የፍቺ ስምምነት (echtscheidingsconvenant) እርስዎ እና የትዳር ጓደኛዎ የፍቺዎን ውጤቶች እንዴት እንደምፈቱ የሚመዘግቡበት የጽሑፍ ውል ነው፡ ቤት፣ የንብረት ክፍፍል፣ የትዳር ጓደኛ ጥገና እና የጡረታ ክፍያዎች። በሕግ አይጠየቅም፣ ነገር ግን ትናንሽ ልጆች ካሉዎት እና የወላጅነት ስልጣን የሚጋሩ ከሆነ፣ የተለየ የወላጅነት እቅድ (ouderschapsplan) ግዴታ ነው።
ሁለታችሁም አንዴ ከፈረማችሁ በኋላ ስምምነቱ እንደ ውል ያስራልዎታል። ፍርድ ቤቱ በፍቺ ትዕዛዙ ውስጥ ካካተተው ብቻ በዋስ ሰጪ በኩል ተፈጻሚ ይሆናል። ከዚህ በታች ስምምነቱ ምን መያዝ እንዳለበት፣ ፍርድ ቤቱ እንዴት እንደሚይዘው እና ሁኔታዎች በኋላ ላይ ቢቀየሩ ምን ማድረግ እንደሚችሉ እናብራራለን።
ዝርዝር ሁኔታ
የፍቺ ስምምነት ምንድን ነው?
ይህ ሰነድ የትዳር ጓደኞች ወይም የተመዘገቡ አጋሮች ከፍቺው በኋላ ለሕይወት ዝግጅታቸውን የሚያወጡበት ሰነድ ነው። በተግባር ግን ብዙውን ጊዜ በኔዘርላንድስ የሲቪል ሕግ (BW) አንቀጽ 7:900 መሠረት እንደ ስምምነት ስምምነት (vaststellingsovereenkomst) ብቁ ይሆናል፣ ምክንያቱም በመካከላችሁ ያለውን ወይም ሊከራከር የሚችለውን ነገር ለመፍታት ስለሚጠቀሙበት።
ስምምነቱ በተለምዶ የቤትና የሞርጌጅ፣ የቤተሰብ ይዘቶች፣ ቁጠባና ኢንቨስትመንቶች፣ ዕዳዎች፣ የትዳር ጓደኛ ጥገና፣ የጡረታ ክፍፍል፣ የኢንሹራንስና የግብር ጉዳዮችን ይሸፍናል። ብዙውን ጊዜ ለፍቺ የጋራ አቤቱታ ለፍርድ ቤት ይቀርባል ። የፍቺ ጠበቃ ገጻችን ይህ አሰራር በአጠቃላይ እንዴት እንደሚሰራ ያብራራል።
ስምምነቱ ከወላጅነት ዕቅድ የተለየ ነው ። የስምምነት ስምምነቱ በእርስዎ እና በቀድሞ የትዳር ጓደኛዎ መካከል ስላለው ግንኙነት ይመለከታል። የወላጅነት ዕቅዱ ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆችዎን ይመለከታል፡ እንክብካቤ፣ ግንኙነት፣ መረጃ እና የልጅ ጥገና። ሁለቱ ሰነዶች ጎን ለጎን የተቀረጹ ሲሆን ብዙውን ጊዜ እርስ በእርስ ይገናኛሉ።
የፍቺ ስምምነት ግዴታ ነው?
