አለምአቀፍ (የወላጅ) ልጅ ጠለፋ የሚከሰተው አንድ ወላጅ አንድን ልጅ ያለ ሌላኛው ወላጅ ፍቃድ ወይም የአሳዳጊነት ትእዛዝ በመጣስ በብሄራዊ ድንበሮች ውስጥ ሲወስድ ወይም ሲያቆይ ነው። የመጀመሪያዎቹ ሰዓቶች አስፈላጊ ናቸው፡ እያንዳንዱ ድንበር ተሻግሮ፣ የተመዘገበ ሰነድ ወይም የበረራ ቦታ የተያዘለት ልጅ በፍጥነት ተመልሶ እንዲመጣ ወይም ለወራት አልፎ ተርፎም ለዓመታት ወደ ውጭ አገር እንደሚቆይ ተጽዕኖ ሊያሳድር ይችላል። ምን ማድረግ እንዳለቦት ማወቅ እና በፍጥነት ማድረግ—በፈጣን ስብሰባ እና በተዘጋጀ የህግ ፍልሚያ መካከል ያለውን ልዩነት ይፈጥራል።
ይህ መመሪያ ለተጨነቁ ወላጆች ግልጽ የሆነ ወደፊት መንገድ ይሰጣል። ቁልፍ የህግ ትርጓሜዎችን፣ የሄግ ኮንቬንሽን እና የአውሮፓ ህብረት ህጎች እንዴት እንደሚሰሩ እና መድረሻው ሀገር ከማንኛውም ስምምነት ውጭ ከሆነ ምን ማድረግ እንዳለብዎ ይማራሉ ። እንዲሁም ከጉዞ በፊት መከላከልን፣ ለመጀመሪያዎቹ 48 ሰአታት የድንገተኛ ጊዜ ፍተሻ ዝርዝር፣ የተለመደ የፍርድ ቤት ጊዜ፣ ወጪዎች እና የህግ ድጋፍ አይነት እንሸፍናለን። Law & More በኔዘርላንድ ውስጥ ወይም በአለምአቀፍ አውታረመረብ በኩል ያቀርባል.
አለምአቀፍ የህፃናት ጠለፋን በግልፅ ቋንቋ መረዳት
ስለ ዓለም አቀፍ የሕጻናት ጠለፋ ስናወራ እ.ኤ.አ ማስወገድ or ማቆየት a አነስተኛ ያለ የሌላኛው ወላጅ ፈቃድ ወይም ያለውን የጥበቃ ዝግጅት በመጣስ ድንበር ተሻግሮ። በጸጥታ ወደ ውጭ አገር ወደማይታወቅ “አዲስ ሕይወት” የሚለወጠውን የበጋ-በዓል፣ ወይም በፍርድ ቤት ትዕዛዝ ከተጎበኘ በኋላ ልጁን መልሶ ለማብረር ፈቃደኛ ያልሆነ የቀድሞ አጋርን አስቡት። እነዚህ የኔዘርላንድ ፍርድ ቤቶች በየዓመቱ የሚያዩት በጣም የተለመዱ ሁኔታዎች ናቸው።
ምን ያህል ጊዜ ይከሰታል? በመላው አውሮፓ ህብረት፣ ባለስልጣናት በየዓመቱ በግምት 2,000 አዳዲስ ጉዳዮችን ይመዘግባሉ፤ በኔዘርላንድስ ይህ አኃዝ ወደ 200 አካባቢ ደርሷል። ስፔሻሊስቶች ትክክለኛው ቁጥር ከፍ ያለ እንደሆነ ይስማማሉ ምክንያቱም ብዙ ወላጆች ሌላ ወላጅ “ወደ አእምሮአቸው ይመለሳሉ” የሚል ተስፋ በማድረግ ሪፖርት ለማድረግ አያቅማሙ። መዘግየት አደገኛ ነው፡ ከአንድ አመት በኋላ ህፃኑ በውጭ አገር "በደንብ እንደተቀመጠ" ሊቆጠር ይችላል, ይህም ወላጆቹ መመለስን ለመከልከል ጠንካራ ክርክሮች ይሰጣሉ.
አብዛኞቹ ክስተቶች እንደ የፍትሐ ብሔር ጉዳይ ይጀምራሉ—አንድ ወላጅ ልጁ እንዲመለስ ፍርድ ቤት እንዲሰጥ ጠየቀ። ሆኖም ያው ድርጊት እንደ የወንጀል ክስ ሊያስነሳ ይችላል። የወላጆች አፈና ("ouderontvoering") በኔዘርላንድስ አንቀጽ 279 የወንጀለኛ መቅጫ ህግ በተለይም ዛቻ ወይም ሀሰተኛ የጉዞ ሰነዶች ከተሳተፉ። ይህንን የሲቪል እና የወንጀል ክፍፍል መረዳቱ በመጀመሪያ የትኞቹ ባለስልጣናት እንደሚቀርቡ እና በምን ያህል ፍጥነት እንደሚወስኑ ለመወሰን ይረዳዎታል።
በመስመር ላይ ልትገባባቸው የምትችላቸው ሌሎች ሀረጎች “የወላጆች አፈና፣” “የድንበር ተሻጋሪ ጥበቃ ክርክር”፣ “በስህተት መወገድ” እና “በስህተት ማቆየት። ሁሉም ተመሳሳይ ችግር ያለባቸውን ገጽታዎች ይገልጻሉ፡ የሌላውን ሰው የማሳደግ መብት በመጣስ ወደ ውጭ አገር የሚቀመጥ ልጅ።
ቁልፍ የህግ ትርጓሜዎች ወላጆች ማወቅ አለባቸው
| ጊዜ (EN) | ጊዜ (NL) | ግልጽ ትርጉም እና ለምን አስፈላጊ ነው |
|---|---|---|
| የተለመደ መኖሪያ | Gewone verblijfplaats | ህፃኑ በተለምዶ የሚኖርበት ሀገር; የትኛው ፍርድ ቤት መጀመሪያ እንደተናገረው ይወስናል። |
| የጥበቃ መብቶች | Gezagsrechten | በመኖሪያ, በትምህርት, በጤና ላይ የመወሰን ህጋዊ ስልጣን; የጠፋው ወላጅ እነዚህ መብቶች እንደተጣሱ ማረጋገጥ አለባቸው። |
| የመዳረሻ መብቶች | Omgangsrechten | የመገናኘት ወይም የመጎብኘት መብት; ከቁጥጥር ያነሰ ኃይል ያለው ነገር ግን አሁንም በሄግ ኮንቬንሽን ስር የተጠበቀ ነው። |
| የተሳሳተ ማስወገድ | Onrechtmatige overbrenging | ያለፈቃድ ልጅን ከመደበኛ መኖሪያ ቦታ መውሰድ። የመመለሻ ዘዴን ያነሳሳል። |
| የተሳሳተ ማቆየት። | Onrechtmatige achterhouding | ስምምነት ካለቀ በኋላ ልጅን ወደ ውጭ አገር ማቆየት. ከማስወገድ ጋር ተመሳሳይ ነው. |
| ማዕከላዊ ባለስልጣን | ማዕከላዊ autoriteit | የሄግ ማመልከቻዎችን የሚያስኬድ የመንግስት አካል (በኤንኤል፡ IKO)። እንደ የመጀመሪያ የመገናኛ ነጥብዎ ይሠራል። |
የጉዳይ የተለመደ የጊዜ መስመር
- ቀን 0 - ልጅ ይወሰዳል ወይም አይመለስም.
