የፍላሽ ጋብቻ ፀፀት፡ በኔዘርላንድስ ምን ያህል በፍጥነት መፋታት ይችላሉ?

በኔዘርላንድስ ከሠርጉ በኋላ ወዲያውኑ የፍቺ ማመልከቻ ማስገባት ይችላሉ፡- ቢያንስ የጋብቻ ጊዜ እና የሚፈለገው የመለያየት ጊዜ የለም። ሁለታችሁም በሁሉም ነገር ከተስማማችሁ፣ ፍቺ በተግባር ብዙ ጊዜ ጥቂት ወራትን ይወስዳል፤ ስለ ገንዘብ፣ ስለ ቤት ወይም ስለ ልጆቹ ካልተስማሙ፣ ለብዙ ወራት ወይም ከዚያ በላይ ይቆያል።

ከዚህ በታች የጊዜ ሰሌዳውን የሚወስነው ምን እንደሆነ፣ የትኛውን መንገድ መውሰድ እንደሚችሉ፣ ለጥገና እና ለንብረት አጭር ጋብቻ ምን ማለት እንደሆነ እና ከማስገባትዎ በፊት ዓለም አቀፍ ጥንዶች ምን ማዘጋጀት እንዳለባቸው ያገኛሉ።

የደች የፍቺ ሕግ ማንን ተጠያቂ እንደሆነ አይጠይቅም። በኔዘርላንድስ የሲቪል ሕግ (BW) አንቀጽ 1:151 መሠረት ለፍቺ ብቸኛው ምክንያት ጋብቻው ሊመለስ በማይችል ሁኔታ መፈራረሱ ነው ( durzame ontwrichting )። አንደኛው የትዳር ጓደኛ ይህ ጉዳይ እንደሆነ ከገለጸ፣ በተግባር ይህ በቂ ነው፤ ፍርድ ቤቱ ለምን እንደሆነ አይመረምርም። ስለዚህ የፍቺ ፍጥነት የሚወሰነው መሬት ላይ ሳይሆን ከእሱ ጎን ለጎን መፍታት ባለብዎት ጉዳዮች ላይ ነው።

ሁለታችሁም ከተስማማችሁ፣ አንድ ጠበቃ በሁለታችሁም ስም የጋራ አቤቱታ ያቀርባል፣ ከስምምነት ስምምነት ጋር፣ እና ከ18 ዓመት በታች የሆኑ ልጆች ካሉዎት፣ የወላጅነት እቅድ ያቀርባል። ችሎት ብዙውን ጊዜ አያስፈልግም እና ውሳኔው በሳምንታት ውስጥ ሊቀጥል ይችላል። ካልተስማሙ፣ አንዱ የትዳር ጓደኛ በራሱ ጠበቃ በኩል ያቀርባል፣ ሌላኛው የትዳር ጓደኛ መከላከያ ማቅረብ ይችላል፣ እና ፍርድ ቤቱ እንደ የንብረት ክፍፍል፣ የጥገና እና የልጆቹ ዝግጅት ያሉ የተከራከሩ ነጥቦችን ከችሎት በኋላ ይወስናል። ይህም ወራትን ይጨምራል።

ሁለት ነገሮች ዝግ ይላሉ፣ በሁለቱም በኩል በጎ ፈቃድ ቢኖርም እንኳ። ከውጭ የሚመጡ ሰነዶች ብዙውን ጊዜ ሕጋዊ መሆን ወይም ሐዋርያ መያዝ እና መተርጎም አለባቸው፣ እና ማግኘት ከሂደቱ ራሱ የበለጠ ጊዜ ሊወስድ ይችላል። የፍርድ ቤቱ ውሳኔ ጋብቻውን የሚያቆመው በሲቪል የክብር መዝገብ ውስጥ ከገባ በኋላ ብቻ ነው። ይህ ውሳኔው የመጨረሻ ከሆነ በኋላ በስድስት ወራት ውስጥ መሆን አለበት፤ አለበለዚያ ውሳኔው ይቋረጣል እና እንደገና መጀመር ይኖርብዎታል።

ሁኔታው መጠበቅ ካልቻለ፣ ጊዜያዊ እርምጃዎችን ( voorlopige voorzieningen ) መጠየቅ ይችላሉ ። ፍርድ ቤቱ ከዚያም በሳምንታት ውስጥ፣ ከፍቺው እራሱ ተለይቶ፣ ማን በቤቱ ውስጥ እንደሚኖር፣ ልጆቹ የት እንደሚቆዩ እና ምን ያህል ጊዜያዊ ጥገና እንደሚከፈል ሊወስን ይችላል።

በኔዘርላንድስ ፍቺን ምን ያህል በፍጥነት ማግኘት ይችላሉ?

ልጅ ሳይኖራቸው የጋራ ፍቺ ብዙውን ጊዜ ከአንድ እስከ ሶስት ወር ባለው ጊዜ ውስጥ ሊጠናቀቅ ይችላል፤ ክርክር የሚደረግበት ፍቺ ብዙውን ጊዜ ከስድስት ወር እስከ አንድ ዓመት ወይም ከዚያ በላይ ይወስዳል። ዋናው ነገር በፍቺው ውጤት ላይ መስማማት አለመስማማቱ ነው።

የመጀመሪያው የፍቅር ግንኙነት ጋብቻው እንደማይሰራ ሲገነዘብ፣ እንዴት መውጣት እንዳለቦት ማወቅ ይፈልጋሉ። የደች ስርዓት በተለይ ለመለያየት ለሚፈልጉ ጥንዶች ተግባራዊ ነው።

የጊዜ ሰሌዳው በአንድ ዋና ጥያቄ ላይ የተመሰረተ ነው፡- በጋራ ስምምነት ትፋታላችሁ ወይስ ፍቺው ክርክር ይደረግበታል? የጋራ የፍቺ ውሳኔ እና ህይወታችሁን ስለመለያየት ግልጽ ስምምነቶች ሁሉንም ነገር ፈጣን ያደርጉታል። በገንዘብ፣ በንብረት ወይም በልጆች ላይ መስማማት ካልቻሉ ፍርድ ቤቱ መወሰን አለበት፣ ይህም ጊዜ ይወስዳል።

ከሠርጉ በኋላ ወዲያውኑ ፍቺ ማድረግ ይቻላል?