አይደለም። የደች ሕግ አንድን ሰው አይጠይቅም፣ እና ያለሱ መፋታት ይችላሉ። በተግባር ግን፣ የሚከፋፈል ወይም የሚደራደር ነገር እንዳለ ወዲያውኑ ስምምነት ሳይኖር ማድረግ ከባድ ነው።
በሚከተሉት ሁኔታዎች ውስጥ ስምምነት በብቃት አስፈላጊ ነው፡
- አንድ ላይ ቤት ወይም የጋራ ብድር አለዎት፤
- የጋራ ዕዳዎች ወይም ጉልህ ሀብቶች አሉ፤
- አንዳችሁ ለሌላው የትዳር ጓደኛ ጥገና ትከፍላላችሁ፤
- በጋብቻ ወቅት የተገነቡ የጡረታ መብቶች መከፋፈል አለባቸው፤
- አበል፣ ጥቅማጥቅሞች ወይም የግብር አቀማመጦች ግልጽ በሆኑ ዝግጅቶች ላይ የተመሰረቱ ናቸው።
የወላጅነት ዕቅዱ የተለየ ጉዳይ ነው። በኔዘርላንድስ የፍትሐ ብሔር ሥነ ሥርዓት ሕግ (Rv) አንቀጽ 815 መሠረት፣ በአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች ላይ የጋራ የወላጅነት ሥልጣንን የሚጠቀሙ ከሆነ የፍቺ አቤቱታ የወላጅነት ዕቅድን ማካተት አለበት። ያለሱ፣ ፍርድ ቤቱ አቤቱታውን በቀላሉ አያስተናግድም።
መስማማት ካልቻሉ፣ ከመካከላችሁ አንዱ የአንድ ወገን አቤቱታ ማቅረብ ይችላል። ከዚያም ፍርድ ቤቱ እንደ ጥገና ወይም የንብረት ማህበረሰብ ክፍፍል ያሉ አወዛጋቢ ጉዳዮችን ራሱ ይወስናል። ያ መንገድ ብዙውን ጊዜ ከተደራደረ ስምምነት ይልቅ ቀርፋፋ፣ ውድ እና ብዙም የማይገመት ነው።
ስምምነቱ ምን መያዝ አለበት?
የተሟላ ስምምነት የፍቺውን እያንዳንዱን የገንዘብ እና ተግባራዊ ውጤት ይሸፍናል። ከዚህ በታች ያለው ሰንጠረዥ የተለመዱትን ክፍሎች ይዘረዝራል።
| ክፍል | ምን እያዘጋጀህ ነው |
|---|---|
| የግል መረጃ | ስሞች፣ የጋብቻ ቀን፣ የመለያየት ቀን እና የጋብቻ ንብረት ስርዓት። በጃንዋሪ 1 ቀን 2018 ወይም ከዚያ በኋላ ለተፈጸሙ ጋብቻዎች ነባሪው የተወሰነ የንብረት ማህበረሰብ. |
| ቤት እና ብድር | በቤቱ ውስጥ የሚቆየው ማን ነው፣ ቢሸጥም፣ እንዴት ዋጋ እንደሚሰጠው እና ከሞርጌጅ ጋር በተያያዘ ከሚደርስበት የጋራ እና በርካታ ተጠያቂነት ነፃ መሆን። |
| የንብረት ክፍፍል | የቤት እቃዎች፣ መኪና፣ ቁጠባ፣ ኢንቨስትመንቶች፣ ዕዳዎች፣ የግል ንብረቶች እና ማንኛውም ንግድ። |
| የትዳር ጓደኛ ጥገና | መጠን፣ የመጀመሪያ ቀን፣ የቆይታ ጊዜ እና ማውጫ። ከጃንዋሪ 1፣ 2020 ጀምሮ በሕግ ከፍተኛው በመርህ ደረጃ አምስት ዓመት ሲሆን ልዩ ሁኔታዎች ግን አይኖሩም። |
| ጡረታ | በጋብቻው ወቅት የተገነባው የእርጅና ጡረታ እኩልነት፣ የልዩ የተረፉ ጡረታ እና ማንኛውም ለውጥ። |
| ግብር | የትኞቹ ቅናሾች፣ የግብር ተመላሽ ገንዘቦች ወይም ግምገማዎች እንዴት እንደሚጋሩ እና በአበል ላይ የሚያሳድረውን ተጽዕኖ የሚጠይቅ ማነው? |
| ኢንሹራንስ | የትኞቹን ፖሊሲዎች ማን ያስቀምጣል ወይም ይሰርዛል። |