- ከ1-30 ቀናት ውስጥ - ወላጅ የፖሊስ ሪፖርት እና የሄግ ማመልከቻን ከ IKO ጋር ያቀርባል።
- እስከ 6 ሳምንታት – የደች ማዕከላዊ ባለስልጣን ጉዳዩን ለውጭ ማዕከላዊ ባለስልጣን አስተላልፏል።
- 0 – 6 ወሮች። – በውጭ አገር የመጀመርያ ደረጃ ፍርድ ቤት ጉዳዩን ተመልክቷል።
- ይግባኝ - ብዙውን ጊዜ በሌላ 2-4 ወራት ውስጥ ይጠናቀቃል.
“የ12-ወር ህግ” የሚለውን አስታውስ፡ ጉዳዩ ከአንድ አመት በኋላ ከተጀመረ፣ ህፃኑ ከተመለሰ ዳኞች መመለስ አይችሉም። በደንብ ተረጋግጧል በአዲሱ ሀገር. በፍጥነት መንቀሳቀስ ያንን በር በጥብቅ እንዲዘጋ ያደርገዋል።
የህግ ማዕቀፍ፡ የሄግ ኮንቬንሽን፣ የአውሮፓ ህብረት ደንቦች እና ከዚያ በላይ
ድንበር ተሻጋሪ ጠለፋ በህጋዊ ክፍተት በፍጹም አይስተናገድም። ልጅዎ በቤልጂየም፣ ብራዚል ወይም ባህሬን ቢሞት፣ ማንኛውም ጠበቃ የሚጠይቀው የመጀመሪያው ጥያቄ፡- "ሀገሪቱ የሄግ ፈራሚ ናት?" መልሱ የአሰራር ሂደቱን, ጊዜን እና የስኬት እድሎችን እንኳን ይወስናል. ከታች ብዙ የደች እና የአውሮፓ ህብረት ጉዳዮችን የሚያንቀሳቅሰው ህጋዊ የመሳሪያ ሳጥን ነው፣ ከዚያም የመሳሪያ ሳጥን ሲጠፋ ምን እንደሚጠበቅ።
የሄግ ኮንቬንሽን ደረጃ በደረጃ እንዴት እንደሚሰራ
እ.ኤ.አ. የ1980 የሄግ ኮንቬንሽን በአለም አቀፍ የህፃናት ጠለፋ የሲቪል ጉዳዮች አንድ ዋና ቃል አለው፡ በስህተት ድንበር ተሻግረው የተወሰዱ ህፃናት መመለስ አለባቸው። በፍጥነት ወደሚኖሩበት አገር። ኔዘርላንድስን ጨምሮ ከ100 በላይ ግዛቶች ፈርመዋል።
- ከማዕከላዊ ባለስልጣን ጋር ፋይል ያድርጉ
በኔዘርላንድስ ይህ ዓለም አቀፍ የሕጻናት ጠለፋ ማዕከል (Centrum IKO) ነው። የተጠናቀቀ የሄግ ማመልከቻ፣ የ የጥበቃ ትዕዛዞች፣ እና እንደ የአየር መንገድ ቲኬቶች ወይም የውይይት ምዝግብ ማስታወሻዎች ያሉ ማስረጃዎች። - ወደተጠየቀው ግዛት ማስተላለፍ
IKO ዶሴውን በውጭ አገር ላለው አቻው ያስተላልፋል፣ እሱም ደረሰኝ መቀበል እና ልጁን መፈለግ መጀመር አለበት። - ድርድር / በፈቃደኝነት መመለስ
ብዙ ጉዳዮች በፍርድ ቤት እልባት ይሰጣሉ; አስታራቂዎች በቀናት ውስጥ ሊሾሙ ይችላሉ። - የፍርድ ቤት አቤቱታ
ስምምነት ከሌለ፣ የማዕከላዊ ባለስልጣን - ወይም የአካባቢዎ አማካሪ - የመመለሻ ጥያቄ ያቀርባል። አመልካቹ በተሳሳተ መንገድ መወገድን ወይም ማቆየትን የማረጋገጥ የመጀመሪያ ሸክም ይሸከማል። - ሊሆኑ የሚችሉ መከላከያዎች
- ከባድ የአካል ወይም የስነ-ልቦና ጉዳት አደጋ (አንቀጽ 13 (ለ))
- የልጁ የበሰለ ተቃውሞ (አንቀጽ 13)
መሰረታዊ የሰብአዊ መብት ጉዳዮች (አንቀጽ 20)
ፍርድ ቤቶች እነዚህን መከላከያዎች በጠባብ ይተገብራሉ; በኔዘርላንድስ በተያዙት የሄግ ጉዳዮች ላይ ያለው የስታቲስቲክስ ተመላሽ መጠን በግምት 70 በመቶ ነው። - ውሳኔ እና አፈፃፀም
የሄግ ግዛቶች በስድስት ሳምንታት ውስጥ ለመወሰን ይፈልጋሉ. የመመለሻ ትእዛዝ እንደ የቤት ውስጥ ፍርድ ተፈጻሚ ይሆናል; የዋስትና ፖሊሶች ሊረዱ ይችላሉ።
ፍጥነት በየደረጃው የተገነባ ነው፡ ለዚህም ነው በወራት ውስጥ ሳይሆን በቀናት ውስጥ መስራት እድልዎን በእጅጉ ይጨምራል።
ብራስልስ II-b (EU) እና የደች ትግበራ ህግ
በአውሮፓ ህብረት ውስጥ፣ የብራሰልስ II-b ደንብ (2019/1111) ለሄግ ህጎች ተጨማሪ የፈረስ ጉልበት ይጨምራል።
- ፍርድ ቤቶች የመጀመሪያ ውሳኔ ላይ መድረስ አለባቸው ስድስት ሳምንታት ከተያዘ በኋላ.