አዎ። የኔዘርላንድስ ሕግ ለፍቺ ከማመልከትዎ በፊት ቢያንስ የጋብቻ ጊዜን አያስቀምጥም፣ እና መጀመሪያ ተለያይተው መኖር የለብዎትም።

በፍጥነት አግብተህ ከጥቂት ወራት በኋላ ስህተት እንደሆነ ተገነዘብክ እንበል። በኔዘርላንድስ ህጋዊ ሂደቱን ወዲያውኑ መጀመር ትችላለህ። ምንም ጥፋት የሌለበት ስርዓት ከ1971 የፍቺ ህግ ጀምሮ ተግባራዊ ሆኗል። ከሌሎች አገሮች በተለየ መልኩ የጥበቃ ጊዜ ወይም የሚያስፈልግ የመለያየት ጊዜ የለም።

አንድ የትዳር ጓደኛ ጋብቻው ሊቀለበስ በማይችል ሁኔታ መፈራረሱን መግለጽ በቂ ነው። ይህ ብቸኛው ህጋዊ መሰረት ነው። ይህ አካሄድ በጥፋተኝነት ላይ ሳይሆን በክብር ስምምነት ላይ ያተኩራል፣ እና የደች የቤተሰብ ህግ መሰረት ነው ።

አጭር ጋብቻ ጋብቻው ውድቅ እንዲሆን ምክንያት አይደለም። መሰረዝ ( nietigverklaring ፣ አንቀጽ 1:69 እና የደች የሲቪል ሕግን መከተል) የሚቻለው በተወሰኑ ምክንያቶች ብቻ ነው፣ ለምሳሌ አንድ የትዳር ጓደኛ አስቀድሞ አግብቶ ከሆነ፣ እውነተኛ ስምምነት ከሌለ ወይም ጋብቻው የተደረገው የመኖሪያ ፈቃድ ለማግኘት ብቻ ከሆነ። ስለ ጋብቻው መጸጸት እንደዚህ ያለ ምክንያት አይደለም፤ በዚህ ሁኔታ ፍቺ መንገዱ ነው።

በቀን መቁጠሪያው ላይ ያለው ትክክለኛ ጊዜ ይለያያል። ከዚህ በታች ያሉት የጊዜ ገደቦች በተግባር ላይ የተመሰረቱ ግምቶች ናቸው፤ ሕጉ እነዚህን ጊዜያት አያስቀምጥም። ከአለም አቀፍ ሀብቶች፣ ከንግድ ወይም ከከባድ አለመግባባቶች ጋር ውስብስብ ሁኔታዎች ረዘም ያለ ጊዜ ይወስዳሉ። ስለተለዩት ደረጃዎች የበለጠ ለማወቅ፣ ፈጣን ፍቺ እንዴት እንደሚሰራ ጽሑፋችንን ያንብቡ ።

የፍቺዎን ፍጥነት የሚያባብሰው ትልቁ ነገር ትብብር ነው። የተሟላ እና የተፈረመ የስምምነት ስምምነት ያለው የጋራ አቤቱታ በፍርድ ቤት በብቃት ሊፈታ ይችላል፣ ብዙውን ጊዜ በፍርድ ቤት ጨርሶ መቅረብ ሳያስፈልግዎት።

የሚጠበቁ ነገሮችን ለማዘጋጀት እንዲረዳዎ፣ ሰንጠረዡ ለተለያዩ የፍቺ ሂደቶች በአጠቃላይ ምን እንደሚጠብቁ ያሳያል።

እያንዳንዱ የፍቺ አይነት ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?

ሰንጠረዡ ለተለያዩ የፍቺ ሁኔታዎች የተለመደውን የጊዜ ርዝመት ያሳያል። ትክክለኛው ጊዜ የሚወሰነው በፍርድ ቤቱ፣ በስራ ጫና እና በራስዎ ዝግጅት ላይ ነው።

ስለዚህ ዝቅተኛ የመቃወም መንገድ የጋራ ስምምነት ነው። እርስዎ እና የትዳር ጓደኛዎ ጉዳዩን አስቀድመው ካስተካከሉ፣ የፍርድ ቤቱ ሚና በአብዛኛው መደበኛ ቼክ ይሆናል፣ ይህም ጊዜን፣ ጭንቀትን እና ወጪዎችን ይቆጥባል።

የደች ፍቺ 'ምንም ጥፋት የለውም' የተባለው ለምንድን ነው?

የደች ሕግ ጋብቻው ሊታደስ በማይችል ሁኔታ እንዲፈርስ ብቻ ስለሚያዝዝ፣ አግባብ ያልሆነ ድርጊትን ማረጋገጥ አይጠበቅብዎትም። ፍርድ ቤቱ ተጠያቂው ማን እንደሆነ አይመረምርም።

የደች ፍቺ ፍጥነት የሚመነጨው በዚህ አንድ የሕግ ጽንሰ-ሀሳብ ላይ ነው። በኔዘርላንድስ ጋብቻ ሊፈርስ የሚችልበት ብቸኛው መሠረት ይህ ሲሆን፣ አሁንም የስህተት ምክንያቶችን ከሚጠቀሙ የሕግ ሥርዓቶች ጋር ሲነጻጸር አጠቃላይ ሂደቱን ይለውጣል።

አንዳንድ የሕግ ሥርዓቶች የዝሙት፣ የመተው ወይም የጭካኔ ድርጊት ማረጋገጫ ያስፈልጋቸዋል። የደች ሕግ አያደርግም። ከማስገባትዎ በፊት ማን መፍረሱን ማረጋገጥ፣ የጥፋተኝነት ማስረጃ መሰብሰብ ወይም ረጅም የመለያየት ጊዜ መጠበቅ የለብዎትም። አንዱ ወይም ሁለታችሁም ጋብቻው እንደተጠናቀቀ ካሰባችሁ፣ ያ በቂ ነው።

ፍቺውን የማይፈልግ የትዳር ጓደኛ ጋብቻው እንዳልፈረሰ ሊከራከር ይችላል፣ ነገር ግን በተግባር ፍርድ ቤቱ በዚህ መሠረት ፍቺን እምብዛም አይቀበልም። ስለዚህ ጉልበቱ ማን ምን እንዳደረገ ወደ ክርክር ከመሄድ ይልቅ ተግባራዊ ውጤቶችን ያስከትላል። ፈጣን ጋብቻ ከተፈጠረ የስሜት መቃወስ ጋር ለሚገናኝ ሰው፣ ይህ እፎይታ ነው።

ለመፋታት ሁለት መንገዶች የትኞቹ ናቸው?

