የፍቺ ስምምነት እንዲህ ሲል አብራርቷል፡- ግዴታዎች እና ተግባራዊ እርምጃዎች

ተለያይተው ሲፋቱ፣ በአንድ ጊዜ ብዙ ነገር ይመጣል። ከሚያስፈልጉዎት የመጀመሪያ ሰነዶች አንዱ የፍቺ ስምምነት (echtscheidingsconvenant) ነው። በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ይህ ሰነድ ምን እንደሚሸፍን፣ መቼ እንደሚያስፈልግዎ እና ደረጃ በደረጃ እንዴት እንደሚያዘጋጁት - ከማርቀቅ እስከ ማሻሻል ድረስ - በትክክል ያነባሉ።

ዋና ዋና ነጥቦች

• የፍቺ ስምምነት በእርስዎ እና በቀድሞ የትዳር ጓደኛዎ መካከል የተደረገው የፍቺው ውጤት በወረቀት ላይ የሚመዘግብ የጽሑፍ ስምምነት ነው።
• ስምምነቱ በህግ የሚጠየቅ ባይሆንም በተግባር ግን ሁልጊዜ ማለት ይቻላል አስፈላጊ ነው - በእርግጠኝነት በባለቤትነት የተያዘ ቤት፣ የትዳር ጓደኛ ጥገና ወይም የጡረታ ክፍፍል ሲኖር።
• ፍርድ ቤቱ አንዴ ካረጋገጠ በኋላ የፍቺ ስምምነት አስገዳጅ እና በህግ ተቀባይነት ያለው ሲሆን ዝግጅቶች በዋስ ሰጪ በኩል ሊተገበሩ ይችላሉ።
• ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆችን የሚመለከቱ ዝግጅቶች በተለየ ክፍል ውስጥ ይመደባሉ የወላጅነት ዕቅድ, ይህም is በህግ የሚፈለግ።

የፍቺ ስምምነት ምንድን ነው?

የፍቺ ስምምነት የቀድሞ ባልደረባዎች ስለ ፍቺው የጋራ ውላቸውን የሚመዘግቡበት የጽሑፍ ሰነድ ነው። ስምምነቱ በፍርድ ቤት የተረጋገጠ ሲሆን ብዙውን ጊዜ ከአቤቱታው ጋር አብሮ ይቀርባል። በሕጋዊ መንገድ፣ በደች የሲቪል ሕግ (BW) አንቀጽ 7:900 መሠረት እንደ ስምምነት ስምምነት ሆኖ ያገለግላል። በፍቺ ስምምነት ውስጥ የሚከተሉትን ርዕሶች ይመዘግባሉ፡ የቤት እና የሞርጌጅ ክፍፍል፣ የቤተሰብ ይዘቶች፣ ዕዳዎች፣ ቁጠባ፣ ማንኛውም ጥገና፣ የጡረታ ክፍፍል እና ኢንሹራንስ።

ከአሳዳጊነት ዕቅድ የሚለየው ልዩነት አስፈላጊ ነው፡ የስምምነት ስምምነቱ በቀድሞ አጋሮች መካከል ያለውን ዝግጅት የሚገዛ ሲሆን የወላጅነት ዕቅዱ ደግሞ በተለይ ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆችን ይመለከታል። ሁለቱም ሰነዶች እርስ በርስ ይጣጣማሉ። የፍቺ ስምምነት የሕግ እርግጠኝነትን እና ግልጽነትን ይሰጣል እንዲሁም ከቀድሞ አጋርዎ ጋር ለወደፊቱ ግንኙነት መሠረት ሆኖ ያገለግላል።

የፍቺ ስምምነት ግዴታ ነው?