| ማሻሻያ | እንደ ጥገና ያሉ ዝግጅቶች በኋላ ላይ ሊለወጡ እንደሚችሉ እና መቼ ሊደረጉ እንደሚችሉ። |
ስምምነቱን ከማስገባትዎ በፊት ሁለታችሁም መፈረም አለባችሁ። በተቻለ መጠን ትክክለኛ ይሁኑ፡- የተበደሩትን መጠኖች፣ ቀናት፣ የተሳተፉትን ብድሮች የሂሳብ ቁጥሮች እና ማን ምን እንደሚያደርግ።
የትዳር ጓደኛ ጥገና፡ የአምስት ዓመት ደንብ እና ልዩነቶቹ
በአንቀጽ 1:157 BW መሠረት፣ በጥር 1 ቀን 2020 ወይም ከዚያ በኋላ የተቀመጠው የትዳር ጓደኛ ጥገና (የባልደረባነት) ከአምስት ዓመታት በኋላ በሕግ አፈፃፀም ያበቃል። ጋብቻው ከ15 ዓመታት በላይ የቆየ ከሆነ እና ተቀባዩ ከክፍለ ሀገር የጡረታ ዕድሜ (AOW) በአስር ዓመት ውስጥ ከሆነ፣ ከ12 ዓመት በታች የሆኑ ልጆች ካሉ እና ከረጅም ጋብቻ በኋላ በዕድሜ ለገፉ ተቀባዮች በሽግግር ደንብ መሠረት ረዘም ያለ ጊዜ ተፈጻሚ ይሆናል። በስምምነቱ ውስጥ በተለየ የጊዜ ገደብ ላይ መስማማት ይችላሉ።
የጡረታ ክፍፍል
በጡረታ መብቶች እኩልነት (ፍቺ) ሕግ (Wet verevening pensioenrechten bij schediding) መሠረት፣ እያንዳንዱ የትዳር ጓደኛ በመርህ ደረጃ በጋብቻው ወቅት ከተጠራቀመው የእርጅና ጡረታ ግማሽ የማግኘት መብት አለው። በተለየ ክፍፍል ወይም በለውጥ ላይ መስማማት ይችላሉ። በመንግስት የታተመውን ቅጽ በመጠቀም የጡረታ ፈንድ በፍቺው በሁለት ዓመት ጊዜ ውስጥ ያሳውቁ፤ አለበለዚያ ፈንዱ ድርሻውን በቀጥታ ለቀድሞ አጋር አይከፍልም።
ስለ አስተዳደግ ዕቅድ እና ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆችስ?
ትናንሽ ልጆች ካሉዎት እና የወላጅነት ስልጣን የሚጋሩ ከሆነ፣ የፍቺ ማመልከቻውን ይዘው የወላጅነት እቅድ ማስገባት አለብዎት። የስምምነቱ ስምምነት አይተካውም።
የወላጅነት ዕቅዱ ቢያንስ የሚከተሉትን ያስቀምጣል፡
- የልጆቹ ዋና መኖሪያ እና የእንክብካቤ ክፍል፤
- የእረፍት ጊዜን ጨምሮ የግንኙነት ዝግጅቶች፤
- እንደ ትምህርት ቤት ምርጫ እና የህክምና ህክምና ባሉ አስፈላጊ ውሳኔዎች ላይ እርስ በርስ እንዴት መረጃ እንደምትሰጡ እና እንደምትመካከሩ፤
- የእንክብካቤ እና የአስተዳደግ ወጪዎች፣ በሌላ አነጋገር የሕፃናት ጥገና።
ፍርድ ቤቱ እነዚህን ዝግጅቶች በቅርበት ይገመግማል እና የልጁን ጥቅም ቅድሚያ ይሰጣል። ዕድሜያቸው 12 እና ከዚያ በላይ የሆኑ ልጆች አስተያየታቸውን ለፍርድ ቤት እንዲሰጡ ይጋበዛሉ። ለትናንሽ ልጆች፣ ፍርድ ቤቱ ፍላጎቶቻቸው እና ምኞቶቻቸው እንዴት እንደተወሰዱ ያረጋግጣል።
የልጅ እንክብካቤ በተለምዶ በአሳዳጊነት ዕቅድ ውስጥ የተቀመጠ ነው። የስምምነቱ ስምምነቱ ሁለቱ ሰነዶች እርስ በርስ እንዳይጋጩ ሊያመለክት ይችላል።
ስምምነቱ መቼ ነው አስገዳጅ እና ተፈጻሚ የሚሆነው?