በጋራ ወይም ብቻዎን ማቅረብ ይችላሉ። የጋራ አቤቱታ ፈጣን እና ርካሽ ነው፤ እርስዎ በማይስማሙበት ጊዜ የአንድ ወገን አቤቱታ ያስፈልጋል።

• የጋራ አቤቱታ ( gemeenschappelijk verzoek ) : ፍቺ ለሚፈልጉ እና በሁሉም ዝርዝሮች ላይ ለተስማሙ ጥንዶች ፈጣኑ እና ቀላሉ አማራጭ። አንድ ጠበቃ በሁለቱም ጥንዶች ስም አቤቱታውን ማቅረብ ይችላል።

• የአንድ ወገን አቤቱታ ( eenzijdig verzoek ) : አንዱ የትዳር ጓደኛ ፍቺ ሲፈልግ ሌላኛው ደግሞ ፍቺውን የማይፈልግ ከሆነ ወይም ብዙ ጊዜ በውሎቹ ላይ መስማማት በማይችሉበት ጊዜ ጥቅም ላይ ይውላል። አንደኛው የትዳር ጓደኛ ብቻውን አቤቱታ ሲያቀርብ ሌላኛው ደግሞ በራሱ ጠበቃ በኩል ምላሽ መስጠት ይችላል። ይህ ረዘም ያለ ጊዜ ይወስዳል ምክንያቱም ፍርድ ቤቱ የተከራከሩትን ነጥቦች መወሰን አለበት።

ሁኔታዎ የትኛውን መንገድ እንደሚወስድ ማወቅ ወደ ተጨባጭ ግምቶች የሚወስደው የመጀመሪያው እርምጃ ነው።

የስምምነት ስምምነቱ ለምን በጣም አስፈላጊ ነው?

የስምምነቱ ( echtscheidingsconvenant ) የፍቺውን ውጤት በተመለከተ ሁሉንም ስምምነቶች ይመዘግባል። ሙሉ በሙሉ ከተጠናቀቀ ፍርድ ቤቱ ለመወሰን የቀረው ነገር በጣም ትንሽ ነው።

ለጋራ አቤቱታ፣ የስምምነት ስምምነቱ የሚያዘጋጁት በጣም አስፈላጊው ሰነድ ነው። የመለያየትዎን እያንዳንዱን ክፍል የሚያስቀምጥ አስገዳጅ ውል ነው፡ የንብረት እና የዕዳ ክፍፍል፣ የቤቱን፣ የጡረታ መብቶችን እና ማንኛውንም የአጋር ጥገና። ከጠበቃዎ ወይም ከአስታራቂዎ ጋር ያረቅቁት፣ እና አቤቱታው ከመሰጠቱ በፊት ሙሉ በሙሉ መስማማት አለብዎት።

በሚገባ የተዘጋጀ የስምምነት ስምምነት ለፈጣን ፍቺ ቁልፍ ነው። ሁሉንም ነገር አስቀድመው ካዘጋጁ፣ ፍርድ ቤቱ የተጠናቀቀ እንቆቅልሽ ይቀበላል እና ፍቺውን መፍቀድ እና ስምምነቶቹን በውሳኔው ውስጥ ማካተት ብቻ አለበት።

ከ18 ዓመት በታች የሆኑ ልጆች ካሉዎት የወላጅነት ዕቅድ ( ouderschapsplan ) ግዴታ ነው። በኔዘርላንድስ የሲቪል ሥነ ሥርዓት ሕግ (Rv) አንቀጽ 815 መሠረት አቤቱታው ማካተት አለበት። ከፍርድ ቤት ውጭ አስቸጋሪ ውሳኔዎችን ስለወሰዱ፣ ፍርድ ቤቱ በዋናነት ሰነዶቹ የተሟሉ መሆናቸውን እና ከኔዘርላንድስ ሕግ ጋር የሚጣጣሙ መሆናቸውን ያረጋግጣል፣ ከዚያም ፍቺውን ይፈቅዳል፣ ብዙውን ጊዜ ያለ ችሎት። ይህ ቅድመ-ጭነት ያለው አካሄድ በጥቂት ወራት ውስጥ ፍቺን የሚቻል የሚያደርገው ነው።

ጊዜ ለመቆጠብ ጠቃሚ ምክር፡ ሁለታችሁም በውሳኔው ከተስማማችሁ፣ እያንዳንዳችሁ የይቅርታ ውል መፈረም ትችላላችሁ ( akte van berusting )። ከዚያም የይግባኝ መብታችሁን ትተዋላችሁ፣ ውሳኔው ወዲያውኑ የመጨረሻ ይሆናል፣ እና ለሦስት ወራት ሳይጠብቁ ሊመዘገብ ይችላል።

ፍቺዎን የሚያፋጥነው ወይም የሚያዘገየው ምንድን ነው?

ስምምነት ሂደቱን ያፋጥነዋል፤ እያንዳንዱ ክርክር ሂደቱን ያዘገየዋል። ልጆች፣ ጥገና እና ውስብስብ ወይም የውጭ ሀብቶች የተለመዱ የመዘግየት ምክንያቶች ናቸው።

የፍቺ ጊዜዎን እንደ ቋሚ ቀን ሳይሆን እንደ ፈጣን መስመሮች እና የትራፊክ መጨናነቅ ያሉበት መንገድ አድርገው ይመለከቱት። በርካታ ምክንያቶች ሂደቱን ሊያፋጥኑት ወይም በከፍተኛ ሁኔታ ሊቀንሱት ይችላሉ፣ ይህም ለወራት ተጨማሪ ጭንቀት እና ወጪዎችን ያስከትላል። እነዚህን ምክንያቶች ከጅምሩ ማወቅ የሚጠበቁ ነገሮችን ለማስተዳደር ይረዳዎታል።

በጣም ጠንካራው አፋጣኝ የጋራ ስምምነት ነው ። እርስዎ እና የትዳር ጓደኛዎ እንደ ፋይናንስ፣ ልጆች እና ቤት ባሉ ዋና ዋና ነጥቦች ላይ መግባባት እና መስማማት ከቻሉ፣ አብዛኛው ስራ የሚከናወነው ከፍርድ ቤቱ ውጭ ነው። ከዚያም የፍርድ ቤቱ ሚና ውስን ሆኖ ይቆያል።

በሌላ በኩል ግጭት እንደ ፍሬን ሆኖ ያገለግላል። እያንዳንዱ የክርክር ነጥብ፣ ትንሽ ቢሆንም፣ እንቅፋት ይፈጥራል። እያንዳንዱ ጉዳይ ድርድር፣ የጽሑፍ አቀራረብ እና ምናልባትም በፍርድ ቤት ውሳኔ የሚጠይቅ ሲሆን ይህም ጊዜንና ወጪን ይጨምራል።

ሂደቱን ፈጣን የሚያደርጉት የትኞቹ ምክንያቶች ናቸው?