አጭር መልሱ፡ የፍቺ ስምምነት ግዴታ ባይሆንም በጥብቅ ይመከራል። በህጋዊ መንገድ ያለስምምነት መፋታት ይችላሉ፣ ነገር ግን በተግባር ሰነዱ ፈጽሞ የማይታሰብ ነው።

በሚከተሉት ሁኔታዎች ውስጥ ስምምነት በብቃት አስፈላጊ ነው፡

• የጋራ ባለቤትነት ያለው ቤት ወይም ብድር አለ
• የጋራ ዕዳዎች ወይም ከፍተኛ ንብረቶች አሉ
• የትዳር ጓደኛ ጥገና መዘጋጀት አለበት
• የጡረታ ክፍፍል መመዝገብ አለበት
• እንደ አበል ወይም ግብሮች ያሉ የፋይናንስ ዝግጅቶች በተወሰኑ ስምምነቶች ላይ የተመሰረቱ ናቸው

ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች ባሉበት፣ የወላጅነት ዕቅድ በሕግ የሚያስፈልገው (የደች የሲቪል ሥነ ሥርዓት ሕግ አንቀጽ 815፣ አንቀጽ 3፣ Rv) ሲሆን ብዙውን ጊዜ ከስምምነቱ ጋር አብሮ ይቀርባል። ፍርድ ቤቶች፣ ባንኮች፣ የሲቪል ሕግ ኖታሮች እና የግብር አስተዳደር ሁልጊዜ ማለት ይቻላል በተረጋገጠ ስምምነት ውስጥ ባሉ ዝግጅቶች ላይ ይተማመናሉ።

ከቀድሞ የትዳር ጓደኛዎ ጋር ስምምነት ሳይደረግ የአንድ ወገን አቤቱታ ሲቀርብ ፍርድ ቤቱ ራሱ ዝግጅት ሊያደርግ ይችላል። ሆኖም ግን፣ ይህ ብዙም ያልተጠበቁ ውጤቶችን እና ረዘም ያሉ ሂደቶችን ያስከትላል።

በፍቺ ስምምነት ውስጥ ምን ይካተታል?

የተሟላ ስምምነት የሚከተሉትን ቁልፍ ጉዳዮች ያብራራል፡-

ስምምነቱ ስለ ጥገና፣ ስለ ንብረቶች እና ስለ ጡረታ ዝግጅቶችን የያዘ ሲሆን ስለ ጥገና እና ስለ ንብረቱ ክፍፍል ዝግጅቶችን ይመዘግባል። የፍቺ ስምምነት ስለ ንብረቱ ክፍፍል እና ስለ ጡረታ ክፍያ ዝግጅቶችንም ያካትታል። ስምምነቱ ከማቅረቡ በፊት በሁለቱም አጋሮች መፈረም አለበት።

የወላጅነት እቅድ እና ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች

ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆችን በሚመለከት ፍቺ፣ ከስምምነቱ በተጨማሪ የወላጅነት ዕቅድ ያስፈልጋል። ይህ በጋራ የወላጅነት ሥልጣን ላላቸው ወላጆች ሁሉ ይሠራል። የፍቺውን ምዝገባ ለማድረግ፣ ስምምነትም ሆነ የወላጅነት ዕቅድ ያስፈልጋል።

የወላጅነት እቅድ የሚከተሉትን ጉዳዮች ያስቀምጣል፡-

• ዋና መኖሪያ እና የእንክብካቤ ክፍል
• የግንኙነት ዝግጅቶች እና የእረፍት ጊዜዎች
• በወላጆች መካከል የመረጃ ልውውጥ
• የልጆች እንክብካቤ
• አስፈላጊ ውሳኔዎች (የትምህርት ቤት ምርጫ፣ የሕክምና ጉዳዮች)

ፍርድ ቤቱ በተለይ እነዚህን ዝግጅቶች በጥልቀት ይመለከታል እና ሁልጊዜም የልጁን ጥቅም ያስቀድማል። ዕድሜያቸው 12 እና ከዚያ በላይ የሆኑ ልጆች አስተያየት አላቸው፤ ለትናንሽ ልጆች ፍላጎታቸው በበቂ ሁኔታ ግምት ውስጥ መግባቱን ያረጋግጣል።