ስምምነቱ እንደፈረማችሁት ሁለታችሁንም እንደ ውል ያስይዛችኋል። ፍርድ ቤቱ በፍቺው ትዕዛዝ ውስጥ ካካተተ በኋላ በዋስ ሰጪ በኩል ተፈጻሚ ይሆናል።
በአንቀጽ 819 Rv መሠረት፣ ፍርድ ቤቱ በጋራ ጥያቄዎ መሠረት የስምምነቱን ይዘት በሙሉም ሆነ በከፊል በውሳኔው ውስጥ ማካተት ይችላል። ከዚያም የፍቺ ትዕዛዙ እንደ ተፈጻሚነት ያለው ማዕረግ (የሥራ አስፈፃሚ ማዕረግ) ሆኖ ያገለግላል። የቀድሞ የትዳር ጓደኛዎ ጥገና የማይከፍል ከሆነ ወይም በክፍሉ ውስጥ የማይተባበር ከሆነ፣ ዝግጅቱን በዋስ ሰጪው ማስፈጸም ይችላሉ። የብሔራዊ የጥገና መሰብሰብ ኤጀንሲ (LBIO) ያልተከፈለ የልጅ እና የትዳር ጓደኛ ጥገና ለእርስዎ ሊሰበስብ ይችላል።
ፍርድ ቤቱ እያንዳንዱን የፋይናንስ ዝግጅት ለፍትሃዊነት አይገመግምም። ስምምነቱ ከሕግ ወይም ከሕዝብ ሥርዓት ጋር የማይቃረን መሆኑን ያረጋግጣል፣ እንዲሁም ልጆችን የሚመለከቱ ዝግጅቶችን በጥንቃቄ ይመረምራል።
ስምምነቱን እንዴት ነው የምታስቀምጡት?
ስምምነቱን እራስዎ፣ ከአስታራቂ ወይም ከራስዎ ጠበቃ ጋር መደራደር ይችላሉ። የፍቺ አቤቱታውን ለማቅረብ ሁልጊዜ ጠበቃ ያስፈልጋል፣ ምክንያቱም በኔዘርላንድስ የፍቺ ሂደቶች ህጋዊ ውክልና ያስፈልጋቸዋል።
በተግባር ሂደቱ አራት ደረጃዎችን ይከተላል፡
- ዝርዝር፡- ሁሉንም ንብረቶች፣ ዕዳዎች፣ ገቢዎች፣ የጡረታ መብቶች እና ግዴታዎች ከድጋፍ ሰነዶች ጋር ይዘርዝሩ።
- ድርድር፡ ስለ ቤት፣ ስለ ጥገና እና ስለ ክፍል፣ በጋራ ወይም በአማካሪዎችዎ በኩል ይወያዩ።
- ረቂቅ ማድረግ፡- ዝግጅቶቹን በጽሑፍ ማስቀመጥ፣ ለምሳሌ በ መካከለኛ.
- የሕግ ግምገማ እና ፋይል ማድረግ፡- አንድ ጠበቃ ስምምነቱን አጣርቶ ከጋራ አቤቱታው ጋር ያስቀምጠዋል።
ብዙ ጥንዶች ለሁለቱም አንድ ጠበቃ ወይም አስታራቂ ይጠቀማሉ። እርስዎ በሰፊው የሚስማሙ ከሆነ ይህ በጥሩ ሁኔታ ይሰራል። በእውቀት ወይም በድርድር ኃይል ላይ ከፍተኛ አለመመጣጠን ካለ፣ እያንዳንዳችሁ የራሳችሁ ጠበቃ ቢኖራችሁ ብዙውን ጊዜ ብልህነት ነው።
ቤቱንና የቤት ብድርን እንዴት ነው የምትይዙት?
