በኔዘርላንድስ የወንጀል ጉዳይ ላይ የቀረበው ጥሪ እና ችሎት

በኔዘርላንድስ የወንጀል ክስ ቀርቦብዎታል ከሆነ፣ የመጀመሪያው መደበኛ ምልክት ብዙውን ጊዜ ዳግቫርዲንግ - መጥሪያ ነው። መቼ እና የት መቅረብ እንዳለብዎት እና በምን እንደተከሰሱ ይነግርዎታል። ይህ ጽሑፍ ያ ሰነድ ምን ማለት እንደሆነ፣ የደች የወንጀል ችሎት እንዴት እንደሚካሄድ እና በቀኑ ከእርስዎ ምን እንደሚጠበቅ ያብራራል፣ እነሱ በማይናገሩት ቋንቋ የማያውቁትን ስርዓት ለሚጋፈጡ ዓለም አቀፍ ሰዎች።

ጥሪው፡- ምን እንደሆነ እና እንዴት እንደሚደርስዎት

አቃቤ ህግ መጥሪያ ሲያወጣ የወንጀል ክስ በፍርድ ቤት ይጠብቃል (አንቀጽ 258 Sv)። እስከዚያው ድረስ ምርመራ ይካሄዳል፣ ነገር ግን በዳኛ ፊት ክስ የለም። መጥሪያው ጉዳዩን ይጀምራል፣ ቀኑን ይወስናል እና የጉዳዩን ጉዳይ ያስተካክላል።

ጥሪው ምንን ያካትታል

• አቃቤ ህግ እንዳስቀመጠው የግል መረጃዎ፤
• ፍርድ ቤቱ እና ጉዳዩን የሚያዳምጠው ዳኛ ዓይነት፤
• የችሎቱ ቀን፣ ሰዓት እና ቦታ፤
• ክሱ፣ በመባል የሚታወቀው tenlastelegging (አርት. 261 Sv);
• የመብቶችዎን መግለጫ፣ ለጠበቃ እና ዝም የማለትን ጨምሮ፤
• የተጠሩ ምስክሮች ወይም ባለሙያዎች ዝርዝር መረጃ።

እንዴት እንደሚቀርብ

መጥሪያው በተቻለ መጠን በግልዎ ይላካል ( betekend )። አለበለዚያ በግል መዝገቦች የውሂብ ጎታ ውስጥ የተመዘገቡበትን አድራሻ ወይም ለፖሊስ ወይም ለዐቃቤ ሕግ የሰጡትን አድራሻ ይላካል፣ እና የአገልግሎት ኦፊሴላዊ መዝገብ ይዘጋጃል። ይህ ለአለም አቀፍ ጉዳዮች አስፈላጊ ነው፡- አገሪቱን ለቀው ከወጡ ግን እዚህ ከተመዘገቡ፣ በአሮጌው የደች አድራሻዎ የሚቀርብ መጥሪያ በመርህ ደረጃ ምንም እንኳን ባያዩትም፣ በመርህ ደረጃ ተቀባይነት አለው። የተመዘገበውን አድራሻዎን ወቅታዊ ያድርጉት።

ከችሎቱ በፊት ያለው ዝቅተኛው ጊዜ

ዝግጅት ለማድረግ በአገልግሎት እና በችሎቱ መካከል ቢያንስ የጊዜ ገደብ ሊኖርዎት ይገባል፤ ይህም የዲስትሪክቱ ፍርድ ቤት ከመድረሱ በፊት ይህ ጊዜ አስር ቀናት ነው (አንቀጽ 265 Sv)። መጥሪያው በኋላ ላይ ከደረሰዎት እና ካልቀረቡ እና ለአጭር ጊዜ ካልተስማሙ፣ ጉዳዩ በተለምዶ ለሌላ ጊዜ ይተላለፋል እና አዲስ መጥሪያ ይሰጣል።

