቅናሽ ፍርድ ቤቱ እንዲፈታው ያስገድዳል። በወንጀል ይግባኝ ውስጥ ተመሳሳይ ደረጃ ምስክሮችን የመስማት ጥያቄ ሲሆን በተቻለ መጠን በአቤቱታ ማቅረቢያው ውስጥ ይቀርባል። በአስተዳደራዊ የይግባኝ ጥያቄዎች ውስጥ ለአዳዲስ ቁሳቁሶች የሚሆን ቦታ በጣም ትንሽ ነው፡ ቀደም ባሉት ደረጃዎች ምክንያታዊ በሆነ መንገድ ሊዘጋጁ የሚችሉ ክርክሮችና ሰነዶች ከግምት ውስጥ ሊገቡ ይችላሉ፣ እና ቀደም ሲል የተረጋገጡ ነጥቦች እንደገና ሊከፈቱ አይችሉም። ስለዚህ ምን መግባት እንዳለበት እና በየትኛው ሰነድ ውስጥ መግባት እንዳለበት አስቀድሞ መወሰን የይግባኝ ጠበቃ በትክክል የሚያደርገው ትልቅ ክፍል ነው።

ይግባኝ የሚያስከፍሉ ስህተቶች

ተደጋጋሚ ውድቀቶች የሥርዓት እንጂ የአስተሳሰብ ችግር አይደሉም። በጣም የተለመደው ፍርድ ከተሰጠበት ቀን ይልቅ በስልጣን ላይ ከደረሰበት ቀን ጀምሮ ያለውን ጊዜ መቁጠር ሲሆን ይህም በፍትሐ ብሔር ጉዳይ ላይ ሳምንታትን ሊያጣ ይችላል። ሁለተኛው ደግሞ የስምምነት ንግግሮችን እንደ ማቆሚያ መቁጠር ነው፡ አይደሉም፣ እና የጊዜ ገደብዎን አልፎ ድርድር የሚያደርግ ተቃዋሚ ወገን ምንም ስህተት አልሰራም። ሦስተኛው ከፍርዱ ጋር ያለ ቅድመ ሁኔታ መጣጣም ሲሆን ይህም ወደ ይግባኝ መብት ሙሉ በሙሉ ሊያጠፋ ይችላል። ተጨባጭ ስህተቶችም እንዲሁ አንድ ዓይነት ንድፍ ይከተላሉ። ቅሬታዎች በተወሰኑ የፍርድ ክፍሎች ላይ እንደ ኢላማ ቅሬታዎች ሳይሆን እንደ ጉዳዩ ማጠቃለያ ይዘጋጃሉ። አዳዲስ ክርክሮች ለችሎቱ ይዘገያሉ፣ በዚህ ጊዜ በመጀመሪያው ማመልከቻ ላይ ያለው ጥብቅ ሕግ በሩን ዘግቷል። ማንም ሰው እገዳ እንዲደረግ ስላላመለከተ ማስፈጸሚያ እንዲቀጥል ይፈቀድለታል። እና ወገኖች መጀመሪያ ከባድ ጥያቄ ሳይጠይቁ የማይወዱትን ፍርድ ይግባኝ ይላሉ፡- በተለየ ሁኔታ የተለየ ውጤት ምን ዋጋ ይኖረዋል፣ እና ምን ያህል ሊሆን ይችላል? የመጨረሻው ጥያቄ ከተወሰነው ጊዜ በፊት መልስ የሚሰጥ ነው። ቀደም ብሎ፣ በሐቀኝነት ስለተገመገመ፣ ስለ ምክንያቶች፣ ስለ ወጪው እና ስለ ማስፈጸሚያ አቋም ይግባኝ ማለት ብዙውን ጊዜ በአንድ ሳምንት ጊዜ ውስጥ ይነግርዎታል።

Let Law & More ይግባኝዎን ይምሩ

ይግባኝ ከፍርዱ በኋላ ባሉት የመጀመሪያ ቀናት ውስጥ በተደረጉ ምርጫዎች ላይ ይሸነፋል ወይም ይጠፋል፤ መፍትሄ ማግኘት ይቻል እንደሆነ፣ የትኛው የጊዜ ገደብ ተፈጻሚ እንደሚሆን፣ ማስፈጸሚያ መቆም እንዳለበት እና የትኞቹ የውሳኔ ክፍሎች ጥቃት ሊሰነዘርባቸው እንደሚገባ በ. Law & More ጠበቆቻችን ፍርዱን ይገመግማሉ፣ ስለ ተስፋ ሰጪዎች ያለአንዳች ማጋነን ምክር ይሰጣሉ፣ እና ይግባኝ በጌሬክትሾፍ፣ በአስተዳደር ፍርድ ቤቶች ወይም ጉዳዩ ወደዚያ ደረጃ ሲደርስ በሰበር ችሎት ያካሂዳሉ። በብዙ ቋንቋዎች እንሰራለን እና ለመጀመሪያ ጊዜ በኔዘርላንድስ ፍርድ ቤት ለሚቀርቡ ዓለም አቀፍ ሰዎች እርምጃ እንወስዳለን። ውሳኔ በእርስዎ ላይ ከተቃወመ፣ ጊዜው እስኪያልፍ አይጠብቁ። ​​ፍርዱን ይላኩልን እና አማራጮችዎ ምን እንደሆኑ እና ምን ያህል እንደሚያስወጡ እንነግርዎታለን። ስለ ምን የበለጠ ማንበብ ይችላሉ። የህግ ውክልና በኔዘርላንድስ ውስጥ ጉዳይዎን ለመወያየት ወይም በቀጥታ ያግኙን።

ተደጋግሞ የሚነሱ ጥያቄዎች

ህጋዊ ይግባኝ በሚመለከትበት ጊዜ የመጀመሪያው እርምጃ ምንድን ነው?