ቤቱ ብዙውን ጊዜ ትልቁ ንብረት እና የትልቁ ዕዳ ምንጭ ነው። ከሶስት መንገዶች አንዱን መምረጥ ይችላሉ፡- ከመካከላችሁ አንዱ ቤቱን ይረከባል፣ ይሸጣል ወይም ለተወሰነ ጊዜ በጋራ ያቆዩታል።
- ግዢ፡- አንድ የትዳር ጓደኛ ቤቱን ይይዛል እና ብድርን በራሱ ስም እንደገና ፋይናንስ ያደርጋል፣ ለምሳሌ ፍቺው ከተመዘገበ በኋላ በተወሰነው ወራት ውስጥ።
- ሽያጭ፡- ቤቱን ከተስማሙበት ቀን በፊት ሸጠው ትርፍ ወይም የተረፈውን ዕዳ በተስማሙበት ጥምርታ ይካፈላሉ።
- ጊዜያዊ የጋራ ባለቤትነት፡- አስቀድመው ለተስማሙበት ጊዜ፣ ግልጽ የሆኑ የወጪ ደንቦችን እና የሽያጭ ጊዜን ጨምሮ የጋራ ባለቤትነትዎን ይቀጥላሉ።
አበዳሪዎች አብዛኛውን ጊዜ ከእናንተ አንዱ የቤት ብድር ለብቻው መሸከም ይችል እንደሆነ ከመገምገማቸው በፊት የስምምነቱን ስምምነቱ ማየት ይፈልጋሉ። ማን ከጋራ እና ከብዙ ተጠያቂነት ነፃ እንደሆነ፣ የቀረውን ዕዳ የሚሸከም ማን እንደሆነ እና ቤቱ እንዴት እና በምን ቀን እንደተገመገመ በትክክል ይመዝግቡ። በቤቱ ውስጥ ያለ የአክሲዮን ዝውውር በሲቪል-ህግ ኖታሪ (ኖታሪስ) የተዘጋጀ የኖታሪያል ውል ያስፈልገዋል።
ስምምነቱን ካጣህስ?
ከፍቺው በኋላ ለረጅም ጊዜ ስምምነቱን ያስፈልግዎታል፤ አዲስ የቤት ብድር፣ የፍቺው ዓመት የግብር ተመላሽ፣ አበል እና የጡረታ ክፍፍል። ከጠፋብዎት፣ መጀመሪያ የፍቺዎን ጉዳይ የሚያስተዳድረውን ጠበቃ ወይም አስታራቂ ይጠይቁ።
ስምምነቱ በፍቺ ትዕዛዙ ውስጥ የተካተተ ከሆነ፣ የፍቺውን የፈቀደው ፍርድ ቤት የጉዳዩን ቁጥር ወይም የፍቺውን ዓመት ከሰጡ የውሳኔውን ቅጂ ሊያቀርብ ይችላል።
ማዘጋጃ ቤቱ ፍቺውን በሲቪል መዝገብ ቤት ይመዘግባል፣ ነገር ግን አብዛኛውን ጊዜ የስምምነት ስምምነቱን ራሱ አያስቀምጥም። ስምምነቱ አያበቃም። ውሎቹ እስኪፈጸሙ፣ በራሳቸው ውሎች እስኪጠናቀቁ ወይም እስኪሻሻሉ ድረስ ተግባራዊ ሆነው ይቆያሉ።
ስምምነቱን በኋላ ላይ ማሻሻል ወይም መቃወም ይችላሉ?