አንዳንድ ሁኔታዎች ሂደቱን በእጅጉ ያሳጥራሉ። ከሚከተሉት ውስጥ አብዛኛዎቹ እርስዎን የሚመለከቱ ከሆነ፣ ፈጣን ፍቺ እውን ሊሆን ይችላል።

• የተሟላ የሰፈራ ስምምነት፡- ሙሉ በሙሉ የተፈረመ የሰፈራ ስምምነት እና አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ ከማስገባትዎ በፊት የወላጅነት ዕቅድ ጊዜን ለመቆጠብ በጣም ውጤታማው መንገድ ነው።

• ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች የሉም ፡ ልጆች ከሌሉዎት፣ የእንክብካቤ እና የእውቂያ ዝግጅቶችን እና የልጅ ድጋፍን የሚሸፍን የወላጅነት ዕቅድ አያስፈልግዎትም ።

• ቀላል ፋይናንስ፡- እንደ የባንክ ሂሳቦች ያሉ ለመከፋፈል ቀላል የሆኑ ንብረቶች እና ጥቂት ዕዳዎች በውጭ አገር ንግድን ወይም ንብረትን ዋጋ የመስጠት ረጅም ሂደትን ያስወግዳሉ።

• አስታራቂ፡- ገለልተኛ አስታራቂ አለመግባባቶች ወደ ፍርድ ቤት ከመሄዳቸው በፊት የጋራ መግባባት እንዲያገኙ ሊረዳዎት ይችላል።

• የቅድመ ጋብቻ ስምምነት፡- ግልጽ የሆኑ የቅድመ ጋብቻ ስምምነቶች ( huwelijkse voorwaarden ) ንብረቶችን ለመከፋፈል የመንገድ ካርታ ይሰጣሉ እና ረጅም አለመግባባቶችን መከላከል ይችላሉ።

አጭር ጋብቻ ብዙውን ጊዜ ነገሮችን ቀላል ያደርገዋል፡ የጋራ ንብረት አነስተኛ ነው፣ ብዙ ጊዜ ልጆች የሉም እና የገንዘብ ትስስር ይቀንሳል። ነገር ግን አጭር ጋብቻ አሁንም በጋራ የተገዛ ቤት፣ በጋብቻ ላይ የተመሰረተ የቤት ብድር ወይም የመኖሪያ ፈቃድን ሊያካትት ይችላል፣ እና እነዚህ ነጥቦች ጥንቃቄ የተሞላበት ትኩረት ያስፈልጋቸዋል።

ሂደቱን የሚያዘገዩት የትኞቹ ምክንያቶች ናቸው?

አንዳንድ ሁኔታዎች ቀላል ፍቺን ወደ ረጅም ሂደት ይለውጧቸዋል። እነዚህ ሁኔታዎች ምርመራ፣ ግምገማ እና የፍርድ ቤት ውሳኔዎችን ይፈልጋሉ።

• ስለ ልጆች አለመግባባቶች፡- ስለ አስተዳደግ ዕቅድ አለመግባባቶች፣ ለምሳሌ ልጆቹ የት እንደሚኖሩ ወይም ውሳኔዎች እንዴት እንደሚደረጉ፣ የመዘግየት ዋና ምክንያት ሲሆኑ ብዙውን ጊዜ ወደ ችሎት ይመራሉ። ፍርድ ቤቱ የሕፃናት እንክብካቤ እና ጥበቃ ቦርድን (የልጆች እንክብካቤ እና ጥበቃ ቦርድን ) እንዲመረምር ሊጠይቅ ይችላል።

• ስለ አጋር ጥገና አለመግባባቶች ፡ ስለ መጠኑ ወይም ስለ ቆይታው አለመግባባቶች ብዙውን ጊዜ በፍርድ ቤት ውሳኔ ያስፈልጋቸዋል።

• ውስብስብ ወይም ዓለም አቀፍ ሀብቶች ፡ የቤተሰብ ንግድን፣ የውጭ አገር ንብረትን፣ የጡረታ መብቶችን ወይም ትላልቅ የኢንቨስትመንት ፖርትፎሊዮዎችን መከፋፈል ግምት የሚጠይቅ ሲሆን ብዙ ወራትን ሊወስድ ይችላል።

• ተባባሪ ያልሆነ የትዳር ጓደኛ፡- አንደኛው የትዳር ጓደኛ ምላሽ ካልሰጠ፣ ካልፈረመ ወይም የፋይናንስ መረጃ ካልሰጠ፣ ጠበቃዎ መደበኛ እርምጃዎችን መውሰድ አለበት፣ ይህም ሂደቱን ያዘገየዋል።

ከታች ያለው ሰንጠረዥ ምን እንደሚረዳ እና ምን እንደሚያደናቅፍ በአጭሩ ያሳያል።

ፍቺዎን የሚያፋጥነው ምንድን ነው እና ምን ያዘገየዋል?

ሰንጠረዡ በኔዘርላንድስ የፍቺ ሂደቶችን የሚያሳጥሩ ወይም የሚያራዝሙ ምክንያቶችን ያወዳድራል።

ከእነዚህ ምክንያቶች ውስጥ የትኞቹ በትዳርህ ላይ እንደሚተገበሩ በሐቀኝነት በመገምገም፣ ምን እንደሚጠብቁ እና ምን ያህል በፍጥነት መቀጠል እንደሚችሉ ግልጽ የሆነ ምስል ታገኛለህ።

ለውጭ ዜጎች ልጆች፣ ጥገናዎች እና ንብረቶች እንዴት ይዘጋጃሉ?

