በኔዘርላንድስ ጋብቻን ማቋረጥ እንደ ደንብ የፍርድ ቤት ጉዳይ ነው። መፍረስ በጠበቃ የቀረበ አቤቱታ፣ የፍርድ ቤት ውሳኔ እና በመጨረሻም የዚያን ውሳኔ በሲቪል መዝገብ መዝገቦች ውስጥ መመዝገብን ይጠይቃል። አቤቱታው ከመድረሱ በፊት ማለፍ ያለበት ምንም ዓይነት ህጋዊ የመለያየት ጊዜ የለም፣ እና ሁለቱም የትዳር ጓደኛዎች ጥፋተኛ መሆናቸውን ለማረጋገጥ ምንም አይነት መስፈርት የለም። በዚህ ዋና ጉዳይ ላይ በተግባር ላይ በጣም አስፈላጊ የሆኑት ዝግጅቶች አሉ፡ ልጆች፣ የቤተሰብ ቤት፣ ጡረታ፣ ጥገና እና የእናንተ የሁለት ወገን ንብረት ክፍፍል።
በአንድ የተወሰነ ጉዳይ ላይ የሚተገበሩት ደንቦች በዜግነት፣ በልማዳዊ መኖሪያ፣ በጋብቻው ቀን እና ቦታ፣ በጋብቻ ንብረት ስርዓት፣ በልጆች መኖር እና በማንኛውም ዓለም አቀፍ ጉዳይ ላይ የተመሰረቱ ናቸው። የሚከተለው በኔዘርላንድስ የፍቺን አጠቃላይ ማዕቀፍ፣ ከመጀመሪያው እስከ መጨረሻው ያለውን አሰራር እና አንድ ወይም ሁለቱም የትዳር ጓደኞች ደች ካልሆኑ ልዩ ትኩረት የሚያስፈልጋቸውን ነጥቦች ይገልጻል።
በጨረፍታ ቁልፍ ነጥቦች
- ጋብቻን የሚያፈርሰው የደች ፍርድ ቤት ብቻ ነው፤ ሙሉ በሙሉ አስተዳደራዊ ፍቺ የለም።
- አቤቱታው መቅረብ ያለበት በ ጠበቃሁለቱም የትዳር ጓደኞች ሙሉ በሙሉ በሚስማሙበት ቦታ እንኳን።
- የማይቀለበስ የጋብቻ መፍረስ ብቸኛው ምክንያት ነው፤ ጥፋቱ መረጋገጥ የለበትም።
- ከማመልከትዎ በፊት ቢያንስ የጋብቻ ጊዜ እና የሚፈለገው የመለያየት ጊዜ የለም።
- የጋራ አቤቱታ ፈጣንና ርካሽ ሲሆን ብዙውን ጊዜ ችሎት አያስፈልገውም፤ የአንድ ወገን አቤቱታ ግን አስፈላጊ ነው።
- በጋራ የወላጅነት ሥልጣን ስር ያሉ ትናንሽ ልጆች ካሉ የወላጅነት ዕቅድ ያስፈልጋል።
- ከጃንዋሪ 1፣ 2018 ጀምሮ የሚፈጸሙ ጋብቻዎች በተወሰነ የንብረት ማህበረሰብ ስር ይወድቃሉ፤ ቀደም ሲል የተደረጉ ጋብቻዎች በአጠቃላይ ማህበረሰብ ስር ይወድቃሉ፣ ከጋብቻ በፊት የሚደረጉ ቅድመ ሁኔታዎች ካልተስማሙ በስተቀር።
- ፍቺው የሚጸናው በጋብቻ መዝገብ ውስጥ በተመዘገበበት ጊዜ ብቻ ሲሆን ውሳኔው የመጨረሻ ከሆነ በኋላ ባሉት ስድስት ወራት ውስጥ መሆን አለበት።
በኔዘርላንድስ ሕግ መሠረት ለፍቺ የሚሆን ሕጋዊ ምክንያት
የደች የፍቺ ሕግ አንድ ነጠላ ምክንያትን ይገነዘባል፡- የጋብቻው የማይሻር መፍረስ፣ በደችኛ ዱርዛሜ ኦንትዊችቲንግ በመባል ይታወቃል ። የደች የሲቪል ሕግ አንቀጽ 1፡151 ይህንን ጋብቻው እስከመፈራረስ ድረስ አብሮ መኖርን በተመጣጣኝ ሁኔታ መጠበቅ የማይቻልበት ሁኔታ አድርጎ ይገልጸዋል። ኔዘርላንድስ ያለ ጥፋት የሚፈጸምበት ሥርዓት ትሰራለች፣ ይህም ማለት ፍቺውን ለማግኘት ምንዝር፣ የገንዘብ ብልሹ አስተዳደር ወይም አስቸጋሪ ባህሪ መመስረት አያስፈልገውም ማለት ነው። ሆኖም በጋብቻው ወቅት የሚፈጸመው ድርጊት እንደ ጥገና፣ የልጆቹ ዝግጅት፣ የሀብት ክፍፍል እና የማስረጃ ጥያቄዎች ካሉ ጉዳዮች ጋር ተዛማጅነት ሊኖረው ይችላል።
በተግባር ግን ገደቡ ዝቅተኛ ነው። አንድ የትዳር ጓደኛ ጋብቻው እንደተቋረጠ ሲናገር፣ ፍርድ ቤቱ በተለምዶ የአንድ የተወሰነ ክስተት ማረጋገጫ አይጠይቅም፣ ስለዚህ ፍቺ ፈቃደኛ ባልሆነ የትዳር ጓደኛ እምብዛም አይከለክልም። ፍርድ ቤቱ አቤቱታውን እና በእሱ ላይ የሚነሱትን ማንኛውንም የአሠራር ተቃውሞዎች አሁንም ይመረምራል። ፈቃደኛ ያልሆነ የትዳር ጓደኛ በተጨባጭ ሊያደርገው የሚችለው ነገር ውጤቱን መቃወም ነው፣ ይህም ፍቺን ወደ ረጅም እና ውድ ተግባር ከመቀየር ይልቅ ወደ ረጅም እና ውድ ተግባር የሚቀይረው ነው።
በኔዘርላንድስ የፍቺ ጥያቄ ማቅረብ የሚችለው ማነው?