አዎ፣ ግን በራስዎ አይደለም። የቀድሞ የትዳር ጓደኛዎን ፈቃድ ወይም የፍርድ ቤት ውሳኔ ያስፈልግዎታል።
ሁለታችሁም ከተስማማችሁ፣ አዲሶቹን ዝግጅቶች ሁለታችሁም በፈረማችሁት ተጨማሪ ክፍል ውስጥ መመዝገብ ትችላላችሁ። ሁኔታዎች ከተለወጡ ለምሳሌ ከሥራ ማጣት፣ ለረጅም ጊዜ ከታመመ ወይም በገቢ መዋቅራዊ ለውጥ በኋላ ፍርድ ቤቱ በአንቀጽ 1፡401 BW መሠረት የጥገና ዝግጅቶችን ሊለውጥ ይችላል። የተቀባዩ አዲስ ግንኙነትም ተገቢ ሊሆን ይችላል፡ ተቀባዩ እንደገና ካገባ ወይም ከአንድ ሰው ጋር እንደተጋቡ አድርጎ አብሮ የሚኖር ከሆነ የትዳር ጓደኛ ጥገና ያበቃል (አንቀጽ 1፡160 BW)። የትዳር ጓደኛ ጥገና ሊለወጥ እንደማይችል በስምምነቱ ውስጥ መስማማት እንደሚችሉ ልብ ይበሉ (አንቀጽ 1፡159 BW)።
የንብረት ክፍፍልን በተመለከተ የተደረጉ ዝግጅቶች እንደገና ለመክፈት አስቸጋሪ ናቸው። ከእናንተ መካከል አንዱ በንብረቱ ዋጋ ላይ በተፈጠረ ስህተት ምክንያት ከአንድ ሩብ በላይ በሆነ ምክንያት ከተጠላ (አንቀጽ 3፡196 BW) ወይም እንደ ማጭበርበር ወይም ስህተት ባሉ ምክንያቶች የተከፋፈለ ከሆነ ክፍፍል ሊሰረዝ ይችላል። ሆን ብሎ ንብረቶቹን የደበቀ የትዳር ጓደኛ በውስጡ ያለውን ድርሻ ያጣል (አንቀጽ 1፡135 BW)። የጊዜ ገደቦች ተፈጻሚ ይሆናሉ፣ ስለዚህ ችግር ካጋጠመዎት በፍጥነት እርምጃ ይውሰዱ።
ምን አይነት ወጪዎችን መጠበቅ አለብዎት?
ወጪዎቹ በዋናነት የሚወሰኑት በምን ያህል ስምምነት ላይ እና አንድ ወይም ሁለት አማካሪዎችን መጠቀም ላይ ነው። ከአንድ ጠበቃ ወይም አስታራቂ ጋር የጋራ ዝግጅት ብዙውን ጊዜ በጣም ርካሹ መንገድ ነው፤ በሁለት ጠበቆች እና በእያንዳንዱ ጉዳይ ላይ የፍርድ ቤት ውሳኔዎች የሚደረጉ ውዝግብ ሂደቶች በጣም ውድ ናቸው።
ከአማካሪው ክፍያ በተጨማሪ ፍርድ ቤቱ ለፍቺ አቤቱታ የፍርድ ቤት ክፍያ (griffierecht) ያስከፍላል። መጠኑ በየዓመቱ በመንግስት የሚወሰን ሲሆን በ rechtspraak.nl ላይ ማግኘት ይቻላል ። ገቢዎ ከተወሰነ ደረጃ በታች ከሆነ፣ በህጋዊ እርዳታ ቦርድ (Raad voor Rechtsbijstand) በኩል የሚደገፍ የህግ ድጋፍ ለማግኘት ብቁ ሊሆኑ ይችላሉ፣ ይህም የጠበቃውን ወጪዎች እና የፍርድ ቤት ክፍያን ይቀንሳል።
ስምምነቱ ተፈርሟል፡ ቀጥሎ ምን ይሆናል?
ጠበቃዎ ስምምነቱን ከአቤቱታው ጋር ያቀርባል፣ ፍርድ ቤቱ ፍቺውን ይፈቅዳል፣ እና ፍቺው የሚተገበረው በሲቪል መዝገብ ቤት ውስጥ ከተመዘገበ በኋላ ብቻ ነው። የምዝገባውን የመጨረሻ ቀን ይመልከቱ።
- ጠበቃው አቤቱታውን፣ የስምምነት ውሉን እና አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ የወላጅነት ዕቅዱን ለፍርድ ቤት ያቀርባል።
- ፍርድ ቤቱ ፍቺውን ይፈቅዳል እና በእርስዎ ጥያቄ መሰረት ስምምነቱን በቅደም ተከተል ውስጥ ያካትታል።
- ከሶስት ወር የይግባኝ ጊዜ በኋላ ወይም ሁለታችሁም የይግባኝ መብታችሁን ከጣላችሁ ቀድማችሁ ትዕዛዙ የመጨረሻ ይሆናል።