ፍርድ ቤቱ የልጆቹን ጥቅም፣ የጥገና ፍላጎት እና አቅም እንዲሁም የንብረቶቹን የንብረት ስርዓት ይመለከታል። ለአለም አቀፍ ጥንዶች፣ የትኛው ህግ ተፈጻሚ ይሆናል የሚለው ጥያቄ መጀመሪያ ይመጣል።

የክስ ሂደቱ ራሱ ቀላል ሊሆን ይችላል፣ ነገር ግን የፍቺው ፍሬ ነገር በሦስት ዘርፎች ላይ የተመሠረተ ነው፡ ልጆች፣ ጥገና እና ንብረቶች። ለውጭ አገር ዜጎች እና ለአገር ውስጥ ጥንዶች እያንዳንዱ አካባቢ ተጨማሪ ችግሮች አሉት። እነሱን እንዴት መያዝ እንደሚቻል ብዙውን ጊዜ በንጹህ እረፍት እና ረጅም እና ውድ በሆነ ክርክር መካከል ያለውን ልዩነት ይፈጥራል።

እነዚህ ዘርፎች ከፍቺው በኋላ ሕይወትዎን ይወስናሉ፣ እና እያንዳንዱ የሚተዳደረው ከትውልድ አገርዎ ከሚያውቋቸው ሊለዩ በሚችሉ የደች የሕግ መርሆዎች ነው።

የልጅ ጥበቃ እና የግዴታ የወላጅነት እቅድ

ሁለቱም ወላጆች በመርህ ደረጃ ከፍቺው በኋላ የጋራ የወላጅነት ስልጣንን ይይዛሉ፣ እና የወላጅነት እቅድ ማውጣት አለብዎት። የልጁ ፍላጎቶች ( ቤልንግ ቫን ሄት ታይም ) በእያንዳንዱ ውሳኔ ውስጥ ማዕከላዊ ናቸው።

በደች የሲቪል ሕግ አንቀጽ 1:251 መሠረት፣ የተጋቡ ወላጆች ከፍቺው በኋላ የጋራ የወላጅነት ስልጣን ( gezamenlijk gezag ) ይይዛሉ። ይህ ማለት ሁለቱም ወላጆች እንደ ትምህርት ቤት፣ የሕክምና ሕክምና እና ቤት ማዛወር ላሉ አስፈላጊ ውሳኔዎች ኃላፊነቱን ይወስዳሉ ማለት ነው። ፍርድ ቤቱ ብቸኛ ስልጣን የሚሰጠው ለየት ባሉ ጉዳዮች ላይ ብቻ ነው፣ ለምሳሌ ልጁ በወላጆች መካከል ከተያዘ (የኔዘርላንድ የሲቪል ሕግ አንቀጽ 1:251a)።

የወላጅነት ዕቅድ ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆችን በሚመለከት በማንኛውም ፍቺ ውስጥ የሕግ መስፈርት ነው። በኔዘርላንድስ የፍትሐ ብሔር ሥነ ሥርዓት ሕግ አንቀጽ 815 መሠረት ቢያንስ የሚከተሉትን መሸፈን አለበት፡

• እንክብካቤን እና አስተዳደግን ወይም የግንኙነት ዝግጅቶችን እንዴት እንደሚከፋፍሉ፤

• ስለ ልጆቹ አስፈላጊ ጉዳዮች እርስ በርስ እንዴት እንደምታሳውቁና እንደምትመካከሩ፤

• የእንክብካቤ እና የማሳደግ ወጪዎችን እንዴት እንደሚጋሩ፣ ይህም ለልጅ ጥገና መሰረት ይሆናል።

ዕቅዱ ከጠፋ፣ ፍርድ ቤቱ አቤቱታውን ተቀባይነት የሌለው መሆኑን ሊያረጋግጥ ይችላል፣ ለምን ማቅረብ እንዳልቻሉ ካላብራሩ በስተቀር። ለውጭ አገር ቤተሰቦች ዕቅዱ በውጭ አገር የእረፍት ጊዜዎችን፣ የመጓዝ ፈቃድን እና አንድ ወላጅ በኋላ ላይ ወደ ሌላ አገር የመዛወር እድልን መሸፈን አለበት። በጋራ ሥልጣን ያለው ወላጅ ከሌላኛው ወላጅ ፈቃድ ወይም ከፍርድ ቤት ፈቃድ ውጭ ከልጁ ጋር ወደ ውጭ አገር መሄድ አይችልም (የኔዘርላንድስ የሲቪል ሕግ አንቀጽ 1፡253a)።

የልጅ እና የአጋር ጥገና እንዴት ይወሰናል?

ሁለቱም የተመካው በተቀባዩ ፍላጎት ( በእቅድ ) እና በከፋዩ የገንዘብ አቅም ( draagkracht ) ላይ ነው። ለአጭር ጊዜ ጋብቻ ከተፈጸመ በኋላ የአጋር ጥገናም ብዙውን ጊዜ አጭር ነው።

የልጅ ማሳደጊያ ( ኪንደርአሊሜንታቲ ) ልጁ 21 ዓመት እስኪሞላው ድረስ ይከፈላል (የኔዘርላንድስ የሲቪል ሕግ አንቀጽ 1፡395a)። ወላጆች በትክክል መተው አይችሉም። ፍርድ ቤቱ ልጁ ምን እንደሚፈልግ እና እያንዳንዱ ወላጅ ምን አስተዋጽኦ ማድረግ እንደሚችል የሚወስነው በፍትህ አካላት የታተሙ መመሪያዎችን በመጠቀም ነው።

የአጋር ጥገና ( partneralimentatie ) ከፍቺው በኋላ ራሱን ሙሉ በሙሉ ማስተዳደር ለማይችል የትዳር ጓደኛ የታሰበ ነው። ከጃንዋሪ 1፣ 2020 ጀምሮ ለቀረቡ አቤቱታዎች፣ የጋብቻው ግማሽ ጊዜ የሚቆይ ሲሆን ቢበዛ አምስት ዓመት ነው። ይህ በቀላል ጋብቻ ውስጥ አስፈላጊ ነው፡- ከአንድ ዓመት ጋብቻ በኋላ፣ ጥገናው ቢበዛ ከስድስት ወራት በኋላ ያበቃል። ልዩ ሁኔታዎች አሉ፡- ከ12 ዓመት በታች የሆኑ ልጆች ካሉ፣ ጥገናው እስከ ትንሹ ልጅ 12 ዓመት እስኪሞላው ድረስ ይቀጥላል፣ ቢበዛ 12 ዓመት ይሆናል፤ ቢያንስ 15 ዓመት ጋብቻ ከተፈጸመ በኋላ፣ ረዘም ያለ ጊዜ ለግዛቱ የጡረታ ዕድሜ ቅርብ ለሆነ ወይም በጃንዋሪ 1፣ 1970 ወይም ከዚያ በፊት ለተወለደ ተቀባዩ ተፈጻሚ ይሆናል።

ለውጭ ዜጎች የገቢ መጠን መወሰን ውስብስብ ሊሆን ይችላል፣ በተለይም ከውጭ ደሞዝ፣ ጉርሻ፣ የአክሲዮን ዕቅዶች እና የተለያዩ የግብር ሥርዓቶች ጋር። ሰነዶቹን ቀደም ብለው ይሰብስቡ።

ንብረቶች በንብረት ማህበረሰብ ደንብ ስር እንዴት ይከፋፈላሉ?