ክሱ እና የቃላት አጠቃቀሙ ለምን አስፈላጊ እንደሆነ

የቴንላስቴልጌንግ በእርስዎ ላይ የተከሰሰውን ድርጊት ትክክለኛ መግለጫ ነው (አንቀጽ 261 Sv)። የደች ክሶች የሚዘጋጁት በመደበኛ፣ አንዳንድ ጊዜ ጥንታዊ በሆነ መዝገብ ውስጥ ሲሆን እንደ አልታንስ (“ወይም በአማራጭ”) ባሉ ቃላት የተጣመሩ አማራጮች አሉ። ድግግሞሹ ሆን ተብሎ የሚደረግ ነው ፡ አቃቤ ህግ ዋና ክስ እና የውድቀት ስሪቶችን ያስቀምጣል፣ ስለዚህ ፍርድ ቤቱ ዋናው ክስ ካልተረጋገጠ በዝቅተኛ ክስ ሊፈርድበት ይችላል።

አዲስ መጤዎች ከሚጠብቁት በላይ አስፈላጊ ነው፣ ምክንያቱም የደች ጠበቆች grondslagleer ብለው ስለሚጠሩት ፡ ፍርድ ቤቱ ሊወስን የሚችለው በክሱ ውስጥ ባለው ነገር ላይ ብቻ ነው። ክስ ያልተመሰረተበትን ነገር ሊወቅስዎት አይችልም፣ ነገር ግን በግልጽ ከፋይሉ ይወጣል። ክሱ ጣሪያም ወለልም ነው። አቃቤ ህግ ማሻሻያ ለማድረግ ሊጠይቅ ይችላል (arts. 313 እና 314 Sv)፣ ነገር ግን በይዘቱ የተለየ ወንጀል ለማድረግ አይደለም።

ጉድለት ያለበት ክስ ወይም ጥሪ

ፍርድ ቤቱ ለፍርድ ቤቱ ከመቅረቡ በፊት አራት መደበኛ ጥያቄዎችን (አንቀጽ 348 Sv) ያብራራል፤ መጥሪያው ትክክለኛ መሆኑን፣ የፍርድ ቤቱ ብቃት ያለው መሆኑን፣ አቃቤ ሕግ ተቀባይነት ያለው መሆኑን እና ጉዳዩን ለማገድ የሚያስችል ምክንያት ካለ። ጉድለት መጀመሪያ ላይ ገዳይ ሊሆን ይችላል።

• ግልጽ ያልሆነ ወይም እርስ በርሱ የሚጋጭ ክስ — ምን እንዳደረጋችሁ ግልጽ ያልሆነ — ጥሪውን ዋጋ ቢስ ሊያደርገው ይችላል (ኒኢግ) በሙሉ ወይም በከፊል (አንቀጽ 349 Sv)። ጉዳዩ እዚያው ያበቃል፣ ምንም እንኳን አዲስ መጥሪያ ሊከተል ቢችልም።
• በአገልግሎት፣ ቀን ወይም ቦታ ላይ ጉድለት አብዛኛውን ጊዜ ቀጠሮው በማቋረጥ እና እንደገና በማገልገል ይፈወሳል፣ ይህ ካልሆነ በስተቀር፣ በትክክል ከመሳተፍዎ በፊት።
• የተሳሳተ የፊደል አጻጻፍ ስም ወይም ትንሽ የጸሐፊ ወረቀት በተለምዶ ይስተካከላል እና ጉዳዩ ይቀጥላል።

የጉዳዩ ፋይል እና ተጨማሪ ምርመራ

የጉዳይ ፋይሉ ( procesdossier ) ፍርድ ቤቱ የሚሰራው ከፖሊስ ሪፖርቶች፣ መግለጫዎች፣ የፎረንሲክ ቁሳቁሶች፣ የቃለ መጠይቅ መዝገቦችዎ እና የወንጀል መዝገብዎ ነው። ይህንን መረጃ የማግኘት እና ቅጂዎችን የማግኘት መብት አለዎት (አንቀጽ 30 Sv)። ጠበቃዎ ከዐቃቤ ሕግ ቢሮ ይጠይቃል፤ ያለ ጠበቃ አቃቤ ሕግን ወይም የፍርድ ቤት መዝገብ ቤትን መጠየቅ ይችላሉ። ተደራሽነት በምርመራው ጥቅም ሊገደብ ይችላል፣ ነገር ግን ለጊዜው ብቻ።