- ትዕዛዙ የመጨረሻ ከሆነ በኋላ በስድስት ወራት ውስጥ በሲቪል መዝገብ ቤት መመዝገብ አለበት። ያ ካልሆነ ትዕዛዙ ይቋረጣል (አንቀጽ 1፡163 BW)።
የንብረት ማህበረሰብ ክፍፍል ላይ ያሉት ዝግጅቶች አቤቱታው ከቀረበበት ቀን ጋር የተያያዙ ናቸው። ሌሎች ዝግጅቶች የፍቺው ምዝገባ ላይ ተግባራዊ ይሆናሉ። ከዚያም ተግባራዊ እርምጃዎችን ይውሰዱ፡ የጋራ ሂሳቦችን ማስተላለፍ ወይም መዝጋት፣ የኢንሹራንስ ፖሊሲዎችን ማስተካከል፣ የአድራሻ ለውጦችን ሪፖርት ማድረግ፣ የጡረታ ፈንዶችን ማሳወቅ እና ከእናንተ አንዱ ቤቱን የሚይዝ ከሆነ፣ የኖተሪው የክፍፍል ሰነዱን እንዲያዘጋጅ እና አዲሱን የቤት ብድር እንዲያዘጋጅ ያድርጉ።
ምሳሌ ለማሳየት ያህል፡- አንድ ባልና ሚስት አንድ የትዳር ጓደኛ ቤቱን እንዲይዝ ይስማማሉ። ድጋሚ ፋይናንስ ማድረግ ከሚጠበቀው በላይ ጊዜ ከወሰደ፣ ሌላኛው የትዳር ጓደኛ በዚህ መሃል ለሞርጌጅ ተጠያቂ ይሆናል። ግልጽ የሆነ የጊዜ ገደብ እና እንደ ድጋሚ ፋይናንስ ካልተሳካ በግዳጅ ሽያጭ ያሉ ውዝግቦች ሁኔታው እንዳይዘገይ ይከላከላሉ።
በፍቺ ስምምነት ምን ልናደርግልዎ እንችላለን?
የፍቺ ጠበቆቻችን ለኔዘርላንድስ እና ለአለም አቀፍ ደንበኞች የስምምነት ስምምነቶችን እና የወላጅነት ዕቅዶችን ያረቅቃሉ እና ይገመግማሉ። በተግባር እኛ
- የሀብትዎን፣ የዕዳዎችዎን እና የጡረታ መብቶችዎን ዝርዝር ያዘጋጁ፣ እንዲሁም የሚደግፉዋቸውን ሰነዶች ያዘጋጁ።
- የትዳር ጓደኛ እና የልጅ እንክብካቤን አስሉ እና በአንቀጽ 1:157 BW መሠረት የአምስት ዓመት ጊዜን ያረጋግጡ።
- የስምምነት ስምምነቱን እና የወላጅነት ዕቅዱን ረቂቅ ማድረግ፣ ወይም በአስታራቂ የተዘጋጀውን ረቂቅ መገምገም።
- የጋራ አቤቱታ አቅርበው ስምምነቱን በፍቺ ትዕዛዙ ውስጥ እንዲያካትት ፍርድ ቤቱን ይጠይቁ (አንቀጽ 819 Rv)።
- የፍቺውን ምዝገባ በአንቀጽ 1፡163 BW በተደነገገው የስድስት ወር የጊዜ ገደብ ውስጥ ያዘጋጁ።
- ሁኔታዎች ከተለወጡ ፍርድ ቤቱ በአንቀጽ 1፡401 BW መሠረት ጥገናውን እንዲያሻሽል ይጠይቁ።
ማጠቃለያ
- የፍቺ ስምምነት የፍቺዎን የገንዘብ እና ተግባራዊ ውጤቶች ይመዘግባል፤ ግዴታ ባይሆንም ሁልጊዜ ማለት ይቻላል አስፈላጊ ነው።
- በአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች ላይ የወላጅነት ስልጣን የሚጋሩ ከሆነ የወላጅነት እቅድ ግዴታ ነው።
- ስምምነቱ አንዴ ከተፈረሙ በኋላ እርስዎን የሚያስተሳስር ሲሆን ፍርድ ቤቱ በፍቺ ትዕዛዙ ውስጥ ሲያካትተው ተፈጻሚ ይሆናል።
- ፍቺው ትዕዛዙ የመጨረሻ ከሆነ በኋላ በስድስት ወራት ውስጥ መመዝገብ አለበት፣ ወይም ትዕዛዙ ከጠፋ።
- ለውጦች የቀድሞ የትዳር ጓደኛዎን ፈቃድ ወይም በተለዋወጡ ሁኔታዎች ላይ ተመስርቶ የፍርድ ቤት ውሳኔ ያስፈልጋቸዋል።
ተደጋግሞ የሚነሱ ጥያቄዎች
የፍቺ ስምምነት ለምን ያህል ጊዜ ተግባራዊ ይሆናል?