ግልጽ የሆነ የወላጅነት እቅድ በወላጆች መካከል የተሻለ የጋራ ግንኙነት እንዲኖር አስተዋጽኦ ያደርጋል እንዲሁም ልጆች በአስቸጋሪ ጊዜ ውስጥ የሚገባቸውን ግልጽነት ይሰጣቸዋል። የልጅ እንክብካቤ ብዙውን ጊዜ በወላጅነት እቅድ ውስጥ ይዘጋጃል፣ ነገር ግን ስምምነቱ የተደረጉትን ዝግጅቶች ሊያመለክት ይችላል።

የፍቺ ስምምነት፡ አስገዳጅ እና በህግ ተቀባይነት ያለው

የፍቺ ስምምነት በመሠረቱ ውል ነው፣ ነገር ግን ሙሉ በሙሉ ተፈጻሚ የሚሆነው ፍርድ ቤቱ ካረጋገጠ በኋላ ብቻ ነው። በፍቺ ስምምነት ውስጥ ያሉ ዝግጅቶች አስገዳጅ እና ከዚያ ማረጋገጫ በኋላ ተፈጻሚ ይሆናሉ።

ሂደቱ በደረጃዎች ይከናወናል-

• ሁለቱም አጋሮች ስምምነቱን ፈርመዋል
• ጠበቃ ከማመልከቻው ጋር ስምምነቱን ለፍርድ ቤት ያቀርባል
• ፍርድ ቤቱ ውሎቹን አጽድቆ ሕጉን በመጣስ ይገመግማል
• የፍቺ ውሳኔ በሲቪል መዝገብ ቤት የተመዘገበ ነው

ፍርድ ቤቱ የተመዘገቡት ዝግጅቶች ምክንያታዊ መሆናቸውን እና ከሕዝብ ሥርዓት ወይም እንደ የጥገና ደንቦች እና የጡረታ ሕግ ካሉ የሕግ ደረጃዎች ጋር የማይቃረኑ መሆናቸውን ይገመግማል። ስምምነቱ በፍርድ ቤት ከጸደቀ እና ለፍርድ ቤት ከቀረበ በኋላ በሕጋዊ መንገድ ተቀባይነት ይኖረዋል።

ከተረጋገጠ በኋላ ተፈጻሚ የሚሆን ማዕረግ ይነሳል። ይህ ማለት በስምምነቱ ውስጥ ያሉ ዝግጅቶች - እንደ ጥገና ወይም የዕዳ ክፍፍል - በዋስ ሰጪ ወይም በብሔራዊ የጥገና ሰብሳቢ ኤጀንሲ (LBIO) በኩል ሊተገበሩ ይችላሉ ማለት ነው። ይህንን ለማሳካት ስምምነቱ ለፍርድ ቤት በጠበቃ መቅረብ አለበት። በሚገባ የተዘጋጀ ስምምነት የወደፊት ግጭቶችን ይከላከላል፣ ምክንያቱም ሁለቱም ወገኖች የት እንደሚቆሙ በትክክል ያውቃሉ።

የፍቺ ስምምነት እንዴት ማዘጋጀት ይቻላል?

የፍቺ ስምምነት አንድ ላይ ወይም በጠበቃ ፣ በአስታራቂ ወይም በፋይናንስ አማካሪ ሙያዊ እገዛ ሊዘጋጅ ይችላል ። በፍቺ 65% የሚሆኑት አንድ አስታራቂ ዘላቂ ስምምነት ለማድረግ አብሮ ይሾማል።

