የጥቃት ጉዳዮች በኔዘርላንድስ ውስጥ የግል ግለሰቦች ከሚያጋጥሟቸው በጣም የተለመዱ የወንጀል ጉዳዮች መካከል ናቸው። ከባር ውጭ የሚደረግ ጠብ፣ ጎረቤት የሚያወራው በቤት ውስጥ ክርክር፣ እንደ ማስፈራሪያ የሚነበብ የቁጣ መልእክት፡ እያንዳንዱ የፖሊስ ፋይል እና የወንጀል መዝገብ ሊያቀርብ ይችላል። ይህ ጽሑፍ የደች ሕግ ጥቃትን ( በአግባቡ አለመያዝ ) እና ማስፈራራትን ( bedreiging ) እንዴት እንደሚይዝ፣ አንድ ጉዳይ ከሪፖርት እስከ ችሎት እንዴት እንደሚካሄድ፣ ተጎጂ ምን ሊጠይቅ እንደሚችል እና ጊዜያዊ የቤት ውስጥ ማግለል ትዕዛዝ ( tijdelijk huisverbod ) ከወንጀል ጉዳዩ ጋር እንዴት እንደሚሠራ ያብራራል።
እርስዎ ወይም ልጆችዎ ለአደጋ የተጋለጡ ከሆኑ፣ የቤት ውስጥ ጥቃት እና የህፃናት ጥቃት ብሔራዊ የምክር እና የሪፖርት ማዕከል የሆነው ቬይሊግ ቱይስ፣ ቀኑ 2 ሰዓት ላይ በነፃ ማግኘት ይችላሉ፣ እና ስም-አልባ ምክር መጠየቅ ይችላሉ።
ጥቃት፡- የአግባብ ያልሆነ አያያዝ ወንጀል
የደች ሕግ ጥቃትን አይገልጽም። አንቀጽ 300 ሲር አላግባብ መጠቀምን የሚያስቀጣ ያደርገዋል፣ ፍርድ ቤቶችም ትርጉሙን ሞልተውታል፡ ሆን ብሎ ሌላ ሰውን በአካል ህመም ወይም ጉዳት ማድረስ፣ ወይም ሆን ብሎ ጤናውን ማበላሸት። ሶስት ነጥቦች ይከተላሉ።
- ዓላማ ያስፈልጋል። ሁኔታዊ ዓላማ በቂ ነው -- ሆን ብሎ ከፍተኛ የሆነ የህመም ወይም የጉዳት እድልን መቀበል። በግዴለሽነት ብቻ ጉዳት ማድረስ የተለየ፣ አነስተኛ ጥፋት ነው (አንቀጽ 308 Sr)።
- ጉዳት አያስፈልግም። ህመም በቂ ነው፡ ምንም ምልክት የማያሳይ ጥፊ ጥቃት ሊሆን ይችላል።
- ሁሉም ግንኙነት የሚያስቀጣ አይደለም። በስፖርት ውስጥ የተለመደ ግንኙነት እና ተቀባይነት ያለው የሕክምና እንክብካቤ ከጥፋቱ ውጪ ይሆናሉ። ፈቃድ ለከባድ ጥቃት መከላከያ አይደለም።
ሙከራ በራሱ የሚያስቀጣ ነው (አንቀጽ 45)። በርካታ ሰዎች በአደባባይ አንድ ላይ የኃይል ድርጊት ሲፈጽሙ፣ አቃቤ ህግ በሕዝብ ላይ የሚፈጸመውን ጥቃት በጋራ ሊከስ ይችላል (አንቀጽ 141 ሲኒየር)፣ ማን ጥቃቱን እንደፈጸመ የሚያሳይ ማስረጃ አያስፈልገውም።
የወንጀል ምድቦች አጠቃላይ እይታ
| ጥፋት | ዝግጅት | በሕግ የተደነገገው ከፍተኛ |
|---|---|---|
| ጥቃት (የተለመደ) - ሆን ተብሎ የሚመጣ ህመም፣ ጉዳት ወይም ጤና ላይ የሚደርስ ጉዳት | ጥበብ 300 ሲኒየር | 3 ዓመት ወይም አራተኛ ደረጃ ቅጣት፤ ከባድ የአካል ጉዳት ሲደርስ 4 ዓመት፣ ሞት ሲከሰት 6 ዓመት |
| ጥቃት ከቅድመ-ማሰላሰል ጋር | ጥበብ 301 ሲኒየር | 4 ዓመት፤ ከባድ የአካል ጉዳት ወይም ሞት ከተከሰተ ከፍ ያለ |
| ከባድ የአካል ጉዳት - ለከባድ ጉዳት ያነጣጠረ ዓላማ | ጥበብ 302 ሲኒየር | 8 ዓመት፤ ሞት ከተከሰተ ከፍ ያለ |
| ከባድ የአካል ጉዳት ከቅድመ ጥንቃቄ ጋር | ጥበብ 303 ሲኒየር | 12 ዓመት፤ ሞት ከተከሰተ ከፍ ያለ |
| የተባባሰ ቅጽ - በትዳር ጓደኛ፣ በወላጅ፣ በልጅ ወይም በስራ ላይ ባለ የመንግስት ሰራተኛ ላይ | ጥበብ 304 ሲኒየር | መሰረታዊው ቅጣት በአንድ ሶስተኛ ጨምሯል |
| በጽሑፉ ውስጥ በተዘረዘሩት ከባድ ወንጀሎች ዛቻ | ጥበብ 285 ሲኒየር | የ3 ዓመት ወይም የአምስተኛ ምድብ ቅጣት፤ ብቁ ለሆኑ ቅጾች ተጨማሪ |
ቀላል ጥቃትን ወደ ከባድ ክስ የሚቀይረው ምንድን ነው?