ከጃንዋሪ 1፣ 2018 ጀምሮ በኔዘርላንድስ ሕግ መሠረት ለሚደረጉ ጋብቻዎች፣ ነባሪው የተወሰነ የንብረት ማህበረሰብ ነው። በጋብቻ ወቅት የተገኙ ንብረቶች በመርህ ደረጃ በእኩል ይከፈላሉ፤ ከጋብቻው በፊት የያዙት የእርስዎ ሆኖ ይቆያል።

ይህ ብዙውን ጊዜ ለአለም አቀፍ ጥንዶች በጣም ውስብስብ ክፍል ነው። ውስን የሆነው የንብረት ማህበረሰብ ( beperkte gemeenschap van goederen ፣ የደች የሲቪል ህግ አንቀጽ 1:94) በጋብቻው ወቅት የተገኙ ንብረቶችን እና ዕዳዎችን ያጠቃልላል። ከጋብቻ በፊት የነበሯቸው ንብረቶች እና ስጦታዎች እና ውርስ ከጋብቻ በፊት በጋራ ካልያዟቸው በስተቀር የግል ሆነው ይቆያሉ። ስለዚህ ከጋብቻ በፊት አብረው የገዙት ቤት በማህበረሰቡ ውስጥ ይወድቃል። ከ2018 በፊት ላሉ ጋብቻዎች፣ ሙሉ የንብረት ማህበረሰብ ብዙውን ጊዜ ይተገበራል፣ ይህም ከጋብቻ በፊት ያሉ ንብረቶችን ያካትታል።

ከጋብቻ በፊት የሚደረጉ ስምምነቶች ( ሁዌሊጅክሴ ቮርዋርደን ) ከነባሪ ደንቦች ለመውጣት በጣም ውጤታማው መንገድ ናቸው። ከጋብቻ በፊት በተለያዩ አገሮች ውስጥ ሀብት፣ ንግድ ወይም ከፍተኛ ሀብት ላለው ማንኛውም ሰው አስፈላጊ ጥበቃ ናቸው።

የደች ሕግ በራስ-ሰር በንብረትዎ ላይ ተፈጻሚ እንደሚሆን አያስቡ። ከጥር 29 ቀን 2019 ጀምሮ ለሚደረጉ ጋብቻዎች፣ የአውሮፓ ህብረት ደንብ 2016/1103 የሚመለከተውን ሕግ ይወስናል፤ ያለ ሕግ ምርጫ፣ ይህ ብዙውን ጊዜ ከሠርጉ በኋላ ለመጀመሪያ ጊዜ የተለመደ የተለመደ መኖሪያ ቤት ሕግ ነው። ከመስከረም 1 ቀን 1992 እስከ ጃንዋሪ 29 ቀን 2019 ባሉት ጋብቻዎች፣ የ1978ቱ የሄግ የጋብቻ ንብረት ስምምነት ተፈጻሚ ይሆናል። የሚመለከተው ሕግ በውጭ አገር ለሚኖሩ ንብረቶች ወይም ኢንቨስትመንቶች አስገራሚ ውጤቶችን ሊያስከትል ይችላል።

የመኖሪያ ፈቃድዎ በጋብቻዎ ላይ የተመሰረተ ከሆነ ፍቺ በኔዘርላንድስ የመቆየት መብትዎን ሊጎዳ ይችላል። ለውጡን ለ IND ሪፖርት ማድረግ አለብዎት። ከማስገባትዎ በፊት በፍቺ እና በመኖሪያ ፈቃድዎ መካከል ያለውን ግንኙነት መረዳት አስፈላጊ ነው።

የደች የፍቺ ሂደት እንዴት ነው የሚሰራው፣ ደረጃ በደረጃ?

ጠበቃ አቤቱታውን ያቀርባል፣ ሌላኛው የትዳር ጓደኛ በስድስት ሳምንታት ውስጥ ምላሽ መስጠት ይችላል፣ ፍርድ ቤቱ ችሎት ሊያካሂድና ከዚያም ውሳኔ ሊሰጥ ይችላል። ጋብቻው የሚያበቃው ያ ውሳኔ ሲመዘገብ ብቻ ነው።

ፍቺ ከባድ ሊመስል ይችላል፣ ነገር ግን በኔዘርላንድስ ውስጥ ያለው ኦፊሴላዊ አሰራር የተዋቀረ ነው። እያንዳንዱ ፍቺ፣ በሰላማዊም ሆነ በክርክር፣ ተመሳሳይ ህጋዊ መንገድ ይከተላል።

ሁልጊዜ የሚጀምረው በአንድ አስገዳጅ ደረጃ ነው፡- ጠበቃ ያስፈልግዎታል። በኔዘርላንድስ ውስጥ እራስዎ የፍቺ ጥያቄ ማቅረብ አይችሉም። ጠበቃ አቤቱታውን ለፍርድ ቤት ማቅረብ አለበት። በጋራ አቤቱታ ለማቅረብ አንድ ጠበቃ ለሁለቱም የትዳር ጓደኞች ሊቀርብ ይችላል።

ደረጃ 1፡ አቤቱታውን እንዴት ነው የምታስገቡት?

ጠበቃዎ የፍቺ አቤቱታ ( verzoekschrift tot echtscheiding ) ለዲስትሪክት ፍርድ ቤት ያቀርባል። በጋራ አቤቱታ ለማቅረብ የተፈረመውን የስምምነት ስምምነት እና አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ የወላጅነት ዕቅድን ያካትታል።

ብቻችሁን ካቀረባችሁ፣ አቤቱታው ጋብቻው ሊቀለበስ በማይችል ሁኔታ መቋረጡን የሚገልጽ ሲሆን ስለ ልጆቹ፣ ስለ ጥገናው እና ስለ ንብረት ያላችሁትን ጥያቄ ያስቀምጣል። ክስ ሂደቱ ይጀምራል። ከእናንተ አንዱ በውጭ አገር የሚኖር ከሆነ፣ ፍርድ ቤቱ መጀመሪያ የዳኝነት ሥልጣን ሊኖረው ይገባል፤ ከዚህ በታች በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎችን ይመልከቱ።

ደረጃ 2፡ በተከራከሩ ጉዳዮች ላይ በምላሽ ጊዜ ውስጥ ምን ይሆናል?