ዋናውን የህግ ውሳኔ መገምገም የመጀመሪያው ወሳኝ እርምጃ ነው። የፍርድ ቤቱን ምክንያት ይከልሱ እና ይግባኝ ለማለት ህጋዊ ምክንያቶች እንዳሉዎት ይገምግሙ።

ለይግባኝ ሰነድ እና ማስረጃ መሰብሰብ ለምን አስፈለገ?

አስገዳጅ ጉዳይ ለመገንባት ሰነዶችን እና ማስረጃዎችን መሰብሰብ አስፈላጊ ነው. በዋናው ውሳኔ ውስጥ ማንኛውንም የህግ ስህተቶች ወይም የአሰራር ጉድለቶች ለማሳየት ይረዳል።

የሕግ ባለሙያ በይግባኝ ሂደት ውስጥ እንዴት ሊረዳ ይችላል?

የህግ ባለሙያ የይግባኝዎን አዋጭነት ለመረዳት በዋጋ ሊተመን የማይችል መመሪያ ሊሰጥ ይችላል። እንዲሁም የይግባኝ አቀራረብን ለማዘጋጀት ይረዳሉ እና አስፈላጊ ከሆነ አማራጭ ስልቶችን ይጠቁማሉ።

ይግባኝ በማቅረቤ ውስጥ ምን ማካተት አለብኝ?

የይግባኝ ማመልከቻዎ የእውቂያ መረጃዎን፣ የሚቃወመውን የተለየ ውሳኔ፣ የክርክርዎን ግልጽ መግለጫ፣ ደጋፊ ሰነዶችን እና ፊርማዎን ማካተት አለበት።

እንዴት Law & More በዚህ ረገድ ሊረዳዎት ይችላል? በእኛ ላይ ተብራርቷል የሲቪል ጠበቃ ገጽ.

ሩቢ ቫን ኬርበርገን
Ruby van Kersbergen በ ላይ ጠበቃ-በ-ህግ ነው። Law & More in Eindhoven ና Amsterdamእሷ በውል ሕግ፣ በኮርፖሬት ሕግ እና በኮርፖሬት የሕግ አገልግሎቶች ላይ የተካነች ሲሆን በስደት ሕግም ትሰራለች።

የሕግ ድጋፍ ይፈልጋሉ?

ደብዳቤ፣ የጥሪ ጽሁፍ ወይም የፍርድ ውሳኔ ደርሶዎታል? ሰነዶቹን ይላኩልን። የትኞቹ የጊዜ ገደቦች እንደሚተገበሩ እና አማራጮችዎ ምን እንደሆኑ እናረጋግጣለን።

ይህ ጽሑፍ አጠቃላይ መረጃ የሚሰጥ ሲሆን ስለእርስዎ ልዩ ሁኔታ ምክር ምትክ አይደለም።

ተዛማጅ ጽሑፎች

በውጭ የንግድ አጋር ላይ ፍርድ ማስፈጸም ይችሉ እንደሆነ በአብዛኛው የሚወሰነው መቼ ነው?

በደች ሕግ ውስጥ ያለውን የተጠያቂነት ተለዋዋጭ ገጽታ ያስሱ። ለመጠበቅ አስፈላጊ የሆኑ የ2025 ግንዛቤዎችን ያግኙ

ማስተባበያ ብቻውን በኔዘርላንድስ ሕግ መሠረት ብዙም አያደርግም። የእርስዎን ብቻ ነው የሚገድበው።

በኔዘርላንድስ ሕግ መሠረት፣ ተዋዋይ ወገኖች ውል ለመዋዋል ወይም ላለመዋዋል የመወሰን ነፃነት አላቸው፣ ከማን ጋር እና

በኔዘርላንድስ የሲቪል ህግን በተመለከተ የጻፍናቸው የእያንዳንዱ መመሪያ ዝርዝር የተደረደረ መረጃ።

በኔዘርላንድስ ሕግ መሠረት፣ አብዛኛዎቹ የይገባኛል ጥያቄዎች ከአምስት ወይም ከሃያ ዓመታት በኋላ በጊዜ የተገደቡ ይሆናሉ (ቨርጃርድ)።

ስለ ደች ሕግ ወቅታዊ መረጃ ያግኙ

የቅርብ ጊዜ የሕግ ግንዛቤዎችን፣ የቁጥጥር ዝመናዎችን እና ተግባራዊ ምክሮችን ለማግኘት ለጋዜጣችን ይመዝገቡ።