የስልጣን ስልጣን የሚወሰነው በአውሮፓ ህግ በተለይም በ2019/1111 ደንብ ሲሆን በአጠቃላይ ብራሰልስ II-ter ተብሎ ይጠራል። አንቀጽ 3 በርካታ አማራጭ ምክንያቶችን ያስቀምጣል። የደች ፍርድ ቤቶች ከሌሎች ሁኔታዎች በተጨማሪ ሁለቱም ባለትዳሮች በኔዘርላንድስ ውስጥ በተለምዶ የሚኖሩበት፣ ተጠሪው እዚህ የሚኖሩበት፣ ባለትዳሮች እዚህ አብረው የሚኖሩበት እና አንዱ አሁንም የሚኖሩበት፣ አመልካቹ ከማቅረቡ በፊት ቢያንስ ለአንድ ዓመት እዚህ የኖረበት ወይም የደች ዜግነት ያለው አቤቱታ አቅራቢ ለስድስት ወራት እዚህ የኖረበት ሁኔታ የሁለቱም ባለትዳሮች የጋራ ዜግነት የተለየ ምክንያት ነው፣ ይህም ማለት ሁለት የደች ዜጎች በኔዘርላንድስ ውስጥ ባይኖሩም እንኳን እዚህ ሊፋቱ ይችላሉ ማለት ነው።
ጋብቻው የተከበረበት ቦታ በራሱ የዳኝነት ቦታ አይደለም፣ እና በውጭ አገር የተፈጸመ ጋብቻ በኔዘርላንድስ ፍርድ ቤት ሙሉ በሙሉ ሊፈርስ ይችላል። ደንቡ የማይተገበር ከሆነ፣ የደች ፍርድ ቤት ጉዳዩን መስማት ይችል እንደሆነ የሚወስኑት የቀሩት የደች ሥነ ሥርዓት ደንቦች ናቸው።
የዳኝነት ሥልጣን እና ተፈጻሚነት ያለው ሕግ የተለያዩ ጥያቄዎች ናቸው። በ1259/2010፣ ሮም III በመባል በሚታወቀው ደንብ መሠረት፣ ባለትዳሮች ፍቺቸውን በሚመራው ሕግ ላይ በጽሑፍ ሊስማሙ ይችላሉ፤ እንዲህ ዓይነት ምርጫ በሌለበት ጊዜ የጋራ መኖሪያ ቤታቸው ሕግ በተለምዶ ተፈጻሚ ይሆናል። ስለዚህ፣ የደች ፍርድ ቤት በአብዛኛዎቹ ጉዳዮች በኔዘርላንድስ ለሚኖሩ ጥንዶች፣ ዜግነታቸው ምንም ይሁን ምን፣ የደች የፍቺ ሕግን ይተገብራል። ለትዳር ንብረት፣ ለጡረታ እና ለጥገና የሚመለከተው ሕግ በተለያዩ ሰነዶች የሚወሰን ሲሆን የሌላ አገር ሕግ ሊሆን ይችላል፣ ስለዚህ በገንዘቡ ላይ የሚደርሰው ውጤት በፍቺው ላይ ካለው ውጤት ሊለይ ይችላል። ድንበር ተሻጋሪ ጉዳይ ልዩ ችግሮች በኔዘርላንድስ ስለ ዓለም አቀፍ ፍቺ በጻፍነው ጽሑፍ ውስጥ ተዘርዝረዋል ።
የጋራ አቤቱታ ወይም የአንድ ወገን አቤቱታ
ወደ ተመሳሳይ ውጤት የሚያደርሱ ሁለት መንገዶች አሉ። በጋራ አቤቱታ፣ ባልና ሚስቱ ለሁለቱም በሚሠራ አንድ ጠበቃ ወይም በፍቺ አስታራቂ በኩል አንድ አቤቱታ ያቀርባሉ፣ እና ከተፈረመ የስምምነት ስምምነት ጋር አብሮ አንድ አቤቱታ ያቀርባሉ። ሽምግልና የድርድር መንገድ እንጂ የአሠራሩን ምትክ አይደለም፡ የተስማማው ነገር ሁሉ ከመፈረሙ በፊት በሕጋዊ መንገድ መገምገም አለበት፣ እና አቤቱታው ራሱ በሁሉም ጉዳዮች በጠበቃ መቅረብ አለበት። ምንም ክርክር ስለሌለ፣ ብዙውን ጊዜ ችሎት አይኖርም እና ፍርድ ቤቱ በወረቀቶቹ ላይ ውሳኔ ይሰጣል።
በአንድ ወገን አቤቱታ፣ አንዱ የትዳር ጓደኛ ማመልከቻ ሲያቀርብ ሌላኛው ደግሞ በይፋ ይቀርባል። ተከሳሹ አቤቱታውን ሊቀበል ይችላል፣ በዚህ ጊዜ ጉዳዩ በፍጥነት ሊፈታ ይችላል፣ ወይም የመከላከያ መግለጫ ማቅረብ እና በአሠራር ደንቦቹ በተቀመጡት ገደቦች ውስጥ ስለ ጥገና፣ ስለ ልጆቹ ወይም ስለ ንብረት ክፍፍል ተቃራኒ ጥያቄዎችን ማቅረብ ይችላል። ከዚያም ፍርድ ቤቱ ችሎት ያዘጋጃል። ሂደቱ በሚካሄድበት ጊዜ ዝግጅቶች አስፈላጊ ከሆኑ፣ ስለ ቤቱ አጠቃቀም፣ ስለ ጊዜያዊ ጥገና እና ልጆቹ የሚኖሩበት ቦታ ጊዜያዊ እርምጃዎች ሊጠየቁ ይችላሉ።
የፍቺ ሂደት ደረጃ በደረጃ