በአንድ ወገን ጉዳይ ላይ፣ አቤቱታው ለባለቤትዎ ይቀርባል፣ ከዚያም በጠበቃ በኩል የመከላከያ ( verweerschrift ) ለማቅረብ ስድስት ሳምንታት አሉት። በጋራ ጉዳይ ላይ ይህ ደረጃ አይተገበርም።

የትዳር ጓደኛው ተቃራኒ ጥያቄዎችን ማቅረብ ይችላል፣ ለምሳሌ ስለ ጥገና ወይም ስለ ንብረት ክፍፍል። የምላሽ ጊዜ አንዳንድ ጊዜ ሊራዘም ይችላል፣ ይህም ሳምንታትን ይጨምራል። የትዳር ጓደኛዎ በውጭ አገር የሚኖር ከሆነ፣ አገልግሎቱ ረዘም ያለ ጊዜ ይወስዳል፣ ምክንያቱም ሰነዶቹ በዓለም አቀፍ ህጎች መሠረት መቅረብ አለባቸው።

ደረጃ 3፡ የፍርድ ቤት ችሎት አለ?

በሁሉም ነገር ካልተስማሙ፣ ፍርድ ቤቱ የቃል ችሎት ( mondelinge behandeling ) ያዘጋጃል። ከዚያም እርስዎ እና ጠበቆችዎ አቋማችሁን ለዳኛው ያስረዱ።

ችሎት ሁልጊዜ አያስፈልግም። ሙሉ እና ትክክለኛ ሰነዶች ላሏቸው የጋራ አቤቱታዎች፣ ፍርድ ቤቱ ብዙውን ጊዜ በወረቀቶቹ ላይ ብቻ ይወስናል። ምናልባት ወደ ፍርድ ቤት መሄድ አይጠበቅብዎትም፣ ይህም የጋራ ፍቺዎች በጣም ፈጣን ከሆኑባቸው ምክንያቶች አንዱ ነው። በተከራከሩ ጉዳዮች ላይ ፍርድ ቤቱ አንዳንድ ጊዜ ጊዜያዊ ውሳኔ ይሰጣል እና ተጨማሪ መረጃ ወይም ምርመራ መጀመሪያ ይጠይቃል።

ደረጃ 4፡ ውሳኔውን መቼ ይቀበላሉ?

ሰነዶቹ ከተገመገሙ በኋላ ወይም ከችሎቱ በኋላ ፍርድ ቤቱ ውሳኔውን ይሰጣል ( echtscheidingsbeschikking )። ፍቺውን ይፈቅዳል እንዲሁም በልጆች፣ በጥገና እና በንብረት ላይ የተደረጉ ዝግጅቶችን ይመዘግባል።

ይህ የሚፈጀው ጊዜ በቀላል ጉዳይ ላይ ከጥቂት ሳምንታት እስከ ፍርድ ቤቱ ውስብስብ ጉዳዮችን መወሰን ካለበት ለብዙ ወራት ይለያያል። በዚህ ደረጃ ላይ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት ስለ ፍቺ ማመልከቻ ሂደት ጽሑፋችንን ያንብቡ ። ውሳኔው ከተላለፈ በኋላ በሦስት ወራት ውስጥ ይግባኝ ማለት ይችላሉ (የኔዘርላንድስ የሲቪል ሥነ ሥርዓት ሕግ አንቀጽ 358)።

ደረጃ 5፡ የፍቺው የመጨረሻ ጊዜ መቼ ነው?

ጋብቻው የሚያበቃው ውሳኔው በሲቪል መዝገብ ( የበርገርሊጅክ ስታንድ ) ውስጥ ሲገባ ነው። ይህ ውሳኔው የመጨረሻ ከሆነ በኋላ በስድስት ወራት ውስጥ መከሰት አለበት።

ውሳኔውን መቀበል አስፈላጊ እርምጃ ነው፣ ነገር ግን የመጨረሻው አይደለም ። በኔዘርላንድስ የሲቪል ሕግ አንቀጽ 1፡163 መሠረት ፍቺው የሚጸናው ውሳኔው በሲቪል የክብር መዝገብ ውስጥ ሲመዘገብ ብቻ ነው። ያ ጋብቻው የተመዘገበበት የማዘጋጃ ቤት መዝገብ ነው፤ በኔዘርላንድስ ያልተመዘገበ በውጭ አገር ለተፈጸመ ጋብቻ፣ ብዙውን ጊዜ የሄግ ማዘጋጃ ቤት መዝገብ ነው። ምዝገባ ከግል የመዝገብ መረጃዎች (BRP) ምዝገባ ጋር ተመሳሳይ አይደለም።

ውሳኔው የመጨረሻ የሚሆነው የሶስት ወር የይግባኝ ጊዜ ሲያበቃ ወይም ሁለቱም ባለትዳሮች የስምምነት ሰነዱን ከፈረሙ በኋላ ነው። ከዚያም ጠበቃዎ ውሳኔውን ወደ መዝጋቢው ይልካል። ውሳኔው የመጨረሻ ከሆነ በኋላ በስድስት ወራት ውስጥ ምዝገባው ካልተከናወነ ውሳኔው ይቋረጣል እና እንደገና መጀመር አለብዎት።

እንዴት ይዘጋጃሉ፣ እና መቼ እርዳታ ማግኘት አለብዎት?

የፋይናንስ እና የግል ሰነዶችዎን በመሰብሰብ ይጀምሩ። ከዚያም ጠበቃ እንደ ስልጣን፣ የሚመለከተው ህግ እና የመኖሪያ ፈቃድዎን ያሉ ዓለም አቀፍ ጉዳዮችን እንዲገመግም ያድርጉ።

የሕግ ማዕቀፉን ማወቅ አንድ ነገር ነው፤ ፈጣን ጋብቻ ከተፈጸመ በኋላ የሚጸጸቱበት ጊዜ ግልጽ እርምጃዎችን መውሰድ አስፈላጊ ነው። የደች ስርዓት ውጤታማ ነው፣ ግን ጥሩ ዝግጅት ይጠይቃል። ተግባራዊ የድርጊት መርሃ ግብር ይኸውና።

በመጀመሪያ፣ ሰነዶችዎን በቅደም ተከተል ያስቀምጡ። ይህ ከጋብቻ የምስክር ወረቀትዎ በላይ ይሄዳል፡ የተሟላ እና ሐቀኛ የፋይናንስ ምስል ያስፈልግዎታል። ይህንን እርምጃ በቁም ነገር መውሰድ አጠቃላይ ሂደቱን ቀላል ያደርገዋል።

ወዲያውኑ በማረጋገጫ ዝርዝርዎ ውስጥ ምን መካተት አለበት?