ስምምነቱ አያበቃም። ውሎቹ እስኪተገበሩ፣ በራሳቸው ውሎች እስኪጠናቀቁ ወይም በስምምነት ወይም በፍርድ ቤት እስኪሻሻሉ ድረስ ተግባራዊ ይሆናሉ። የትዳር ጓደኛ ጥገና አብዛኛውን ጊዜ የሚያበቃበት ቀን አለው፣ በመርህ ደረጃ ከጃንዋሪ 1 ቀን 2020 ጀምሮ ለአምስት ዓመታት የሚቆይ የጥገና ጊዜ።
ለፍቺ ስምምነት የሲቪል ህግ ኖተሪ ያስፈልገኛል?
ለስምምነቱ ራሱ አይደለም፤ ጠበቃ ወይም አስታራቂ በቂ ነው። በቤቱ ውስጥ ወይም በሌላ የተመዘገበ ንብረት ውስጥ ያለውን ድርሻ ለማስተላለፍ የኖተሪ መዝገብ ያስፈልግዎታል፣ ለምሳሌ በኖተሪ ውል በኩል። የሪል እስቴት ወይም የንግድ ድርጅት ባለቤት ከሆኑ፣ ስምምነቱ እና የኖተሪ ሰነዶቹ የሚዛመዱ መሆናቸውን ያረጋግጡ።
የፍቺ ስምምነት ራሴ መጻፍ እችላለሁን?
እርስዎ እራስዎ ሊያዘጋጁት ይችላሉ፣ ነገር ግን ጠበቃ የፍቺ አቤቱታውን ማስገባት አለበት። በራስ የተቀረጹ ስምምነቶች ብዙውን ጊዜ ርዕሶችን ያመልጣሉ ወይም ግልጽ ያልሆኑ ቃላትን ይጠቀማሉ፣ ይህም በኋላ ላይ ወደ አለመግባባቶች ይመራል። ስምምነቱን ከመፈረምዎ በፊት ያረጋግጡ፣ በተለይም ቤት፣ ንግድ ወይም ጉልህ ንብረቶች ካሉ።
የቀድሞ የትዳር አጋሬ ስምምነቱን የማያከብር ከሆነስ?
በመጀመሪያ አስፈላጊ ከሆነ በጠበቆችዎ ወይም በአስታራቂዎ በኩል በመነጋገር ለመፍታት ይሞክሩ። ስምምነቱ በፍቺው ትዕዛዝ ውስጥ የተካተተ ከሆነ፣ በዋስ ሰጪዎ እንዲተገበር ማድረግ ይችላሉ። LBIO ያልተከፈለ የልጅ እና የትዳር ጓደኛ ጥገና ለእርስዎ ሊሰበስብ ይችላል።
በስምምነት ስምምነት እና በአሳዳጊነት እቅድ መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
የስምምነቱ ስምምነት በእርስዎ እና በቀድሞ የትዳር ጓደኛዎ መካከል ያለውን የገንዘብ እና ተግባራዊ ዝግጅቶችን ይሸፍናል፣ ለምሳሌ ቤት፣ የንብረት ክፍፍል፣ የትዳር ጓደኛ ጥገና እና የጡረታ ክፍያ። የወላጅነት ዕቅዱ ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆችዎን ይሸፍናል፡ እንክብካቤ፣ ግንኙነት፣ መረጃ እና የልጅ ጥገና። የወላጅነት ዕቅዱ ግዴታ ነው፣ የወላጅነት ስምምነቱ ግን ግዴታ አይደለም።
ይህ ለሁኔታዎ ምን ማለት እንደሆነ ማወቅ ይፈልጋሉ? የቤተሰብ ጠበቃችን ምን ሊያደርግልዎ እንደሚችል ያንብቡ።