የመጀመሪያው እርምጃ የፍቺ ጠበቃ ማማከር ሲሆን የፍቺ ጠበቃው የዳኝነት ስልጣንን እና የሚመለከተውን ህግ የሚገመግም እና ስለሚወስደው መንገድ ምክር የሚሰጥ ነው። ይህም መታወቂያ፣ የጋብቻ የምስክር ወረቀት፣ የማንኛውንም ልጅ የልደት የምስክር ወረቀቶች፣ የቅርብ ጊዜ የገቢ ሰነዶች፣ የሀብት እና የዕዳ አጠቃላይ እይታ እና ማንኛውንም ቅድመ ጋብቻ ሁኔታዎችን ለማምጣት ይረዳል። በዚህ ቁሳቁስ ላይ በመመስረት በጋራ እና በአንድ ወገን አቤቱታ መካከል ምርጫ ሊደረግ ይችላል።
ከዚያም አቤቱታው ይቀረጻል እና በጋራ ሂደት ከስምምነት ስምምነቱ እና ከወላጅነት እቅድ ጋር አብሮ ይመጣል። አቤቱታ አቅራቢው በሚኖርበት ቦታ ለዲስትሪክት ፍርድ ቤት ይቀርባል፤ በኔዘርላንድስ አስራ አንድ የዲስትሪክት ፍርድ ቤቶች አሉ። የፍርድ ቤት ክፍያው በመንግስት የሚወሰን ሲሆን በየዓመቱ በመረጃ ጠቋሚ የሚገለጽ ሲሆን ዝቅተኛ ገቢ ላላቸው ደግሞ ዝቅተኛ መጠን አለው።
አቤቱታው ከቀረበ በኋላ፣ ተከሳሹ በአንድ ወገን ክስ ውስጥ የመከላከያ ማመልከቻ ለማስገባት ጊዜ ይሰጠዋል፣ በተለምዶ ስድስት ሳምንታት፣ በዚህ ጊዜ ውስጥ። ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች ባሉበት፣ ፍርድ ቤቱ የወላጅነት ዕቅዱን ይመረምራል እና የሕፃናት እንክብካቤ እና ጥበቃ ቦርድን ሊያካትት ይችላል። ፍርድ ቤቱ አስፈላጊ ሆኖ ከተገኘ ችሎት ይከተላል። ዕድሜያቸው አስራ ሁለት እና ከዚያ በላይ የሆኑ ልጆች አስተያየታቸውን ለዳኛው የማሳወቅ እድል ይሰጣቸዋል፣ እና ትናንሽ ልጆች በፍርድ ቤቱ ውሳኔ ሊሰሙ ይችላሉ። ከዚያም ፍርድ ቤቱ ውሳኔውን ያወጣል፣ ጋብቻውን ይፈርሳል እና በአከራካሪነት የቀሩትን ውጤቶች ይወስናል።
ውሳኔው ጋብቻውን እስካሁን አያቆምም። ሁለቱም ባለትዳሮች ይግባኝ ለማለት ሦስት ወራት አላቸው፣ እና ፍቺው የሚጸናው ውሳኔው ጋብቻው በተካሄደበት ማዘጋጃ ቤት የጋብቻ መዝገብ ውስጥ ከገባ በኋላ ብቻ ነው። የፍትሐ ብሔር ሕጉ አንቀጽ 1፡163 ምዝገባው የመጨረሻ ከሆነበት ቀን ጀምሮ በስድስት ወራት ውስጥ እንጂ በተሰጠበት ቀን በስድስት ወራት ውስጥ እንዲካሄድ ይደነግጋል፣ እና ያ ጊዜ ጥቅም ላይ ካልዋለ ውሳኔው ኃይሉን እንደሚያጣ ይደነግጋል፣ ይህም በተግባር ፍቺው እንደገና ማመልከት አለበት ማለት ነው። ሁለቱም ወገኖች ከተስማሙ፣ የይግባኝ መብቱን ለማስወገድ የይገባኛል ጥያቄ ሰነድ መፈረም ይቻላል፣ ይህም ምዝገባው ወዲያውኑ እንዲቀጥል ያስችላል። የሕዝብ መዝገብ ቤቱ በዚያ ምዝገባ ምክንያት ይዘምናል፤ ወሳኝ የሚሆነው በጋብቻ መዝገብ ውስጥ ያለው መግቢያ ነው።
የሚያስፈልጉዎት ሰነዶች
የትኛውንም መንገድ ብትወስዱ፣ አቤቱታው ከተወሰኑ ሰነዶች ጋር አብሮ መቅረብ አለበት። ቀደም ብሎ መሰብሰብ የጊዜ ሰሌዳውን አጭር ለማድረግ ቀላሉ መንገድ ነው፣ ምክንያቱም የጠፋው ቅጂ ለሳምንታት ፋይልን ሊያቆይ ይችላል።
- የጋብቻ መዝገብዎ ላይ የተወሰደ የመጀመሪያ ቅጂ፣ ያገቡበት ማዘጋጃ ቤት የሰጠው
- ከግል መዝገቦች የውሂብ ጎታ የተወሰደ (የመሠረት ምዝገባ ግለሰቦች) ለእያንዳንዳችሁ
- ከ18 ዓመት በታች የሆኑ የማንኛውም ህጻናት የልደት የምስክር ወረቀቶች ቅጂዎች
- በጋብቻው ወቅት የተከማቹ ንብረቶች፣ ዕዳዎች እና የጡረታ መብቶች አጠቃላይ እይታ
- ከጋብቻ በፊት ወይም የሽርክና ስምምነት፣ አንዱን ካደረጉ
የስምምነት ውል እና የወላጅነት እቅድ