ከባድ የአካል ጉዳት
በአንቀጽ 300 ሲኒየር እና በአንቀጽ 302 ሲኒየር መካከል ያለው መስመር በ zwaar lichamelijk letsel ውስጥ ያልፋል ። አንቀጽ 82 ሲኒየር ሁልጊዜ የሚቆጠሩ ጉዳዮችን ይዘረዝራል፣ ለምሳሌ ለሥራ ቋሚ አለመቻል ወይም የስሜት ወይም የአካል ክፍል መጥፋት። ከዚያ ዝርዝር ባሻገር የጠቅላይ ፍርድ ቤቱ የጉዳቱን ባህሪ፣ የማንኛውም የሕክምና ጣልቃ ገብነት አስፈላጊነት እና ተፈጥሮ እና የማገገሚያ ተስፋን ይመዝናል (Hoge Raad 3 ጁላይ 2018፣ ECLI:NL:HR:2018:1051)። ቀዶ ጥገና የሚያስፈልገው ስብራት ብዙውን ጊዜ ብቁ ነው፤ ቁስል ግን አይደለም። ሁለት መንገዶች ወደ ከባድ ክስ ይመራሉ፡ ዓላማው ለከባድ ጉዳት (አንቀጽ 302 ሲኒየር) ወይም ተከሳሹ ተራ ጥቃት ለማድረስ የታሰበ ቢሆንም ከባድ ጉዳት የደረሰበት ሲሆን ይህም በአንቀጽ 300 ሲኒየር ከሶስት ዓመት ወደ አራት እና ተጎጂው በሚሞትበት ስድስት ዓመት ከፍ ያደርገዋል።
የቅድመ ዝግጅት
ቅድመ-ማሰላሰል ( voorbedachten rade ) ጥበብን ይለውጣል 300 Sr ወደ ጥበብ። 301 Sr እና Art. 302 Sr ወደ Art. 303 Sr. ተከሳሹ በስሜት ከመንቀሳቀስ ይልቅ እርምጃ ለመውሰድ ውሳኔውን እና ውጤቶቹን ለማሰላሰል ጊዜ እንዲኖረው ይጠይቃል። ከፍተኛውን በከፍተኛ ሁኔታ ስለሚጨምር በጥንቃቄ ማሰብ አለበት፤ ሁኔታዎች ድንገተኛ ስሜትን የሚያመለክቱ ከሆነ ለማሰብ ጊዜ ወሳኝ አይደለም (Hoge Raad 28 የካቲት 2012፣ ECLI:NL:HR:2012:BR2342)።
የስነጥበብ አስከፊ ሁኔታዎች። 304 Sr
አንቀፅ 304 ሲኒየር በተወሰኑ ሁኔታዎች ውስጥ የጥቃት ወንጀሎችን ቅጣት በአንድ ሶስተኛ ይጨምራል። አንቀጹ የተከሳሹን እናት፣ አባት፣ የትዳር ጓደኛ፣ የተመዘገበ የትዳር ጓደኛ፣ የህይወት አጋር ( levensgezel ) እና የራሱን ልጅ እንዲሁም በቢሮው ህጋዊ አፈጻጸም ውስጥ ያሉ የመንግስት ሰራተኛን ስም ይጠቅሳል፣ ይህም በተግባር የአምቡላንስ ሰራተኞችን ያካትታል። የቤተሰብ አካል የትዳር ጓደኛ እና የቤተሰብ ጥቃት ህጋዊ መንጠቆ ነው፣ እና ተጋጭ ወገኖች አሁንም አብረው ቢኖሩም ባይኖሩም ተፈጻሚ ይሆናል።
ዛቻ (ቤድሪጊንግ)
ሁሉም ማስፈራራት ወንጀል አይደለም። አንቀጽ 285 አንድን ሰው ከተዘጉ ከባድ ወንጀሎች ዝርዝር ውስጥ አንዱን በማስፈራራት ያስቀጣል፤ እነዚህም በሰዎች ወይም በንብረት ላይ የሚደረግ የሕዝብ ጥቃት፣ በዓለም አቀፍ ደረጃ ጥበቃ በሚደረግለት ሰው ወይም በዚያ ሰው በተጠበቁ ዕቃዎች ላይ የሚፈጸም ጥቃት፣ በሰዎች ወይም በንብረት ላይ አጠቃላይ አደጋ የሚፈጥር ወንጀል፣ የጾታ ጥቃት እና አስገድዶ መድፈር (አርት. 241 እና 243 አርት)፣ በህይወት ላይ የሚፈጸም ወንጀል፣ ታጋች መውሰድ፣ ከባድ የአካል ጉዳት እና የእሳት ቃጠሎ ናቸው። አንድን ሰው በጥፊ መምታት አይሸፈንም፣ ምክንያቱም ተራ ጥቃት በዝርዝሩ ውስጥ የለም፤ እነሱን ለመግደል ማስፈራራት ነው።
ፍርድ ቤቶችም ዛቻው ይፈጸማል የሚለውን ምክንያታዊ ፍርሃት ሊፈጥር የሚችል እና የተዛባው ሰው እውቀት ላይ የተመሠረተ መሆኑን ይጠይቃሉ። ሚዲያው ምንም ፋይዳ የለውም እና አውዱ ስራውን ይሰራል፡ ተመሳሳይ ቃላት በጓደኞች መካከል ባዶ ጩኸት እና የዓመፅ ታሪክ ባላቸው ጥንዶች መካከል እውነተኛ ስጋት ሊሆኑ ይችላሉ። ዝርዝሩ በጾታዊ ጥፋቶች ህግ (Wet seksuele misdrijven) ተዘምኗል፣ ይህም ከጁላይ 1 ቀን 2024 ጀምሮ በሥራ ላይ ባለው የፆታዊ ጥፋቶች ህግ (Weet seksuele misdrijven) ተዘምኗል፣ ለዚህም ነው አሁን ወደ ሥነጥበብ የሚጠቁመው። 241 እና 243 Sr የሚያመለክትው ስለ ወሲባዊ ጥፋቶች ገለጻዎች ሳይሆን።
ዓረፍተ ነገር በዝርዝር
የሕግ ከፍተኛው ደረጃ ጣሪያዎች ናቸው፣ አልፎ አልፎ የሚቀርቡት ናቸው፤ ሁለት ለስላሳ ደንቦች እውነተኛውን ሥራ ያከናውናሉ።
የሕዝብ አቃቤ ሕግ አገልግሎት የቅጣት መመሪያዎች አቃቤ ሕጉ የሚፈልገውን ይወስናሉ። በማዕቀፉ መመሪያ መሠረት፣ Aanwijzing kader voor strafvordering meerderjarigen (2019A003) ባለ ሁለት ደረጃ ዘዴ ይጠቀማሉ፤ ከጥፋቱ እና ከማንኛውም ተደጋጋሚነት የተገኘ የመነሻ ነጥብ፣ ከዚያም ለሁኔታዎች ማስተካከያ፣ በተጎጂው ላይ ያለው ተጽእኖ እና የተከሳሹ አቋም። ለጥቃት የሚመለከተው መሣሪያ Richtlijn voor strafvordering mishandeling (2020R008) ነው። በአምስት ዓመታት ውስጥ እንደገና ወንጀል ለመፈጸም እና በሕዝብ አገልጋዮች እና በአደጋ ጊዜ ሠራተኞች ላይ ለሚፈጸም ጥቃት ከፍተኛ ጭማሪዎች ተፈጻሚ ይሆናሉ፤ በደህንነት ውስጥ የሕዝብ ሥራ ለሚያከናውኑ ሰዎች ላይ ለሚፈጸሙ ወንጀሎች ( veelige publieke taak ) መመሪያው 200% መደበኛ ጭማሪ ይደነግጋል።
የፍትህ አካላት አቅጣጫ ነጥቦች ( LOVS oriëntatiepunten ) ለፍርድ ቤቱም ተመሳሳይ ነገር ያደርጋሉ። እነዚህ የመነሻ ነጥቦች ናቸው፣ አስገዳጅ ደንቦች አይደሉም፣ እና ከጉዳቱ እና ከተጠቀሙባቸው ዘዴዎች ጋር ይባባሳሉ፡ ህመም የሚያስከትል ድብደባ ብቻ፣ መሳሪያ ጥቅም ላይ በሚውልበት የማህበረሰብ አገልግሎት በኩል፣ እስከ ከባድ የአካል ጉዳት ለደረሰባቸው ወራት የሚደርስ እስራት። በተጨማሪም በቤት ውስጥ ጥቃት ጉዳዮች ላይ ቅጣት በመርህ ደረጃ እንደማይጣል ይገልጻሉ።
በተግባር ቅጣቱ ብዙውን ጊዜ የማህበረሰብ አገልግሎት፣ የገንዘብ ቅጣት ወይም ሙሉ በሙሉ ወይም በከፊል በልዩ ሁኔታዎች የታገደ አጭር የእስር ቅጣት ነው፡- የሙከራ ክትትል፣ የጥቃት አያያዝ፣ የአልኮል እገዳ፣ የግንኙነት ወይም የአካባቢ እገዳ። ጥሰት የታገደውን ክፍል ተፈጻሚ ሊያደርግ ይችላል። ለከባድ የዓመፅ ወንጀሎች ንጹህ የማህበረሰብ አገልግሎት ትዕዛዝ በሕግ የተገደበ ነው (አንቀጽ 22ለ Sr)።
ራስን መከላከል፡ ኑድዌር እና ኑድዌሬክስሴስ
አንቀጽ 41 ሲኒየር ሁለቱንም መከላከያዎች ይዟል። ኑድዊር የራስን ወይም የሌላውን ሰው አካል፣ የጾታ ታማኝነት ወይም ንብረት ወዲያውኑ ሕገ-ወጥ በሆነ ጥቃት ለመከላከል አስፈላጊ የሆነውን ድርጊት ያረጋግጣል። የአጠቃላይ ፍርድ (ሆጅ ራድ መጋቢት 22 ቀን 2016፣ ECLI:NL:HR:2016:456) መስፈርቶቹን ያስቀምጣል፡- እውነተኛ፣ ፈጣን እና ሕገ-ወጥ ጥቃት - የወደፊት ጥቃት መፍራት በቂ አይደለም፤ አስፈላጊ የሆነ መከላከያ፣ ስለዚህ የመውጣት ተጨባጭ እድል መወሰድ ነበረበት፤ እና ከጥቃቱ ጋር ተመጣጣኝ ማለት ነው። የተሳካ ልመና ከክስ ነፃ መውጣትን ያስከትላል፣ ነፃ መውጣት አይደለም።
ኑድዌሬክስስ ከእነዚህ ገደቦች በላይ የሄደ ተከላካይን ይቅርታ ይጠይቃል፣ ነገር ግን ከመጠን በላይ የሆነው በጥቃቱ ምክንያት በተከሰተ ከባድ የስሜት መረበሽ፣ በእውነተኛ ጥንካሬ እና ምላሹን በመወሰን ወዲያውኑ ውጤት ከሆነ ብቻ ነው። ግጭቱን ያስነሳ ተከሳሽ ሁለቱንም መከላከያዎች ሊያጣ ይችላል።
ከሪፖርት እስከ ችሎት
አንድ ጉዳይ ብዙውን ጊዜ የሚጀምረው በተጎዳው ሰው ወይም እንደ ጎረቤት፣ ትምህርት ቤት ወይም ቬይሊግ ቱይስ ባሉ ሶስተኛ ወገኖች ለፖሊስ ሪፖርት በማድረግ ነው። ፖሊስ መግለጫዎችን ወስዶ የሕክምና ማስረጃዎችን እና የካሜራ ምስሎችን ይሰበስባል፣ እና ተጠርጣሪ ለጥያቄ ሊጋበዝ ወይም ሊታሰር ይችላል።
ተጠርጣሪ ከመጀመሪያው ቃለ መጠይቅ በፊት ጠበቃን ማማከር፣ በጥያቄ ወቅት ጠበቃ ማግኘት እና ዝም ማለት መብት አለው። ተጠርጣሪ በታሰረበት ጊዜ አቃቤ ህግ የፖሊስ ጥበቃ ትዕዛዝ ሊሰጥ ይችላል፤ ረዘም ላለ ጊዜ የሚቆይ እስር በመርማሪው ዳኛ ይፈተናል።
ከዚያም አቃቤ ሕጉ የሚከተለውን ይመርጣል፡ ጉዳዩን ያለ ቅድመ ሁኔታዎች ወይም ያለ ቅድመ ሁኔታዎች መሰረዝ፤ ወደ ሽምግልና ማስተላለፍ፤ በቅጣት ትዕዛዝ ማስወገድ፤ ወይም ተጠርጣሪውን ወደ ፍርድ ቤት መጥራት። ብዙ የጥቃት ጉዳዮች በተፋጠነው የZSM መንገድ ውስጥ ያልፋሉ። ጉዳዩን እስኪጨርሱ ድረስ አቃቤ ሕጉ የባህሪ መመሪያ ሊጥል ይችላል (አንቀጽ 509hh Sv) - በተለምዶ የመገናኛ ወይም የአካባቢ እገዳ።
የስትራፍቤሺኪንግ
ዝቅተኛ ደረጃ ያላቸው የጥቃት ጉዳዮች ብዙውን ጊዜ የሚፈቱት አቃቤ ህግ በሰጠው የቅጣት ትዕዛዝ ( strafbeschikking ) ያለ ችሎት ነው። ጥቃትንና ዛቻን ጨምሮ ቢበዛ ስድስት ዓመት ለሚይዙ ወንጀሎች ይገኛል። አቃቤ ህግ እስራት ሊፈጽም አይችልም፣ ነገር ግን ቅጣት፣ እስከ 180 ሰዓታት የሚደርስ የማህበረሰብ አገልግሎት፣ ካሳ እና የባህሪ ሁኔታዎችን ሊጥል ይችላል። የቤት ውስጥ ጥቃት መመሪያው ተገቢ ሆኖ የሚያየው በተወሰኑ ጉዳዮች ላይ ብቻ ነው፡- ጉዳት በማይኖርበት ወይም በትንሹ፣ የዳግም ጥቃት ስጋት ሳይኖር፣ የመጀመሪያ ክስተት ወይም እርዳታ በሚፈልግ ጸጸት የተሞላ ወንጀለኛ።
የቅጣት ትዕዛዝ የጥፋተኝነት ውሳኔን የያዘ ሲሆን በፍትህ ሰነዶች መዝገብ ውስጥ ይመዘገባል፣ ይህም የመኖሪያ ሁኔታው፣ የዜግነት መብቱ ወይም የባህሪ ሰርተፊኬቱ በንጹህ መዝገብ ላይ የተመሰረተ ለማንኛውም ሰው አስፈላጊ ነው። ይህንን የማይቀበል ሰው የቅጣቱ ትዕዛዝ የግል እውቀቱን ካገኘ በኋላ በአስራ አራት ቀናት ውስጥ ተቃውሞ ( verzet ) ማቅረብ ይችላል (አንቀጽ 257e Sv)፣ ከዚያ በኋላ ጉዳዩ ወደ ፍርድ ቤት ይሄዳል።
በፍርድ ቤት፣ ቀላል ጉዳዮች በአንድ ዳኛ፣ ፖሊቲዬችተር ፣ ብዙውን ጊዜ በአንድ ጊዜ በቃል ፍርድ ይሰጣል፤ ይበልጥ ከባድ የሆኑ ጉዳዮች ወደ ሶስት ዳኞች ክፍል ይሄዳሉ። ይግባኝ የሚቀርበው ለይግባኝ ሰሚ ፍርድ ቤት እና በሕግ ብቻ ለጠቅላይ ፍርድ ቤት ነው። ችሎቶቹ በደች ቋንቋ የሚደረጉ ሲሆን አስተርጓሚም አላቸው። ዘመናዊው ዌትቦክ ቫን ስትራፍቮርደርሪንግ እነዚህን የአሠራር ድንጋጌዎች እንደገና ይቆጥራል። በኤርስቴ ካመር የካቲት 24 ቀን 2026 ጸድቆ መጋቢት 13 ቀን 2026 በስታትስብላድ ታትሟል፣ ነገር ግን በመጽሐፉ በንጉሣዊ ድንጋጌ መሠረት ተግባራዊ ይሆናል፣ ስለዚህ ከላይ ያለው ቁጥር አሁን ለሚካሄድ ጉዳይ የሚመለከተው ቁጥር ነው።
በወንጀል ጉዳዩ ውስጥ ተጎጂው
ተጎጂ ስለ ጉዳዩ የማወቅ፣ በጠበቃ ወይም በSlachtofferhulp Nederland የመደገፍ፣ ፋይሉን የመመርመር እና ከባድ በሆኑ ጉዳዮች ለፍርድ ቤት የመናገር መብት አለው።
ተጎጂው በወንጀል ጉዳዩ ውስጥ እንደ ጉዳት የደረሰበት ወገን (አንቀጽ 51f Sv) በመቀላቀል ካሳ መጠየቅ ይችላል፣ ይህም በሕዝብ አቃቤ ሕግ አገልግሎት በተላከው ቅጽ ላይ ነው። የይገባኛል ጥያቄው የሕክምና ወጪዎችን፣ የጠፋ ገቢን፣ የተበላሸ ንብረትን እና ቁሳዊ ያልሆኑ ጉዳቶችን ሊሸፍን ይችላል። ፍርድ ቤቱ በችሎቱ ላይ ያልተመጣጠነ ሸክም የማያስከትል ከሆነ ይመለከተዋል፤ በጣም ውስብስብ ከሆነ ተቀባይነት እንደሌለው ከተገለጸ እና ተጎጂው ለሲቪል ፍርድ ቤት እንዲቀር ይደረጋል።
የይገባኛል ጥያቄ ሲሰጥ፣ ፍርድ ቤቱ ብዙውን ጊዜ የጥበብ ካሳ መለኪያ ያወጣል። 36f ሲኒየር ስቴቱ ከዚያም ይሰበስባል፣ ስለዚህ ተጎጂው በግል ማስገደድ አያስፈልገውም፣ እና ገንዘቡ ከስምንት ወራት በኋላ ካልተከፈለ ስቴቱ ቀሪ ገንዘቡን ራሱ ይከፍላል። የጥቃት እና የፆታዊ ወንጀሎች ሰለባዎች ላልተከፈለው ነገር ሁሉ ያለ ምንም ጣሪያ ያራዝማል፤ በንብረት ላይ ለሚፈጸሙ ወንጀሎች ቅድመ ክፍያው በደንቡ በተወሰነው እና በየዓመቱ በተዘረዘረው መጠን የተገደበ ነው። በተናጠል፣ የሻዴፎንድስ ጌዌልድስሚስድሪጅቨን ከባድ የዓመፅ ወንጀል ሰለባዎችን መክፈል ይችላል፣ ይህም ወንጀለኛ ጥፋተኛ ካልሆነ በስተቀር።
የቤት ውስጥ ጥቃት እና ጊዜያዊ የቤት ውስጥ ማግለል ትዕዛዝ
የቤት ውስጥ ጥቃት የተለየ ወንጀል አይደለም። እንደ ጥቃት፣ ዛቻ፣ ማሳደድ፣ ማስገደድ ወይም የወሲብ ወንጀል ተደርጎ ይከሰሳል ፣ ይህም ተጎጂው የትዳር ጓደኛ፣ ወላጅ ወይም ልጅ በሚሆንበት ጊዜ ያባብሰዋል። የሚለየው ነገር በዙሪያው ያለው ፖሊሲ ሲሆን በAanwijzing huiselijk geweld en kindermishandeling (2022A001) ውስጥ የተቀመጠ ነው።
ሁለት ገጽታዎች ሰዎችን ያስደንቃሉ። በመጀመሪያ፣ አቃቤ ህግ በራሱ ጥያቄ ሊንቀሳቀስ ይችላል - የተጎጂው አቋም ይመዘናል ነገር ግን ወሳኝ አይደለም፣ እና አንድ ጊዜ የወጣ ሪፖርት ሊሰረዝ አይችልም፣ ምንም እንኳን ተጎጂው ፍላጎቱ ተለውጧል ማለት ቢችልም። ሁለተኛ፣ አቀራረቡ በስርዓት ላይ ያተኮረ ነው፡ የወንጀል፣ የአስተዳደር እና የሲቪል እርምጃዎች ከፈቃደኝነት ድጋፍ ጋር የተቀናጁ ናቸው፣ ይህም ቬይሊግ ቱይስን፣ የማረሚያ አገልግሎትን እና የህፃናት ጥበቃ ቦርድን ያካትታል።
ማን ነው ሁይስቨርቦድን የሚያስገድደው፣ እና በምን ፈተና ላይ
በ Wet tijdelijk huisverbod ስር የተሰጠው ጊዜያዊ የቤት ውስጥ የማግለል ትዕዛዝ የአስተዳደር እርምጃ እንጂ የወንጀል ቅጣት አይደለም። የሚጥለው በከንቲባው ሲሆን በተግባር ሥልጣኑን ለከፍተኛ የፖሊስ መኮንን ( hulpofficier van Justitie ) ስለሚያዝዘው በማንኛውም ሰዓት ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል።
ትዕዛዙ ግለሰቡ የተወሰነ መኖሪያ ቤትን ወዲያውኑ እንዲለቅ፣ ወደ ቤቱ እንዳይገባ ወይም በአቅራቢያው እንዳይገኝ ይከለክላል፣ እንዲሁም እዚያ ከሚኖሩ ሰዎች ጋር እንዳይገናኝ ይከለክላል። ምርመራው እውነታዎች እና ሁኔታዎች መገኘታቸው ለቤተሰብ አባላት ደህንነት ከባድ እና ፈጣን አደጋ መሆኑን ወይም ከባድ ጥርጣሬን እንደሚያስከትል የሚያሳይ ነው። ይህ የአደጋ ግምገማ ነው፣ የጥፋተኝነት ውጤት አይደለም፡ ምንም አይነት ጥፋት ሳይረጋገጥ እና ያለእስር ትዕዛዝ ሊጣል ይችላል፣ በተዋቀረ የአደጋ ግምገማ መሳሪያ የተደገፈ። ያ መሳሪያ የሪሲኮታካቲ መሳሪያ ሁሴሊጅክ ጌዌልድ (ሪኤችጂ) ሲሆን ከፍተኛ የፖሊስ መኮንኑ ያጠናቀቀው፡ ሃያ አመልካቾች በሚመለከተው ሰው፣ የክስተቱ ሂደት እና የቤቱን ሁኔታ የሚሸፍኑ ናቸው። የቤስሉይት ቲጅዴልጅክ ሁይስቨርቦድ የሪኤችጂውን ስም አይጠቅስም፤ መመዘን ያለባቸውን እውነታዎች እና ሁኔታዎች ይዘረዝራል፣ እና ሪኤችጂ እነሱን ለማዋቀር የሚያገለግል መሳሪያ ነው። ጥቅም ላይ የዋለው እትም ስሪት 2.2 ሲሆን በ2008 የታተመ ሲሆን ከዚያን ጊዜ ጀምሮ አልተዘመነም - በ2024 የኔዘርላንድስ ማዘጋጃ ቤቶች ማህበር ባደረገው ትንታኔ ላይ የተሰነዘረ ትችት ሲሆን፣ ይህ ነጥብ በክስተት ላይ ያተኮረ እና ከአሁኑ ግንዛቤ ጋር የማይጣጣም ሆኖ አግኝቶታል፣ ነገር ግን አሁንም ጥቅም ላይ የዋለው መሳሪያ ነው። የህፃናት ጥቃት በሚጠረጠርበት ቦታ፣ ከንቲባው ቬይሊግ ቱይስን ያነጋግራሉ።
የቆይታ ጊዜ፣ ማራዘሚያ እና ጥሰት
ትዕዛዙ ለአስር ቀናት ይቆያል። አደጋው ወይም በእሱ ላይ ያለው ከባድ ጥርጣሬ ከቀጠለ፣ ከንቲባው ከተጣለበት ቀን ጀምሮ ቢበዛ ለአራት ሳምንታት ሊያራዝሙት ይችላሉ። ይህ ጊዜ ድጋፍ ለማመቻቸት ያገለግላል።
ትዕዛዙን መጣስ የወንጀል ወንጀል ሲሆን በአንቀጽ 11 መሠረት የሚያስቀጣ ነው። እስከ ሁለት ዓመት የሚደርስ እስራት ወይም አራተኛ ምድብ ቅጣት። የእውቂያ እገዳን ስለሚያካትት፣ ግለሰቡ ወደ መኖሪያ ቤቱ ባይቀርብም መልእክት ወይም የስልክ ጥሪ ጥሰት ሊሆን ይችላል።
ትዕዛዙን መቃወም - የተለየ ፍርድ ቤት፣ የተለየ መንገድ
ትዕዛዙ የአስተዳደር ውሳኔ ስለሆነ በሪችትባንክ በሚገኘው የአስተዳደር ፍርድ ቤት ፊት ይከራከራል ፣ በወንጀል ፍርድ ቤት አይደለም። አስር ቀናት አጭር ስለሆኑ፣ ህጉ አስቸኳይ መንገድ ይሰጣል፡ ከይግባኙ ጎን ለጎን፣ የተገለለው ሰው ጊዜያዊ እርምጃ ማመልከት አለበት (አንቀጽ 8፡81 አውብ)። በሦስት ቀናት ውስጥ ችሎት መቅረብ አለባቸው እና ዳኛው ከዚያ በኋላ ወዲያውኑ ውሳኔ መስጠት አለባቸው፤ የፍርድ ቤት ክፍያ አይጠየቅም። ግለሰቡ ምንም ከሌለው (አንቀጽ 5) ጠበቃ በሕግ እርዳታ ቦርዱ በኩል ይመደባል፣ እና የአስራ ሁለት እና ከዚያ በላይ የሆኑ ልጆች አስተያየታቸውን መግለጽ ይችላሉ።
እነዚህ የተለያዩ መንገዶች ናቸው። የአስተዳደር ዳኛው የሚወስነው ከንቲባው ከባድ እና ፈጣን አደጋ እንዳለ በተመጣጣኝ ሁኔታ መደምደም ይችሉ እንደሆነ ብቻ ነው። እዚያ ማጣት ማለት ጥፋተኛ መሆን ማለት አይደለም፤ ማሸነፍ ክስን አያቆምም።
ከቤተሰብ ሕግ ጋር እንዴት እንደሚጣጣም
የማግለል ትዕዛዝ በቤተሰብ ቤት ውስጥ ማን ለረጅም ጊዜ እንደሚኖር ወይም ስለ ልጆቹ ምንም ነገር እንደማይወስን አይወስንም። እነዚህ በቤተሰብ ፍርድ ቤት፣ በፍቺ ሂደት ወይም በጊዜያዊ እፎይታ ውስጥ የሚገኙ ናቸው፤ የሲቪል ፍርድ ቤቱ በማጠቃለያ ሂደቶች ውስጥ የእውቂያ ወይም የአካባቢ እገዳ ሊጥል ይችላል፣ ይህም የወንጀል ጉዳይ ወይም የማግለል ትዕዛዝ የሌለበት መንገድ ነው። ትራኮቹ እርስ በርስ ይገናኛሉ፡ በወላጆች መካከል የሚደረግ የግንኙነት እገዳ በራሱ የሌላኛው ወላጅ ከልጆች ጋር ያለውን ግንኙነት አያቆምም፣ እና ከታገደው ቅጣት ጋር የተያያዙት ሁኔታዎች ከቤተሰብ የፍርድ ቤት ዝግጅቶች ጋር ሊጋጩ ይችላሉ።
ለውጭ ዜጎች የሚያስከትላቸው ውጤቶች
የደች ዜጋ ላልሆነ ማንኛውም ሰው፣ የዓመፅ ፍርዱ ሁለተኛ ገጽታ አለው። IND ለመኖሪያ ማመልከቻዎች እና ለነባር ፈቃዶች የሕዝብ ትዕዛዝ ፈተናን ይተገብራል፡ የጥፋተኝነት ውሳኔ ውድቅ ማድረግ፣ አለማራዘም ወይም መቋረጥ ሊያስከትል ይችላል። ፈተናው የ2000 የVreemdelingenbesluit አንቀጽ 3.86 ን የሚጠቀም ሲሆን ይህም አጠቃላይ የቅጣት ፍርዱን ከሕጋዊ የመኖሪያ ጊዜ ርዝመት ጋር ያመዛዝናል፡ ገደቦቹ የሚገለጹት በቀናት እና በወራት የእስር ጊዜ እና ህጋዊ የመኖሪያ ጊዜ ሲራዘም ነው፣ ስለዚህ አንድ ሰው እዚህ በሕጋዊ መንገድ ረዘም ላለ ጊዜ ሲኖር፣ ፈቃዱ አደጋ ላይ ከመድረሱ በፊት ቅጣቱ የበለጠ ከባድ መሆን አለበት። የአውሮፓ ህብረት ዜጎች እና የረጅም ጊዜ ነዋሪዎች ጠንካራ ጥበቃ አላቸው።
ዜግነትን ለብቻው ይጎዳል። አንድ አመልካች ከማመልከቻው በፊት ባሉት አምስት ዓመታት ውስጥ እና እስከ ውሳኔው እና ሥነ ሥርዓቱ ድረስ ለሕዝብ ሥርዓት አደጋ ማቅረብ የለበትም። በኔደርላንድስቻፕ የማረጋገጫ ውል መሠረት ዜግነትን ለብቻው 900 ዩሮ ወይም ከዚያ በላይ በሆነ የገንዘብ ማዕቀብ አይካተትም፤ በድምሩ 1,350 ዩሮ ወይም ከዚያ በላይ በሆነ በርካታ ማዕቀቦች፤ በድምሩ 1,350 ዩሮ ወይም ከዚያ በላይ በሆነ ነጠላ የማህበረሰብ አገልግሎት ትዕዛዝ፤ በድምሩ 18 ሰዓታት ወይም ከዚያ በላይ በሆነ በርካታ የማህበረሰብ አገልግሎት ትዕዛዞች፤ እና በማንኛውም የእስር ቅጣት፣ በተቋረጠ ወይም ባልተቋረጠ። የማረጋገጫ ውል ይቆጠራል። ማስተናገጃው ከጊዜ ወደ ጊዜ ይሻሻላል፣ ስለዚህ ማመልከቻው ሲቀርብ በሥራ ላይ ያሉትን ገደቦች ያረጋግጡ። ፈቃድ ወይም በመጠባበቅ ላይ ያለ ማንኛውም ሰው በመጀመሪያው ስብሰባ ላይ ከወንጀል ጠበቃው ጋር ሊያነሳው ይገባል ።
ምንም ጉዳት ባይደርስ ኖሮ ጥቃት ነው?
አዎ። አንቀጽ 300 ሲአር ሆን ተብሎ የአካል ህመም እና ጉዳት ማስከተልን ይሸፍናል፣ ስለዚህ መግፋት ወይም በጥፊ መምታት ያለ ቁስል ወይም የሕክምና ሕክምና ጥቃት ሊሆን ይችላል። የጉዳት አለመኖር ለቅጣቱ አስፈላጊ ነው፣ ለጥፋተኝነት ሳይሆን፡ የአቅጣጫ ነጥቦቹ ህመም የሚያስከትል ጥቃትን ዝቅተኛው ደረጃ ላይ ብቻ ያስቀምጣሉ።
ተጎጂው ሪፖርቱን መልቀቅ እና ጉዳዩን ማስቆም ይችላል?
በቀጥታ አይደለም። ጥቃትና ማስፈራራት የቅሬታ ጥፋቶች አይደሉም፣ ስለዚህ አቃቤ ህግ በራሱ ጥያቄ ሊፈጽም ይችላል። ተጎጂው ፍላጎቱ ተለውጧል ማለት ቢችልም፣ ሪፖርት ሊሰረዝ አይችልም። ስለ ቤት ውስጥ ጥቃት የአቃቤ ህግ መመሪያ የተጎጂው አቋም እንደሚመዘን ግልጽ ነው ነገር ግን ቆራጥ አይደለም፣ ምክንያቱም ጫናና ጥገኝነት የተለመዱ ናቸው።
በሁይስቨርቦድ እና በወንጀል ግንኙነት እገዳ መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?
የማግለል ትዕዛዝ በአስተዳደር ፍርድ ቤት ፊት የሚቀርብ በአፋጣኝ አደጋ ላይ የተመሰረተ፣ ለአስር ቀናት የሚቆይ እና እስከ አራት ሳምንታት የሚራዘም በከንቲባው የሚወሰን የአስተዳደር ውሳኔ ነው። የወንጀል ግንኙነት እገዳ በአቃቤ ህግ ወይም በፍርድ ቤት የሚጣል ቅድመ ሁኔታ ሲሆን አለመግባባቶችም እዚያው ይገኛሉ። ሁለቱም በአንድ ጊዜ፣ በተመሳሳይ እውነታዎች፣ በተለያዩ ፈተናዎች ሊካሄዱ ይችላሉ።
ራሴን ለመከላከል እርምጃ ወሰድኩ። ጉዳዩ በቀላሉ ይቋረጣል?
አንዳንድ ጊዜ፣ ግን በራስ-ሰር አይደለም። አንቀጽ 41 ሲኒየር አስቸኳይ ሕገ-ወጥ ጥቃት፣ አስፈላጊ የሆነ መከላከያ እና ተመጣጣኝ ምላሽ ይፈልጋል። ከእውነታው የራቀ መውጣት በሚቻልበት ጊዜ፣ ልመናው ብዙውን ጊዜ አይሳካም። ምክንያቱም ዝርዝር ጉዳዮችን ስለሚፈታ - ማን መጀመሪያ እንደተንቀሳቀሰ፣ ማምለጫ ክፍት እንደሆነ - ከመጀመሪያው የፖሊስ ቃለ መጠይቅ በፊት ምክር ይውሰዱ።
የቅጣት ትዕዛዝ እንደ ወንጀል ጥፋተኛ ይቆጠራል?
የስትራፍቤሺክኪንግ የፍርድ ቤት ውሳኔ ባይሆንም፣ ጥፋተኛ መሆኑን ያረጋግጣል እና በፍትህ ሰነዶች መዝገብ ውስጥ ይመዘገባል። ስለዚህ የስነምግባር የምስክር ወረቀት፣ የመኖሪያ ማመልከቻ እና የዜግነት ማመልከቻን ሊጎዳ ይችላል። የኢሚግሬሽን አቋም ያለው ማንኛውም ሰው የተቃውሞ ወቅቱ ከማለቁ በፊት ምክር መውሰድ አለበት ።
ዓመፅ እየደረሰብኝ ከሆነ የት እርዳታ ማግኘት እችላለሁ?
የቤት ውስጥ ጥቃት እና የህፃናት ጥቃት ብሔራዊ የምክር እና የሪፖርት ማዕከል የሆነው ቬይሊግ ቱይስ፣ በማንኛውም ሰዓት፣ ስም-አልባ ሆነው ከፈለጉ፣ ከትርጉም ድጋፍ ጋር በነፃ ማግኘት ይችላሉ። ምክር ይሰጣል፣ ደህንነትን ይገመግማል እንዲሁም ፖሊስን እና ሌሎች አገልግሎቶችን ሊያካትት ይችላል። Slachtofferhulp Nederland በወንጀል ጉዳዩ ወቅት ተጎጂዎችን ይደግፋል።