ተከላካዩ ተጨማሪ ምርመራ እንዲደረግለት ሊጠይቅ ይችላል - ተጨማሪ ምስክሮች፣ ተቃዋሚ ባለሙያ፣ ገና ያልተጨመረ ቁሳቁስ ይፋ ማድረግ። ምስክሮች ከአቃቤ ህግ አስቀድመው ሊጠየቁ ይችላሉ (አንቀጽ 263 Sv)፤ ውድቅ ከተደረገ፣ ጥያቄው በፍርድ ቤት (አንቀጽ 264 Sv) ወይም በችሎቱ ላይ ሊታደስ ይችላል (አንቀጽ 328 Sv)። ፍርድ ቤቱ ተጨማሪ ምርመራ ሊያዝዝ ወይም ጉዳዩን ወደ መርማሪ ዳኛ ሊመራው ይችላል (አንቀጽ 315 እና 316 Sv)። ቀደም ብሎ፣ በጽሑፍ እና በምክንያት የቀረበ ጥያቄ በቀኑ ከቀረበው ይልቅ የመሳካት ዕድሉ ከፍተኛ ነው።

በፍርድ ቤት ውስጥ የሚቀመጠው ማነው

ነጠላ ዳኛ ወይም ሙሉ ዳኛ

• ፖሊቲየሬችተር — ከአንድ ዓመት በላይ እስራት የማይጠየቅባቸው ቀጥተኛ ጉዳዮችን በተመለከተ አንድ ዳኛ። ፍርድ አብዛኛውን ጊዜ በቃል የሚቀርበው በችሎቱ መጨረሻ ላይ ነው።
• Meervoudige kamer — ከአስራ ሁለት ወራት በላይ እስራት በሚጠበቅባቸው ይበልጥ ውስብስብ ወይም ከባድ ጉዳዮች ላይ ሶስት ዳኞች። ፍርዱ በተለምዶ በጽሑፍ የሚቀርበው ከሁለት ሳምንት በኋላ ነው።
• Kantonrechter - ለአነስተኛ የቁጥጥር ጥፋቶች አንድ ዳኛ (ከመጠን በላይ መወጠር)፣ አንዳንድ የትራፊክ ጉዳዮችን ጨምሮ።
• ኪንደርሬክተር - ከአስራ ሁለት እስከ አስራ ስምንት ዓመት ለሆኑ ሰዎች።

መጥሪያው የትኛው ዳኛ እንደሚቀመጥ ይገልጻል። በአንድ ዳኛ ፊት የተቀመጠ ጉዳይ ከሚጠበቀው በላይ ከባድ ሆኖ ከተገኘ ወደ ሙሉ ችሎት ሊመራ ይችላል።

ሌሎቹም ቀርበዋል

• የሕዝብ አቃቤ ሕግ (መኮንን ቫን ፍትህ) መንግሥትን ይወክላል፣ እና በቀላሉ ተቃዋሚ ሳይሆን ተጨባጭነት ያለው ዳኛ ነው።
• ጸሐፊው (ግሪፊር) ኦፊሴላዊውን መዝገብ ይይዛል፣ ይህም በይግባኝ ጊዜ አስፈላጊ ሊሆን ይችላል።
• ጠበቃዎ (ጠበቃ) ከእርስዎ ጋር ይቀመጣል፣ እና አስተርጓሚአስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ፣ ከጎንዎ።
• ጉዳት የደረሰበት ወገን እና ሕዝቡ መገኘት ይችላል፤ ችሎቶቹ በመሠረታዊነት በሕዝብ ፊት የሚደረጉ ናቸው (አንቀጽ 269 Sv)።