ከዚህ በታች ያሉትን ሰነዶች ይሰብስቡ። ጊዜ ይቆጥባሉ እና ጠበቃዎ ከመጀመሪያው ውይይት ትክክለኛ ምክር እንዲሰጥ ይረዱታል።

• የጋብቻ ሰነዶች፡- የጋብቻ የምስክር ወረቀትዎ እና በውጭ አገር ለሚደረግ ጋብቻ፣ ሕጋዊ ወይም የተወገደ እና የተተረጎመ ቅጂ።

• የፋይናንስ መግለጫዎች፡- የቅርብ ጊዜ የባንክ መግለጫዎች፣ የኢንቨስትመንቶች አጠቃላይ እይታ እና ለእርስዎም ሆነ ለትዳር ጓደኛዎ ግልጽ የሆኑ የዕዳዎች ዝርዝር።

• የሀብት ማረጋገጫ፡- ከጋብቻ በፊት ወይም በጋብቻ ወቅት የተገኙ የንብረት፣ የተሽከርካሪዎች እና ሌሎች ጠቃሚ ንብረቶች ሰነዶች፣ ማንኛውንም የቅድመ ጋብቻ ስምምነትን ጨምሮ።

• የገቢ ዝርዝሮች ፡ የቅርብ ጊዜ የክፍያ ወረቀቶች፣ የሥራ ኮንትራቶች ወይም፣ እራስዎ የሚሰሩ ከሆነ፣ የንግድዎ ዓመታዊ ሂሳቦች።

• የመኖሪያ እና ማንነት ፡ ፓስፖርቶች፣ የመኖሪያ ፈቃዶች እና የዜግነት አገልግሎት ቁጥርዎ (BSN)።

የሕግ ምክር ማግኘት ግጭቱን ስለማባባስ አይደለም፤ ስለ ፍትሃዊነትና ስለ ቅልጥፍና ነው። ለአለም አቀፍ ደንበኞች በቤተሰብ ሕግ ላይ የሚያተኩር ጠበቃ በቀላሉ የሚታለፉ ድንበር ተሻጋሪ ጉዳዮችን አስቀድሞ ሊገምት ይችላል፣ እና በኔዘርላንድስ ሕግ መሠረት ፍላጎቶችዎን ይጠብቃል።

ልዩ የሕግ ድጋፍ ለምን አስፈላጊ ነው?

ለማንኛውም በኔዘርላንድስ የፍቺ ጥያቄ ለማቅረብ ጠበቃ ያስፈልግዎታል። ለውጭ አገር ዜጎች፣ በዓለም አቀፍ ጉዳዮች ላይ ያለው ልምድ ትልቅ ለውጥ ያመጣል።

የአሰራር ሂደቱ የተዋቀረ ነው፣ ነገር ግን ቁልፍ ውሳኔዎች የጊዜ ገደቡን በእጅጉ ሊለውጡ ይችላሉ። ጥሩ መመሪያ አስፈላጊ የሚሆነው እዚህ ላይ ነው።

በዓለም አቀፍ የቤተሰብ ሕግ ልምድ ያለው ጠበቃ እንደ ስልጣን፣ በንብረትዎ ላይ የሚመለከተውን ሕግ፣ በተለያዩ አገሮች የውጭ ሀብቶችን መከፋፈል እና የጡረታ መብቶችን እና የመኖሪያ ፈቃድዎን የሚያስከትለውን መዘዝ የመሳሰሉ ጉዳዮችን ማስተናገድ ይችላል። ጠበቃው ስምምነቱ ፍትሃዊ ብቻ ሳይሆን በሕጋዊ መንገድ ጤናማ እና ተፈጻሚ ሊሆን የሚችል መሆኑን ያረጋግጣል።

በማጠቃለያው

• ከሠርጉ በኋላ ወዲያውኑ የፍቺ ጥያቄ ማቅረብ ይችላሉ፤ ብቸኛው ምክንያት ጋብቻው ሊታደስ በማይችል ሁኔታ መቋረጡ ነው (የኔዘርላንድስ የሲቪል ሕግ አንቀጽ 1:151)።
• የጋራ ፍቺ በተግባር ከአንድ እስከ ሶስት ወር ይወስዳል፤ ከስድስት ወር እስከ አንድ ዓመት ወይም ከዚያ በላይ የሚፈጅ የፍቺ ክርክር።
• ለአጭር ጊዜ ጋብቻ ከተፈጸመ በኋላ፣ የትዳር ጓደኛ ጥገናው አብዛኛውን ጊዜ የሚቆየው በትዳሩ ግማሽ ጊዜ ውስጥ ሲሆን፣ ለትናንሽ ልጆች እና ለረጅም ጊዜ ጋብቻዎች ልዩ ሁኔታዎች አሉ።
• ለአለም አቀፍ ጥንዶች፣ የዳኝነት ስልጣን እና በንብረትዎ ላይ የሚመለከተው ህግ መጀመሪያ መረጋገጥ አለበት፤ የደች ህግ ሁልጊዜም አይተገበርም።
• ፍቺው ተግባራዊ የሚሆነው ውሳኔው በሲቪል የክብር መዝገብ ውስጥ ከተመዘገበ በኋላ ማለትም የመጨረሻ ውሳኔው ከተደረገ በኋላ በስድስት ወራት ጊዜ ውስጥ ብቻ ነው።

ተደጋግሞ የሚነሱ ጥያቄዎች

ግልጽ የሆነ የመንገድ ካርታ ቢኖርም፣ ድንገተኛ ፍቺ በሚፈጸምበት ጊዜ የተወሰኑ ጥያቄዎች ይነሳሉ። ከዚህ በታች ለመጀመሪያ ጊዜ ከኔዘርላንድስ ስርዓት ጋር ግንኙነት ካላቸው የውጭ ዜጎች ብዙ ጊዜ የምንሰማቸው ጥያቄዎች መልሶች ናቸው።

Law & More ከስምምነት ስምምነቱ ጀምሮ እስከ ውሳኔው ምዝገባ ድረስ በኔዘርላንድስ ውስጥ ባሉ የፍቺ ሂደቶች ዓለም አቀፍ ደንበኞችን ይመራሉ። ለምክክር እኛን ያግኙን ስለሁኔታዎ። የት እንዳሉ እርግጠኛ አይደሉም? ስለሁኔታዎ ይንገሩን። አማራጮችዎን በአንድ የስራ ቀን ውስጥ እናሳውቅዎታለን።

እንዴት Law & More በዚህ ረገድ ሊረዳዎት ይችላል? በእኛ ላይ ተብራርቷል የፍቺ ጠበቃ ገጽ.