በተቀላቀሉ ቤተሰቦች ውስጥ የሕፃናት ጥገና፡ ማን ምን ይከፍላል?

ሁለት ተያያዥ የደች የቤተሰብ ቤቶችን ከአየር ላይ የሚያሳይ እይታ፤ የአትክልት ስፍራዎች እርስ በእርስ የተዋሃዱ ሲሆን በሞቃታማ የከሰዓት ብርሃን ውስጥ የልጆች መጫወቻዎች በሣር ሜዳ ላይ

በተቀላቀለ ቤተሰብ ውስጥ የሕፃናት ጥገና የሚሰላው በመጀመሪያ እያንዳንዱ ልጅ የሚያስፈልገውን በመወሰን እና ከዚያም በሕጋዊ መንገድ መዋጮ የማድረግ ግዴታ ያለበትን ሁሉ የገንዘብ አቅም ወይም draagkracht በመከፋፈል ነው። ብዙ ሰዎች በተመሳሳይ ጊዜ የጥገና ዕዳ ሊከፍሉ ይችላሉ፡- የልጁ ሕጋዊ ወላጆች እና ያገቡ የእንጀራ ወላጅ ወይም ልጁ አብሮት የሚኖር ወላጅ የተመዘገበ አጋር። ያለው አቅም ሲቀንስ፣ ጠቅላይ ፍርድ ቤቱ የሚገኘው መጠን በመርህ ደረጃ ከተለያዩ ግንኙነቶች በተውጣጡ ልጆች መካከል በእኩል እንደሚጋራ እና የተለየ ክፍፍልን የሚያረጋግጥ ተጨባጭ ልዩ ሁኔታ ብቻ እንደሆነ ይደነግጋል።

ይህ ጽሑፍ በተዋሃዱ ቤተሰቦች ውስጥ የሕፃናት ጥገና እንዴት እንደሚሰራ፣ ከባዮሎጂካል ወላጅ በተጨማሪ - በህጋዊ መንገድ መዋጮ የማድረግ ግዴታ ያለባቸው እና ፍርድ ቤቱ በርካታ ግዴታዎች ሲኖሩ ያለውን የገንዘብ አቅም እንዴት እንደሚያከፋፍል ያብራራል።

ልጅን የመንከባከብ ህጋዊ ግዴታ ያለበት ማነው?

የደች የቤተሰብ ሕግ ለእንክብካቤ እና አስተዳደግ ወጪዎች ዋና ኃላፊነት የሚሰጠው ከወላጆች ጋር ነው። ይህ ግልጽ ይመስላል፣ ነገር ግን 'ወላጅ' በሕጉ ውስጥ ከባዮሎጂካል ወይም ከሕጋዊ ወላጅ ብቻ ይልቅ ሰፋ ያለ ትርጉም አለው። በኔዘርላንድስ የሲቪል ሕግ አንቀጽ 1፡404 መሠረት ፣ ወላጆች ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆቻቸውን የእንክብካቤ እና የማሳደግ ወጪ ከገንዘብ አቅማቸው ጋር በሚመጣጠን መልኩ ማዋጣት አለባቸው። ከልጁ አስራ ስምንተኛ የልደት በዓል ጀምሮ የመሠረቱ ለውጦች ፡ አንቀጽ 1፡395a ወላጆች አንድ አዋቂ ልጅ 21 ዓመት እስኪሞላው ድረስ የኑሮ እና የትምህርት ወጪን እንዲሸፍኑ ያስገድዳል፣ እና በዚያ ጊዜ ውስጥ ምንም ዓይነት የፍላጎት ፈተና አይተገበርም።

የእንጀራ ወላጆችም ተጠያቂ ሊሆኑ ይችላሉ፣ ነገር ግን ጥብቅ በሆኑ ሁኔታዎች ብቻ። የደች ሲቪል ሕግ አንቀጽ 1፡395 የእንጀራ ወላጅ የቤተሰብ አባል የሆኑ የትዳር ጓደኛ ወይም የተመዘገበ አጋር ትናንሽ ልጆችን እንዲይዝ ያስገድዳል፣ እና ያ ጋብቻ ወይም የተመዘገበ አጋርነት እስከቀጠለ ድረስ ብቻ። አብሮ መኖር በቂ አይደለም፡ የተመዘገበ አጋር ያልሆነ ያላገባ የትዳር ጓደኛ ምንም አይነት የእንጀራ ወላጅ እንክብካቤ አይጠየቅም፣ ነገር ግን ያ አጋር ልጁን በማሳደግ ረገድ በቅርበት የተሳተፈ ነው። የተለየ ደንብ ከወላጅ ጋር በጋራ የወላጅነት ስልጣንን የሚጠቀም ወላጅ ያልሆነን ይሸፍናል። በሲቪል ሕግ አንቀጽ 1፡253w መሠረት አንድ ሰው ለልጁ ጥገና ማድረግ አለበት፣ እና የጋራ ባለሥልጣኑ አንዴ ከተጠናቀቀ ግዴታው ከቆየበት ጊዜ ጋር እኩል ለሆነ ጊዜ ይቀጥላል፣ ልጁ 21 ዓመት ሲሞላው ያበቃል።

በተዋሃዱ ቤተሰቦች እውነታ ውስጥ፣ ይህ ማለት አንድ ልጅ በአንድ ጊዜ ብዙ ግዴታዎች አሉት ማለት ነው፡ ሁለቱም ህጋዊ ወላጆች እና የአንቀጽ 1፡395 ሁኔታዎች ሲሟሉ፣ ልጁ አብሮት ከሚኖር ወላጅ ጋር የተጋቡ ወይም በተመዘገበ ሽርክና ውስጥ ያሉ የእንጀራ ወላጅ። እያንዳንዳቸው እንደ አቅማቸው መጠን አስተዋጽኦ ያደርጋሉ፣ ይህም በየጊዜው የፍርድ ቤት አለመግባባቶችን የሚፈጥር የስሌት ችግር ያስከትላል።

የፋይናንስ አቅም እንዴት ይከፋፈላል?

የተመጣጣኝነት መርህ

አንድ ሰው ከአንድ በላይ ግንኙነት ካላቸው ልጆች ጋር ጥገና የሚጠይቅ ከሆነ፣ ጥያቄው ውስን አቅም እንዴት እንደሚሰራጭ ነው። ለዚህ ጥያቄ መልስ የሚሰጥ አንድም የሕግ ድንጋጌ የለም። ደንቡ የመጣው ከጉዳይ ሕግ እና የቤተሰብ ፍርድ ቤቶች በተግባር ላይ ከሚውሉት የስሌት መመሪያዎች ነው። መነሻው ሁሉም ልጆች እኩል የይገባኛል ጥያቄ አላቸው። ሶስት ልጆች ካሉዎት፣ ሁለቱ ከመጀመሪያው ጋብቻ እና አንዱ ደግሞ ከአሁኑ ግንኙነት፣ ለጥገና የሚገኘው አቅም በመርህ ደረጃ በሦስቱ መካከል ይጋራል።

ጠቅላይ ፍርድ ቤቱ በጥቅምት 27 ቀን 2023 ባወጣው ውሳኔ መነሻ ነጥብ፡- አንድ ሰው ከተለያዩ ግንኙነቶች ለተውጣጡ ልጆች እንክብካቤ የሚጠይቅ ከሆነ እና ሁሉንም ነገር የማሟላት አቅም ከሌለው፣ ልዩ ሁኔታዎች የተለየ ስርጭትን ካላረጋገጡ በስተቀር የሚገኘው መጠን በመርህ ደረጃ በእነዚያ ልጆች መካከል በእኩል ይከፋፈላል ( ECLI:NL:HR:2023:1480 )። በእኩል የሚከፋፈለው አቅም ነው፣ የግድ የሚመጣው ወርሃዊ መጠን አይደለም፣ እና ልዩ ሁኔታን የሚጠይቅ ወገን ተጨባጭ ማድረግ አለበት።

የተመጣጣኝ ክፍፍል ዘዴ በተግባር

አንድም የተወሰነ ስሌት የለም። በተግባር ፍርድ ቤቱ የእያንዳንዱን ልጅ ፍላጎት፣ ከዚያም ለዚያ ልጅ ጥገና የሚከፍለውን ሰው አቅም ያስቀምጣል፣ እና ወጪውን በመካከላቸው እንደ አቅሙ ይከፍላል። የእንጀራ ወላጅ በአንቀጽ 1፡395 መሠረት ተጠያቂ በሚሆንበት ጊዜ፣ ያ አቅምም እንዲሁ ይቆጠራል። ገንዘቡ እንዴት እንደሚከፈል የተወሰነ አይደለም። በታህሳስ 11 ቀን 2025 በተወስኖ በተቀላቀለ የቤተሰብ ጉዳይ ላይ ሬችትባንክ ጌልደርላንድ ሦስት ሊሆኑ የሚችሉ ዘዴዎችን ጎን ለጎን አስቀምጦ በእነዚህ ሁኔታዎች ውስጥ ለልጁ ከፍተኛውን አስተዋጽኦ ያመጣውን መርጧል (ECLI:NL:RBGEL:2025:10842) በኖቬምበር 4፣ 2025 በተቀላቀለ የቤተሰብ ጉዳይ ላይ የጌሬችሾፍ Amsterdam በምትኩ፣ የቤተሰብ ሁኔታዎች ሲለዋወጡ ለተከታታይ ጊዜያት የተለያዩ መጠኖችን በማስቀመጥ፣ በተወሰነ ግዴታ ሰርቷል (ECLI:NL:GHAMS:2025:2989)

የአንድ ተበዳሪ የፋይናንስ መረጃ የማይገኝ ከሆነ - የቀድሞ አጋር ለመተባበር ፈቃደኛ ባለመሆኑ ወይም መረጃውን ይፋ ባለማድረግ ምክንያት - ፍርድ ቤቱ መደበኛ ስርጭትን ሊገምት ወይም ሊተገብር ይችላል። የመረጃ አለመኖር ነፃ ማለፊያ አይደለም።

አዲሱ የትዳር ጓደኛዎ ልጆችም ቢኖሩትስ?

የተቀላቀሉ ቤተሰቦች እምብዛም ቀላል አይደሉም። ሁለቱም አዳዲስ አጋሮች ከቀድሞ ግንኙነቶች ልጆችን ማምጣት እና ልጆችም አብረው መውለዳቸው የተለመደ ነው። በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች የፋይናንስ አቅም ስሌት ብዙ ተለዋዋጮች ያሉት እንቆቅልሽ ሊሆን ይችላል። እያንዳንዱ ልጅ የራሱ ፍላጎት አለው፣ እያንዳንዱ ወላጅ የራሱ አቅም አለው፣ እና ፍርድ ቤቱ ይህንን ሁሉ ማመጣጠን አለበት።

ፍርድ ቤቱ ከማሰሉ በፊት ሙሉውን ምስል ይፈልጋል፡ ለእያንዳንዱ ልጅ ጥገና የሚጠይቅ እያንዳንዱ ሰው እና የእያንዳንዳቸውን አቅም። ስርዓቱ የተገነባው ቀደምት እና በኋላ ላይ ካሉ ግንኙነቶች ልጆችን በእኩል አያያዝ ላይ ነው። አንድ ልጅ ወላጅ አዲስ ቤተሰብ ስለጀመረ እና በአዲሱ ቤተሰብ ውስጥ የተወለደ ልጅም ከትላልቅ ልጆች ጀርባ ስለማይመደብ የባሰ መሆን የለበትም።

የሕፃናትን ጥገና መቼ ማስተካከል ይቻላል?

የልጅ እንክብካቤ በድንጋይ ላይ የተቀመጠ አይደለም። ሕጉ ሁኔታዎች ሲለወጡ በፍርድ ቤት የተወሰነ መጠን እንዲሻሻል ወይም እንዲሰረዝ ይፈቅዳል። ይህ የገቢ ለውጥን፣ የተለወጠ የእንክብካቤ ዝግጅትን ወይም በአበዳሪው የፋይናንስ አቅም ላይ የይገባኛል ጥያቄ የሚያቀርቡ አዳዲስ ልጆች መምጣትን ሊያካትት ይችላል።

በደች የሲቪል ሕግ አንቀጽ 1:401 መሠረት ፣ የሁኔታዎች ለውጥ የሕግ ደረጃዎችን የማያሟላ ከሆነ የፍርድ ቤት የልጅ እንክብካቤ ትዕዛዝ ሊሻሻል ይችላል። ገደቡ 'ተዛማጅ' ለውጥ ነው፡ እያንዳንዱ አነስተኛ የገቢ መለዋወጥ ሂደቱን የሚያጸድቅ አይደለም። ፍርድ ቤቱ ማንኛውም ማስተካከያ የሚተገበርበትን ቀን ሲወስን ውሳኔ የማድረግ ነፃነት አለው እና ተዋዋይ ወገኖች ለረጅም ጊዜ በነበረበት ስምምነት ስር የት እንደኖሩ ጥንቃቄ ያደርጋል።

ማውጫ ከማሻሻያ የተለየ ጉዳይ ነው። በሲቪል ሕግ አንቀጽ 1፡402a መሠረት እያንዳንዱ የጥገና መጠን በዓመት አንድ ጊዜ በፍትህ እና ደህንነት ሚኒስትር በተቀመጠው እና በስታትስኩራንት ላይ በታተመ መቶኛ ይስተካከላል። ይህ ማስተካከያ ከጥር 1 ጀምሮ በራስ-ሰር ይተገበራል እና ሁለቱም ወገኖች ይህንን መጠየቅ የለባቸውም።

ግዴታው መቼ ያበቃል?

ግዴታው የሚያበቃው ልጁ 21 ዓመት ሲሞላው በሕግ አተገባበር ነው። እስከዚያው ድረስ በወላጆችና በልጆቻቸው መካከል የፍላጎት ፈተና አይተገበርም፡ የራሱ ገቢ ያለው ለአካለ መጠን ያልደረሰ ልጅ ዝቅተኛ የተሰላ ፍላጎት ሊኖረው ይችላል፣ ነገር ግን ግዴታው ራሱ አይቋረጥም። ወላጆቹ በፈቃደኝነት ካልከፈሉ ወጣቱ አዋቂ ወይም jongmeerderjarige በራሳቸው ስም ለፍርድ ቤት ማመልከት የሚችሉበት ተመሳሳይ ሁኔታ አለ። ከ21 ጀምሮ በወላጆችና በልጆች መካከል ስለ ጥገና የሚገልጹት የተለመዱ ደንቦች እንደገና ተፈጻሚ ይሆናሉ፣ እና አዋቂ ልጅ ፍርድ ቤት ማንኛውንም ነገር ከማዘዙ በፊት እውነተኛ ፍላጎት ማሳየት አለበት።

ውዝፍ ዕዳዎች እንደገና የተለየ ጥያቄ ናቸው። በብሔራዊ የጥገና ሰብሳቢ ኤጀንሲ በሆነው በላንድሊጅክ ቢሮ ኢንኒንግ ኦንደርሆውስቢጅድራገን በኩል መሰብሰብ ልጁ 21 ዓመት ከሞላው አስር ዓመታት ካለፉ በኋላ ሊቆም ይችላል ( የኔዘርላንድ የሲቪል ሕግ አንቀጽ 1፡408 )። ይህ ደንብ ስለ ኤጀንሲው ነው እንጂ ስለ ዋናው የይገባኛል ጥያቄ አይደለም፡ የግለሰብ የጥገና ክፍያዎች በሲቪል ሕጉ አንቀጽ 3፡308 የአምስት ዓመት የገደብ ጊዜ ውስጥ ይወድቃሉ፣ ስለዚህ ያልተከፈለ ጥገና እንዲካሄድ መተው እምብዛም ጥሩ ሀሳብ አይደለም።

ተግባራዊ መመሪያ

በተቀላቀለ ቤተሰብ ውስጥ ስለ ልጅ ጥገና ክርክር ውስጥ ከገቡ፣ የመነሻ ነጥቡ ሁሉም ተዛማጅ የፋይናንስ መረጃዎች መኖራቸውን ማረጋገጥ ነው፡ የእርስዎ ገቢ፣ የቀድሞ የትዳር ጓደኛዎ ገቢ፣ እና - አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ - የአዲሱ የትዳር ጓደኛዎ ገቢ እና ለሌሎች ልጆች የሚሸከሙትን ማንኛውንም የጥገና ግዴታዎች። የፋይናንስ ምስሉ የበለጠ ግልጽ በሆነ ቁጥር ስሌቱ የበለጠ አስተማማኝ ይሆናል።

ስምምነት ላይ መድረስ ካልቻሉ፣ ወላጅ ወይም የእንጀራ ወላጅ ግዴታውን የማያሟላበትን መጠን ( የሲቪል ሕግ አንቀጽ 1:406 ) ወይም በአንቀጽ 1:401 መሠረት ያለውን ትዕዛዝ ለማሻሻል ፍርድ ቤቱን መጠየቅ ይችላሉ። የቤተሰብ ጠበቃ ከሁለቱ መንገዶች የትኛው ለእርስዎ ሁኔታ እንደሚስማማ አስቀድሞ ሊነግርዎት ይችላል። እንዲሁም ሽምግልናን ያስቡበት፡ በተዋሃዱ ቤተሰቦች ውስጥ፣ ዘላቂ እና በጋራ የተስማሙበት መፍትሄ ብዙውን ጊዜ ወገኖቹን ተቃዋሚ ከሚያደርጋቸው የፍርድ ቤት ትዕዛዝ የበለጠ ዋጋ አለው።

በተቀላቀለ ቤተሰብ ውስጥ የሚኖረው እንክብካቤ በህጋዊ መንገድ ተጠያቂ የሚሆነውን እና ከእያንዳንዱ ቤተሰብ ጀርባ ያሉትን ሰዎች ይወሰናል፣ እና ክርክሩ ከመባባሱ በፊት ሁለቱም ለመፍታት ቀላል ናቸው። የቤተሰብ ሕግ ቡድን በ Law & More ቦታውን ማስላት፣ አሁን ያለውን ቅደም ተከተል መገምገም እና የሚረዳ ከሆነ፣ ወገኖቹን በሽምግልና በኩል መምራት ይችላል። ሁኔታዎን ለመወያየት ያነጋግሩን።

አይሊን አካር
አይሊን አካር የሕግ ባለሙያ ሲሆን በ Law & More in Eindhoven ና Amsterdamእሷ በዋነኝነት በግል እና በቤተሰብ ሕግ ትሰራለች፣ እና የደንበኛውን የግል ጥቅም በእያንዳንዱ ጉዳይ ማዕከል ታደርጋለች።

የሕግ ድጋፍ ይፈልጋሉ?

ደብዳቤ፣ የጥሪ ጽሁፍ ወይም የፍርድ ውሳኔ ደርሶዎታል? ሰነዶቹን ይላኩልን። የትኞቹ የጊዜ ገደቦች እንደሚተገበሩ እና አማራጮችዎ ምን እንደሆኑ እናረጋግጣለን።

ይህ ጽሑፍ አጠቃላይ መረጃ የሚሰጥ ሲሆን ስለእርስዎ ልዩ ሁኔታ ምክር ምትክ አይደለም።

ተዛማጅ ጽሑፎች

የደች ሕግ የልጁን ወላጅ እና ሕጋዊ ወላጅን በእጅጉ ይለያል። ሕጋዊ ብቻ

በኔዘርላንድስ የጥገና ግዴታዎች ያለገደብ የሚከናወኑ አይደሉም፣ እና የልጅ ጥገና (ኪንደርአሊሜንታቲ) እና የትዳር ጓደኛ

በኔዘርላንድስ የLGBTIQ+ ፍቺ የሚተዳደረው እንደማንኛውም ሕግ በተመሳሳይ ሕግ ነው።

ከባለቤትዎ ሲለያዩ፣ በቤተሰብ ቤት ውስጥ ማን እንደሚቆይ የሚለው ጥያቄ

የውጭ ፍቺ በኔዘርላንድስ በሕግ መሠረት እውቅና ያገኛል፣ ልክ እንደ

በውጭ አገር የውርስ ማቆያ (draagmoederschap) ካዘጋጁ፣ የወላጅነት እውቅና የተሰጠው የእርስዎ ሀገር በሆነበት ሀገር ውስጥ ነው።

ስለ ደች ሕግ ወቅታዊ መረጃ ያግኙ

የቅርብ ጊዜ የሕግ ግንዛቤዎችን፣ የቁጥጥር ዝመናዎችን እና ተግባራዊ ምክሮችን ለማግኘት ለጋዜጣችን ይመዝገቡ።