የመስማት ሂደቱ እንዴት እንደሚካሄድ

ችሎቶቹ የሚመሩት በሊቀመንበሩ ዳኛ ሲሆን አብዛኛውን ጥያቄ የሚያቀርበውም እሱ ነው። ዳኞች የሉም፣ ተከሳሹ ቃለ መሃላ አይፈጸምበትም፣ እና በህግ አገባብ መስቀለኛ ጥያቄ የለም። ቃላቱ ጠበኛ ከመሆን ይልቅ የምርመራ ድምፅ ነው፣ እና ችሎቶቹ አዲስ መጤዎች ከሚጠብቁት ያነሱ ናቸው።

የተጎዳው ወገን እና የካሳ ጥያቄው

በተጠረጠረው ጥፋት ምክንያት በቀጥታ ኪሳራ የደረሰበት ሰው እንደ ጉዳት የደረሰበት ወገን ( benadeelde partij ) ሆኖ መቀላቀል እና ካሳ መጠየቅ (art. 51f Sv)፣ በጉዳዩ ውስጥ ተሳታፊ በመሆን እና በችሎቱ ላይ የይገባኛል ጥያቄውን ማስረዳት ይችላል። ከባድ ወንጀሎች የተፈጸሙባቸው ተጎጂዎች በእነሱ ላይ ስላለው ተጽእኖ የመናገር መብት ሊኖራቸው ይችላል (art. 51e Sv)።

ፍርድ ቤቱ ክሱን እንደ ፍርድ አካል አድርጎ ይወስናል (አንቀጽ 361 Sv)። ክሱን በሙሉ ወይም በከፊል ሊፈርድበት፣ ውድቅ ሊያደርግ ወይም ተቀባይነት የሌለው መሆኑን ሊገልጽ ይችላል፣ ምክንያቱም ጉዳዩን መፍታት በወንጀል ሂደቶቹ ላይ ተመጣጣኝ ያልሆነ ሸክም ስለሚያስከትል፣ ከሳሹን ለሲቪል ፍርድ ቤቶች ይተዋቸዋል። ክሱ በሚሰጥበት ጊዜ ፍርድ ቤቱ ብዙውን ጊዜ የካሳ እርምጃ (አንቀጽ 36f Sr) ያወጣል፣ በዚህ መሠረት መንግሥት ለተጎጂው ገንዘብ ይሰበስባል። ክሱ አደጋ ላይ ያለውን ነገር ያነሳል እና በጽሑፍ መልስ ሊሰጥበት ይገባል፣ በጥቅሞቹ ላይ።

ካልተገኙ፡ በሌሉበት ፍርድ

እንደ ደንቡ፣ የመገኘት ግዴታ የለብዎትም። ካልቀረቡ እና ፍርድ ቤቱ መጥሪያው በትክክል መሰጠቱን ካረጋገጠ፣ ሊቀጥል እና በነባሪነት ፍርድ ሊሰጥ ይችላል -- a verstekvonnis (art. 280 Sv)። በምትኩ ለሌላ ጊዜ ሊያራዝም እና እንደገና እንዲጠሩ ሊያዝዝ ይችላል፣ እና ብዙውን ጊዜ ስለ ችሎቱ እንደማያውቁ የሚያስቡበት ምክንያት ካለ ያደርጋል (art. 278 Sv)።

መካከለኛ ደረጃ አለ፡- ጠበቃዎ የመከላከያ ጉዳዩን ለማካሄድ በግልጽ ከተፈቀደለት ለእርስዎ ሊቀርብ ይችላል (አንቀጽ 279 Sv)። ከዚያም ጉዳዩ እንደ መከላከያ ይቆጠራል፣ ሙሉ መከላከያው ሊካሄድ ይችላል፣ እና ፍርዱ በነባሪነት አይከናወንም። ኔዘርላንድስን ለቀው ለወጡ ዓለም አቀፍ ተጫዋቾች ይህ ብዙውን ጊዜ ምክንያታዊ መንገድ ነው።

የውርስ ክስ በኋላ ይነገርልዎታል (አንቀጽ 366 Sv) እና የይግባኝ ጊዜው ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ይቀጥላል። የጥሪ ክስን ችላ ማለት ጉዳዩን አያጠፋም፡ ያለ ሂሳብዎ የተወሰነ ጥፋተኝነት ያስከትላል፣ እና ያልተከፈለ ቅጣት ወይም ቅጣት ከዓመታት በኋላ በድንበር ላይ ሊመጣ ይችላል።

ፍርዱ

በአንድ ዳኛ ፊት፣ ፍርድ የሚሰጠው በችሎቱ መጨረሻ ላይ በቃል ሲሆን አስፈላጊዎቹን ግኝቶች አጭር መዝገብ ይዟል። ሙሉውን ችሎት ከመድረሱ በፊት በጽሑፍ ይሰጣል፣ አብዛኛውን ጊዜ ከሁለት ሳምንት በኋላ (አንቀጽ 345 Sv)። ጉዳዩን መከታተል አያስፈልግዎትም፤ ጠበቃዎ ቅጂ ያገኛል።

ፍርድ ቤቱ የጥበብ መደበኛ ጥያቄዎችን ይመልሳል። 348 Sv እና ከዚያም የጥበብ ዋና ዋና ጥያቄዎችን ይመልሳል። 350 Sv፡ ድርጊቱ የተረጋገጠ ከሆነ፣ ወንጀልን የሚያካትት ከሆነ፣ ተከሳሹ በወንጀል ተጠያቂ ነው፣ እና ምን ዓይነት ፍርድ ወይም መለኪያ መከተል እንዳለበት። የተመካበትን ማስረጃ መግለጽ እና ምክንያቶችን መስጠት አለበት (አርት. 358 እና 359 Sv)፤ የማመዛዘን ውድቀት ራሱ የከንቱነት መሠረት ነው። ፍርድ በሕዝብ ፊት ይገለጻል (አርት. 365 Sv)።

ዓረፍተ ነገር በዝርዝር

ዋና ቅጣቶቹ እስራት፣ ለቁጥጥር ጥፋቶች መታሰር፣ የማህበረሰብ አገልግሎት ትዕዛዝ እና የገንዘብ ቅጣት (አንቀጽ 9) ናቸው። ማንኛውም ሙሉ በሙሉ ወይም በከፊል በቅድመ ሁኔታ ሊጣል ይችላል፣ በሙከራ ጊዜ እና ሁኔታዎች (አንቀጽ 14a Sr)። ተጨማሪ ቅጣቶች መንዳት አለመቻልን እና መጣልን ያካትታሉ። ፍርድ ቤቱ ከቅጣቶች ይልቅ እርምጃዎችን ሊወስን ይችላል - የካሳ እርምጃ፣ የወንጀል ገቢ መውረስ፣ ወይም በጥቂት አጋጣሚዎች የሆስፒታል ትዕዛዝ - እና በአነስተኛ ጉዳዮች ክሱ የተረጋገጠ ሆኖ ሊያገኘው ይችላል ነገር ግን ምንም ቅጣት ሊጥልበት አይችልም (አንቀጽ 9a Sr)።

ዳኞች የሚሰሩት በፍትህ አካላት የታተሙ ብሔራዊ የቅጣት ማጣቀሻ ነጥቦችን ሲሆን እነዚህም መመሪያ እንጂ አስገዳጅ ታሪፎች አይደሉም። የእርስዎ ሁኔታ፣ መዝገብዎ፣ የደረሰው ጉዳት እና ካሳ መከፈሉ ሁሉም በውጤቱ ላይ ተጽዕኖ ያሳድራሉ። ዜግነት ለሌላቸው ሰዎች የጥፋተኝነት ውሳኔ የመኖሪያ መብቶችን እና የምግባር የምስክር ወረቀትን ሊጎዳ ይችላል፤ ይህንንም በችሎቱ ላይ ማንሳት ይቻላል። ጉዳዩ የገንዘብ ገጽታ ካለው፣ አቃቤ ህግ የወንጀል ጉዳዩ ውሳኔ ከተደረገ በኋላ የወንጀል ገቢን ለመውረስ የተለየ ማመልከቻ ሊያቀርብ ይችላል።

አቤቱታ

በዲስትሪክት ፍርድ ቤት ውሳኔ ላይ ይግባኝ ማለት ፍርዱ ከተሰጠበት ቀን ጀምሮ በአስራ አራት ቀናት ውስጥ ወይም የፍቺ ውሳኔ ከተሰጠ በኋላ ለይግባኝ ሰሚ ፍርድ ቤት ይቀርባል (አንቀጽ 408 Sv)። ፍርድ የሰጠው ፍርድ ቤት በሰጠው መዝገብ ቤት በሰጠው መግለጫ ይቀርባል፣ እና ጠበቃዎ ይህንን ለእርስዎ ሊያደርግ ይችላል። ይግባኝ ማለት አዲስ ችሎት ማለት ነው፣ ግምገማ ብቻ አይደለም፤ ምክንያቶች በኋላ ላይ በሽርክና ውስጥ ይቀመጣሉ ። በሕግ ነጥቦች ላይ ተጨማሪ ይግባኝ ለጠቅላይ ፍርድ ቤት ይገኛል። ጊዜው አጭር እና በጥብቅ ተፈጻሚ ይሆናል።

ፕሮፎርማ እና የጉዳይ አስተዳደር ችሎቶች

እያንዳንዱ የተዘረዘሩ ችሎቶች ጉዳዩን አይወስኑም።

• የፕሮፎርማ ችሎት። የት ነው ያለኸው ቅድመ-ፍርድ ቤት እስራትምርመራው ባይጠናቀቅም እንኳ ጉዳዩ በየተወሰነ ጊዜ ወደ ፍርድ ቤት መቅረብ አለበት። ፍርድ ቤቱ የእስር ጊዜውን ይገመግማል፣ ማንኛውንም ጥያቄ ያዳምጣል እና የእረፍት ጊዜ ቀጠሮዎችን ይሰጣል።
• የጉዳይ አስተዳደር ችሎት (ሬጂዚቲንግ). በትላልቅ ጉዳዮች ፍርድ ቤቱ ችሎቱን ለማደራጀት ችሎቱን ያዘጋጃል፡- የትኞቹ ምስክሮች እንደሚሰሙ፣ ምን ተጨማሪ ምርመራ እንደሚያስፈልግ እና የጊዜ ሰሌዳው ምን እንደሚሆን። ይህ የመከላከያውን የምርመራ ፍላጎት ለማስቀመጥ ጊዜው አሁን ነው።

ጉዳዩ ፋይሉ ያልተሟላ፣ ምስክር ያልቀረበ፣ አስተርጓሚ ያልቀረበ፣ አዲስ ጠበቃ ጊዜ የሚፈልግ ወይም አገልግሎት ጉድለት ያለበት በመሆኑ ምክንያት ሊዘገይ ይችላል (አንቀጽ 282 Sv)። ቀጠሮ ማስያዝ የተለመደ ነው እንጂ በራሱ መጥፎ ምልክት አይደለም።

ተርጓሚዎች እና ትርጉም

በቂ የደች ቋንቋ የማትናገሩ ከሆነ፣ ችሎቱ የሚካሄደው በፍርድ ቤት ያለምንም ክፍያ በተዘጋጀ አስተርጓሚ አማካኝነት ነው (አንቀጽ 275 Sv)። ለጠበቃዎ ወይም ለመዝገብ ቤቱ ምን ቋንቋ እና ልዩነት እንደሚፈልጉ አስቀድመው ይንገሩ - ተስማሚ አስተርጓሚ ማግኘት ስላልተቻለ ብቻ ጉዳዩ ለሌላ ጊዜ ሊተላለፍ ይችላል።

እንዲሁም የመከላከያ መብቶችዎን መጠቀም እንዲችሉ አስፈላጊ ሰነዶችን ወይም ቢያንስ አስፈላጊዎቹን አንቀጾች በጽሑፍ መተርጎም መብት አለዎት (አንቀጽ 32a Sv)፤ በተግባር ይህ ጥሪውን እና ፍርዱን ይሸፍናል። መጥሪያ በደች ቋንቋ ከደረሰ እና ማንበብ ካልቻሉ ወደ ጎን አያስቀምጡት፤ ትርጉም ይጠይቁ እና ወዲያውኑ ምክር ይቀበሉ።

ለቀኑ ተግባራዊ መመሪያ

• ቀደም ብለው ይድረሱ እና የፎቶግራፍ መታወቂያ ይዘው ይምጡ። የደህንነት ምርመራ ይካሄዳል፣ የዕለቱ ጉዳዮች በመግቢያው ላይ ተዘርዝረዋል፣ እና ማንነትዎ በችሎቱ መጀመሪያ ላይ ይመረመራል።
• ደጋፊ ሰነዶችን ይዘው ይምጡ — የክፍያ ወረቀቶች፣ የሥራ ውል፣ ለተጎጂው የሕክምና ወይም የክፍያ ማረጋገጫ፣ ከአሠሪ የተላከ ደብዳቤ — እና አስቀድመው ለጠበቃዎ ይስጡት እንጂ ሳይገለጽ እንዲቀርብ አይፈቀድለትም።
• በግልጽ እና በንጽህና ይልበሱ። የአለባበስ ደንብ የለም፣ ግን ዝግጅቱ መደበኛ ነው።
• ንግግር ሲደረግ ቁም እና ሲጋበዝ ተናገርዳኛውን እንዲህ ሲል ጠርተውታል edelachtbareስልክዎን ያጥፉ፤ ቀረጻ እና ፎቶግራፍ ማንሳት አይፈቀድም።
• መናገር አለመናገርህን አስቀድመህ ወስን። ዝም ማለት መብት አለህ፤ ዝምታም እንደ ጥፋተኝነት ማረጋገጫ ላይቆጠር ይችላል። ነገር ግን ችሎቱ ለፍርድ ለሚፈርድህ ሰው ራስህን ለማስረዳት አንድ እድልህ ነው፣ እና በግል ሁኔታዎች ላይ ዝምታ እምብዛም አይረዳም። ከጠበቃህ ጋር የትኞቹን ጥያቄዎች እንደምትመልስ ተስማማ።
• የመጨረሻውን ቃል ተጠቀም። ጥቂት ቅን ዓረፍተ ነገሮች ንግግርን ይበልጣሉ።

በአድማስ ላይ ለውጥ

ኔዘርላንድስ የወንጀል አሠራሯን እንደገና ቀይራለች። የአዲሱ የዌትቦክ ቫን ስትራፍቮርደርሪንግ የማቋቋሚያ ሕግ በሴኔት የካቲት 24 ቀን 2026 ጸድቆ መጋቢት 13 ቀን 2026 በስታትስብላድ ታትሟል። እነዚህ ሕጎች በህትመት ላይ አይተገበሩም፤ ይህ የሚሆነው በንጉሣዊ ድንጋጌ በተወሰነው ቀን ሲሆን መንግሥት በአሁኑ ጊዜ ኤፕሪል 1 ቀን 2029 ተብሎ ለሚታሰበው አጠቃላይ ሕግ አንድ ጊዜ እየሠራ ነው። ይህ አዋጅ እስኪወጣ ድረስ የ1926ቱ ሕግ እያንዳንዱን ጉዳይ ያስተዳድራል እና ከላይ የተጠቀሱት የአንቀጽ ቁጥሮች ተግባራዊ ይሆናሉ። እዚህ የተገለጸው አብዛኛው መዋቅር ይቀራል፣ ነገር ግን ቁጥሩ ሙሉ በሙሉ ይለወጣል እና አንዳንድ ቃላት እንደገና ይተረጎማሉ፣ ስለዚህ በኔዘርላንድስ የወንጀል ሥነ ሥርዓት ላይ የሚያነቡትን ማንኛውንም ነገር ቀን ያረጋግጡ።