የደረጃ በደረጃ እቅድ እንደሚከተለው ይመስላል፡-

• ቆጠራ - ሁሉንም ንብረቶች፣ ዕዳዎች፣ ገቢዎች እና ግዴታዎች ያውጡ
• ውይይት - የቤት ፍላጎቶችን፣ ጥገናን እና ክፍፍልን በጥሩ ምክክር ይወያዩ
• በጽሑፍ ማስቀመጥ - ስምምነቱን ይጻፉ፣ ምናልባትም በ መካከለኛ
• የሕግ ግምገማ - አንድ ጠበቃ ስምምነቱን እንዲያጣራ እና እንዲረጋገጥ ያድርጉ

ብዙ ጥንዶች የጋራ ጠበቃ ወይም አስታራቂ ይመርጣሉ። አስታራቂ የፍቺ ስምምነት በማዘጋጀት ረገድ ይረዳል፣ ጠበቃ ደግሞ ስምምነቱን ለፍርድ ቤት በማቅረብ በሕጋዊ መንገድ ሊያጸድቀው ይችላል።

ጠበቃ መቅጠር ይፈልጋሉ? ይህ ምክንያታዊ ነው፣ ምክንያቱም ያለ ህጋዊ ግምገማ ስምምነትን እራስዎ ማዘጋጀት አደጋዎችን ያስከትላል፡- ያልተሟሉ ዝግጅቶች ወይም በኋላ ላይ ተፈጻሚ የማይሆኑ ድንጋጌዎች። በአንድ ወገን ፍቺ በሚፈጸምበት ጊዜ ሂደቱ የበለጠ ጊዜ እና ገንዘብ ያስወጣል፣ ምክንያቱም ፍርድ ቤቱ ውሳኔዎችን ራሱ እንዲያደርግ ይገደዳል።

የፍቺ ስምምነት እና የቤት እና የቤት ብድር

በጋራ ባለቤትነት የተያዙ ቤቶችን እና የቤት ብድርን በተመለከተ የሚደረጉ ዝግጅቶች ብዙውን ጊዜ የስምምነቱ በጣም ሰፋ ያሉ ክፍሎች ናቸው። ሶስት የተለመዱ ሁኔታዎች አሉ፡

• አንድ የትዳር ጓደኛ ቤቱን ይቆጣጠራል - ለምሳሌ የፍቺው ምዝገባ ከተደረገ ከ12 ወራት በኋላ እንደገና ፋይናንስ ማድረግ ይቻላል - ለምሳሌ የፍቺው ምዝገባ ከተደረገ በኋላ በ12 ወራት ውስጥ።
• ቤቱ ይሸጣል - ለምሳሌ ከ2027 መጨረሻ በፊት፣ የትርፍ ዋጋውን በመከፋፈል
• ቤቱ ለጊዜው የጋራ ባለቤትነት ሆኖ ይቆያል - ቢበዛ ከአንድ እስከ ሁለት ዓመት

የሞርጌጅ አበዳሪዎች ብዙውን ጊዜ አንድ ሰው ሞርጌጅን ብቻውን መሸከም ይችል እንደሆነ ለመገምገም የፍቺ ስምምነት ይጠይቃሉ። ስምምነት ከሌለ አዲስ ሞርጌጅ ማመልከት ፈጽሞ የማይቻል ነው።

የጋራ እና በርካታ ተጠያቂነቶችን ስለመፍታት፣ የተረፈ ዕዳዎችን የመሸከም ግዴታ እና የትርፍ እሴት ክፍፍልን በትክክል፣ የግምገማውን ቀን እና ዘዴን ጨምሮ ዝግጅቶችን ይመዝግቡ። ይህ በኋላ ላይ አለመግባባቶችን ይከላከላል።