- የመመለሻ ትዕዛዞች ይቀበላሉ ራስ-ሰር እውቅና የአውሮፓ ህብረት ሰፊ; ምንም exequatur አያስፈልግም.
- የተጠየቀው ግዛት ለመመለስ ፈቃደኛ ካልሆነ፣ የሕፃኑ የተለመደ መኖሪያ ፍርድ ቤት ሀ "ፍርድ" በአውሮፓ ህብረት ውስጥ ሁሉ የበላይ የሆነው።
ኔዘርላንድስ ሁለቱንም መሳሪያዎች በ "Uitvoeringswet internationale kinderontvoering" በኩል ተግባራዊ አድርጋ ነበር፣ ይህም የደች ዳኞች ቅጣት እንዲከፍሉ፣ ፓስፖርቶችን እንዲይዙ እና የአውሮፓ ህብረትን እንዲጠይቁ ስልጣን ሰጥቷቸዋል። የመግቢያ እገዳዎች.
ሔግ ባልሆኑ አገሮች ውስጥ መብቶች እና መፍትሄዎች
ሄግ የለም ብራሰልስ የለም - አሁን ምን? አማራጮች አሁንም አሉ፣ ግን ረዘም ያለ የጊዜ ገደቦችን እና ተጨማሪ ቀይ ቴፕ ይጠብቁ፡
- ዲፕሎማሲያዊ ሰርጦችየኔዘርላንድ የውጭ ጉዳይ ሚኒስቴር መላክ ይችላል። ዲፕሎማሲያዊ ማስታወሻዎች ትብብርን አሳስቧል።
- የአካባቢ የቤተሰብ ፍርድ ቤትየደች የጥበቃ ትዕዛዞችን እውቅና ለመጠየቅ የውጭ አማካሪ ይቀጥራሉ ወይም አዲስ የጥበቃ ማመልከቻ ያስገቡ።
- የወንጀል መንገድየኢንተርፖል ቢጫ ማሳሰቢያዎች፣ የእስር ማዘዣዎች ወይም ህገወጥ የሰዎች ማዘዋወር ህጎች በወላጅ ላይ ጫና ሊያሳድሩ ይችላሉ፣ ምንም እንኳን ከልክ በላይ ወንጀል መፈፀም በድርድር ላይ ጉዳት ሊያደርስ ይችላል።
- የሁለትዮሽ ስምምነቶችአንዳንድ ግዛቶች (ለምሳሌ፡ ሞሮኮ፣ ቱርክ) ከአውሮፓ ህብረት ጋር የተወሰኑ የመመለሻ ፕሮቶኮሎች አሏቸው።
የስኬት ተመኖች በሰፊው ይለያያሉ - በግምት 30 % እንደ መንግሥታዊ ያልሆኑ ድርጅቶች መረጃ - ስለዚህ ስልቱ ብዙውን ጊዜ ወደ ድርድር የወላጅነት ዕቅዶች ፣ ክትትል የሚደረግበት መዳረሻ ወይም በመጨረሻ የግራ ጀርባ ወላጅ ወደ ሌላ ቦታ ይሸጋገራል። ባጭሩ፡ ህጉ አሁንም መሳሪያዎችን ያቀርባል፣ ግን ትዕግስት፣ የባህል ትብነት እና ልምድ ያለው ሰው ይጠይቃሉ። ዓለም አቀፍ ጠበቃ ውጤታማ በሆነ መንገድ ለመጠቀም።
የመከላከያ እርምጃዎች፡ ወደ ውጭ አገር ከመሄድዎ በፊት ልጅዎን መጠበቅ
ድንበር ተሻጋሪ ቀውስን መከላከል ህገ-ወጥ ከተወገደ በኋላ ልጅን ልቅ ከማድረግ የበለጠ ቀላል ነው። በጣት የሚቆጠሩ ንቁ እርምጃዎች—አብዛኛዎቹ ዝቅተኛ ወጭ ቅጾች እና ማሳወቂያዎች—የአፍታ ዕቅዶችን በሩን መዝጋት እና ለባለሥልጣናት መነሳትን ለማስቆም አፋጣኝ ምክንያቶችን ሊሰጡ ይችላሉ። እንደ ዲጂታል የመቀመጫ ቀበቶዎች ያስቧቸው፡ በጭራሽ አያስፈልጋቸውም ብለው ተስፋ ያደርጋሉ፣ ነገር ግን እያንዳንዱን ነጠላ ግልቢያ ይዘጋሉ።
ጠንካራ የወላጅነት ስምምነቶችን ማዘጋጀት
በደንብ የተሰራ የወላጅነት ዕቅድ የመጀመሪያው የመከላከያ መስመርህ ነው። የሚከተሉትን እንደሚያካትት እርግጠኛ ይሁኑ-
- የልጁ የተለመደ መኖሪያ እና የአስተዳደር ፍርድ ቤት;
- ዝርዝር የበዓል ቀን እና የጉዞ መስኮቶች ከትክክለኛ ቀናት ጋር;
- ከአውሮፓ ህብረት ውጭ ለሚደረግ ማንኛውም ጉዞ የጽሁፍ ፍቃድ መስፈርት (የተፈረመ እና የተቃኘ);
- ወደ ሌላ ቦታ ለመዛወር የማሳወቂያ ጊዜ (ለምሳሌ 30 ቀናት);
- የቅጣት አንቀጾች - ዕለታዊ ቅጣቶች ወይም አውቶማቲክ የጥበቃ መሻር - ጥሰቶች.
የኔዘርላንድ ዳኞች እነዚህን ውሎች በፍጥነት ያስፈጽማሉ፣ እና ብዙ የሄግ ሀገራት በብራሰልስ II-b ደንብ ወይም በአከባቢ ኮሜቲ ህጎች እውቅና ይሰጣሉ። በእንግሊዝኛ የተፈረሙ የመጀመሪያ ቅጂዎችን እና የተረጋገጡ ትርጉሞችን ወይም የመዳረሻ ግዛቶችን ቋንቋ ያቆዩ።
አደጋን ለመቀነስ ፓስፖርት እና ማንቂያዎችን መጠቀም
ልጁ በሚቀጥለው በረራ ላይ ቢሄድ ምንም እቅድ አይሰራም. በኔዘርላንድ ውስጥ የሚከተሉትን ማድረግ ይችላሉ:
- የድስትሪክቱን ፍርድ ቤት ይጠይቁ የፓስፖርት ወረራ ወይም እምቢታ ትእዛዝ; ማዘጋጃ ቤቶች ማክበር አለባቸው.
- ልጁን በሮያል ኔዘርላንድ ማሬቻውስሴ ድንበር ማንቂያ ስርዓት ያስመዝግቡ። መኮንኖች ማንኛውንም ከቤት ውጭ ሙከራ ምልክት ያደርጋሉ።
- የጉዞ ስምምነት ቅጽ ከ IKO ጋር ያቅርቡ - ነፃ እና እስኪሻር ድረስ የሚሰራ።
ወደ ውጭ አገር መሄድ? እንደ US Children's Passport Issuance Alert Program ወይም UK's.33 CAIPS ማርከር ባሉበት ቦታ የመስታወት መለኪያዎችን ይጠይቁ፣ ከመነሳቱ ቢያንስ ከአራት ሳምንታት በፊት። የወረቀት ስራዎችን ከግልጽ ግንኙነት ጋር ያዋህዱ; አስገራሚ ገደቦች ብዙውን ጊዜ ወደ ኋላ ይመለሳሉ እና ግጭትን ያባብሳሉ።
የአደጋ ጊዜ የድርጊት መርሃ ግብር፡ ከተጠረጠረ ጠለፋ በኋላ ወዲያውኑ ምን ማድረግ እንዳለበት
የመጀመሪያዎቹ 48 ሰዓታት ወሳኝ ናቸው። የድንበር ማቋረጦች፣ አዲስ ሲም ካርዶች እና ርካሽ የአንድ መንገድ ትኬቶች ዲጂታል አሻራዎችን በደቂቃዎች ውስጥ ሊሰርዙ ይችላሉ፣ ስለዚህ የትኛውንም የማስጠንቀቂያ ምልክት-ያልተነሳ ስልክ፣ ያመለጠ በረራ-እንደ እውነተኛ ድንገተኛ ሁኔታ ይያዙ። የቀን መቁጠሪያዎን ያጽዱ፣ ሰነዶችዎን ይያዙ እና ከታች ባለው የማረጋገጫ ዝርዝር ውስጥ ይስሩ። አብዛኛዎቹ ተግባራት በትይዩ ሊከናወኑ ይችላሉ; ለጓደኞች ወይም ለዘመዶች ውክልና መስጠት, ስለዚህ ምንም ነገር በመሰነጣጠቅ ውስጥ እንዳይወድቅ.
ሊታተም የሚችል የ48-ሰዓት ማረጋገጫ ዝርዝር
- የጠፋ ሰው ወይም የጠለፋ ሪፖርት ከአካባቢው ፖሊስ ጋር ያቅርቡ; የጽሁፍ ማረጋገጫ እና የጉዳይ ቁጥር ይጠይቁ.
- የሄግ ፋይል ለመክፈት የደች ማእከላዊ ባለስልጣን (IKO) የአደጋ መስመር (+31 (0)88 800 9000 ይደውሉ።
- ማስረጃ መሰብሰብ፡-
- የልጁ እና የጠለፋ ወላጅ የቅርብ ጊዜ ፎቶዎች
- የልደት የምስክር ወረቀት, የማሳደግ / የወላጅነት ትዕዛዞች, ፓስፖርቶች
- የጉዞ መርሐ ግብሮች፣ የመሳፈሪያ ማለፊያዎች፣ WhatsApp ቻቶች፣ የማህበራዊ ሚዲያ ልጥፎች
- የልጁን ፓስፖርት እንዲጠቁም እና የመውጫ ማንቂያ ለማከል ለሮያል ኔዘርላንድ ማሪቻውሴ ያሳውቁ።
- የሄግ አቤቱታን ለማዘጋጀት እና ከውጭ አማካሪ ጋር ለመገናኘት ልዩ አለምአቀፍ የቤተሰብ ጠበቃን ያነጋግሩ።
- ትምህርት ቤቶችን፣ ዶክተሮችን እና አየር መንገዶችን አሳውቅ፤ መዝገቦችን እንዲያስቀምጡ እና ማንኛውንም ግንኙነት እንዲያሳውቁ ይጠይቋቸው።
- ለቆንስላ ኦፊሰሮች እና አየር መንገዶች ከፎቶዎች እና አስፈላጊ ዝርዝሮች ጋር ባለ አንድ ገጽ "የሚፈለጉ" ሉህ ያዘጋጁ።
እነዚህ እርምጃዎች የማስረጃ ዱካ ይፈጥራሉ፣ ያንቀሳቅሱ ባለሥልጣኖች በበርካታ ክልሎች ውስጥ, እና ህጻኑ በድንበሮች ውስጥ ጠለቅ ብሎ እንዳይጠፋ ያድርጉ.
ለአለም አቀፍ እና የደች ባለስልጣናት ማሳወቅ
የተለያዩ ኤጀንሲዎች የተለያዩ መሠረቶችን ይሸፍናሉ - ማንም ጉዳዩን ብቻውን ሊፈታ አይችልም.
| ሥልጣን | 24/7 ያግኙን | እነሱ የሚያደርጉት | ምን አልችልም do |
|---|---|---|---|
| የኔዘርላንድ ማዕከላዊ ባለስልጣን (IKO) | +31 (0) 88 800 9000 ፣ [ኢሜል የተጠበቀ] | የሄግ የመመለሻ ሂደት ይጀምራል፣ ከውጭ ማዕከላዊ ባለስልጣን ጋር ያስተባብራል፣ ሽምግልና ያቀርባል | የእስር ማዘዣ መስጠት ወይም ልጁን በአካል ማምጣት |
| የደች ኤምኤፍኤ ቆንስላ የእገዛ ዴስክ | +31 247 247 247 | ልጁን ወደ ቆንስላ ክትትል ዝርዝር ያክላል፣ ከኤምባሲዎች ጋር ግንኙነት ያደርጋል | የፍርድ ቤት አቤቱታዎችን ያቅርቡ ወይም የአካባቢ ጥበቃ ውሳኔዎችን ይሽሩ |
| የህጻን ትኩረት የአውሮፓ የስልክ መስመር | 116 000 | ስሜታዊ ድጋፍ, የፎቶግራፎች ስርጭት, የመገናኛ ብዙሃን አያያዝ | የህግ ውክልና ያቅርቡ |
| የአካባቢ ፖሊስ (NL) | 112 (አስቸኳይ) ወይም 0900-8844 | የወንጀል ፋይል ክፈት፣ ብሔራዊ የውሂብ ጎታዎችን ጠቁም፣ የኢንተርፖል ማስታወቂያ ጠይቅ | ከአገር-አገር ፈቃድ ውጭ ፍለጋዎችን ያካሂዱ |
በተጠየቀ ጊዜ ለኢሜል ዝግጁ የሆኑ የእያንዳንዱ ሰነድ ዲጂታል ቅጂዎች ይኑርዎት; ፍጥነት በዚህ ደረጃ ላይ ፍጹም ቅርጸት ይመታል.
በውጭ አገር ከህግ አስከባሪ አካላት ጋር መስራት
ልጁ ድንበር ካቋረጠ በኋላ፣የኔዘርላንድ ፖሊስ ፋይል ወደ ኢንተርፖል ቢጫ ማስታወቂያ -በመሰረቱ በ196 ሀገራት የታወቀ የጎደለ ልጅ ማስጠንቀቂያ ይሆናል። የወንጀል ክስ ለመከታተል እንደሆነ ጠበቃዎን ይጠይቁ; በአንዳንድ ክልሎች የአፈና ማዘዣ የፍትሐ ብሔር ሔግ ሂደቶችን በሚያሳዝን ሁኔታ ሊያቆመው ይችላል። መድረሻው የሄግ ሀገር ከሆነ፣ ህፃኑ የማይቀር አደጋ ካላጋጠመው በስተቀር ፍርድ ቤቶች መጀመሪያ የሲቪል መንገድን ይመርጣሉ።
ለስላሳ ትብብር ጠቃሚ ምክሮች:
- የፍርድ ቤት ትዕዛዞች የተረጋገጡ ትርጉሞችን ለውጭ ባለስልጣናት ያቅርቡ።
- ግንኙነቱ ትክክለኛ እና ትክክለኛ እንዲሆን ያድርጉ; የባህል ስህተቶች ወደ ኬዝ ፋይሎች መድረስን ሊያዘገዩ ይችላሉ።
- በተቻለ መጠን ከግዳጅ ማውጣት ይልቅ የበጎ አድራጎት ቼኮችን ይጠይቁ; ቅድሚያ የሚሰጡት ቅጣት ሳይሆን የልጁ ደህንነት መሆኑን ለዳኞች ያረጋግጥላቸዋል።
ቀደም ብለው እርምጃ ይውሰዱ፣ እንደተደራጁ ይቆዩ እና በባለሙያዎች ላይ ይደገፉ - በመጀመሪያዎቹ ሁለት ቀናት ውስጥ ትክክለኛዎቹ እንቅስቃሴዎች ብዙውን ጊዜ እንደገና ለመገናኘት ከወራት መንገድ ይላጫሉ።
በፍርድ ቤት በኩል የልጅዎን መመለስ መከታተል
የአደጋ ጊዜ እርምጃዎች ከተንቀሳቀሱ በኋላ, ከባድ ማንሳት ወደ ፍርድ ቤት ይቀየራል. በልጁ የተለመደ መኖሪያ (የደች አውራጃ ፍርድ ቤት) ወይም ልጁ አሁን ባለበት አገር አስገብተው ከሆነ፣ ማስሮጥ ይችላሉ። የሲቪል አሠራር ለአንድ መድሃኒት ብቻ ያተኮረ-ሕፃኑ ወዲያውኑ እንዲመለስ ትእዛዝ. ጠንካራ ጉዳይ መገንባት ማለት ነው። ማስረጃ ና ፍጥነት. የተመሰከረላቸው የጥበቃ ድንጋጌዎች፣ ቃለ መሃላ ትርጉሞች፣ የጉዞ ምዝግብ ማስታወሻዎች፣ ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎች እና የምስክር መግለጫዎች በተቻለ ፍጥነት ይሰብስቡ፤ አለማቀፋዊ የህጻናት ጠለፋ ጉዳዮች እንዲቆሙ ያደረጋቸው የወረቀት ስራዎች ዋና ምክንያት ነው።
አማካሪ ለመቅጠር ይጠብቁ ሁለቱም አንድ ድርጅት በውጭ አገር ባልደረባዎችን ፈቃድ ካልሰጠ በስተቀር ስልጣኖች። የተለመዱ ከኪስ ውጭ ወጪዎች የሚከተሉትን ያካትታሉ:
- የፍርድ ቤት ክፍያ ኔዘርላንድስ፡ €320–700
- የውጭ ፍርድ ቤት ክፍያ፡- €150–€1,000 (የተለያየ)
- የጠበቃ ክፍያዎች፡ €250–€400 በሰዓት (NL መመሪያዎች)
- የተረጋገጡ ትርጉሞች፡ €0.20–€0.35 በአንድ ቃል
- ጉዞ እና ማረፊያ፡- በጉዳይ
በሄግ ኮንቬንሽን አንቀፅ 26 ስር እርስዎ ካሸነፉ "ተመጣጣኝ ወጪዎችን" መልሰው ማግኘት ይችላሉ ነገር ግን የገንዘብ ፍሰት ወደፊት ያቅዱ; ማስፈጸም ወራት ሊወስድ ይችላል።
የፍርድ ቤቱ ችሎት፡ ምን ይጠበቃል
የደች ሄግ ችሎቶች በመደበኛነት የሚካሄዱት በዝግ በሮች ነው። ዳኛው በሥርዓት ጥያቄዎች ይጀምራል፣ ምክር ይሰማል፣ እና -ከዕድሜ ጋር የሚስማማ ከሆነ - በተለየ ክፍል ውስጥ ለልጁ ቃለ መጠይቅ ያደርጋል። እንደ ወንጀል ችሎት መስቀለኛ ጥያቄዎች አይቀርቡም ፣ ግን አጭር ፣ በእውነቱ ላይ የተመሰረቱ መልሶች ክብደት አላቸው።
በሆላንድ ውስጥ የጊዜ መስመር፡-
- አቤቱታ የቀረበ → የፍርድ ቤት ቀጠሮ በ3-4 ሳምንታት ውስጥ።
- የአንድ ቀን የመስማት ችሎታ (ብዙውን ጊዜ ከ2-3 ሰዓታት).
- በ6 ሳምንታት ውስጥ የጽሁፍ ውሳኔ (የአውሮፓ ህብረት የስድስት ሳምንት ህግ)።
በውጭ አገር፣ ቅርጸቶች ይለያያሉ፡ አንዳንድ ግዛቶች ሁለት አጭር ክፍለ ጊዜዎችን ይይዛሉ፣ ሌሎች ደግሞ ሙሉ ምስክርነት ያስፈልጋቸዋል። ስለ አለባበስ ኮድ፣ የአስተርጓሚ ቦታ ማስያዝ እና የርቀት ክትትል ስለመፈቀዱ የአካባቢዎን ጠበቃ ይጠይቁ።
የመመለሻ ትዕዛዞችን ማስፈጸም
ፍርድ እስኪተገበር ድረስ ወረቀት ብቻ ነው። በኔዘርላንድ ውስጥ አንድ ዋስ (እ.ኤ.አ.)deurwaarder) ትዕዛዙን ያገለግላል እና ሊጥል ይችላል የቅጣት ክፍያዎች (dwangsom) ወይም የፖሊስ እርዳታ ይጠይቁ። በአውሮፓ ህብረት ውስጥ፣ ብራስልስ II-b ትዕዛዙን በራስ-ሰር እውቅና ይሰጣል - ምንም ተጨማሪ ችሎት የለም፣ የምስክር ወረቀቱን ለውጭ ባለስልጣን ብቻ ያስገቡ። ከአውሮፓ ህብረት ውጭ፣ ፈጻሚ ወይም ፊደላት rogatory ሊፈልጉ ይችላሉ፣ ስለዚህ ከ4-12 ተጨማሪ ሳምንታት ውስጥ። ተገዢ አለመሆን ቅጣትን ይጨምራል፣ጊዜያዊ የጥበቃ መጥፋት ወይም፣በጣም በከፋ ሁኔታ የወንጀል ንቀት ሂደቶችን ያስከትላል።
ለወጣቶች፣ ኦቲስቲክስ ወይም በአሥራዎቹ ዕድሜ ላይ ለሚገኙ ልጆች ልዩ ትኩረት መስጠት
ፍርድ ቤቶች የልጁን ጥቅም ከስምምነት ግዴታዎች ጋር ማመጣጠን አለባቸው። የደች መመሪያዎች ይጠቁማሉ፡-
- ከ 6 ዓመት በታች: ልጅ ብዙ ጊዜ ቃለ መጠይቅ አይደረግም; በመደበኛነት እና በመረጋጋት ላይ ያተኩሩ.
- 7-11 ዓመታት: አጭር, መደበኛ ያልሆነ ንግግር ከዳኛ ጋር; የእድገት መዘግየቶች (ለምሳሌ, ኦቲዝም) የልጅ ሳይኮሎጂስት ሊፈልጉ ይችላሉ.
- 12 + ዓመታት: ተቃውሞዎች ክብደትን ይይዛሉ, ምንም እንኳን ቬቶ ባይሆንም. ዳኞች ከማሰልጠን ይልቅ እውነተኛ፣ ገለልተኛ እይታዎችን ይፈልጋሉ።
ልጁን በገለልተኛ ቴራፒስት ያዘጋጁ እና የመልመጃ ስክሪፕቶችን ያስወግዱ; ትክክለኛነት የእርስዎ ጠንካራ አጋር ነው።
ሄግ ካልሆኑ፣ ከፍተኛ ስጋት ወይም ውስብስብ ሁኔታዎች ጋር መገናኘት
መድረሻው አገር ሲኖረው አይደለም የ1980 የሄግ ኮንቬንሽን ፈረመ—ህንድ፣ ሳዑዲ አረቢያ ወይም አብዛኛው የሰሜን አፍሪካ አስብ - የመጫወቻ መጽሃፉ ተለውጧል። የኔዘርላንድ ፍርድ ቤት ትዕዛዞች አውቶማቲክ ክብደት የላቸውም፣ የመውጫ ቁጥጥሮች ደካማ ናቸው፣ እና የአካባቢ ጥበቃ ደንቦች (ለምሳሌ፣ በሸሪአ ላይ የተመሰረቱ “ወንድ-አሳዳጊ” ሥርዓቶች) የተጠለፈውን ወላጅ ሊደግፉ ይችላሉ። ስኬት አሁንም ይፈጸማል፣ ነገር ግን አብዛኛውን ጊዜ በዲፕሎማሲ ድብልቅ፣ በመሬት ላይ ምክር እና የማያቋርጥ የወረቀት መንገዶች ላይ ያተኩራል።
ተግባራዊ እንቅስቃሴዎች;
- በውጭ አገር ስልጣን ውስጥ የሁለት ቋንቋ ተናጋሪ ጠበቃ ያሳትፉ ወድያው.
- የኔዘርላንድ የውጭ ጉዳይ ሚኒስቴር ሀ እንዲያወጣ ይጠይቁ ዲፕሎማሲያዊ ማስታወሻ የጥበቃ መብቶችዎን መደገፍ።
- የሄግ መርሆዎችን የሚመስሉ የሁለትዮሽ ስምምነቶችን ወይም ማስታወሻዎችን (ለምሳሌ NL–Morocco) ይመልከቱ።
- ከማንኛውም የማውጣት እቅድ በፊት ለደህንነት-ዕውቂያ ማረጋገጫ የግል መርማሪዎችን ያስቡ።
የአለም አቀፍ የህጻናት ጠለፋ መከላከል እና መመለስ ህግ (US)
ልጁ ወይም ወላጁ የአሜሪካ ግንኙነት ካለው፣ የግራ ጀርባ ያለው ወላጅ የዩኤስ ስቴት ዲፓርትመንት በጉዳዩ ላይ ትኩረት እንዲሰጠው መጠየቅ ይችላል። ICAPRA የማዕቀብ ማዕቀፍ. መሳሪያዎች ከህዝብ ማሸማቀቅ ሪፖርቶች እስከ የልማት ዕርዳታ መታገድ፣ ብዙ ጊዜ እምቢተኛ የሆኑትን ግዛቶች ወደ ሽምግልና ወይም ወደ ፈቃደኝነት መመለስ።
የሲቪል እና የወንጀል ስልቶችን በማጣመር
ከፍተኛ ስጋት ባለባቸው ቅንብሮች ውስጥ፣ ትይዩ ትራኮች ጥቅም ሊፈጥሩ ይችላሉ፡-
- አካባቢያዊ ፋይል ያድርጉ ጥበቃ / መመለስ በሲቪል መፍትሄዎች ላይ በጎ እምነት መታመንን ለማሳየት አቤቱታ.
- ጠባብ ክፈፍ ይክፈቱ የወንጀል ቅሬታ (ጠለፋ ወይም የሰነድ ማጭበርበር) የልጁ ደህንነት እርግጠኛ ካልሆነ ብቻ - ከመጠን በላይ ወንጀል መፈፀም ተቃውሞን ሊያጠናክር ይችላል።
- የወንጀል ማዘዣ ችግር እንዲፈጠር ጊዜን ያስተባብሩ በኋላ የፍትሐ ብሔር ክስ ይቋረጣል እንጂ በፊት አይደለም።
የተስተካከለ፣ ድርብ አካሄድ አለመንቀሳቀስ መዘዝ እንዳለው ሲጠቁም በሮች ክፍት እንዲሆኑ ያደርጋል።
የድጋፍ ሥርዓቶች፡ ስሜታዊ፣ ፋይናንሺያል እና ተግባራዊ እገዛ
የፍርድ ቤት ትእዛዝ ፋይል መዝጋት; ቤተሰብን አይፈውሱም። ግራ-ኋላ የሆኑ ወላጆች ብዙውን ጊዜ እየተንቀጠቀጡ ይመለሳሉ፣ ልጆቻቸው ቅዠት፣ መመለሻ ወይም ቁጣ ያሳያሉ። የኔዘርላንድ ወጣቶች የአእምሮ ጤና አቅራቢዎች (Jeugd-GGZ) በአሰቃቂ ሁኔታ ላይ ያተኮረ CBT በሳምንታት ውስጥ ሊጀምሩ ይችላሉ፣ እና የእርስዎ huisarts ሪፈራሉን በፍጥነት መከታተል ይችላሉ። ገንዘብ ሌላው አስጨናቂ ነው። የ Raad voor Rechtsbijstand አመታዊ ገቢዎ ከተቀመጠው ገደብ በታች የሚቆይ ከሆነ፣ አንዳንድ ማዘጋጃ ቤቶች ደግሞ ለአካለ መጠን ያልደረሱ ልጆች የጉዞ ወጪን የሚከፍሉ ከሆነ ድጎማ የህግ ድጋፍ ይሰጣል። ጥቂት መንግሥታዊ ያልሆኑ ድርጅቶች የትርጉም ወይም የመኖርያ ሂሳቦችን እንኳን ሳይቀር ይወስዳሉ። እነዚህን ፍላጎቶች ቀደም ብለው ይጠቁሙ-ብዙ እቅዶች ወደ ኋላ የሚመለሱ የይገባኛል ጥያቄዎችን አይቀበሉም።
ቡድኖችን እና ታማኝ መንግሥታዊ ያልሆኑ ድርጅቶችን ይደግፉ
- ሴንትረም IKO (ኤንኤል) - ሽምግልና, የእኩያ ቡድኖች, የአደጋ ጊዜ መኖሪያ ቤት
- ኢንተርናሽናልን እንደገና ይገናኙ (ዩኬ) - የመስመር ላይ መድረኮች ፣ የሀገር እውነታ ወረቀቶች ፣ የእገዛ መስመር +44 116 255 5345
- የጎደሉ ልጆች አውሮፓ / የልጅ ትኩረት 116 000 - የብዙ ቋንቋ አማካሪዎች ፣ የሚዲያ ግንኙነት
- Stichting Achterblijvers - የደች አቻ ለአቻ ምሽቶች ፣ WhatsApp ድጋፍ
እያንዳንዱ ድርጅት ገለልተኛ ነው; ጠበቃዎን አይተኩም ነገር ግን ጤናማ አእምሮን እና መረጃን ያሳውቁዎታል።
ልጅዎን ለዳግም ውህደት በማዘጋጀት ላይ
ዳግም መግባት ቀስ በቀስ መሆን አለበት፡-
- አጭር፣ ሊገመቱ የሚችሉ ልማዶችን (የትምህርት ቤት ጉብኝቶችን፣ የአያቶችን ቅዳሜና እሁድን) መርሐግብር ያስይዙ።
- "የደህንነት ትረካ" ለመፍጠር የህፃናትን የስነ-ልቦና ባለሙያ ያሳትፉ ወጣቱ ለጉጉት የክፍል ጓደኞች ሊደግም ይችላል.
- የፕሬስ እና የማህበራዊ ሚዲያ ተጋላጭነትን ይገድቡ; በሚቻልበት ጊዜ የግላዊነት ቅንብሮችን እና የውሸት ስሞችን ይጠቀሙ።
- ደህንነቱ በተጠበቀ ጊዜ ከጠላፊው ወላጅ ጋር ግልጽ ውይይት ያድርጉ - ፍርድ ቤቶች ትብብርን ይፈልጋሉ እና ልጆች በተቀነሰ ግጭት ይጠቀማሉ።
የተቀናጀ እቅድ ጭንቀትን ያቃልላል እና መላው ቤተሰብ ከችግር ሁኔታ ወደ የዕለት ተዕለት ኑሮ እንዲሸጋገር ይረዳል።
ከትክክለኛው ጠበቃ ጋር መምረጥ እና መስራት
ድንበር ተሻጋሪ ጉዳዮች በፍጥነት ይንቀሳቀሳሉ እና ጥሩ እውቀት ያስፈልጋቸዋል; አጠቃላይ የፍቺ ጠበቃ በቀላሉ አይቆርጠውም. ውስጥ ስፔሻሊስት ፈልግ ዓለም አቀፍ የቤተሰብ ህግ ብዙ የሄግ ኮንቬንሽን አቤቱታዎችን በፍርድ ቤት ያስተናገደ። የተሳትፎ ደብዳቤ ከመፈረምዎ በፊት አጭር የቪዲዮ ጥሪን ቀጠሮ ይያዙ እና ከዚህ በታች ባለው የማረጋገጫ ዝርዝር ውስጥ ይሂዱ - ግልጽ መልሶች አሁን በኋላ ፍርሃትን ይከላከላል።
- ስንት ሄግ መመለስ ጉዳዮች ባለፉት ሶስት አመታት ተከራክረዋል?
- የትኛው ቋንቋዎች እርስዎ እና የእርዳታ ሰራተኞችዎ - አቀላጥፈው ይናገራሉ?
- የታመነ ሰው አለህ? በውጭ አገር አውታረ መረብ በመሬት ላይ ለሚቀርቡ መዝገቦች?
- ሀ ማቅረብ ትችላለህ ደረጃ-በደረጃ ወጪ ትንበያ እና በየሰዓቱ መከፋፈል?
- ሊደረስዎት ይችላል 24/7 ሁኔታው በሌሊት ወይም ቅዳሜና እሁድ ቢባባስ?
ቀይ ባንዲራዎች ግልጽ ያልሆነ “የቤተሰብ ህግ ልምድ”፣ ፈጣን የማሸነፍ ዋስትናዎች፣ ወይም ለመጻፍ ወጪ ለማድረግ አለመፈለግን ያካትታሉ። አንድ ጥሩ ጠበቃ የሕጉን ወሰን ያብራራል እና ሁለቱንም የሲቪል እና የወንጀል አማራጮችን ለአለም አቀፍ የህጻናት ጠለፋ ያለ ስኳር ሽፋን ያቀርባል.
ከድንበር ተሻጋሪ ምክር አስተባባሪ
አማራጭ ሀ፡ በየሀገሩ የተለያዩ ድርጅቶችን ይቅጠሩ—የአካባቢው የፍርድ ቤት ባህል ውስብስብ ሲሆን ነገር ግን መልዕክቶችን ለማስያዝ አስቸጋሪ በሚሆንበት ጊዜ። አማራጭ ለ፡ ከተጣራ የውጭ አማካሪ ጋር የሚተባበረውን አንድ የኔዘርላንድ ኩባንያ ማሳተፍ፤ የGDPR መስፈርቶችን የሚያሟሉ ነጠላ የመገናኛ ነጥብ፣ የተዋሃደ ስልት እና የተመሰጠረ ሰነድ መጋራት ያገኛሉ።
ወጪዎችን እና የገንዘብ አማራጮችን መረዳት
የደች ስፔሻሊስቶች በሰዓት 250-400 ዩሮ ያስከፍላሉ; የተወሰነ ክፍያ የሄግ አቤቱታ አንዳንድ ጊዜ እውነታው ግልጽ ከሆነ በኋላ ይቻላል። ለድጎማ ህጋዊ እርዳታ ብቁ መሆንዎን ያረጋግጡ (መደመር) በ Raad voor Rechtsbijstand በኩል። እርስዎ ካሸነፉ፣ ፍርድ ቤቶች ሌላው ወላጅ በአንቀጽ 26 በሄግ ስር “ተመጣጣኝ ወጪዎችን” እንዲመልስ ሊያዝዙ ይችላሉ—በጠረጴዛው ላይ ምንም ነገር እንዳይቀር ዝርዝር ደረሰኞችን ያቅርቡ።
ለሚጨነቁ ወላጆች ቁልፍ መጠቀሚያዎች
ጊዜ የእርስዎ ጠንካራ አጋር ነው። ለፖሊስ እና ለሄግ ወረቀት ለማቅረብ በሰአታት ውስጥ እንጂ በቀናት ውስጥ እርምጃ ይውሰዱ - መዘግየት ሌላውን ወላጅ “በጥሩ ሁኔታ የተስተካከለ” ጠንካራ ክርክሮችን ሊያመጣ ይችላል። እነዚህን አስፈላጊ ነገሮች በአእምሮ ፊት ያኑሩ።
- አስተማማኝ የጽሑፍ ፈቃድ እና የጉዞ ማንቂያዎች ከማንኛውም ጉዞ በፊት; ከመልሶ ማግኛ ጋር ሲነፃፀር የመከላከል ወጪዎች ሳንቲሞች።
- ይጠቀሙ የሄግ ኮንቬንሽን እና ብራስልስ II-ለ በስምምነት አገሮች ውስጥ ለፈጣን የ6-ሳምንት የመመለሻ ትዕዛዞች።
- የሄግ ባልሆኑ መዳረሻዎች ውስጥ፣ ያጣምሩ የዲፕሎማሲያዊ ጫና, የአካባቢ አማካሪ እና ጥንቃቄ የተሞላበት የወንጀል ስልት አቅምን ለመጠበቅ.
- ተደግፉ ልዩ የህግ ባለሙያዎች፣ መንግሥታዊ ያልሆኑ ድርጅቶች እና የአእምሮ ጤና ባለሙያዎች; የተቀናጀ ቡድን ወደ ቤት የሚወስደውን መንገድ ያሳጥራል።
አሁንም ተጨነቀ? የአለም አቀፍ የቤተሰብ ህግ ቡድንን በ ላይ ያግኙ Law & More የግዴታ ለሌለው ጉዳይ ግምገማ እና ተግባራዊ ቀጣይ እርምጃዎች።