የስምምነት ስምምነቱ ወይም echtscheidingsconvenant ባለትዳሮች የተስማሙበትን የሚመዘግቡበት ሰነድ ነው፤ ንብረቶቹና ዕዳዎቹ እንዴት እንደሚከፈሉ፣ የትዳር ጓደኛ ጥገና እንደሚከፈል እና በምን ውሎች፣ በቤቱና በሞርጌጅ ላይ ምን እንደሚደርስ እና የጡረታ መብቶች እንዴት እንደሚፈቱ። ግዴታ አይደለም፣ ነገር ግን ያለ ፍቺ ፍርድ ቤቱ ክፍት ነጥቦችን እንዲወስን እና ሁለቱንም ወገኖች ከዓመታት በኋላ ለክርክር እንዲጋለጡ ያደርጋል። ፍርድ ቤቱ ስምምነቱን በውሳኔው ውስጥ ሲያካትት፣ የሚያጸድቃቸው ውሎች የፍርድ ቤት ውሳኔን ተፈጻሚነት ያገኛሉ፤ ከውሳኔው ውጭ የሚቀሩ ድንጋጌዎች ተዋዋይ ወገኖችን እንደ ውል ያስገድዳሉ፣ እና ውጤታቸው የሚወሰነው በቃላት አጻጻፍ ላይ ነው።
በጋራ የወላጅነት ሥልጣን ስር ትንንሽ ልጆች ባሉበት ጊዜ ሁሉ የወላጅነት ዕቅድ ግዴታ ነው። የፍትሐ ብሔር ሥነ ሥርዓት ሕግ ወላጆች እያንዳንዱ ልጅ በዋነኝነት የት እንደሚኖር፣ እንክብካቤው እና ግንኙነታቸው እንዴት እንደሚከፋፈል፣ እርስ በርስ እንዴት እንደሚመካከሩ እና እንደሚያሳውቁ እና የልጆቹ ወጪዎች እንዴት እንደሚከፈሉ እንዲያስቀምጡ ይጠይቃል። የወላጅነት ዕቅድ ሳይኖር የቀረበ አቤቱታ ስምምነት የማይቻልበትን ምክንያት ማስረዳት አለበት፣ ይህ ካልሆነ ግን ተቀባይነት እንደሌለው ሊገለጽ ይችላል። በተግባር ፍርድ ቤቶች ብዙውን ጊዜ ወላጆች እቅዱን እንዲያሟሉ ወይም ጉዳዩን ወደ ህጻናት እንክብካቤ እና ጥበቃ ቦርድ እንዲያስተላልፉ ይጠይቃሉ፣ አቤቱታውን ሙሉ በሙሉ ውድቅ ያደርጋሉ። ፍቺ በራሱ የወላጅነት ሥልጣንን አይለውጥም፡ ሁለቱም ወላጆች የጋራ ሥልጣን ይይዛሉ፣ እና ብቸኛ ሥልጣን የሚሰጠው ሕጉ በሚፈቅደው ውስን ሁኔታዎች ውስጥ ብቻ ነው። የሥልጣን እና የመኖሪያ ደንቦች በኔዘርላንድስ ውስጥ ስለ ልጅ አሳዳጊነት ሕጎች መመሪያችን በዝርዝር ተብራርተዋል ።
በገንዘብ ረገድ ምን መስተካከል እንዳለበት
በጃንዋሪ 1 ቀን 2018 ወይም ከዚያ በኋላ ለተፈጸሙ ጋብቻዎች የተወሰነ የንብረት ማህበረሰብ ተፈጻሚ ይሆናል፡ በጋብቻው ወቅት የተገኙ ንብረቶች እና ዕዳዎች የሚጋሩ ሲሆን ከጋብቻ በፊት የሚደረጉ ንብረቶች፣ ስጦታዎች እና ውርስ የግል ሆነው ይቆያሉ። ከዚያ ቀን በፊት የተጠናቀቁ ጋብቻዎች በአሮጌው አጠቃላይ የንብረት ማህበረሰብ ስር ይወድቃሉ፣ ይህም ሁሉም ነገር ማለት ይቻላል የሚጋራበት ነው፣ ይህም ቅድመ ጋብቻ ሁኔታዎች በሲቪል ህግ ኖታሪ ፊት ካልተስማሙ በስተቀር። ቅድመ ጋብቻ ሁኔታዎች በጋብቻው ወቅት ሊገቡ ወይም ሊሻሻሉ ይችላሉ፣ እና ብዙ የሚወሰነው በእነሱ ውስጥ ያለ ማንኛውም የሰፈራ አንቀጽ በእርግጥ ባለፉት ዓመታት ተግባራዊ ሆኖ በመገኘቱ ላይ ነው፤ ወቅታዊ የሰፈራ አንቀጽ ፈጽሞ ካልተተገበረ፣ የተከማቸ ሀብት አሁንም ማህበረሰብ እንደነበረ መከፋፈል ሊኖርበት ይችላል። ንግዶች፣ የአክሲዮን ይዞታዎች እና ዕዳዎች እያንዳንዳቸው የራሳቸው የግምገማ እና የመመደብ ጥያቄዎችን ያስነሳሉ። ለአለም አቀፍ ጥንዶች፣ ደንብ 2016/1103 በጃንዋሪ 29 ቀን 2019 በአውሮፓ ህብረት አባል ሀገራት ውስጥ ወይም ከዚያ በኋላ ለተፈጸሙ ጋብቻዎች የሚመለከተውን የጋብቻ ንብረት ህግ ይወስናል፤ ቀደም ሲል ለተደረጉ ጋብቻዎች፣ ለአሮጌ የግጭት ህጎች ወይም በወቅቱ ለተደረጉ የህግ ምርጫዎች ቦታውን ሊቆጣጠሩት ይችላሉ።