የፍቺ ስምምነት ይፈልጋሉ? አካላት እና ሁኔታዎች

ሰዎች አንዳንድ ጊዜ የፍቺ ስምምነት እንደሚያስፈልጋቸው ሳይታሰብ ይገነዘባሉ። እነዚህ የተለመዱ ሁኔታዎች ናቸው፡

• አዲስ የቤት ኪራይ ወይም የቤት ብድር ማመልከት
• ከፍቺው ዓመት በኋላ የግብር ተመላሽ ማስገባት
• ለአበል ማመልከት ወይም ጥቅማ ጥቅሞችን ማስተካከል
• የማሳወቂያ ቅጹን ለመቀበል የሚፈልጉ የጡረታ አገልግሎት ሰጪዎች
• የወላጅነት ዕቅድ የሚጠይቁ ትምህርት ቤቶች ወይም የቀን እንክብካቤ ማዕከላት

ስምምነቱ ስለ ጥገና፣ ዕዳ ወይም የጡረታ አበል በሚነሱ አለመግባባቶች ውስጥ አስፈላጊ ሰነድ እና የማስረጃ ክፍል ነው። ስለዚህ የፍቺ ስምምነት ስምምነቱን ከተቀበሉ በኋላ ወዲያውኑ - በዲጂታልም ሆነ በወረቀት ላይ በትክክል ማስቀመጥ አስፈላጊ ነው። በዚህ መንገድ በኋላ ላይ ችግር የሚፈጥሩ ተግባራዊ ችግሮችን ያስወግዳሉ።

የፍቺ ስምምነትን እንዴት መጠየቅ ወይም ማግኘት ይችላሉ?

የመጀመሪያውን ስምምነት እና የፍቺ ውሳኔ በበርካታ ደህንነቱ በተጠበቁ ቦታዎች ያስቀምጡ፡ በቤት ውስጥ ያለ ማህደር፣ ዲጂታል ቅጂ በደመና ውስጥ እና ምናልባትም ውጫዊ ሃርድ ድራይቭ። የፍቺ ስምምነት የሚሰራ እና ፈጽሞ የማያበቃ ይሆናል።

የፍቺ ስምምነትዎን አጥተዋል? ከዚያም የፍቺ ስምምነትን ከሚከተለው አድራሻ መጠየቅ ይችላሉ፡

• ፋይሉን የያዘው ጠበቃ ወይም አስታራቂ (የማቆያ ጊዜው፣ አብዛኛውን ጊዜ 7 ዓመት፣ እስካለ ድረስ)
• አቤቱታው የቀረበበት ፍርድ ቤት (በጉዳይ ቁጥር ወይም በፍቺው ዓመት)
• ስምምነቱ ራሱ ብዙውን ጊዜ እዚያ ባይቀመጥም፣ ስለ ምዝገባው መረጃ ለማግኘት ማዘጋጃ ቤቱ (የሲቪል መዝገብ ክፍል)

ሲጠይቁት፣ ሁልጊዜም ትክክለኛ የማንነት ማረጋገጫ ይዘው ይምጡ እና አነስተኛ የአስተዳደር ወጪዎችን ግምት ውስጥ ያስገቡ።

የፍቺ ስምምነትን ማሻሻል፣ ማሟላት ወይም መቃወም

ስምምነቱ በፍርድ ቤት ከፀደቀ በኋላ አስገዳጅ ነው፣ ነገር ግን የፍቺ ስምምነት ከፍቺው በኋላ ሊሻሻል ይችላል። በስምምነቱ ላይ የተደረጉ ማሻሻያዎች የሁለቱም ወገኖች ፈቃድ ያስፈልጋቸዋል።

በሚከተሉት ሁኔታዎች ውስጥ ማሻሻያ የተለመደ ነው፡

• የሥራ ማጣት ወይም በመዋቅራዊ ሁኔታ ዝቅተኛ ገቢ
• የረጅም ጊዜ ሕመም
• አዲስ ግንኙነት፣ አብሮ መኖር ወይም እንደገና ማግባት
• በጽሑፍ ዝግጅት ወቅት ያልተጠበቁ ያልተጠበቁ ሁኔታዎች

