የኪሳራ አቤቱታ ለዕዳ መሰብሰብ ኃይለኛ መሣሪያ ነው። ተበዳሪዎ ካልከፈለ እና የይገባኛል ጥያቄው ያለ ክርክር ከሆነ፣ ፍርድ ቤቱ ኪሳራ (ውድቀት) እንዲያውጅ መጠየቅ ብዙውን ጊዜ ከመደበኛ የመሰብሰቢያ ሂደት የበለጠ ፈጣን እና ርካሽ ሊሆን ይችላል። ልዩነቱ፡ ፍርድ ቤቱ ጥያቄውን የሚፈቅደው ከአንድ በላይ አበዳሪ መኖሩን ካሳየ ብቻ ነው።
ለምን ለተበዳሪ ኪሳራ አቤቱታ ማቅረብ አለብዎት?
ተበዳሪዎ ካልከፈለ እና ክፍያው የማይመስል ከሆነ፣ ለኪሳራ ማመልከት ቢያንስ በከፊል ዕዳውን የመክፈሉን እድል ይጨምራል። በገንዘብ ችግር ውስጥ ያለ ኩባንያ ብዙውን ጊዜ የተወሰነ ዋጋ ይይዛል፣ ለምሳሌ ክምችት፣ ተቀባዮችን ወይም ንብረት፣ እና በኪሳራ ወቅት ይህ ለአበዳሪዎች ክፍያ ይሸጣል።
የኪሳራ አቤቱታ የሚስተናገደው በጠበቃ ሲሆን ፍርድ ቤቱም በደች የኪሳራ ህግ (Faillsementswet) መሰረት ዕዳዎን እንደከሰረ እንዲገልጽ ይጠይቃል። በአብዛኛዎቹ ጉዳዮች ፍርድ ቤቱ በችሎቱ ራሱ ዕዳዎ እንደከሰረ ይቆጠር እንደሆነ ይወስናል።
የኪሳራ ማመልከቻ መቼ ማቅረብ ይችላሉ?
ተበዳሪው የሚከተሉትን ካደረገ፣ ፍርድ ቤቱ ተበዳሪዎ ኪሳራ እንዲገልጽ መጠየቅ ይችላሉ፡
- ሁለት ወይም ከዚያ በላይ ዕዳዎች ያሉት ሲሆን፣ ቢያንስ አንዱ ዕዳ ያለበት እና የሚከፈልበት፤
- ሁለት ወይም ከዚያ በላይ አበዳሪዎች ያሉት፤ እና
- ዕዳውን መክፈል አቁሟል።
አንድ አበዳሪ አቤቱታውን ማቅረብ ይችላል። ይህ በብዙዎች ዘንድ የሚታወቀው መስፈርት (pluraliteitsvereiste) ነው፡ ፍርድ ቤቱ የኪሳራ ክስረትን የሚያውጀው ከአንድ በላይ አበዳሪዎች እንዳሉ ከተረጋገጠ ብቻ ነው። እነዚያ ሌሎች አበዳሪዎች እራሳቸው አቤቱታውን መቀላቀል አያስፈልጋቸውም።
ብዙነት ብዙውን ጊዜ ከሌሎች አበዳሪዎች (steunvorderingen) በሚሰጡ የድጋፍ መግለጫዎች ወይም ተበዳሪው ራሱ አበዳሪዎቹን መክፈል እንደማይችል በመግለጽ በኩል ይታያል። ስለዚህ ከራስዎ ጥያቄ ጎን ለጎን ቢያንስ አንድ ደጋፊ ጥያቄ ያስፈልግዎታል። ፍርድ ቤቱ ይህንን በችሎቱ ወቅት ለአጭር ጊዜ ያጣራዋል።
የኪሳራ አቤቱታ ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?
አቤቱታው አንዴ ከቀረበ በኋላ፣ ጠበቃዎ ወደ ችሎት ይጋበዛል፤ የጊዜ አወጣጥ የሚወሰነው በፍርድ ቤቱ የጊዜ ሰሌዳ እና በጉዳዩ አጣዳፊነት ላይ ሲሆን ከጥቂት ቀናት እስከ በርካታ ሳምንታት ሊወስድ ይችላል። ፍርድ ቤቱ ብዙውን ጊዜ በችሎቱ ወቅት ወይም ከዚያ በኋላ ብዙም ሳይቆይ ይወስናል። ለእቅድዎ አስፈላጊ የሆነው፡ የኪሳራ አቤቱታ በአጠቃላይ ከተለመደው የመሰብሰቢያ ሂደቶች ፈጣን ነው።
የኪሳራ አቤቱታ ምን ያህል ያስከፍላል?
ከጠበቃዎ ክፍያ ጎን ለጎን፣ ለማመልከቻው የፍርድ ቤት ክፍያዎችን (griffierecht) ይከፍላሉ። መጠኑ የሚወሰነው እንደ የግል ግለሰብ ወይም እንደ ኩባንያ ባቀረቡት ላይ ነው፣ እና ፍርድ ቤቶች እነዚህን ክፍያዎች በየጊዜው ያዘምናሉ፣ ስለዚህ ከማስገባትዎ በፊት ጠበቃዎን የአሁኑን መጠን ይጠይቁ።
የአሰራር ሂደቱ እንዴት ነው የሚሰራው?
ሂደቱ የሚጀምረው ጠበቃዎ አቤቱታውን ለፍርድ ቤት ሲያቀርብ፣ እንደ አቤቱታ አቅራቢ በእርስዎ ምትክ ነው። አቤቱታው ተበዳሪው በሚኖርበት ክልል ወደሚገኘው ፍርድ ቤት መሄድ አለበት። እንደ አበዳሪ፣ ከማስገባትዎ በፊት ተበዳሪው ክፍያ እንዲፈጽም ከአንድ ጊዜ በላይ ጠርተው ተበዳሪው እንዲከፍል ያደርጋሉ።
ከዚያም ጠበቃዎ ጉዳዩ መቼ እና የት እንደሚካሄድ የሚገልጽ ግብዣ ይቀበላል፤ ተበዳሪውም እንዲያውቅ ይደረጋል። ተበዳሪው ከአቤቱታው ጋር የማይስማማ ከሆነ፣ በችሎቱ ላይ በጽሑፍ ወይም በቃል በመከላከል ምላሽ መስጠት ይችላል።
በችሎቱ ላይ ምን ይሆናል?
ተበዳሪው መገኘት የለበትም፣ ምንም እንኳን ቢመከርም። ተበዳሪው ካልቀረበ፣ ፍርድ ቤቱ አሁንም በነባሪነት የኪሳራ ክስረትን ሊያውጅ ይችላል። እርስዎ ወይም ጠበቃዎ መቅረብ አለባቸው፡ ማንም ከጎንዎ ካልመጣ፣ ፍርድ ቤቱ ጥያቄውን ውድቅ ሊያደርግ ይችላል። ችሎቱ ይፋዊ አይደለም፣ እና ትዕዛዙ በኋላ ለእርስዎ፣ ለተበዳሪው እና ለሚመለከታቸው ጠበቆች ይላካል።
ጥያቄው ውድቅ ከተደረገስ?
ፍርድ ቤቱ አቤቱታዎን ውድቅ ካደረገ፣ ውሳኔውን ይግባኝ ማለት ይችላሉ።
ኪሳራ ከተፈቀደ በኋላ ምን ይሆናል?
ፍርድ ቤቱ ጥያቄውን ከፈቀደ፣ ተበዳሪው ይግባኝ ቢያቀርብም እንኳ ወዲያውኑ ኪሳራ እንደሚደርስበት ይነገራል። የፍርድ ቤቱ ውሳኔም ማለት፡
- ተበዳሪው ከዚያ ቅጽበት ጀምሮ ኪሳራ ደርሶበታል፤
- ፍርድ ቤቱ ፈሳሽ (ተቆጣጣሪ) ይሾማል፤ እና
- ፍርድ ቤቱ የተቆጣጣሪ ዳኛ (rechter-commissaris) ይሾማል።
ከኪሳራ መግለጫ ጀምሮ፣ የኪሳራው ወገን የራሱን ንብረት የማስተዳደር እና የማስወገድ መብቱን ያጣል፤ ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በንብረቱ ምትክ ሊሠራ የሚችለው ፈሳሹ ብቻ ነው። ፈሳሹ የኪሳራውን ንብረት ማፍረስ ያስተዳድራል እና የአበዳሪዎችን ፍላጎት በአጠቃላይ ይወክላል።
በትላልቅ የኪሳራ ጉዳዮች ፍርድ ቤቱ በርካታ አጣሪዎችን ሊሾም ይችላል። እንደ ሰራተኞችን ማሰናበት ወይም የንግድ ንብረቶችን መሸጥ ላሉ የተወሰኑ እርምጃዎች አጣሪው ከተቆጣጣሪ ዳኛ ፈቃድ ማግኘት ያስፈልገዋል።
እንደ ደንቡ፣ ተበዳሪው በኪሳራ ወቅት የሚያገኘው ገቢ በንብረቱ ውስጥ ይወድቃል፣ ምንም እንኳን በተግባር ግን ፈሳሹና ተበዳሪው በዚህ ላይ ብዙ ጊዜ ይስማማሉ። ለግል ግለሰብ፣ መሠረታዊ ፍላጎቶችና የገቢው ክፍል ከኪሳራ ውጭ ይቆያሉ፤ ተበዳሪው አሁንም ተራ የሕግ ተግባራትን ማከናወን ይችላል፣ ነገር ግን እነዚህ ንብረቱን አያስሩም።
አጣሪው የፍርድ ቤቱን ውሳኔ በኪሳራ መዝገብ ቤት እና በንግድ ምክር ቤት (ካመር ቫን ኩፋንደል) በማስመዝገብ እና በብሔራዊ ጋዜጣ ላይ በማስታወቂያ አማካኝነት ያትማል። የኪሳራው ውሳኔ በማዕከላዊ ኪሳራ መዝገብ ቤት (ማዕከላዊ ኪሳራ መዝገብ ቤት) ውስጥ ተመዝግቦ በመንግሥት ጋዜጣ (ስታአትስኩራንት) ላይ ታትሞ ሌሎች አበዳሪዎች ቀርበው የይገባኛል ጥያቄያቸውን ለከፋዩ ማቅረብ ይችላሉ።
የተቆጣጣሪው ዳኛ የፈሳሹን ንብረት እንዴት እንደሚያስተዳድርና እንደሚያስተካክል ይቆጣጠራል፣ እና በፈሳሹ ሀሳብ መሰረት ፍርድ ቤቱ የከሰረውን ወገን እንዲያስር ወይም ምስክሮችን እንዲጠራና እንዲሰማ መጠየቅ ይችላል። ከፈሳሹ ጋር በመሆን የተቆጣጣሪው ዳኛ በፍርድ ቤት የሚካሄደውን የማረጋገጫ ስብሰባ (verificatievergadering) ያዘጋጃል፣ እዚያም በፈሳሹ የወሰዳቸው የዕዳዎች ዝርዝር ይዘጋጃል።
የንብረቱ ንብረቶች እንዴት ይከፋፈላሉ?
የፈሳሽ አከፋፋዩ የአበዳሪዎችን ደረጃ ይወስናል፡ ደረጃዎ ከፍ ባለ ቁጥር የመከፈል እድሉ ይጨምራል። ደረጃ አሰጣጥ የሚወሰነው እርስዎ በሚይዙት የይገባኛል ጥያቄ አይነት ላይ ነው።
የንብረቱ የራሱ ወጪዎች በመጀመሪያ የሚከፈሉት የፈሳሽ ክፍያውን እና የኪራይ ውሉን ወይም ከኪሳራ ቀን በኋላ የሚከፈሉትን ደሞዞችን ጨምሮ ነው። የቀረው እንደ ግብር እና የማህበራዊ ዋስትና ዕዳዎች ላሉ ቅድሚያ ለሚሰጡ የይገባኛል ጥያቄዎች፣ ከዚያም ላልተጠበቁ (“ተራ”) አበዳሪዎች፣ እና ከዚያ በኋላ ለበታች አበዳሪዎች ብቻ ነው።
ከአበዳሪዎች በኋላ የሚቀር ነገር ካለ፣ በNV ወይም BV ጉዳይ ላይ ለባለአክሲዮኖች ወይም በተፈጥሮ ሰው ጉዳይ ላይ ለኪሳራ ግለሰብ ይሄዳል - በተግባር ግን ያልተለመደ ውጤት ነው፣ ምክንያቱም ዋስትና የሌላቸው አበዳሪዎች ብዙውን ጊዜ ትንሽ ወይም ምንም አይኖራቸውም።
የተገንጣይ አበዳሪ ምንድን ነው?
ተገንጣዮች የሚከተሉትን የሚይዙ አበዳሪዎች ናቸው፦
- የሞርጌጅ መብት (hypoteekrecht); ወይም
- የመያዣ መብት (pandrecht)።
በሞርጌጅ፣ የንግድ ወይም የመኖሪያ ቤት ንብረት እንደ መያዣ ሆኖ ያገለግላል፣ ይህም የሞርጌጅ ባለቤት ተበዳሪው ካልከፈለ ሊያስገድደው ይችላል። ባንኩ በተስፋ የመያዣ መብት፣ ክፍያው ከቆመ እንደ የንግድ ክምችት ወይም አክሲዮን ባሉ መያዣዎች ላይ መልሶ ሊወድቅ በሚችልበት ሁኔታ ላይ በተለምዶ ብድር ይሰጣል።
ስሙ እንደሚያመለክተው፣ የተገንጣይ ጥያቄ ከኪሳራ የተለየ ነው፡ ብዙውን ጊዜ በቀጥታ ሊተገበር ይችላል፣ በመጀመሪያ በፈሳሽ በኩል ሳይሄድ፣ ምንም እንኳን ፈሳሽ ሰጪው ተገንጣዩን ምክንያታዊ ጊዜ እንዲጠብቅ ሊጠይቅ ይችላል።
የኪሳራ ውጤቶች ምንድን ናቸው?
እንደ አበዳሪ፣ የፍርድ ቤቱ ውሳኔ ማለት፡
- የተበዳሪውን ንብረት እራስዎ መያዝ አይችሉም፤
- እርስዎ ወይም ጠበቃዎ የይገባኛል ጥያቄዎን ከድጋፍ ሰነዶች ጋር ለፋይናንሺያው ያስገቡ፤
- የመጨረሻው የይገባኛል ጥያቄ ዝርዝር በማረጋገጫ ስብሰባው ላይ ይመሰረታል፤
- በፈሳሽ ሰጪው የዕዳ ዝርዝር መሠረት ይከፈላሉ፤ እና
- የኪሳራው ጊዜ ካለቀ በኋላ የቀረው ዕዳ አሁንም ሊታገድ ይችላል።
ተበዳሪው ተፈጥሯዊ ሰው ከሆነ፣ በአንዳንድ ሁኔታዎች ለፍርድ ቤት ጥያቄ በማቅረብ የኪሳራውን ወደ ዕዳ መልሶ ማዋቀር ዝግጅት (schuldsaneringsregeling) መቀየር ይቻላል።
ለተበዳሪው የፍርድ ቤቱ ውሳኔ ማለት፡
- ከመሠረታዊ ፍላጎቶች በስተቀር ሁሉንም ንብረቶች መያዝ፤
- እነዚያን ንብረቶች የማስተዳደር እና የማስወገድ መብት ማጣት፤ እና
- በቀጥታ ወደ ፈሳሽ ሰጪው የሚላክ ደብዳቤ።
የኪሳራ መጨረሻ እንዴት ነው?
የኪሳራ ሂደት በብዙ መንገዶች ሊጠናቀቅ ይችላል፡-
- በንብረቱ ውስጥ ከራሱ ወጪ በላይ የሆነ ነገር ለመክፈል የሚያስችል በቂ ገንዘብ በማይኖርበት ጊዜ የንብረት እጥረት ምክንያት የሚከፈል ክፍያ፤
- ከአበዳሪዎች ጋር የሚደረግ የስምምነት ስምምነት (akkoord)፣ ኪሳራው አበዳሪዎች ከተቀረው ዕዳ እንዲለቀቁላቸው ከተስማሙበት የጥያቄ መቶኛ ክፍያ የሚከፍሉበት፤
- የመጨረሻው የስርጭት ዝርዝር አስገዳጅ ከሆነ በኋላ መዘጋት፣ ቅድሚያ የሚሰጣቸው አበዳሪዎች (በከፊል) የሚከፈሉበት ነገር ግን ዋስትና ለሌላቸው አበዳሪዎች ምንም የሚቀርበት፤
- የኪሳራውን ውሳኔ የሚሽር የይግባኝ ሰሚ ፍርድ ቤት ውሳኔ፤ ወይም
- በኪሳራው በራሱ ጥያቄ መሠረት መዘጋት፣ ከዕዳ መልሶ ማዋቀር ማመልከቻ ጋር ተዳምሮ።
ማሳሰቢያ፡- አንድ የተፈጥሮ ሰው ኪሳራው ካለቀ በኋላ ለተጣሉ ዕዳዎች አሁንም ሊከሰስ ይችላል። የማረጋገጫ ስብሰባ ከተካሄደ፣ የዚያ ስብሰባ መዝገብ ራሱ ተፈጻሚ ሊሆን የሚችል ማዕረግ ሆኖ ሊያገለግል ይችላል፣ ስለዚህ ክፍያን ለማስፈጸም አዲስ የፍርድ ቤት ውሳኔ አያስፈልግዎትም። ከኪሳራ በኋላ በእውነቱ ሊመለስ የሚችለው ነገር ግን በግለሰቡ ጉዳይ ላይ በእጅጉ የተመካ ነው።
ተበዳሪው ካልተባበረስስ?
ተበዳሪው ከፈሳሽ ሰጪው ጋር መተባበር እና ሁሉንም ተዛማጅ መረጃዎች መስጠት አለበት፤ ይህ የማሳወቅ ግዴታ ነው (inlichtingenplicht)። ተበዳሪው ፈሳሹን የሚያደናቅፍ ከሆነ፣ በቃለ መሃላ ወይም በእስር ላይ ያሉ ጥያቄዎችን ጨምሮ የማስፈጸሚያ እርምጃዎች አሉ።
ተበዳሪው ከኪሳራ በፊት አበዳሪዎች ሊያገኟቸው የሚችሉትን የሚቀንሱ ድርጊቶችን ከፈጸመ እና ይህ አበዳሪዎችን እንደሚጎዳ ካወቀ ወይም ማወቅ የነበረበት ከሆነ፣ አጣሪው እነዚያን ድርጊቶች ሊሽር ይችላል። ይህ አክቲዮ ፓውሊያና (faillsementspauliana) በመባል ይታወቃል፡ ድርጊቱ ተበዳሪው ማድረግ ያለበት ነገር እንዳልሆነ እና ተበዳሪው በአበዳሪዎች ላይ ስለሚደርሰው ጉዳት ማወቅ እንዳለበት ወይም ማወቅ እንዳለበት ይጠይቃል።
የአንድ ህጋዊ አካል ዳይሬክተሮች ከኪሳራ በፊት ኩባንያውን አላግባብ ከተጠቀሙበት፣ አጣሪው በግል ተጠያቂ ሊያደርጋቸው ይችላል። ስለዚህ ጉዳይ በቀደመው ጽሑፋችን ላይ የበለጠ ማንበብ ይችላሉ ፡ በኔዘርላንድስ የዳይሬክተሮች ተጠያቂነት ።
በማጠቃለያው
- የኪሳራ አቤቱታ ከመደበኛ ሂደቶች ይልቅ ያልተከራከረ ዕዳ ለመሰብሰብ ፈጣን እና ርካሽ መንገድ ሊሆን ይችላል።
- ፍርድ ቤቱ የሚፈቅደው ተበዳሪው መክፈል ካቆመ እና ከአንድ በላይ አበዳሪዎች (የብዙ ቁጥር መስፈርት) ካሉ ብቻ ነው።
- አንዴ ከተፈቀዱ በኋላ፣ አንድ ፈሳሽ ተበዳሪ የተበዳሪውን ንብረት በተቆጣጣሪ ዳኛ ስር ይቆጣጠራል።
- አበዳሪዎች የሚከፈላቸው በተወሰነ የደረጃ አሰጣጥ ቅደም ተከተል ሲሆን እንደ ሞርጌጅ ወይም የዋስትና ባለቤቶች ያሉ ተገንጣዮች ብዙውን ጊዜ ደህንነታቸውን በቀጥታ ማስከበር ይችላሉ።
- የኪሳራ ሂደት በንብረት እጥረት፣ በኮንስትራክሽን ስምምነት፣ በውል ስምምነት ወይም በይግባኝ ምክንያት ሊቆም ይችላል - እና አንዳንድ ጊዜ ዕዳዎች በኋላ ላይ ሊፈጸሙ ይችላሉ።
ተደጋግሞ የሚነሱ ጥያቄዎች
ሌሎች አበዳሪዎች አቤቱታዬን እንዲቀላቀሉኝ ያስፈልገኛል?
አይ። ብቻዎን ማቅረብ ይችላሉ፣ ነገር ግን ቢያንስ አንድ ሌላ አበዳሪ እንዳለ ለፍርድ ቤቱ ማሳየት ያስፈልግዎታል፣ ለምሳሌ ደጋፊ መግለጫ።
ተበዳሪዬ ከከሰረ በኋላ አሁንም ይግባኝ ማለት ይችላል?
አዎ፣ ነገር ግን የኪሳራ ክስ ወዲያውኑ ተግባራዊ የሚሆነው ይግባኝ ባይኖርም ነው።
የመገንጠል አባል ካልሆንኩኝ የእኔ ጥያቄ ምን ይሆናል?
ገንዘቡ ከቀጠለ ለሪፈራል ሰጪው ያስረክባሉ፤ እሱም ለማረጋገጫ ስብሰባው ይዘረዝራል እና በደረጃው መሠረት ይከፍለዋል።
ንብረቱ ምንም ገንዘብ ከሌለው አሁንም ክፍያ ማግኘት እችላለሁን?
በብዙ የኪሳራ ሁኔታዎች፣ ዋስትና የሌላቸው አበዳሪዎች የንብረቱ የራሱ ወጪዎች እና የቅድሚያ ጥያቄዎች ከተሸፈኑ በኋላ ብዙም ወይም ምንም አያገኙም። ጠበቃዎ ከማመልከትዎ በፊት፣ ሙሉ ወይም ከፊል ማገገሚያዎ በእርስዎ ጉዳይ ላይ ምን ያህል ተጨባጭ እንደሆነ ለመገምገም ሊረዳዎት ይችላል።
የት እንደቆምክ እርግጠኛ አይደለህም? ስለሁኔታህ ንገረን። አማራጮችህን በአንድ የስራ ቀን ውስጥ እናሳውቅሃለን።
እንዴት Law & More በዚህ ረገድ ሊረዳዎት ይችላል? በእኛ ላይ ተብራርቷል የኮርፖሬት ጠበቃ ገጽ.