በጋብቻው ወቅት የተጠራቀመው የእርጅና ጡረታ በመርህ ደረጃ እኩል ሲሆን እያንዳንዱ የትዳር ጓደኛ በዚያ ጊዜ ውስጥ ሌላኛው ያጠራቀመውን ግማሽ የማግኘት መብት አለው። ከጋብቻው በፊት የተጠራቀመው የጡረታ ክፍያ ከዚህ ውጭ ይወድቃል፣ የተረፈው የጡረታ ክፍያ ደግሞ እንደ ልዩ አጋር የጡረታ ክፍያ ለብቻው ይከፈላል። ባለትዳሮች ከጋብቻ በፊት በሚኖራቸው ሁኔታ ወይም በስምምነት ስምምነታቸው የተለየ ስምምነት ሊስማሙ ይችላሉ። ከፍቺው በኋላ ባሉት ሁለት ዓመታት ውስጥ የጡረታ አስተዳዳሪውን ማሳወቅ እያንዳንዱ ወገን ድርሻውን በቀጥታ በፈንዱ እንዲከፈል ያስችለዋል፤ ያ ጊዜ ከጠፋ፣ መብቱ ራሱ አይጠፋም ነገር ግን በቀድሞ የትዳር ጓደኞቻቸው መካከል መፈታት አለበት፣ ይህም በጣም አስቸጋሪ ነው።
የትዳር ጓደኛ በቂ ባልሆነ መንገድ የትዳር ጓደኛውን ሊጠይቅ ይችላል። በጥር 1 ቀን 2020 ወይም ከዚያ በኋላ ለሚጀምሩ ሂደቶች መደበኛው የጊዜ ርዝመት የጋብቻው ግማሽ ጊዜ ሲሆን ቢበዛ አምስት ዓመት ይሆናል፣ ነገር ግን ልዩነቶቹ አስፈላጊ ናቸው። ጋብቻው ከአስራ አምስት ዓመት በላይ የቆየ እና ተቀባዩ በአስር ዓመት ውስጥ የክልል የጡረታ ዕድሜ ላይ የሚደርስ ከሆነ፣ ጥገናው ያ ዕድሜ እስኪደርስ ድረስ ሊቆይ ይችላል። ቤተሰቡ ከአስራ ሁለት ዓመት በታች የሆኑ ልጆችን የሚያካትት ከሆነ፣ ትንሹ አስራ ሁለት ዓመት እስኪሞላው ድረስ ሊቆይ ይችላል። የሽግግር ደንብ የሚመለከተው ጋብቻቸው ከአስራ አምስት ዓመት በላይ የቆየው በጥር 1 ቀን 1970 ወይም ከዚያ በፊት ለተወለዱ ተቀባዮች ነው። ስለዚህ የትኛው ሥርዓት ተፈጻሚ እንደሚሆን የሚወሰነው በማመልከቻው ቀን፣ በጋብቻው ርዝመት እና በተዋዋይ ወገኖች እና በልጆች ዕድሜ ላይ ነው። የትዳር ጓደኛ ጥገና ለከፋዩ የሚቀነስ ሲሆን በተቀባዩ እጅ እንደ ገቢ ግብር ይጣልበታል።
የልጅ ጥገና የሚሰላው በኤክስፐርትግሮፕ አሊሜንታቲኔርመን መመሪያዎች መሠረት ሲሆን ይህም ብዙውን ጊዜ የትሬማ ደንቦች በመባል የሚታወቀው ሲሆን ይህም የልጁን ፍላጎቶች ከእያንዳንዱ ወላጅ የመክፈል አቅም ጋር በማነፃፀር እና እያንዳንዱ ወላጅ የሚሰጠውን የእንክብካቤ ድርሻ እንዲሰጥ ያስችለዋል። ግዴታው የሚቆየው ልጁ አስራ ስምንት ዓመት እስኪሞላው ድረስ ሲሆን እስከ ሃያ አንድ ዓመት እስኪሞላው ድረስ ለኑሮ እና ለትምህርት ወጪዎች መዋጮ የማድረግ ግዴታ ሆኖ ይቀጥላል፣ በዚህ ጊዜ በቀጥታ ለወጣቱ አዋቂ ዕዳ አለበት። የልጅ ጥገና ለከፋዩ የሚቀነስ ወይም በተቀባዩ እጅ የሚከፈል አይደለም።
የቤተሰብ ቤት እና የቤት ብድር
የቤተሰብ ቤቱ የፍቺውን ፍጥነት በተደጋጋሚ ይወስናል። በቤቱ ውስጥ የኖረው የትዳር ጓደኛ ፍቺው ከተመዘገበ በኋላ ለስድስት ወራት ያህል እንዲቀጥል ሊጠይቅ ይችላል፣ ነገር ግን ያ ጊዜያዊ የመጠቀም መብት ነው እና ስለ ባለቤትነት ምንም አይናገርም። ንብረቱ በጋራ ባለቤትነት የተያዘ ከሆነ ከባለቤቶቹ በአንዱ መሸጥ ወይም መወሰድ አለበት፣ እና ቤቱ የተከራየበት ቦታ አንድ የትዳር ጓደኛ ኪራዩን እንዲመድብ ፍርድ ቤቱን መጠየቅ ይችላል። ንብረቱን መውሰድ የሚወሰነው የሞርጌጅ አበዳሪው ሌላኛውን የትዳር ጓደኛ ከጋራ እና ከብዙ ተጠያቂነት ለመልቀቅ በመስማማቱ ላይ ነው። ፍርድ ቤት ቤቱን ማን ሊጠቀምበት እንደሚችል እና ንብረቱ እንዴት እንደሚከፋፈል ሊወስን ይችላል፣ ነገር ግን ባንክ ያንን ፈቃድ እንዲሰጥ ማስገደድ አይችልም፤ ያ የአበዳሪው ውሳኔ ሆኖ በአብዛኛው በገቢ ላይ የተመሠረተ ነው። ከዚህ ጎን ለጎን ሂደቱ በሚካሄድበት ጊዜ የሞርጌጅ ወለድ ማን እንደሚሸከም፣ አዎንታዊ ወይም አሉታዊ እኩልነት በሚኖርበት ጊዜ ምን እንደሚከሰት እና የተመረጠው መፍትሔ የግብር ውጤቶች ምን እንደሆኑ የሚነሱ ጥያቄዎች አሉ።
ፍቺ ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል እና ምን ያህል ያስከፍላል
ያለምንም ክርክር የጋራ አቤቱታ ከተጠናቀቀ የስምምነት ስምምነት ጋር ወረቀቱ ከተጠናቀቀ በኋላ በጥቂት ሳምንታት ውስጥ ሊፈታ ይችላል፣ እና ከመጀመሪያው ስብሰባ እስከ ምዝገባ ያለው ሂደት ብዙውን ጊዜ ከሁለት እስከ ሶስት ወራት ውስጥ ይጠናቀቃል። ክርክር የሚደረግ የፍቺ ሂደት ሙሉ በሙሉ የተለየ ነው፡ ከስድስት ወር እስከ አንድ ዓመት የተለመደ ነው፣ እና የንግድ ግምገማ፣ ድንበር ተሻጋሪ ንብረቶች ወይም በልጆቹ ላይ አለመግባባትን የሚመለከቱ ጉዳዮች በጣም ረዘም ያለ ጊዜ ሊወስዱ ይችላሉ። እነዚህ ከህግ አግባብ ጊዜ ይልቅ ከተግባር የተወሰዱ ምልክቶች ናቸው፣ እና የፋይናንስ ይፋ ማድረግ፣ ግምገማዎች፣ በውጭ አገር አገልግሎት፣ የባለሙያ ማስረጃ ወይም በልጆች ላይ ግጭት በከፍተኛ ሁኔታ ሊያራዝማቸው ይችላል። ፍቺ ምን ያህል ጊዜ እንደሚወስድ የጊዜ ሰሌዳውን በዝርዝር እንመለከታለን ።
ወጪዎች ተመሳሳይ አመክንዮ ይከተላሉ። በአንድ ጠበቃ ወይም አስታራቂ የሚተዳደር የጋራ ፍቺ አንድ ክፍያ እና አንድ የፍርድ ቤት ክፍያ ይይዛል፣ ክርክር የተደረገበት ጉዳይ ሁለት የጠበቃ ክፍያዎችን ያስገኛል፣ እና የዋጋ አወጣጥ ወይም የባለሙያ ሪፖርቶች አስፈላጊ ሲሆኑ፣ ተጨማሪ ወጪዎችን ያስወጣል። ከዚህ በታች ያሉት አሃዞች ከዋጋ አወጣጥ ይልቅ አመላካች ክልሎች ናቸው፣ እና የአንድ የተወሰነ ፍቺ ትክክለኛ ዋጋ የሚወሰነው በምን ያህል ክርክር ውስጥ እንዳለ ነው።
| ንጥል | ማሳያ |
|---|---|
| የጠበቃ የሰዓት ክፍያ | እንደ ድርጅቱ እና እንደ ቀዳሚነት ይለያያል፣ በተጨማሪም 21% የተጨማሪ እሴት ታክስ |
| የፍርድ ቤት ክፍያ (griffierecht) | በመንግስት የሚወሰን እና በየዓመቱ የሚመዘገብ፤ ዝቅተኛ ገቢ ላላቸው ሰዎች የሚቀነሰው ተመን ተግባራዊ ይሆናል። |
| በዋስ ሰጪ የሚሰጥ አገልግሎት፣ የአንድ ወገን አቤቱታ | ቋሚ ህጋዊ ታሪፍ፣ በየዓመቱ የሚመዘገብ |
| የጋራ፣ ክርክር የሌለበት ፍቺ | አንድ የክፍያ ጥቅል፣ በተለምዶ ዝቅተኛው ዋጋ ያለው መንገድ |
| የተከራከረ ፍቺ | እጅግ በጣም ከፍ ያለ፣ ሁለት የክፍያ ስብስቦች እና ሊሆኑ የሚችሉ የባለሙያ ወጪዎች ያሉት |
| ድጎማ የተደረገ የህግ ድጋፍ | በአነስተኛ ገቢ በህግ እርዳታ ቦርድ በኩል ይገኛል፣ በገቢ የተፈተነ መዋጮ መሰረት |
የአሁኑ የፍርድ ቤት ክፍያዎች እና የዋስትና ክፍያዎች በፍትህ አካላት እና በመንግስት የሚታተሙ ሲሆን በየዓመቱ ይለወጣሉ፣ ስለዚህ በሚቀርብበት ጊዜ የሚመለከተውን መጠን ማረጋገጥ ጠቃሚ ነው።
በኔዘርላንድስ ለውጭ ዜጎች እና ለውጭ ዜጎች ፍቺ
በኔዘርላንድስ ውስጥ የሚከናወኑ የፍቺ ጉዳዮች ከፍተኛ ድርሻ ቢያንስ አንድ የደች ያልሆነ የትዳር ጓደኛን ያካትታል፣ እና እነዚህ ጉዳዮች ሙሉ በሙሉ የቤት ውስጥ ፍቺ ጥያቄዎችን ያስነሳሉ። በኔዘርላንድስ ፍርድ ቤት የተፈቀደ ፍቺ ብዙውን ጊዜ በሌሎች የአውሮፓ ህብረት አባል ሀገራት ውስጥ ያለ ተጨማሪ መደበኛነት እውቅና ይሰጣል። በሌላ ቦታ እውቅና የሚተዳደረው በሚፈለግበት ሀገር ህግ ሲሆን እዚያም የተለየ አሰራር እንዲሁም ሕጋዊነት ወይም ሐዋርያ እና የመሐላ ትርጉም ሊፈልግ ይችላል። በውጭ አገር ለሚፈጸም ጋብቻም ተመሳሳይ ነገር ይሠራል፡ የደች ፍርድ ቤት በሰርተፊኬት፣ በሕጋዊነት እና በትርጉም በኩል የሚያስፈልገው በትውልድ ሀገር እና በሰነዱ ራሱ ላይ የተመሠረተ ነው። በውጭ አገር የተገለጸው ፍቺ በተራው በኔዘርላንድስ እውቅና ሊሰጠው ይችላል፣ የውጭ ፍርድ ቤቱ የደች የግል ዓለም አቀፍ ሕግ በሚቀበለው መሠረት ስልጣን ካለው እና አሠራሩ መሰረታዊ የፍትሃዊነት ደረጃዎችን የሚያሟላ ከሆነ።
ፍቺ ከባልደረባ ጋር ለመኖር ተብሎ የተሰጠ የመኖሪያ ፈቃድንም ሊጎዳ ይችላል። ይህ ይሁን፣ ውጤቱም እንደ ፈቃዱ ዓይነት፣ በሕጋዊ የመኖሪያ ጊዜ እና በግለሰብ ሁኔታዎች ላይ የተመሠረተ ነው፤ በቂ ጊዜ ካለፈ በኋላ ገለልተኛ ፈቃድ ሊኖር ይችላል፣ እና የተለያዩ ደንቦች በቤተሰብ ውስጥ ጥቃት በሚፈጽሙ ሁኔታዎች ውስጥ ይተገበራሉ። እነዚህ መዘዞች ፍቺው ከተመዘገበ በኋላ በፍጥነት ሊከተሉ ስለሚችሉ፣ በኋላ ላይ ከመድረሱ በፊት ቦታው መፈተሽ የተሻለ ነው።
ልጆች ከተሳተፉ እና አንዱ ወላጅ ወደ ውጭ አገር ለመሄድ ከፈለገ፣ የሌላኛው የወላጅ ስልጣን ባለቤት ፈቃድ ወይም የፍርድ ቤት ፈቃድ መተካት ያስፈልጋል። ያለዚያ ፈቃድ አንድን ልጅ ድንበር አቋርጦ ማሳለፍ ዓለም አቀፍ የሕፃናት ጠለፋ ሊሆን ይችላል፣ ይህም የራሱ የሆነ አጣዳፊ ሂደትን ያስከትላል እና በማንኛውም ወጪ መወገድ አለበት።
ሽምግልና፣ የጋራ ፍቺ እና ከአልጋ እና ከጠረጴዛ መለያየት
እያንዳንዱ ፍቺ መታገል አያስፈልገውም። ሽምግልና ሁለቱም ባለትዳሮች ከገለልተኛ ባለሙያ ጋር ውሎችን እንዲደራደሩ እና ከዚያም በጋራ እንዲያስገቡ ያስችላቸዋል፣ ይህም ፈጣን እና በጣም ርካሽ ነው፤ አስታራቂው ስለ መብቶቻቸው ከማማከር ይልቅ ድርድሩን ያመቻቻል፣ ስለዚህ ከመፈረሙ በፊት ውጤቱ በህጋዊ መንገድ መገምገም አለበት። የትብብር ፍቺ እያንዳንዱ ወገን በተናጠል እንዲመከር እና አንዳንድ ጊዜ የፋይናንስ ባለሙያ ወይም አሰልጣኝ እንዲሳተፍ ተመሳሳይ አካሄድ ይወስዳል። ባልና ሚስት በሃይማኖታዊ ወይም በገንዘብ ምክንያቶች መለያየት ቢፈልጉም፣ ጋብቻውን ላለማፍረስ ሲፈልጉ፣ ከአልጋ እና ከጠረጴዛ መለያየት ጋብቻውን ሙሉ በሙሉ የሚተው መደበኛ መንገድ ይሰጣል።
የተመዘገበ ሽርክናን መፍረስ
የተመዘገበ ሽርክና እንደ ጋብቻ በተመሳሳይ መንገድ አይፈርስም። ሁለቱም አጋሮች በሁሉም ውጤቶች ላይ ከተስማሙ እና በጋራ ሥልጣናቸው ስር ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች ከሌሉ ሽርክናው በሁለቱም አጋሮች የተፈረመ የጽሑፍ ስምምነት ሊቋረጥ እና በጠበቃ ወይም በሲቪል ሕግ ኖታሪ በተገላቢጦሽ ሊፈርም ይችላል፣ ከዚያም በማዘጋጃ ቤቱ የተመዘገበ። ፍርድ ቤት አይሳተፍም። ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች ካሉ ወይም አጋሮቹ መስማማት ካልቻሉ፣ ሂደቱ በፍርድ ቤት ውስጥ እንደ ፍቺ በተመሳሳይ መንገድ ይከናወናል። በጥገና፣ በንብረት ክፍፍል እና በጡረታ እኩልነት ረገድ፣ የተመዘገቡ አጋሮች እንደ ባለትዳሮች በተመሳሳይ መንገድ ይያዛሉ።
ተደጋግሞ የሚነሱ ጥያቄዎች
ያለ ጠበቃ በኔዘርላንድስ ፍቺ ማግኘት እችላለሁን?
አይ። አቤቱታው በኔዘርላንድስ ውስጥ በሙያ መስክ በተፈቀደለት ጠበቃ መፈረም እና ማስገባት አለበት፣ እና ይህ ሁለቱም ባለትዳሮች በሁሉም ነገር ላይ ቢስማሙም እንኳን ተፈጻሚ ይሆናል። በጋራ አሰራር አንድ ጠበቃ ለሁለታችሁም ሊቆም ይችላል፣ ይህም ወጪውን ይቀንሳል።
ከማስገባቴ በፊት መለየት አለብኝ?
አይደለም። የኔዘርላንድስ ሕግ የፍቺ አቤቱታ ከመድረሱ በፊት የመለያየት ጊዜን እና የጋብቻውን ዝቅተኛ ጊዜ አይገድብም።
ከእኛ መካከል የትኛው ቀድሞ ፋይል ማድረግ አስፈላጊ ነው?
የደች የፍቺ ሕግ ጉዳይ አይደለም፤ ምክንያቱም ምንም አይነት ጥፋት ስለሌለ እና አቤቱታ አቅራቢ ከመሆን ጋር የተያያዘ ምንም ጥቅም ስለሌለ። ፍርድ ቤቱ መጀመሪያ የተቆጣጠረው የትኛውን አገር ፍርድ ቤቶች ጉዳዩን እንደሚሰሙ እና የትኛውን ሕግ እንደሚተገበር የሚወስንበት ዓለም አቀፍ ጉዳዮች ላይ ለውጥ ሊያመጣ ይችላል።
በውጭ አገር ብናገባ በኔዘርላንድስ ፍቺ ልፈጽም እችላለሁን?
አዎ፣ የደች ፍርድ ቤት ስልጣን እስካለው ድረስ፣ ይህም አብዛኛውን ጊዜ ከመደበኛ የመኖሪያ ፈቃድ ወይም ከሁለቱም የትዳር ጓደኞች ዜግነት የሚመጣ ነው። በተለምዶ የውጭ አገር የጋብቻ የምስክር ወረቀት፣ እንደ አስፈላጊነቱ ሕጋዊ ወይም የተወገደ፣ እንዲሁም የመሐላ ትርጉም ያስፈልግዎታል።
በትክክል echtscheidingsconvenant ምንድን ነው?
ይህ የትዳር ጓደኞች የፍቺውን ውጤት የሚመዘግቡበት የጽሑፍ ስምምነት ነው፤ ይህም የንብረትና የዕዳ ክፍፍል፣ ማንኛውም ጥገና፣ የጡረታ አያያዝ እና በቤቱ ላይ የሚደርሰውን ነገር ነው። በሁለቱም ወገኖች የተፈረመ እና በጋራ አቤቱታ የሚቀርብ ሲሆን ፍርድ ቤቱ በውሳኔው ውስጥ የወሰዳቸው ውሎች ልክ እንደ ውሳኔው ራሱ ተፈጻሚ ሊሆኑ ይችላሉ።
ጥገና በኋላ ላይ ሊለወጥ ይችላል?
አዎ። ሁኔታዎች በከፍተኛ ሁኔታ ሲለዋወጡ፣ ለምሳሌ ከሥራ መባረር ወይም የተቀባዩ ሁኔታ በመቀየር፣ ሁለቱም ወገኖች ፍርድ ቤቱን መጠኑን እንዲቀይር መጠየቅ ይችላሉ። ስምምነቱም ያንን ዕድል ሊያግድ ወይም ሊገድብ ይችላል፣ ስለዚህ የተስማማውን ማረጋገጥ ጠቃሚ ነው።
በትክክለኛው ጊዜ ምክር ማግኘት
በፍቺ ወቅት ከፍተኛውን የፋይናንስ ክብደት የሚወስዱ ውሳኔዎች የሚወሰኑት በመጀመሪያዎቹ ሳምንታት ውስጥ ነው፣ ማንኛውም ነገር ከመድረሱ በፊት፡ በጋራ ወይም በተናጠል መቀጠል፣ በቤቱ ላይ ምን ማድረግ እንዳለበት፣ ጊዜያዊ እርምጃዎች ያስፈልጉ እንደሆነ እና ምን መፈረም እንዳለበት። በዚያ ደረጃ ላይ ምክር ስምምነት ላይ ከደረሰ በኋላ ከሚሰጠው ምክር በእጅጉ የበለጠ ጠቃሚ ነው። Law & More ስለ ፍቺ፣ ስለ ጥገና፣ ስለ ወላጅነት ዝግጅቶች እና ስለ ሀብት ክፍፍል፣ ዓለም አቀፍ ጉዳዮችን ጨምሮ፣ ምክር ይሰጣል፣ እና ከሌሎች ቋንቋዎች በተጨማሪ በደች እና በእንግሊዝኛ ይሰራል።
ይህ ጽሑፍ በኔዘርላንድስ ውስጥ ስለሚፈጸሙ የፍቺ ሂደቶች አጠቃላይ መረጃዎችን ያስቀምጣል። የጊዜ ገደቦች፣ ወጪዎች እና የሕግ ውጤቶች በግለሰብ ጉዳይ እውነታዎች እና በተሳተፉት ፍርድ ቤቶች እና ባለስልጣናት ላይ የተመሰረቱ ናቸው፣ እና እዚህ የተጠቃለሉት ደንቦች ሊለወጡ ይችላሉ። አጠቃላይ መግለጫ በራስ-ሰር ለአንድ የተወሰነ ሁኔታ ተፈጻሚ እንደሚሆን መገመት የለበትም፣ በተለይም ልጆች፣ ንግድ፣ ጡረታ፣ የሪል እስቴት፣ ዓለም አቀፍ አካል ወይም የመኖሪያ ፈቃድ በሚሳተፉበት ጊዜ፣ እና በራስዎ ጉዳይ እውነታዎች ላይ ምክር መስጠትን የሚተካ አይደለም።