የጋራ ስምምነት ካለ፣ አዳዲስ ዝግጅቶች በተጨማሪ ስምምነት ወይም ተጨማሪ ስምምነት ውስጥ ሊመዘገቡ ይችላሉ፣ ከዚያም ለፍርድ ቤት ማረጋገጫ ሊቀርቡ ይችላሉ። ለአዳዲስ ዝግጅቶች ተጨማሪ ስምምነት ሊዘጋጅ ይችላል። ማሻሻያዎች ከሕጉ ጋር የሚቃረኑ ላይሆኑ ይችላሉ።

የአንድ ወገን ማሻሻያ የሚቻለው ፍርድ ቤቱን ውሳኔ በመጠየቅ ብቻ ነው። ከዚያም የተለወጡ ሁኔታዎች እንዳሉ ማሳየት አለብዎት። አልፎ አልፎ ስምምነት በሙሉ ወይም በከፊል ሊሻር ይችላል - ለምሳሌ ሆን ተብሎ የሀብት መደበቅ ወይም ሌላ የኑዛዜ ጉድለት ለምሳሌ ስህተት ወይም ማጭበርበር።

የፍቺ ስምምነት ምን ያህል ያስከፍላል?

ወጪዎቹ በተመረጠው መንገድ ላይ የተመሰረቱ ናቸው-

ዝቅተኛ ገቢ ሲኖርዎት፣ የገንዘብ ድጋፍ የሚደረግለት የሕግ ድጋፍ ለማግኘት ብቁ ሊሆኑ ይችላሉ፣ ይህም ወጪዎችን በእጅጉ ይቀንሳል። ብዙ ድርጅቶች ስምምነቱን ጨምሮ፣ በተለይም ወገኖቹ በስፋት የሚስማሙባቸውን ጨምሮ፣ በጥሩ ሁኔታ ለተደራጀ ፍቺ ቋሚ የጥቅል ዋጋዎችን ይጠቀማሉ።

በጥንቃቄ የተዘጋጀ ስምምነት በረጅም ጊዜ ውስጥ ገንዘብ ይቆጥባል፤ በሚገባ የተዘጋጀ ስምምነት ወደፊት የሚከሰቱ ግጭቶችን እና ውድ የሆኑ ሂደቶችን ይከላከላል።

የፍቺ ስምምነት ተፈራረመ - አሁንስ?

ሁሉም ዝግጅቶች ከተጠናቀቁ እና ስምምነቱ ከተፈረመ በኋላ የሚከተሉት እርምጃዎች ይከተላሉ፡

• ጠበቃው ከማመልከቻው ጋር ስምምነቱን ለፍርድ ቤት ያቀርባል
• ፍርድ ቤቱ ፍቺውን አወጀ
• ድንጋጌው በማዘጋጃ ቤቱ የሲቪል መዝገብ ቤት የተመዘገበ ነው

በስምምነቱ ውስጥ ያሉት ዝግጅቶች ሙሉ በሙሉ የሚተገበሩት ፍቺው ከተመዘገበበት ጊዜ ጀምሮ ብቻ ነው። ተግባራዊ አተገባበሩን ወዲያውኑ ያዘጋጁ፡- ሂሳቦችን ማስተላለፍ፣ የኢንሹራንስ ማስተካከያ፣ የአድራሻ ለውጦች እና ለሚመለከታቸው አካላት ማሳወቅ።

ይህ ደግሞ ቤትን፣ ሞርጌጅን እና ጡረታን በተመለከተ የተደረጉ ዝግጅቶችን ተግባራዊ ለማድረግ ጊዜው ነው። የሞርጌጅ ገንዘቡን ማስተካከል ወይም በሲቪል ሕግ ኖተሪ የመከፋፈል ሰነዱን ማዘጋጀት ያስቡበት። ከፍቺው በኋላ ባሉት ወራት ውስጥ ምንም ነገር እንዳይረሳ ለማረጋገጥ የማረጋገጫ ዝርዝር ሊረዳ ይችላል።

ስለ ፍቺ ስምምነት በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች